Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "gótico" in Französisch

42 von 42 Übersetzungen des Ausdrucks "gótico" von Spanisch nach Französisch werden angezeigt

Übersetzungen von gótico

"gótico" in Spanisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

gótico gothique

Übersetzung von Spanisch nach Französisch von gótico

Spanisch
Französisch

ES calavera, negro, bolígrafo, gótico, metal, oscuro, blanco y negro, anatomía, esqueleto, dientes, cara de calavera, mórbido, muerte, black metal, boca, cara, sonrisas, death metal, metal pesado, de metal, estilo gótico

FR crâne, noir, stylo à bille, gothique, métal, sombre, noir et blanc, anatomie, squelette, les dents, visage de crâne, morbide, décès, métal noir, bouche, visage, sourit, death metal, heavy métal, en métal, style gothique

Spanisch Französisch
calavera crâne
bolígrafo stylo
gótico gothique
anatomía anatomie
esqueleto squelette
cara visage
muerte décès
boca bouche
estilo style
oscuro sombre
y et
de de
dientes dents
negro noir
metal metal
blanco blanc

ES fantasma danny, dp, sam manson, halloween, disfraz, disfraz de halloween, cuadrícula negra y verde, tecnología, ciber, gótico, verde neón, alt, nostalgia, danny fenton, nickelodeon

FR fantôme de danny, dp, sam manson, halloween, costume, costume dhalloween, grille noire et verte, technologie, cyber, gothique, néon vert, alt, nostalgie, danny fenton, nickelodeon

Spanisch Französisch
fantasma fantôme
danny danny
dp dp
sam sam
disfraz costume
cuadrícula grille
negra noire
y et
tecnología technologie
ciber cyber
gótico gothique
neón néon
nostalgia nostalgie
halloween halloween
de de
verde vert

ES ángel caido, alexandre cabanel, gótico, vendimia, francisco goya, religioso, triste, biblia

FR ange déchu, alexandre cabanel, gothique, ancien, francisco goya, religieux, triste, bible

Spanisch Französisch
ángel ange
alexandre alexandre
gótico gothique
vendimia ancien
francisco francisco
religioso religieux
triste triste
biblia bible

ES doctor de plaga, médico, plaga, veneciana, rata, ratas, renacimiento, veneciano, invierno, nieve, nevando, doctor de la plaga nieve, melancólico, gótico, de miedo, halloween, feliz halloween, de médico de peste, sanguijuelas, capa

FR médecin de la peste, médecin, peste, vénitien, rat, les rats, renaissance, vénitien, hiver, neige, peste docteur neige, médical, sombre, gothique, effrayant, halloween, joyeux halloween, de médecin de peste, sangsues, manteau

Spanisch Französisch
rata rat
ratas rats
renacimiento renaissance
invierno hiver
nieve neige
gótico gothique
halloween halloween
feliz joyeux
peste peste
capa manteau
de miedo effrayant
la la
de de
doctor docteur

ES diseño oculto, witchy, gótico, cristales, diseño de serpientes, brujería, diseño punk, del grunge, diseño del cráneo

FR conception occultée, witchy art, art gothique, cristaux, conception des serpents, la sorcellerie, design punk, art grunge, conception du crâne

Spanisch Französisch
gótico gothique
cristales cristaux
brujería sorcellerie
punk punk
grunge grunge
cráneo crâne
diseño design
de des

ES edgar allan poe, edmund dulac, el cuervo, poema, poesía, cuervo, nunca más, lenore, gótico, morado, literatura, hombre, sentado, victoriano, edad de oro

FR edgar allan poe, edmund dulac, le corbeau, poème, poésie, corbeau, plus jamais, lenore, gothique, violet, littérature, homme, séance, victorien, âge dor

Spanisch Französisch
edgar edgar
allan allan
poe poe
cuervo corbeau
poema poème
poesía poésie
gótico gothique
literatura littérature
hombre homme
victoriano victorien
oro dor
edad âge
el le
nunca jamais
más plus
morado violet

ES retrato, realismo, fantasía, la moda, vikingos, vikingo, credo de asesinos, bruja, odin, gótico, emo, punk, surrealismo, moderno

FR portrait, réalisme, fantaisie, la, vikings, viking, croyance des assassins, sorcière, odin, gothique, emo, punk, surréalisme, art moderne

Spanisch Französisch
realismo réalisme
fantasía fantaisie
bruja sorcière
odin odin
gótico gothique
punk punk
moderno moderne
vikingo viking
emo emo
retrato portrait
la la
moda art
de des

ES manual para los fallecidos recientemente, jugo de escarabajo, manual, muerto, muerte, gótico, fallecido, fallecido recientemente, aparejo, tim burton, extraño, raro

FR manuel pour les personnes récemment décédées, beetlejuice, manuel, mort, décès, gothique, décédé, récemment décédé, burton, tim burton, étrange, inhabituel

Spanisch Französisch
manual manuel
recientemente récemment
gótico gothique
fallecido décédé
tim tim
burton burton
extraño étrange
muerte mort

ES tinta y papel, ilustración grafica, blanco y negro, oscuro, serpiente, polilla, flor, trabajo de punto, tatuaje, decorativo, naturaleza, gótico, oculto, místico, alquimia

FR encre et papier, illustration graphique, noir et blanc, sombre, serpent, papillon de nuit, fleur, travail par points, tatouage, décoratif, nature, gothique, occulte, mystique, alchimie

Spanisch Französisch
papel papier
serpiente serpent
flor fleur
punto points
tatuaje tatouage
decorativo décoratif
naturaleza nature
gótico gothique
místico mystique
tinta encre
y et
ilustración illustration
oscuro sombre
de de
negro noir
trabajo travail
blanco blanc

ES de la luna, de la cosecha, de la diosa, espeluznante, oscuro, gótico, psicodélico, trippy, de los 70, de los 60, de otoño, de la naturaleza, del árbol, de brujas

FR art de la lune, art de la récolte, art de la déesse, art effrayant, art sombre, art gothique, art psychédélique, art trippy, art des années 70, art des années 60, art dautomne, art de la nature, art de larbre, art de la sorcière

Spanisch Französisch
cosecha récolte
diosa déesse
oscuro sombre
gótico gothique
psicodélico psychédélique
la la
de de
luna lune
naturaleza nature

ES adán, bárbara, pareja de monstruos, escarabajo, jugo, halloween, los ochenta, gótico, culto, película, de miedo, horror, extraño, raro, lydia, clásico, retro, vintage, oscuro, negro

FR adam, barbara, couple monstre, scarabée, jus, halloween, années 80, gothique, culte, film, effrayant, horreur, étrange, inhabituel, lydia, classique, rétro, vintage, sombre, noir

Spanisch Französisch
jugo jus
halloween halloween
gótico gothique
culto culte
película film
horror horreur
de miedo effrayant
extraño étrange
clásico classique
retro rétro
vintage vintage
oscuro sombre
negro noir
pareja couple

ES calavera, damasco, halloween, patrón, gótico, negro, mal, tradicional, victoriano, blanco y negro

FR mafia des factures, buffle, factures, verger, parc, années 80, années 90, afc, nfl, football, squelette, crâne, bandit

Spanisch Französisch
calavera crâne
y des

ES café, tarot, oculto, oscuro, cráneo, bruja, brujería, horror, luna, noche, muerte, gótico, libro, libros, negro

FR café, tarot, occulte, foncé, crâne, sorcière, la sorcellerie, horreur, lune, nuit, décès, gothique, livre, livres, noir

Spanisch Französisch
cráneo crâne
bruja sorcière
brujería sorcellerie
horror horreur
luna lune
muerte décès
gótico gothique
tarot tarot
noche nuit
libros livres
negro noir
oscuro foncé
libro livre

ES ian curtis, postpunk, gótico, alegría, división, nuevo, orden

FR ian curtis, postpunk, goth, joie, division, nouveau, commande

Spanisch Französisch
ian ian
alegría joie
división division
nuevo nouveau
orden commande

ES miercoles addams, familia addams, socialmente distante, distanciamiento, humor gótico divertido, nu goth, goth pastel, emo, los miércoles usamos

FR mercredi addams, famille addams, socialement distant, distanciation, humour gothique drôle, nu goth, pastel goth, emo, les mercredis que nous portons

Spanisch Französisch
addams addams
socialmente socialement
distanciamiento distanciation
humor humour
gótico gothique
divertido drôle
miércoles mercredi
emo emo
pastel pastel
familia famille
los les

ES lucifer, chloe, decker, estrella de la mañana, tom ellis, lauren german, deckerstar, temporada 5, diablo, ángel, lucifer morningstar, satán, horror, bruja, chloe decker, gótico, metal, sobrenatural, negro, demonio, pagano, retro

FR lucifer, chloe, decker, lé du matin, tom ellis, lauren allemand, deckerstar, saison 5, diable, ange, lucifer morningstar, satan, horreur, sorcière, chloé decker, gothique, métal, surnaturel, noir, démon, païen, rétro

Spanisch Französisch
chloe chloe
mañana matin
tom tom
german allemand
temporada saison
diablo diable
ángel ange
horror horreur
bruja sorcière
gótico gothique
metal métal
negro noir
demonio démon
pagano païen
retro rétro
lauren lauren

ES El diseño que todo verdadero hogar gótico necesita. Funda para portátil

FR le design dont chaque vrai ménage gothique a besoin. Housse d'ordinateur

Spanisch Französisch
verdadero vrai
gótico gothique
funda housse
diseño design
el le
necesita besoin
o chaque
hogar ménage
que dont

ES En el Simulador Dominatrix, despierta como prisionero en un extraño templo gótico gobernado por Diosas sexy que quieren esclavizarte por diversión.

FR Dans le simulateur Dominatrix, se réveiller en tant que prisonnier dans un étrange temple gothique gouverné par Déesses sexy qui veulent vous asservir pour le plaisir.

Spanisch Französisch
simulador simulateur
templo temple
gótico gothique
diosas déesses
sexy sexy
quieren veulent
diversión plaisir
extraño étrange
gobernado gouverné
en en
el le
como tant

ES Neuchâtel, conocida como Neuenburg en alemán, posee un rico pasado arquitectónico y cultural. Los símbolos de la ciudad por excelencia son el castillo y su iglesia colegial, una iglesia reformada de estilo gótico construida durante la Edad Media.

FR Neuchâtel a un riche passé culturel et architectural. Les emblèmes de la ville, visibles de loin, sont le château et la collégiale, une église gothique du Moyen Age, réformée depuis 1530.

Spanisch Französisch
rico riche
arquitectónico architectural
cultural culturel
gótico gothique
iglesia église
y et
castillo château
ciudad ville
pasado passé
de de
la la
son sont
una une

ES Su atracción principal es el casco antiguo con casas burguesas de estilo barroco, gótico y neoclásico

FR Sa vieille ville, avec de nombreuses maisons bourgeoises de style gothique, baroque et néo-classique, mérite une visite

Spanisch Französisch
estilo style
barroco baroque
gótico gothique
casas maisons
y et
antiguo vieille
de de

ES Así es como se construyó un palacio municipal entre 1505 y 1509 al estilo gótico tardío.

FR Un Hôtel de ville de style gothique tardif fut alors construit entre 1505 et 1509.

Spanisch Französisch
construyó construit
estilo style
gótico gothique
y et
es fut
así de

ES Revisión de Dark Souls 3: tan gótico, implacable y brillante como siempre

FR Critique de Dark Souls 3: Toujours aussi gothique, impitoyable et brillant

Spanisch Französisch
revisión critique
dark dark
gótico gothique
brillante brillant
siempre toujours
de de
y et

ES Innistrad vuelve con toda su gloria de terror gótico con dos nuevos lanzamientos de colecciones completas

FR Innistrad est de retour dans toute sa gloire horrifique gothique avec deux nouvelles extensions

Spanisch Französisch
vuelve retour
gloria gloire
gótico gothique
nuevos nouvelles
de de
su est
dos deux

ES El ambiente de estilo gótico está muy bien diseñado y se ve muy bien. Contribuye mucho a la tan necesaria atmósfera.

FR L'environnement de style gothique est très bien conçu et il est très beau. Il contribue beaucoup à l'atmosphère indispensable.

Spanisch Französisch
gótico gothique
contribuye contribue
necesaria indispensable
estilo style
y et
de de
muy très
a à
diseñado conçu

ES Este juego gira en torno al hecho de que estás un esclavo sumiso atrapado en un misterioso templo gótico donde algunos diosas calientes y desagradables hacer lo que les plazca contigo.

FR Ce jeu tourne autour du fait que vous êtes un esclave soumis pris au piège dans un mystérieux temple gothique où certaines déesses sexy et cochonnes font ce qu'elles veulent de vous.

Spanisch Französisch
juego jeu
atrapado pris
misterioso mystérieux
templo temple
gótico gothique
diosas déesses
calientes sexy
y et
al au
hecho fait
de de
este ce
que êtes
en autour

ES Entre los tesoros de este antiguo convento, el retablo de Issenheim, obra maestra del gótico tardío, es una delicia para la vista

FR Parmi les trésors de cet ancien couvent, le retable d’Issenheim, chef d’œuvre du gothique tardif, aimante les regards

Spanisch Französisch
tesoros trésors
antiguo ancien
convento couvent
obra œuvre
gótico gothique
de de
el le

ES Déjate seducir por las vistas a la capital catalana, las calles del Barrio Gótico, pasea bajo los árboles de Las Ramblas y admira las obras de Gaudí.

FR La capitale hongroise est une ville éclectique, vivante, et pleine de surprises. Lors de votre prochain voyage à Budapest, sortez des sentiers battus et découvrez la ville sous un autre angle, loin des attractions touristiques.

Spanisch Französisch
vistas attractions
y et
la la
capital capitale
a à
de de
obras des

ES El interior del Duomo es solemne con majestuosas naves  y altísimos pilares, propios del gótico lombardo, y alberga la cripta a la que se accede a través de una escalera de mármol, elTesoro del Duomo es la Capilla  de San Carlo.

FR Le bâtiment a été réalisé en marbre blanc de Candoglia et est constitué d'un ensemble de faîtes, flèches, vitraux et grands portails qui se découpent sur la place du Dôme dans toute leur splendeur.

Spanisch Französisch
mármol marbre
y et
de de
la la
interior en
es est
se qui

ES La catedral [de] San Juan Bautista de Bazas (French: cathédrale Saint-Jean-Baptiste de Bazas) es una antigua catedral católica de Francia construida entre los siglos XIII y XIV en estilo gótico

FR Le château (de) Malromé se situe sur la commune de Saint-André-du-Bois, dans le département français de la Gironde

Spanisch Französisch
san saint
de de
la la

ES La catedral de San Juan (Dutch: Sint-Janskathedraal) de Bolduque (o 's-Hertogenbosch) es un edificio religioso católico de arquitectura gótico brabantino en el Brabante Septentrional, en los Países Bajos

FR Le Bois des contes (Sprookjesbos en néerlandais) est une attraction située dans une section boisée du parc d'attractions Efteling, aux Pays-Bas basée sur l'univers des contes européens

Spanisch Französisch
bajos bas
países pays
en en
el le
de une
es est
países bajos pays-bas

ES La Basílica de Saint-Denis es conocida por ser el lugar de sepultura de la monarquía francesa, además del primer templo de París en estilo gótico.

FR La Basilique de Saint-Denis est le lieu de sépulture de la monarchie française, en plus d’être le premier temple de style gothique à Paris.

Spanisch Französisch
parís paris
estilo style
gótico gothique
basílica basilique
ser être
además en plus
templo temple
de de
en en
la la
lugar lieu
es est
francesa française
primer premier

ES Innistrad vuelve con toda su gloria de terror gótico con dos nuevos lanzamientos de colecciones completas

FR Innistrad est de retour dans toute sa gloire horrifique gothique avec deux nouvelles extensions

Spanisch Französisch
vuelve retour
gloria gloire
gótico gothique
nuevos nouvelles
de de
su est
dos deux

ES BLOODSTAINED: RITUAL OF THE NIGHT ES UN RPG DE ACCIÓN Y TERROR GÓTICO CON DESPLAZAMIENTO LATERAL AMBIENTADO EN LA INGLATERRA DEL SIGLO XVIII

FR BLOODSTAINED: RITUAL OF THE NIGHT EST UN JEU RPG D?ACTION ET D?HORREUR DE STYLE GOTHIQUE À DÉFILEMENT HORIZONTAL QUI VOUS TRANSPORTE DANS L?ANGLETERRE DU XVIIIe SIÈCLE

Spanisch Französisch
es est
terror horreur
inglaterra angleterre
y et
of de
en dans

ES Vinyasa Flow Yoga In Beautiful Art Gallery In El Gotico

FR Ateliers corporels et balades sensibles

ES gótico negro oscuro partes personaje ángel escultura de-miedo mal ala criaturas monstruo modelo irreal vampiro continuar mosca demonios bestia murciélago unidad

FR gothique noir foncé les-pièces personnage ange effrayant mal aile créatures monstre modèle irréel mouche les-démons bête chauve-souris unité

Spanisch Französisch
gótico gothique
partes pièces
personaje personnage
ángel ange
mal mal
ala aile
criaturas créatures
modelo modèle
mosca mouche
demonios démons
negro noir
monstruo monstre
oscuro foncé
bestia bête
unidad unité

ES Sus canciones están planteadas como relatos en los que se dan cita ambientes de terror, inspiradas por películas de ese género, y poesía de corte gótico

FR Dans ses débuts, le groupe change fréquemment de membres et enregistre quatre démos de black metal rapide et violent

Spanisch Französisch
y et
de de
en dans

ES En el Simulador Dominatrix, despierta como prisionero en un extraño templo gótico gobernado por Diosas sexy que quieren esclavizarte por diversión.

FR Dans le simulateur Dominatrix, se réveiller en tant que prisonnier dans un étrange temple gothique gouverné par Déesses sexy qui veulent vous asservir pour le plaisir.

Spanisch Französisch
simulador simulateur
templo temple
gótico gothique
diosas déesses
sexy sexy
quieren veulent
diversión plaisir
extraño étrange
gobernado gouverné
en en
el le
como tant

ES Neuchâtel, conocida como Neuenburg en alemán, posee un rico pasado arquitectónico y cultural. Los símbolos de la ciudad por excelencia son el castillo y su iglesia colegial, una iglesia reformada de estilo gótico construida durante la Edad Media.

FR Neuchâtel a un riche passé culturel et architectural. Les emblèmes de la ville, visibles de loin, sont le château et la collégiale, une église gothique du Moyen Age, réformée depuis 1530.

Spanisch Französisch
rico riche
arquitectónico architectural
cultural culturel
gótico gothique
iglesia église
y et
castillo château
ciudad ville
pasado passé
de de
la la
son sont
una une

ES Su atracción principal es el casco antiguo con casas burguesas de estilo barroco, gótico y neoclásico

FR Sa vieille ville, avec de nombreuses maisons bourgeoises de style gothique, baroque et néo-classique, mérite une visite

Spanisch Französisch
estilo style
barroco baroque
gótico gothique
casas maisons
y et
antiguo vieille
de de

ES Así es como se construyó un palacio municipal entre 1505 y 1509 al estilo gótico tardío.

FR Un Hôtel de ville de style gothique tardif fut alors construit entre 1505 et 1509.

Spanisch Französisch
construyó construit
estilo style
gótico gothique
y et
es fut
así de

ES Piso situado en el histórico Barrio Gótico, en inmejorable ubicación junto a Plaza Cataluña, ramblas, mercado de la Boqueria y catedral. Es ...

FR Appartement situé dans le quartier gothique historique, dans un emplacement imbattable à côté de la Plaza Cataluna, des ramblas, du marché de la Bo...

Spanisch Französisch
piso appartement
histórico historique
barrio quartier
gótico gothique
inmejorable imbattable
situado situé
mercado marché
ubicación emplacement
de de
la la
a à
y des
junto un

ES mano,cuento de hadas,gótico,horripilante,escalofriante,víspera de todos los santos,plantas,editorspicksbohowallpaper,editorspicksspookywallpaper,midnightbotanicalgardensf,editorspicksgrassclothclassics,freshpicksfeaturedwallpaper

FR main,conte de fée,gothique,terrifiant,effrayant,halloween,les plantes,editorspicksbohowallpaper,editorspicksspookywallpaper,midnightbotanicalgardensf,editorspicksgrassclothclassics,freshpicksfeaturedwallpaper

Spanisch Französisch
mano main
cuento conte
gótico gothique
escalofriante effrayant
plantas plantes
de de

42 von 42 Übersetzungen werden angezeigt