ES Rewylded es una organización novedosa que lleva a cabo programas transformadores que combinan maravillosamente la naturaleza y la atención plena para promover la salud, el bienestar y la conexión con uno mismo
"novedosa que lleva" in Spanisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
ES Rewylded es una organización novedosa que lleva a cabo programas transformadores que combinan maravillosamente la naturaleza y la atención plena para promover la salud, el bienestar y la conexión con uno mismo
EN Rewylded is a novel organization that conducts transformative programs that combine nature and mindfulness beautifully to promote health, well-being, and self-connection
Spanisch | Englisch |
---|---|
organización | organization |
programas | programs |
combinan | combine |
maravillosamente | beautifully |
conexión | connection |
lleva a cabo | conducts |
es | is |
y | and |
salud | health |
bienestar | well |
a | to |
naturaleza | nature |
una | a |
promover | promote |
ES Annabel lleva un Long Sleeve Classic Jersey talla XS de color Turquesa, junto a Duke, que lleva una Core Rain Jacket II talla S de color Verde/Blanco y a Jez, que lleva unPro Team Insulated Gilet talla M de color Naranja (pronto disponible).
EN Annabel is wearing an extra small Long Sleeve Classic Jersey in Turquoise next to Duke in a small Green/White Core Rain Jacket II and Jez in a medium Pro Team Insulated Gilet in Orange (coming soon).
Spanisch | Englisch |
---|---|
lleva | wearing |
long | long |
sleeve | sleeve |
classic | classic |
jersey | jersey |
duke | duke |
rain | rain |
jacket | jacket |
ii | ii |
pronto | soon |
core | core |
verde | green |
blanco | white |
team | team |
naranja | orange |
turquesa | turquoise |
un | a |
a | to |
que | coming |
ES Un grupo de personas que nunca ha estado en contacto con la empresa ni con el reto que ésta les plantea, puede idear, estudiar y aportar una solución diferente y novedosa
EN A group of people who have never been in contact with the company or with the challenge it poses, can devise, study and provide a different and novel solution
Spanisch | Englisch |
---|---|
contacto | contact |
reto | challenge |
plantea | poses |
solución | solution |
personas | people |
puede | can |
grupo | group |
en | in |
un | a |
de | of |
nunca | never |
empresa | company |
con | with |
aportar | provide |
y | and |
ES Esto deja un hueco que, mientras tanto, será llenado por una novedosa solución de escalado conocida como ZK-rollups.
EN This leaves a gap, which, in the meantime, will be filled by a novel scaling solution known as ZK-rollups.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hueco | gap |
solución | solution |
conocida | known |
un | a |
ser | be |
mientras | meantime |
como | as |
de | which |
esto | this |
por | by |
ES Seljalandsfoss es la famosa cascada islandesa por detrás de cuya cortina de agua es posible caminar, lo que proporciona una fantástica y novedosa perspectiva para hacer fotografías.
EN Seljalandsfoss is the famous Icelandic waterfall that guests can walk behind, thus earning a fantastic new perspective for their photographs.
Spanisch | Englisch |
---|---|
famosa | famous |
cascada | waterfall |
perspectiva | perspective |
fotografías | photographs |
es | is |
la | the |
detrás | behind |
de | thus |
y | their |
una | a |
ES Symbility Video Connect, con tecnología de SightCall, es una novedosa herramienta de colaboración por vídeo en directo que ayuda a los consumidores a controlar mejor sus procesos de reclamación
EN Symbility Video Connect, powered by SightCall, is a groundbreaking live video collaboration tool that helps consumers own more of their claim process
Spanisch | Englisch |
---|---|
connect | connect |
herramienta | tool |
colaboración | collaboration |
ayuda | helps |
consumidores | consumers |
reclamación | claim |
es | is |
procesos | process |
de | of |
a | a |
sus | their |
que | live |
ES Análisis de ESET revela una novedosa técnica utilizada para evadir el doble factor de autenticación basado en SMS que logra eludir las recientes restricciones de permisos para SMS de Google
EN ESET researchers discover fraudulent schemes piggybacking on the popularity of the face-modifying tool FaceApp, using a fake “Pro” version of the application as a lure
Spanisch | Englisch |
---|---|
eset | eset |
de | of |
el | the |
utilizada | using |
en | on |
una | a |
ES La Repetición de Minutos con Hora Universal, referencia 5531, es la primera repetición de minutos que siempre toca la hora local (mecanismo patentado) y reúne de manera novedosa dos de las complicaciones más emblemáticas.
EN As the first minute repeater that always strikes local time (a patented mechanism), the Reference 5531 World Time Minute Repeater innovatively unites two of Patek Philippe’s most emblematic complications.
Spanisch | Englisch |
---|---|
universal | world |
referencia | reference |
local | local |
mecanismo | mechanism |
patentado | patented |
complicaciones | complications |
emblemáticas | emblematic |
minutos | minute |
la | the |
siempre | always |
hora | time |
de | of |
ES Análisis de ESET revela una novedosa técnica utilizada para evadir el doble factor de autenticación basado en SMS que logra eludir las recientes restricciones de permisos para SMS de Google
EN ESET researchers discover a new Android ransomware family that attempts to spread to victims’ contacts and deploys some unusual tricks
Spanisch | Englisch |
---|---|
eset | eset |
recientes | new |
una | a |
ES Esto deja un hueco que, mientras tanto, será llenado por una novedosa solución de escalado conocida como ZK-rollups.
EN This leaves a gap, which, in the meantime, will be filled by a novel scaling solution known as ZK-rollups.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hueco | gap |
solución | solution |
conocida | known |
un | a |
ser | be |
mientras | meantime |
como | as |
de | which |
esto | this |
por | by |
ES Symbility Video Connect, con tecnología de SightCall, es una novedosa herramienta de colaboración por vídeo en directo que ayuda a los consumidores a controlar mejor sus procesos de reclamación
EN Symbility Video Connect, powered by SightCall, is a groundbreaking live video collaboration tool that helps consumers own more of their claim process
Spanisch | Englisch |
---|---|
connect | connect |
herramienta | tool |
colaboración | collaboration |
ayuda | helps |
consumidores | consumers |
reclamación | claim |
es | is |
procesos | process |
de | of |
a | a |
sus | their |
que | live |
ES Sin embargo, los chatbots ofrecen una forma novedosa, divertida e interactiva de participar con las marcas.
EN But chatbots offer a new, fun and interactive way to engage with brands.
Spanisch | Englisch |
---|---|
chatbots | chatbots |
ofrecen | offer |
divertida | fun |
interactiva | interactive |
participar | engage |
marcas | brands |
una | a |
con | with |
sin embargo | but |
de | way |
ES Serif lanza Affinity Publisher con la impresionante y novedosa tecnología StudioLink
EN Serif launches Affinity Publisher with stunning new StudioLink technology
Spanisch | Englisch |
---|---|
serif | serif |
lanza | launches |
affinity | affinity |
publisher | publisher |
con | with |
impresionante | stunning |
tecnología | technology |
ES Nacido para trabajar mano a mano con la tecnología de procesamiento más potente y novedosa, es el único editor de fotos completo integrado en macOS, Windows e iOS.
EN Born to work hand-in-hand with the latest powerful computer technology, it’s the only fully-loaded photo editor integrated across macOS, Windows and iOS.
Spanisch | Englisch |
---|---|
nacido | born |
mano | hand |
potente | powerful |
editor | editor |
fotos | photo |
completo | fully |
integrado | integrated |
windows | windows |
ios | ios |
tecnología | technology |
macos | macos |
a | to |
en | in |
de | across |
y | and |
con | with |
ES Consigue información práctica y novedosa sobre eventos
EN Get the latest event insights and best practices
Spanisch | Englisch |
---|---|
consigue | get |
información | insights |
práctica | practices |
eventos | event |
y | and |
sobre | the |
ES Las personas pueden adquirir un plan de salud de una forma novedosa: en un mercado de seguros estatal o federal.
EN People can buy a health plan in a new way: on a state or federal exchange.
Spanisch | Englisch |
---|---|
plan | plan |
salud | health |
mercado | exchange |
personas | people |
o | or |
federal | federal |
un | a |
en | in |
pueden | can |
estatal | state |
de | way |
ES Serif lanza Affinity Publisher con la impresionante y novedosa tecnología StudioLink- Sala de prensa de Affinity Press
EN Serif launches Affinity Publisher with stunning new StudioLink technology- Affinity Press Newsroom
Spanisch | Englisch |
---|---|
serif | serif |
lanza | launches |
affinity | affinity |
publisher | publisher |
con | with |
impresionante | stunning |
tecnología | technology |
prensa | press |
sala de prensa | newsroom |
ES Nuestro hotel boutique de solo suites de lujo estilo residencial le permite disfrutar de una de las joyas más preciadas de la ciudad de manera privada y novedosa.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | boutique |
residencial | residential |
permite | allows |
joyas | jewels |
lujo | luxury |
estilo | style |
la | the |
suites | suite |
una | a |
nuestro | our |
ES Una novedosa remodelación en el barrio de Son Espanyolet
EN Innovative renovation in the capital's up-and-coming Son Espanyolet
Spanisch | Englisch |
---|---|
en | in |
el | the |
de | and |
ES Presentamos nuestra instalación más novedosa de la División del Medio Oeste en Addison, Illinois, equipada con la matriz de paneles solares comerciales más grande del estado.
EN We unveil our newest Midwestern Division facility in Addison, Illinois, equipped with the largest commercial solar panel array in the state.
Spanisch | Englisch |
---|---|
instalación | facility |
addison | addison |
illinois | illinois |
equipada | equipped |
matriz | array |
paneles | panel |
solares | solar |
comerciales | commercial |
división | division |
estado | state |
la | the |
en | in |
con | with |
más | newest |
ES La plataforma de Wisy está finalmente aquí y pone la tecnología de inteligencia artificial 4 en la palma de su mano. Acceda a esta novedosa herramienta de comercio minorista para aumentar ingresos. Revolucione la forma de ver el comercio minorista.
EN The Wisy platform is finally here and puts 4.0 AI technology in the palm of your hand. Tap into this new ?revenue boosting? retail intelligence tool. Revolutionize the way you see retail.
Spanisch | Englisch |
---|---|
wisy | wisy |
herramienta | tool |
tecnología | technology |
aumentar | boosting |
ingresos | revenue |
mano | hand |
plataforma | platform |
aquí | here |
inteligencia | intelligence |
en | in |
minorista | retail |
finalmente | finally |
palma | palm |
ver | see |
y | your |
está | is |
esta | this |
ES Iberdrola revitaliza el Palacio del Tribunal Supremo de Madrid con una novedosa iluminación externa
EN Iberdrola enhances the facades of the Palacio del Tribunal Supremo, the seat of the Spanish Supreme Court in Madrid, with some innovative illumination
Spanisch | Englisch |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
supremo | supreme |
madrid | madrid |
iluminación | illumination |
palacio | palacio |
el | the |
tribunal | court |
con | with |
ES La última encíclica del papa Francisco, Fratelli Tutti, de clara influencia franciscana, es un llamado a la fraternidad, pero desde una perspectiva novedosa en...
EN David Brooks. It is a not very well-known fact that in the first years after the Israelites arrived in the “promised land”, their government was...
Spanisch | Englisch |
---|---|
es | is |
la | the |
en | in |
un | a |
ES El ordenador de placa reducida más reciente de Hardkernel, el ODROID-N2 es nuestra máquina más novedosa. ¡Ven a verla! ▶
EN Hardkernel's newest single board computer, the ODROID-N2 is our hottest machine, come see it! ▶
ES La Variedad Más Novedosa De Zamnesia: Larry Bird Kush
EN Moby Dick: Cannabis Strain Review & Information
Spanisch | Englisch |
---|---|
variedad | strain |
ES TOMTOP tiene muchos tipos diferentes de lámparas funcionales, tales como: iluminación exterior, iluminación interior, iluminación festiva, iluminación profesional, linterna, iluminación novedosa y accesorios de iluminación LED
EN TOMTOP has many different types of functional lamps, such as: outdoor lighting, interior lighting, holiday lighting, professional lighting, flashlight, novel lighting and LED lighting accessories
Spanisch | Englisch |
---|---|
tipos | types |
funcionales | functional |
exterior | outdoor |
interior | interior |
profesional | professional |
accesorios | accessories |
diferentes | different |
iluminación | lighting |
muchos | many |
lámparas | lamps |
led | led |
de | of |
como | as |
linterna | flashlight |
y | and |
ES Científicos del IRB Barcelona caracterizan los rasgos moleculares del Alzheimer en tres estadios distintos, ofreciendo una perspectiva novedosa y diferenciando la patología del envejecimiento fisiológico.
EN Scientists at IRB Barcelona characterise the molecular features of three distinct stages of Alzheimer's disease, thus providing a novel perspective and differentiating the disease from physiological ageing.
Spanisch | Englisch |
---|---|
científicos | scientists |
irb | irb |
barcelona | barcelona |
rasgos | features |
estadios | stages |
distintos | distinct |
ofreciendo | providing |
perspectiva | perspective |
envejecimiento | ageing |
en | at |
la | the |
y | and |
tres | three |
a | a |
ES Nuestro hotel boutique de solo suites de lujo estilo residencial le permite disfrutar de una de las joyas más preciadas de la ciudad de manera privada y novedosa.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | boutique |
residencial | residential |
permite | allows |
joyas | jewels |
lujo | luxury |
estilo | style |
la | the |
suites | suite |
una | a |
nuestro | our |
ES Nuestro hotel boutique de solo suites de lujo estilo residencial le permite disfrutar de una de las joyas más preciadas de la ciudad de manera privada y novedosa.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | boutique |
residencial | residential |
permite | allows |
joyas | jewels |
lujo | luxury |
estilo | style |
la | the |
suites | suite |
una | a |
nuestro | our |
ES La temperatura del dosel proporciona información novedosa sobre el rendimiento de la papa y el uso eficiente del agua
EN Smart soil bugs offer farmers an ecofriendly route to controlling crop diseases
Spanisch | Englisch |
---|---|
proporciona | offer |
de | route |
sobre | to |
ES Siga leyendo para saber más de esta novedosa herramienta.
EN Keep reading to learn more about this new tool.
Spanisch | Englisch |
---|---|
herramienta | tool |
siga | keep |
esta | this |
saber | learn |
leyendo | reading |
más | more |
ES La última encíclica del papa Francisco, Fratelli Tutti, de clara influencia franciscana, es un llamado a la fraternidad, pero desde una perspectiva novedosa en...
EN Between the truth and a lie there are only four fingers: those that separate your eye from your ear. Because whatever you are told...
Spanisch | Englisch |
---|---|
la | the |
un | a |
de | because |
desde | from |
ES Nacido para trabajar mano a mano con la tecnología de procesamiento más potente y novedosa, es el único editor de fotos completo integrado en macOS, Windows e iOS.
EN Born to work hand-in-hand with the latest powerful computer technology, it’s the only fully-loaded photo editor integrated across macOS, Windows and iOS.
Spanisch | Englisch |
---|---|
nacido | born |
mano | hand |
potente | powerful |
editor | editor |
fotos | photo |
completo | fully |
integrado | integrated |
windows | windows |
ios | ios |
tecnología | technology |
macos | macos |
a | to |
en | in |
de | across |
y | and |
con | with |
ES Una novedosa remodelación en el barrio de Son Espanyolet
EN Innovative renovation in the capital's up-and-coming Son Espanyolet
Spanisch | Englisch |
---|---|
en | in |
el | the |
de | and |
ES La plataforma de Wisy está finalmente aquí y pone la tecnología de inteligencia artificial 4 en la palma de su mano. Acceda a esta novedosa herramienta de comercio minorista para aumentar ingresos. Revolucione la forma de ver el comercio minorista.
EN The Wisy platform is finally here and puts 4.0 AI technology in the palm of your hand. Tap into this new ?revenue boosting? retail intelligence tool. Revolutionize the way you see retail.
Spanisch | Englisch |
---|---|
wisy | wisy |
herramienta | tool |
tecnología | technology |
aumentar | boosting |
ingresos | revenue |
mano | hand |
plataforma | platform |
aquí | here |
inteligencia | intelligence |
en | in |
minorista | retail |
finalmente | finally |
palma | palm |
ver | see |
y | your |
está | is |
esta | this |
ES Nuestro hotel boutique de solo suites de lujo estilo residencial le permite disfrutar de una de las joyas más preciadas de la ciudad de manera privada y novedosa.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | boutique |
residencial | residential |
permite | allows |
joyas | jewels |
lujo | luxury |
estilo | style |
la | the |
suites | suite |
una | a |
nuestro | our |
ES Nuestro hotel boutique de solo suites de lujo estilo residencial le permite disfrutar de una de las joyas más preciadas de la ciudad de manera privada y novedosa.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | boutique |
residencial | residential |
permite | allows |
joyas | jewels |
lujo | luxury |
estilo | style |
la | the |
suites | suite |
una | a |
nuestro | our |
ES Nuestro hotel boutique de solo suites de lujo estilo residencial le permite disfrutar de una de las joyas más preciadas de la ciudad de manera privada y novedosa.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | boutique |
residencial | residential |
permite | allows |
joyas | jewels |
lujo | luxury |
estilo | style |
la | the |
suites | suite |
una | a |
nuestro | our |
ES Nuestro hotel boutique de solo suites de lujo estilo residencial le permite disfrutar de una de las joyas más preciadas de la ciudad de manera privada y novedosa.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | boutique |
residencial | residential |
permite | allows |
joyas | jewels |
lujo | luxury |
estilo | style |
la | the |
suites | suite |
una | a |
nuestro | our |
ES Nuestro hotel boutique de solo suites de lujo estilo residencial le permite disfrutar de una de las joyas más preciadas de la ciudad de manera privada y novedosa.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | boutique |
residencial | residential |
permite | allows |
joyas | jewels |
lujo | luxury |
estilo | style |
la | the |
suites | suite |
una | a |
nuestro | our |
ES Nuestro hotel boutique de solo suites de lujo estilo residencial le permite disfrutar de una de las joyas más preciadas de la ciudad de manera privada y novedosa.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | boutique |
residencial | residential |
permite | allows |
joyas | jewels |
lujo | luxury |
estilo | style |
la | the |
suites | suite |
una | a |
nuestro | our |
ES Nuestro hotel boutique de solo suites de lujo estilo residencial le permite disfrutar de una de las joyas más preciadas de la ciudad de manera privada y novedosa.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | boutique |
residencial | residential |
permite | allows |
joyas | jewels |
lujo | luxury |
estilo | style |
la | the |
suites | suite |
una | a |
nuestro | our |
ES Nuestro hotel boutique de solo suites de lujo estilo residencial le permite disfrutar de una de las joyas más preciadas de la ciudad de manera privada y novedosa.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | boutique |
residencial | residential |
permite | allows |
joyas | jewels |
lujo | luxury |
estilo | style |
la | the |
suites | suite |
una | a |
nuestro | our |
ES Nuestro hotel boutique de solo suites de lujo estilo residencial le permite disfrutar de una de las joyas más preciadas de la ciudad de manera privada y novedosa.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | boutique |
residencial | residential |
permite | allows |
joyas | jewels |
lujo | luxury |
estilo | style |
la | the |
suites | suite |
una | a |
nuestro | our |
ES Una novedosa remodelación en el barrio de Son Espanyolet
EN Innovative renovation in the capital's up-and-coming Son Espanyolet
Spanisch | Englisch |
---|---|
en | in |
el | the |
de | and |
ES Nuestro hotel boutique de solo suites de lujo estilo residencial le permite disfrutar de una de las joyas más preciadas de la ciudad de manera privada y novedosa.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | boutique |
residencial | residential |
permite | allows |
joyas | jewels |
lujo | luxury |
estilo | style |
la | the |
suites | suite |
una | a |
nuestro | our |
ES Nuestro hotel boutique de solo suites de lujo estilo residencial le permite disfrutar de una de las joyas más preciadas de la ciudad de manera privada y novedosa.
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
Spanisch | Englisch |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | boutique |
residencial | residential |
permite | allows |
joyas | jewels |
lujo | luxury |
estilo | style |
la | the |
suites | suite |
una | a |
nuestro | our |
ES Consigue información práctica y novedosa sobre eventos
EN Get the latest event insights and best practices
Spanisch | Englisch |
---|---|
consigue | get |
información | insights |
práctica | practices |
eventos | event |
y | and |
sobre | the |
ES Consigue información práctica y novedosa sobre eventos
EN Get the latest event insights and best practices
Spanisch | Englisch |
---|---|
consigue | get |
información | insights |
práctica | practices |
eventos | event |
y | and |
sobre | the |
ES Consigue información práctica y novedosa sobre eventos
EN Get the latest event insights and best practices
Spanisch | Englisch |
---|---|
consigue | get |
información | insights |
práctica | practices |
eventos | event |
y | and |
sobre | the |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt