ES Encontrar una nueva funcionalidad multiusos para negocios/eventos de presentación
"multiusos" in Spanisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
multiusos | multipurpose |
ES Encontrar una nueva funcionalidad multiusos para negocios/eventos de presentación
EN Find new business/showcase multi-purpose functionality
Spanisch | Englisch |
---|---|
encontrar | find |
nueva | new |
funcionalidad | functionality |
negocios | business |
presentación | showcase |
ES El acero inoxidable 17-4 PH es un acero multiusos empleado en aplicaciones industriales
EN 17-4 PH Stainless Steel is a multipurpose steel used for industrial applications
Spanisch | Englisch |
---|---|
es | is |
un | a |
multiusos | multipurpose |
industriales | industrial |
ph | ph |
aplicaciones | applications |
empleado | used |
acero | steel |
inoxidable | stainless |
ES En la oficina se pueden encontrar áreas mas diáfanas que pueden usarse como salas multiusos / reuniones / compartimentarse y despachos.
EN In the office you can find more open areas that can be used as multipurpose rooms/meetings/compartmentalized and offices.
Spanisch | Englisch |
---|---|
multiusos | multipurpose |
reuniones | meetings |
en | in |
la | the |
oficina | office |
áreas | areas |
despachos | offices |
como | as |
salas | rooms |
y | find |
se | you |
usarse | be used |
pueden | can |
ES - La oficina de 140 m2 se distribuye en una recepción y varias salas multiusos, separadas por tabiques de vidrio opaco, que pueden eliminarse para poder dejar la oficina totalmente diáfana si así se requiere
EN - The 140 m2 office is distributed in a reception and several multipurpose rooms, separated by opaque glass partitions, which can be removed in order to leave the office completely open if required
Spanisch | Englisch |
---|---|
distribuye | distributed |
recepción | reception |
multiusos | multipurpose |
separadas | separated |
vidrio | glass |
opaco | opaque |
totalmente | completely |
oficina | office |
en | in |
si | if |
la | the |
requiere | required |
se | is |
una | a |
pueden | can |
salas | rooms |
varias | several |
ES Tiene una superficie de 43 m2 distribuidos en una sala multiusos con muchas posibilidades de distribución, almacén, dos aseos y una pequeña cocina. Cuenta con techos altos, aire acond
EN It has an area of 43 m2 distributed in a multipurpose room with many possibilities of distribution, storage, two toilets and a small kitchen. It has high ceilings, hot and cold air conditioning and stoneware floors.
Spanisch | Englisch |
---|---|
multiusos | multipurpose |
posibilidades | possibilities |
almacén | storage |
aseos | toilets |
pequeña | small |
techos | ceilings |
altos | high |
aire | air |
distribuidos | distributed |
distribución | distribution |
cocina | kitchen |
superficie | area |
en | in |
con | with |
muchas | many |
sala | room |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Cualquier tipo Barrios - Lugares Bibliotecas Castillos Deportes Esculturas Jardines Mercados Muelles Multiusos Museos Música Organismos públicos - Institucional Parques Playas Plazas Religión Teatros
EN Any type Search by Location / Area Libraries Castles Sports Sculptures & Monuments Garderns Markets Docks Multi-use Museums Music Public Buildings / Institutions Parks Beaches Squares Religion Theatre
Spanisch | Englisch |
---|---|
cualquier | any |
tipo | type |
bibliotecas | libraries |
castillos | castles |
deportes | sports |
esculturas | sculptures |
mercados | markets |
muelles | docks |
museos | museums |
música | music |
organismos | institutions |
públicos | public |
playas | beaches |
religión | religion |
parques | parks |
plazas | squares |
ES La varilla multiusos, introducida en la columna central, permite cortar y recoger la pasta fresca, colgándola fácilmente en el Tacapasta.
EN The multipurpose rod, inserted in the middle column, allows you to cut and collect your home-made pasta, laying it easily on the Tacapasta.
Spanisch | Englisch |
---|---|
varilla | rod |
multiusos | multipurpose |
columna | column |
permite | allows |
recoger | collect |
fácilmente | easily |
en | in |
en el | middle |
pasta | pasta |
y | your |
cortar | cut |
ES Todos los eventos en Multiusos Avila 2021-2022
EN All the events happening at Multiusos Avila 2021-2022
Spanisch | Englisch |
---|---|
eventos | events |
los | the |
ES Descubre todos los próximos conciertos programados en 2021-2022 en Multiusos Avila.
EN Discover all upcoming concerts scheduled in 2021-2022 at Multiusos Avila.
Spanisch | Englisch |
---|---|
descubre | discover |
próximos | upcoming |
conciertos | concerts |
programados | scheduled |
en | in |
todos | all |
ES Multiusos Avila anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros.
EN Multiusos Avila hosts concerts for a wide range of genres.
Spanisch | Englisch |
---|---|
conciertos | concerts |
amplia | wide |
gama | range |
géneros | genres |
de | of |
una | a |
para | for |
ES Ofrecemos variantes estándar SCHOTT ViewPort™ para MUB (biorreactores multiusos) de acero inoxidable, así como versiones personalizadas para biorreactores de un solo uso (SUB) bajo pedido
EN We offer standard SCHOTT ViewPort™ variants for stainless steel MUBs (multi-use bioreactors) as well as customized versions for single-use bioreactors (SUBs) upon request
ES Se trata de un local completamente reformado y distribuido en múltiples salas multiusos.
EN It is a place completely renovated and distributed in multiple multipurpose rooms.
Spanisch | Englisch |
---|---|
se | is |
local | place |
completamente | completely |
reformado | renovated |
distribuido | distributed |
en | in |
salas | rooms |
multiusos | multipurpose |
un | a |
múltiples | multiple |
ES El canal sigue hoy en funcionamiento, pero ahora es más conocido por su ruta recreativa multiusos
EN The canal is still operational today but now it is better known for its multi-use recreational path
Spanisch | Englisch |
---|---|
canal | canal |
conocido | known |
ruta | path |
hoy | today |
es | is |
el | the |
funcionamiento | use |
pero | but |
ahora | now |
su | its |
ES Y, después de 130 años, este cuchillo multiusos sigue capturando nuestra imaginación. Y a nosotros nos encanta hablar y escribir sobre ella. ¡Descubra más!
EN And even after 130 years, this little jack of all trades still manages to capture our imagination. And we still love talking and writing about it. Find out more!
Spanisch | Englisch |
---|---|
imaginación | imagination |
este | this |
a | to |
encanta | it |
y | find |
nos | we |
de | of |
más | more |
años | years |
ES Nuestro aceite multiusos tiene las siguientes características: es insípido e inodoro, muy resistente al deterioro, apto para alimentos y ofrece una alta protección contra el desgaste y la corrosión.
EN The main features of our Multi-Purpose oil are: neutral in taste and smell, highly resistant to ageing, good wear and corrosion protection qualities, food-safe.
Spanisch | Englisch |
---|---|
aceite | oil |
alimentos | food |
desgaste | wear |
corrosión | corrosion |
protección | protection |
características | features |
resistente | resistant |
nuestro | our |
y | and |
ofrece | are |
contra | to |
ES Cuchillos universales: Rebanan, cortan, pican, dan forma, aplanan, nuestros cuchillos para chef son los cuchillos multiusos indispensables con muchos talentos
EN Universal knives: Slicing, chopping, mincing, forming, flattening?our chef?s knives are indispensable all-rounders with many talents
Spanisch | Englisch |
---|---|
cuchillos | knives |
universales | universal |
chef | chef |
indispensables | indispensable |
talentos | talents |
forma | forming |
muchos | many |
son | are |
con | with |
nuestros | our |
ES Aplicación multiusos: Los cuchillos para pastelería con sus largas hojas redondeadas son ideales para rebanar pasteles y hojaldres y para esparcir y alisar glaseado
EN Multi-purpose application: Pastry knives with their long, rounded blades are ideal for slicing cakes and pastries and for spreading and smoothing icing
Spanisch | Englisch |
---|---|
pastelería | pastry |
largas | long |
redondeadas | rounded |
ideales | ideal |
rebanar | slicing |
cuchillos | knives |
hojas | blades |
son | are |
aplicación | application |
con | with |
pasteles | cakes |
y | and |
para | for |
sus | their |
ES Gracias a su tamaño práctico y al corte preciso, es el cuchillo multiusos de nuestra gama de cuchillos; se utiliza diariamente en cada hogar y lo usan todos los mejores chefs.
EN Thanks to its handy size and the precise cut, it is the jack of all trades in our knife range, and it is used on a daily basis in every household and even by every top chef.
Spanisch | Englisch |
---|---|
práctico | handy |
preciso | precise |
tamaño | size |
corte | cut |
es | is |
cuchillo | knife |
lo | it |
en | in |
el | the |
de | of |
utiliza | used |
gama | range |
a | to |
todos | all |
gracias a | thanks |
diariamente | daily |
y | and |
cada | every |
ES Desde el muelle de embarque hasta el gimnasio, estas mochilas multiusos, bien diseñadas, capaces de hacerlo todo, están listas para lo que tenga programado en su agenda
EN From the jetway to the gym, these well-built, multi-purpose, do-it-all companions are ready for whatever's next on your schedule
Spanisch | Englisch |
---|---|
gimnasio | gym |
diseñadas | built |
agenda | schedule |
hacerlo | do |
lo | it |
el | the |
está | ready |
están | are |
en | on |
su | your |
bien | well |
de | next |
todo | all |
desde | from |
ES La estructura, a su vez alberga un museo, un mercado, una plaza elevada con una amplia oferta gastronómica y cultural y un pabellón multiusos.
EN The structure holds a museum, a market, an elevated square with a wide gastronomic and cultural offer and a multi-use pavilion.
Spanisch | Englisch |
---|---|
estructura | structure |
museo | museum |
elevada | elevated |
amplia | wide |
gastronómica | gastronomic |
cultural | cultural |
pabellón | pavilion |
mercado | market |
oferta | offer |
la | the |
plaza | square |
y | and |
con | with |
un | a |
ES Rígido y estable, este cuchillo de forja plena es un cuchillo multiusos de una excelente calidad....
EN Your bestfriend in the kitchen
Spanisch | Englisch |
---|---|
y | your |
ES El cuchillo multiusos tiene una hoja muy eficaz.
EN To maintain and slice roast or leg of a lamb / other meat....
Spanisch | Englisch |
---|---|
una | a |
el | and |
muy | to |
ES Uso: cámara multiusos y excelente cámara de repuesto para tu bici de carretera
EN All purpose inner tube and excellent replacement inner tube for your road bike
Spanisch | Englisch |
---|---|
repuesto | replacement |
bici | bike |
excelente | excellent |
para | for |
tu | your |
de | road |
ES Sugru: pegamento moldeable y plastilina multiusos
EN Sugru: Mouldable glue and multi-functional putty
Spanisch | Englisch |
---|---|
pegamento | glue |
y | and |
ES Rastrillo/pala multiusos Triplet Azul Cielo
EN Triplet Multi-use Rake/Shovel Light blue
Spanisch | Englisch |
---|---|
pala | shovel |
azul | blue |
ES Juego de mini compresor de aire con aerógrafo multiusos, kit de cepillo de aire de alimentación por gravedad para coche, decoración de pasteles, zapatos, modelos, uñas, ropa, galletas, repostería, comida, artes
EN 50W Electric Soldering Iron with 40 PCS Plastic welding rods,Car Bumper Repair,DIY Arts and Crafts or Professional Surface Repair
Spanisch | Englisch |
---|---|
coche | car |
u | or |
artes | arts |
de | and |
con | with |
ES 2-20 Nm 1/4 Llave dinamométrica preestablecida Combinación de brocas de dado 35 en 1 Juegos domésticos Juego de herramientas multiusos Caja de herramientas Juegos de herramientas manuales Reparación de bicicletas
EN 40 PCS Socket Set Practical Motorcycle Bicycle Auto Repairs Tool Set Household Hardware Tools Hexagonal Socket Ratchet Wrench Combination Tool Set with Storage Box
Spanisch | Englisch |
---|---|
combinación | combination |
domésticos | household |
reparación | repairs |
bicicletas | bicycle |
herramientas | tools |
caja | box |
juego | set |
llave | wrench |
ES Por último, el cuchillo con hoja extra ancha, que puede cortar todos sus aperitivos favoritos para día de campo, es el toque final que hace que el Wine Master sea la herramienta multiusos perfecta
EN Lastly, a knife with an extra-wide blade, which can cut its way through all of your favorite picnic snacks, is the finishing touch that makes the Wine Master the perfect multi-use tool
Spanisch | Englisch |
---|---|
extra | extra |
ancha | wide |
cortar | cut |
aperitivos | snacks |
favoritos | favorite |
toque | touch |
wine | wine |
master | master |
por último | lastly |
final | finishing |
cuchillo | knife |
es | is |
hoja | blade |
puede | can |
herramienta | tool |
perfecta | perfect |
con | with |
todos | all |
a | a |
ES Y, después de 130 años, este cuchillo multiusos sigue capturando nuestra imaginación. Y a nosotros nos encanta hablar y escribir sobre ella. ¡Descubra más!
EN And even after 130 years, this little jack of all trades still manages to capture our imagination. And we still love talking and writing about it. Find out more!
Spanisch | Englisch |
---|---|
imaginación | imagination |
este | this |
a | to |
encanta | it |
y | find |
nos | we |
de | of |
más | more |
años | years |
ES Cuchillos universales: Rebanan, cortan, pican, dan forma, aplanan, nuestros cuchillos para chef son los cuchillos multiusos indispensables con muchos talentos
EN Universal knives: Slicing, chopping, mincing, forming, flattening?our chef?s knives are indispensable all-rounders with many talents
Spanisch | Englisch |
---|---|
cuchillos | knives |
universales | universal |
chef | chef |
indispensables | indispensable |
talentos | talents |
forma | forming |
muchos | many |
son | are |
con | with |
nuestros | our |
ES Gracias a su tamaño práctico y al corte preciso, es el cuchillo multiusos de nuestra gama de cuchillos; se utiliza diariamente en cada hogar y lo usan todos los mejores chefs.
EN Thanks to its handy size and the precise cut, it is the jack of all trades in our knife range, and it is used on a daily basis in every household and even by every top chef.
Spanisch | Englisch |
---|---|
práctico | handy |
preciso | precise |
tamaño | size |
corte | cut |
es | is |
cuchillo | knife |
lo | it |
en | in |
el | the |
de | of |
utiliza | used |
gama | range |
a | to |
todos | all |
gracias a | thanks |
diariamente | daily |
y | and |
cada | every |
ES Aplicación multiusos: Los cuchillos para pastelería con sus largas hojas redondeadas son ideales para rebanar pasteles y hojaldres y para esparcir y alisar glaseado
EN Multi-purpose application: Pastry knives with their long, rounded blades are ideal for slicing cakes and pastries and for spreading and smoothing icing
Spanisch | Englisch |
---|---|
pastelería | pastry |
largas | long |
redondeadas | rounded |
ideales | ideal |
rebanar | slicing |
cuchillos | knives |
hojas | blades |
son | are |
aplicación | application |
con | with |
pasteles | cakes |
y | and |
para | for |
sus | their |
ES Desde el muelle de embarque hasta el gimnasio, estas mochilas multiusos, bien diseñadas, capaces de hacerlo todo, están listas para lo que tenga programado en su agenda
EN From the jetway to the gym, these well-built, multi-purpose, do-it-all companions are ready for whatever's next on your schedule
Spanisch | Englisch |
---|---|
gimnasio | gym |
diseñadas | built |
agenda | schedule |
hacerlo | do |
lo | it |
el | the |
está | ready |
están | are |
en | on |
su | your |
bien | well |
de | next |
todo | all |
desde | from |
ES Inspira a tus clientes o empleados con nuestra funcionalidad multiusos pionera y diseño icónico, personalizados para diseñar una conexión memorable
EN Inspire your clients or employees with our pioneering multi-purpose functionality and iconic design, customized to create a memorable connection
Spanisch | Englisch |
---|---|
inspira | inspire |
clientes | clients |
empleados | employees |
funcionalidad | functionality |
pionera | pioneering |
icónico | iconic |
personalizados | customized |
conexión | connection |
memorable | memorable |
o | or |
diseño | design |
con | with |
a | to |
una | a |
y | your |
ES Incluye tijeras y un gancho multiusos
EN Includes scissors and a multipurpose hook
Spanisch | Englisch |
---|---|
incluye | includes |
tijeras | scissors |
gancho | hook |
multiusos | multipurpose |
y | and |
un | a |
ES El aire fresco de las montañas de Suiza ha inspirado muchos inventos: el chocolate con leche, la navaja multiusos suiza, el muesli, el velcro, la absenta, el film adherente para envolver alimentos e incluso algo tan cotidiano como la cremallera.
EN Switzerland’s fresh mountain air has inspired many inventions: milk chocolate, the Swiss army knife, muesli, Velcro, absinthe, clingfilm and even the everyday zipper.
Spanisch | Englisch |
---|---|
fresco | fresh |
montañas | mountain |
inspirado | inspired |
inventos | inventions |
chocolate | chocolate |
navaja | knife |
velcro | velcro |
absenta | absinthe |
cotidiano | everyday |
cremallera | zipper |
muesli | muesli |
aire | air |
muchos | many |
leche | milk |
ha | has |
suiza | swiss |
de | and |
incluso | even |
ES OxoBrite® Quitamanchas multiusos - Sin fragancia
EN OxoBrite® Multi-Purpose Stain Remover - Free & Clear
ES ¿Puedo usar el limpiador multiusos ECOS® en cristales o espejos?
EN Can I use ECOS® All-Purpose Cleaner on glass or mirrors?
Spanisch | Englisch |
---|---|
puedo | can |
usar | use |
limpiador | cleaner |
cristales | glass |
o | or |
espejos | mirrors |
en | on |
ES El limpiador multiusos ECOS® es un excelente limpiador general que funciona bien en superficies no porosas o selladas donde las huellas no suelen ser un problema
EN ECOS All-Purpose Cleaner is a great general cleaner that works well on non-porous or sealed surfaces where streaking is not normally an issue
Spanisch | Englisch |
---|---|
limpiador | cleaner |
superficies | surfaces |
es | is |
general | general |
o | or |
donde | where |
suelen | normally |
funciona | works |
no | not |
un | a |
bien | well |
que | that |
excelente | great |
en | on |
ES Superficie de 52 m2 construidos, 45 m2 útiles en una sola planta y a pie de calle. Distribuido en varias estancias. Un despacho, recepción, 2 baños y una sala multiusos diáfana.
EN Surface area of 52 m2 built, 45 m2 useful on one floor and at street level. Distributed in several rooms. An office, reception, 2 bathrooms and a diaphanous multipurpose room.
Spanisch | Englisch |
---|---|
construidos | built |
útiles | useful |
planta | floor |
distribuido | distributed |
recepción | reception |
multiusos | multipurpose |
diáfana | diaphanous |
baños | bathrooms |
en | in |
calle | street |
un | a |
de | of |
y | and |
despacho | room |
ES Con un enfoque multiusos muy sólido, esta herramienta presenta una combinación de la mayoría de las funciones que necesitará para la generación automatizada de clientes potenciales.
EN With a very solid multi-purpose approach, this tool presents a mix of most of the features you will need for automated lead generation.
Spanisch | Englisch |
---|---|
sólido | solid |
combinación | mix |
automatizada | automated |
muy | very |
herramienta | tool |
presenta | presents |
la | the |
funciones | features |
generación | generation |
enfoque | approach |
con | with |
necesitará | need |
un | a |
esta | this |
para | for |
ES La planta baja está destinada a almacenaje, diáfana, con patio trasero y aseos. La entreplanta cuenta con seis despachos, sala multiusos y archivo, si bien las divisiones pueden modificarse fácilmente.
EN The ground floor is intended for storage, open plan, with backyard and toilets. The mezzanine floor has six offices, multipurpose room and archive, although the divisions can be easily modified.
Spanisch | Englisch |
---|---|
patio | backyard |
aseos | toilets |
multiusos | multipurpose |
divisiones | divisions |
despachos | offices |
fácilmente | easily |
la | the |
almacenaje | storage |
archivo | archive |
planta | floor |
si | although |
entreplanta | mezzanine |
destinada | intended |
pueden | can |
está | is |
con | with |
y | and |
seis | six |
sala | room |
ES Y, después de 130 años, este cuchillo multiusos sigue capturando nuestra imaginación. Y a nosotros nos encanta hablar y escribir sobre ella. ¡Descubra más!
EN And even after 130 years, this little jack of all trades still manages to capture our imagination. And we still love talking and writing about it. Find out more!
Spanisch | Englisch |
---|---|
imaginación | imagination |
este | this |
a | to |
encanta | it |
y | find |
nos | we |
de | of |
más | more |
años | years |
ES Por eso, creamos el juego multiusos de cuchillo para verdura plegable Swiss Classic y tabla de corte Epicurean que hace todo de una manera audaz
EN That is why we created the Swiss Classic Foldable Paring Knife and Epicurean Cutting Board Set that does multipurpose in a bold way
Spanisch | Englisch |
---|---|
multiusos | multipurpose |
cuchillo | knife |
plegable | foldable |
swiss | swiss |
classic | classic |
corte | cutting |
audaz | bold |
el | the |
una | a |
eso | that |
ES Este juego multiusos hace todo de una manera audaz
EN This set does multipurpose in a bold way
Spanisch | Englisch |
---|---|
multiusos | multipurpose |
audaz | bold |
este | this |
de | way |
una | a |
juego | set |
ES Bolsillo de almacenamiento con cierre largo y dos bolsillos laterales multiusos con cierre perfecto
EN Large zippered storage pocket and two multipurpose zip-away side pockets
Spanisch | Englisch |
---|---|
bolsillo | |
almacenamiento | storage |
largo | large |
bolsillos | pockets |
laterales | side |
multiusos | multipurpose |
ES Interior multiusos optimizado con bolsillo de malla con cierre, llavero, porta plumas y etiqueta para nombre para mantener todos sus artículos esenciales perfectamente organizados y fácilmente accesibles
EN Optimized multipurpose interior with zippered mesh pocket, key fob, pen holder and name tag to keep all your essentials perfectly organized and easily accessible
Spanisch | Englisch |
---|---|
multiusos | multipurpose |
optimizado | optimized |
bolsillo | |
malla | mesh |
perfectamente | perfectly |
organizados | organized |
fácilmente | easily |
accesibles | accessible |
interior | interior |
con | with |
llavero | fob |
etiqueta | tag |
y | your |
nombre | name |
de | and |
todos | all |
mantener | to keep |
esenciales | essentials |
ES Informal pero muy útil, tiene dos compartimientos para organizar su equipo más un bolsillo lateral multiusos
EN Casual but seriously useful, there?s two compartments to organize your gear plus a multipurpose side pocket
Spanisch | Englisch |
---|---|
informal | casual |
útil | useful |
equipo | gear |
bolsillo | |
lateral | side |
multiusos | multipurpose |
s | s |
un | a |
pero | but |
organizar | organize |
su | your |
dos | two |
más | to |
ES Ofrece funcionalidad suprema y organización multiusos
EN Offers superb functionality and multipurpose organization
Spanisch | Englisch |
---|---|
ofrece | offers |
funcionalidad | functionality |
y | and |
organización | organization |
multiusos | multipurpose |
ES Brinda organización multiusos y funcionalidad impecable, para una relación que está en constante evolución.
EN It offers multipurpose organization and impeccable functionality, for a partnership that?s constantly evolving.
Spanisch | Englisch |
---|---|
brinda | offers |
organización | organization |
multiusos | multipurpose |
funcionalidad | functionality |
impecable | impeccable |
relación | partnership |
constante | constantly |
evolución | evolving |
y | and |
una | a |
para | for |
que | that |
está | it |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt