Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "maestro" in Französisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "maestro" von Spanisch nach Französisch werden angezeigt

Übersetzungen von maestro

"maestro" in Spanisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

maestro enseignant master maître professeur

Übersetzung von Spanisch nach Französisch von maestro

Spanisch
Französisch

ES Desde la creación de objetos virtuales en 3D con Maestro | AR hasta la interacción, la automatización y el control de contenido mediante Maestro | Interactive y Maestro | TX, tus posibilidades creativas son infinitas.

FR De la création d'objets virtuels 3D avec Maestro | AR à l'interaction avec du contenu, son automatisation et son contrôle à l'aide de Maestro | Interactive et Maestro | TX, vos possibilités créatives sont infinies.

Spanisch Französisch
creación création
virtuales virtuels
ar ar
automatización automatisation
control contrôle
interactive interactive
tx tx
posibilidades possibilités
creativas créatives
infinitas infinies
maestro maestro
y et
de de
contenido contenu
son sont
la la
el le
tus vos
en à

ES Busca y accede fácilmente a contenido y plantillas desde Maestro | Designer, Maestro | News y Maestro | Live desde dentro de MediaCentral

FR Recherchez et accédez facilement au contenu et aux modèles depuis Maestro | Designer, Maestro | News et Maestro | Live directement via MediaCentral

Spanisch Französisch
busca recherchez
accede accédez
designer designer
news news
live live
maestro maestro
y et
plantillas modèles
fácilmente facilement
contenido contenu
dentro au

ES zuko, atla, avatar, el último maestro del aire, el ultimo maestro aire, doblador de fuego, maestros de fuego, dragón, dragones, fuego, rojo

FR zuko, atla, avatar le dernier maître de lair, le dernier maître de lair, avatar, maître du feu, maîtres du feu, dragon, dragons, feu, rouge

Spanisch Französisch
zuko zuko
avatar avatar
maestro maître
aire lair
fuego feu
maestros maîtres
dragón dragon
dragones dragons
el le
de de
último dernier
rojo rouge

ES avatar, el último maestro del aire, atla, toph, toph beifong, beifong, maestro tierra, maestros tierra, control de la tierra, tejón topo, topo, naturaleza

FR avatar le dernier maître de lair, atla, avatar, toph, toph beifong, beifong, maître de la terre, maîtres de la terre, flexion de la terre, taupe de blaireau, môle, la nature

Spanisch Französisch
avatar avatar
maestro maître
aire lair
maestros maîtres
tierra terre
de de
último dernier
la la
naturaleza nature

ES Incluso si tus amigos están siendo amedrentados, no des la cara por ellos, díselo a un maestro. Si agreden a tu amigo(a) mientras está contigo, defiéndelo(a) a como dé lugar y díselo a un maestro, pero no te sobrepases.

FR Même si vos amis sont victimes d'intimidation, ne vous en mêlez pas et parlez-en au professeur. Si vos amis se battent, invitez-les par tous les moyens à appeler un professeur, mais ne vous battez pas !

Spanisch Französisch
maestro professeur
amigos amis
y et
pero mais
a à
no ne
tus vos
siendo sont
ellos les
un même

ES Maestro | Designer es la aplicación principal de creación de gráficos y va incluida en Maestro | News

FR Maestro | Designer est l'application de création graphique principale et est incluse avec Maestro | News

Spanisch Französisch
designer designer
principal principale
creación création
gráficos graphique
incluida incluse
news news
maestro maestro
y et
la aplicación lapplication
de de
es est
en avec

ES Maestro | News funciona junto Maestro | Engine para la renderización en tiempo real de gráficos y vídeo en 3D, HD/UHD y HDR

FR Maestro | News fonctionne en conjonction avec le produit haute performance Maestro | Engine pour un rendu graphique et vidéo 3D, HD/UHD et HDR en temps réel

Spanisch Französisch
news news
funciona fonctionne
engine engine
real réel
gráficos graphique
vídeo vidéo
hd hd
hdr hdr
maestro maestro
uhd uhd
en en
y et
la le
tiempo temps
junto un
de conjonction
para pour

ES El Maestro Nova de Oro es donde la mayoría de los jugadores casuales se encuentran y si quieres pasar al siguiente rango y llegar al Maestro Guardián, tienes que hacer un esfuerzo extra.

FR Gold Nova Master est le niveau auquel se situent la plupart des joueurs occasionnels et si vous voulez passer au rang suivant et atteindre Master Guardian, vous devez fournir des efforts supplémentaires.

Spanisch Französisch
maestro master
nova nova
oro gold
jugadores joueurs
esfuerzo efforts
extra supplémentaires
y et
rango rang
que auquel
pasar passer
la la
quieres voulez
a se
de des
la mayoría plupart
tienes que devez

ES Frank tiene, además, los titulos de maestro Colorati de X-rite, influencer de Adobe y maestro de imagen DxO.

FR En outre, Frank est X-rite Master Colorati, Adobe Influencer et DxO Image Master.

Spanisch Französisch
maestro master
adobe adobe
imagen image
frank frank
y et
de est
además outre

ES ¿Maestro en aliteración, pero inconsistente en imágenes? Te ayudamos a contar tu historia con ilustraciones personalizadas.

FR Vous êtes doué en allitérations, mais un peu moins avec les images ? Racontez votre histoire avec des illustrations personnalisées.

Spanisch Französisch
historia histoire
en en
personalizadas personnalisées
pero mais
imágenes images
tu votre
ilustraciones illustrations
con avec

ES avatar, tortuga, pato, tortuga marina, appa, el ultimo maestro aire, aang, katara, zuko, toph, sokka, zhao, azula, anime, juerga, fuego, agua, nickelodeon, pato tortuga, avatar de anime

FR avatar, tortue, canard, appa, le dernier maître de lair, aang, katara, zuko, toph, sokka, zhao, azula, anime, cintreuse, feu, eau, nickelodeon, canard tortue, avatar anime

Spanisch Französisch
avatar avatar
tortuga tortue
pato canard
el le
maestro maître
aire lair
zuko zuko
anime anime
de de
aang aang
fuego feu
agua eau

ES Avatar, el último maestro del aire Funda blanda para Samsung Galaxy

FR Avatar: le dernier maître de l'air Coque souple Samsung Galaxy

Spanisch Französisch
avatar avatar
maestro maître
aire lair
blanda souple
el le
galaxy galaxy
samsung samsung
último dernier
del de

ES avatar, atla, el ultimo maestro aire, appa, aang, katara, sokka, zuko, toph, fanart, raphodraws

FR avatar, atla, le dernier maître de lair, appa, aang, katara, sokka, zuko, toph, fanart, raphodraws

Spanisch Französisch
avatar avatar
el le
maestro maître
aire lair
zuko zuko
aang aang

ES tui y la, avatar, el último maestro del aire, atla, tui, la, spirt luna, espíritu del océano, luna, océano, espíritu, yue, princesa yue, sokka, katara, tribu del agua, koi, pez, aang, zuko, toph, momo, appa, gaang

FR tui et la, avatar, avatar le dernier maître de lair, atla, tui, la, lune lune, esprit océan, lune, océan, esprit, oui, princesse yue, sokka, katara, tribu de leau, koi, poisson, aang, zuko, toph, momo, appa, gaang

Spanisch Französisch
avatar avatar
maestro maître
aire lair
luna lune
espíritu esprit
princesa princesse
tribu tribu
pez poisson
zuko zuko
aang aang
y et
océano océan
agua leau
la la
último dernier
del de

ES atla, avatar, el último maestro del aire, doblador de fuego, iroh, tío, iroh tío, té, bebidas, lindas, anime, dibujos animados

FR atla, avatar, avatar le dernier airbender, maître du feu, iroh, oncle, oncle iroh, thé, boire, mignons, anime, cartoons

Spanisch Französisch
avatar avatar
maestro maître
fuego feu
tío oncle
lindas mignons
anime anime
el le
último dernier
del du
bebidas boire

ES Jugo de cactus del maestro Sokka Taza clásica

FR Copains et confidentes Mug classique

Spanisch Französisch
del et
taza mug
clásica classique

ES Crea variantes de imagen a medida desde un único maestro y optimiza la entrega de imágenes para móvil.

FR Créez des variantes d'images sur mesure à partir d'un seul maître et optimisez la livraison d'images pour mobiles.

Spanisch Französisch
crea créez
variantes variantes
medida mesure
maestro maître
optimiza optimisez
móvil mobiles
imágenes dimages
y et
la la
entrega livraison
a à

ES Hemos recopilado estos tutoriales rápidos y fáciles de seguir para que te conviertas en un maestro/a de Prezi Video en poco tiempo.

FR Nous avons rassemblé ces tutoriels rapides et faciles à suivre pour vous permettre de maitriser Prezi en un rien de temps.

Spanisch Französisch
tutoriales tutoriels
rápidos rapides
seguir suivre
recopilado rassemblé
prezi prezi
y et
de de
fáciles faciles
en en
poco un
tiempo temps
a à
un rien

ES Conviértete en un maestro/a de Prezi viendo estos vídeos rápidos y fáciles de seguir.

FR Apprenez à maîtriser Prezi en regardant ces vidéos rapides et faciles à suivre.

Spanisch Französisch
viendo regardant
vídeos vidéos
rápidos rapides
fáciles faciles
seguir suivre
prezi prezi
y et
en en
a à

ES el último maestro del aire imanes

FR avatar le dernier maître de lair magnets

Spanisch Französisch
maestro maître
aire lair
imanes magnets
el le
último dernier
del de

ES appa, aang, gaang, avatar, el último maestro del aire, atla, katara, sokka, nómadas aéreos, bisonte del cielo, volador, atardecer

FR appa, aang, gaang, avatar le dernier maître de lair, avatar, atla, katara, sokka, nomades de lair, bison des cieux, en volant, coucher de soleil

Spanisch Französisch
avatar avatar
maestro maître
aire lair
volador volant
atardecer coucher de soleil
aang aang
el le
a en
último dernier
del de

ES Avatar, el último maestro del aire Funda blanda para iPhone

FR Avatar: le dernier maître de l'air Coque souple iPhone

Spanisch Französisch
avatar avatar
maestro maître
aire lair
blanda souple
iphone iphone
el le
último dernier
del de

ES tortuga pato estanque avatar el último maestro del aire Funda blanda para Samsung Galaxy

FR tortue canard étang avatar le dernier maître de l'air Coque souple Samsung Galaxy

Spanisch Französisch
tortuga tortue
pato canard
avatar avatar
maestro maître
aire lair
blanda souple
estanque étang
el le
galaxy galaxy
samsung samsung
último dernier
del de

ES el último maestro del aire lienzos

FR avatar le dernier maître de lair impressions sur toile

Spanisch Französisch
maestro maître
aire lair
el le
lienzos impressions sur toile
último dernier
del de

ES avatar último maestro del aire lienzos

FR avatar dernier maître de lair impressions sur toile

Spanisch Französisch
avatar avatar
último dernier
maestro maître
aire lair
del de
lienzos impressions sur toile

ES último maestro del aire lienzos

FR dernier maître de lair impressions sur toile

Spanisch Französisch
último dernier
maestro maître
aire lair
del de
lienzos impressions sur toile

ES el último maestro del aire posavasos

FR avatar le dernier maître de lair dessous de verre

Spanisch Französisch
maestro maître
aire lair
posavasos dessous de verre
el le
último dernier
del de

ES El maestro de escuela Rene Magritte Funda nórdica

FR Le maître d'école René Magritte Housse de couette

Spanisch Französisch
el le
maestro maître
de de
escuela école
funda housse

ES aang, avatar, el último maestro del aire, toph, bolin, reino de la tierra, lok, atla, avatar leyenda de korra

FR aang, avatar le dernier maître de lair, toph, bolin, royaume de la terre, lok, atla, légende davatar de korra

Spanisch Französisch
avatar avatar
maestro maître
aire lair
reino royaume
leyenda légende
aang aang
de de
tierra terre
último dernier
la la

ES Avatar del Reino Tierra, el último maestro aire Puzzle

FR Avatar du Royaume de la Terre, le dernier maître de l'air Puzzle

Spanisch Französisch
avatar avatar
reino royaume
maestro maître
aire lair
puzzle puzzle
tierra terre
último dernier
del de

ES el último maestro del aire tazas

FR le dernier maître de lair mugs

Spanisch Französisch
maestro maître
aire lair
tazas mugs
el le
último dernier
del de

ES avatar, el último maestro del aire, zuko, iroh, aang, katara, atla

FR avatar, avatar le dernier maître de lair, zuko, iroh, aang, katara, atla

Spanisch Französisch
avatar avatar
maestro maître
aire lair
zuko zuko
aang aang
el le
último dernier
del de

ES avatar, el último maestro del aire, atla príncipe zuko, anime, cultura pop, kharmazero, artístico, nación de fuego, doblador de fuego, televisión, programa de televisión

FR avatar le dernier maître de lair, atla prince zuko, anime, culture pop, kharmazero, artistique, nation du feu, fire bender, avatar, télévision, émission de télévision

Spanisch Französisch
avatar avatar
maestro maître
aire lair
príncipe prince
zuko zuko
anime anime
cultura culture
pop pop
nación nation
fuego feu
televisión télévision
programa émission
el le
artístico artistique
de de
último dernier

ES academia de maestro de la muerte bolsas deportivas

FR académie des maîtres de la mort sacs de sport

Spanisch Französisch
academia académie
bolsas sacs
deportivas sport
la la
de de
muerte mort

ES academia de maestro de la muerte

FR académie des maîtres de la mort

Spanisch Französisch
academia académie
la la
de de
muerte mort

ES el último maestro del aire tazas de viaje

FR avatar le dernier airbender mugs isothermes

Spanisch Französisch
tazas mugs
el le
último dernier

ES modao zushi, mdzs, modao zushi, de modao zushi, gran maestro del cultivo demoníaco, el indomable, el indómito, las indomables, wei wuxian, lan wangji, lan xichen, lan sizhui, de anime, mascaras chinas

FR modao zushi, mdzs, modao zushi, modao zushi, grand maître de la culture démoniaque, lindompté, les indomptés, les indomptés, wei wuxian, lan wangji, lan xichen, lan sizhui, danime, chinois

Spanisch Französisch
gran grand
maestro maître
cultivo culture
lan lan
el la
de de
las les

ES del maestro para navidad tazas de viaje

FR de professeur pour noël mugs isothermes

Spanisch Französisch
maestro professeur
navidad noël
tazas mugs
de de
para pour

ES Considera la posibilidad de revisar esta estrategia con el equipo cada tres o seis meses o cuando el equipo experimente algún cambio. La práctica hace al maestro.

FR Envisagez de passer en revue ce scénario avec l'équipe tous les trois ou six mois, ou lorsque l'équipe connaît des changements. C'est en forgeant qu'on devient forgeron.

Spanisch Französisch
considera envisagez
cambio changements
o ou
meses mois
equipo équipe
de de
revisar revue
seis six
la cest
algún des

ES El primer hotel de Singapur inspirado en un loft. Diseñado por el arquitecto y maestro de estilo italiano Piero Lissoni, Studio M Hotel ofrece espacios de vida contemporáneos en los que trabajar, descansar y divertirse.

FR Le premier hôtel de Singapour entièrement de style loft. Conçu par le maestro du style italien, l’architecte Piero Lissoni, l’hôtel Studio M se compose d’espaces de vie contemporains propices au travail, à la détente et aux loisirs.

Spanisch Französisch
hotel hôtel
singapur singapour
diseñado conçu
estilo style
piero piero
studio studio
maestro maestro
y et
vida vie
de de
italiano italien
m m
trabajar du
primer premier

ES Con Kahoot! DragonBox Chess, puedes aprender a jugar al ajedrez o mejorar tus habilidades y convertirte en el gran maestro de tu familia. Recomendado para mayores de 5 años.

FR Avec Kahoot ! DragonBox Chess, tu peux apprendre à jouer aux échecs ou améliorer tes compétences et devenir le grand maître de ta famille ! Recommandé pour les 5 ans et plus.

Spanisch Französisch
maestro maître
familia famille
kahoot kahoot
ajedrez échecs
recomendado recommandé
o ou
habilidades compétences
y et
mejorar améliorer
el le
de de
años ans
tu jouer
puedes peux
aprender apprendre
a à
tus tes

ES Escucha al maestro de las mezclas para Dolby Atmos

FR Écoutez l'avis des plus grands sur le mixage pour Dolby Atmos

Spanisch Französisch
atmos atmos
mezclas mixage
dolby dolby
de des
para pour

ES Comunicación segura entre dispositivos: tanto entre ellos como con el maestro de dispositivos

FR Communication sécurisée entre les appareils : s’applique à la communication entre les appareils et à la communication avec l’appareil principal

Spanisch Französisch
dispositivos appareils
el la
comunicación communication
de entre
ellos les
segura sécurisée
con à
como et

ES Mindvalley me permitió conocer al maestro que he estado buscando durante toda mi vida

FR Mindvalley m'a permis de rencontrer le professeur que j'ai recherché tout au long de ma vie

Spanisch Französisch
permitió permis
conocer rencontrer
maestro professeur
mi ma
mindvalley mindvalley
al au
vida vie
durante de
que que
toda tout

ES Si incluso está considerando trabajar con un maestro que no vive en su zona horaria, déjeme decirle que valdrá la pena el dinero extra tan pronto como comience a hablar

FR Si vous envisagez même de travailler avec un enseignant qui ne vit pas dans votre fuseau horaire, laissez-moi vous dire que cela vaudra l'argent supplémentaire dès qu'il commencera à parler

Spanisch Französisch
trabajar travailler
maestro enseignant
vive vit
horaria horaire
pronto dès
su votre
el dinero largent
no ne
un même
a à

ES Cree paquetes de ofertas digitales y precios a partir de un catálogo maestro de productos para el negocio

FR Créez des offres numériques groupées et fixez des tarifs grâce à un catalogue de produits de référence conçu pour l'entreprise

Spanisch Französisch
precios tarifs
catálogo catalogue
y et
de de
ofertas offres
productos produits
digitales numériques
el grâce
a à

ES EBX™ es fácil de usar, fácil de configurar y fácil de adoptar. Nuestro modelo de datos flexible soporta cualquier dominio maestro y todo tipo de relaciones, así como formas complejas y simples de datos.

FR EBX™ est facile à utiliser, à configurer et à adopter. Son modèle de données flexible prend en charge tous les master domains et relations, ainsi que des formes de données simples ou complexes.

ES Creado por el maestro pastelero del Savoy, Daniel Pearse, y su equipo, el menú de la hora del té del Savoy puede degustarse desde 65 £ por persona y ofrece los bocados y tés favoritos de esta tradicional merienda

FR Créés par le chef pâtissier exécutif du Savoy, Daniel Pearse, et son équipe, les thés de l’après-midi du Savoy sont disponibles à partir de 65 £ par personne et proposent les classiques de l?Afternoon Tea et du High Tea

Spanisch Französisch
pastelero pâtissier
daniel daniel
tés thés
tradicional classiques
equipo équipe
s l
té tea
creado créé
y et
persona personne
de de
puede disponibles
el le

ES Si usted es un desarrollador y está ejecutando una versión maestra de oro de iOS del programa beta del desarrollador, sabrá que a menudo el maestro de oro es binario idéntico al lanzamiento oficial

FR Si vous êtes un développeur et que vous exécutez une version Gold Master d'iOS à partir du programme bêta du développeur, vous saurez que souvent Gold Master est binaire identique à la version officielle

Spanisch Französisch
desarrollador développeur
programa programme
beta bêta
maestro master
binario binaire
oficial officielle
y et
el la
versión version
idéntico identique
de une
a à

ES Maestro y arquitecto de estilo italiano

FR Maestro du style italien et architecte

Spanisch Französisch
y et
arquitecto architecte
estilo style
maestro maestro
italiano italien

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt