Übersetze "razón" in Deutsch

DE Es gibt einen Grund dafür, dass ActiveCampaign so viele Unternehmen anzieht, die ihr Geschäft ausweiten möchten. Es ist derselbe Grund, aus dem mehrere hundert Softwareanbieter ihre integrierten Lösungen auf unserer Plattform erstellen und erweitern.

• Grund dafür
• ActiveCampaign so viele
• anzieht
• ihr Geschäft ausweiten
• derselbe Grund
• mehrere hundert Softwareanbieter
• Plattform erstellen

DE Es ist nicht zu leugnen, dass Chris Recht hat, aber was es noch schlimmer macht, ist, dass Google nicht nur eine Antwort auf alles hat, sondern normalerweise auch richtig.

• leugnen
• schlimmer macht
• Antwort auf alles

DE Setzen Sie den Mauszeiger auf die rechte Seite des Grunds, den Sie bearbeiten möchten. Wenn der Mauszeiger als Hand dargestellt wird, klicken Sie auf den Grund.

• bearbeiten möchten
• Mauszeiger als Hand

DE Sie können eine Ticketansicht erstellen, um Tickets nach dem angegebenen Zufriedenheitsgrund zu organisieren oder nach Tickets mit einer negativen Antwort ohne Zufriedenheitsgrund zu suchen.

• Ticketansicht erstellen
• Zufriedenheitsgrund zu organisieren
• Antwort ohne Zufriedenheitsgrund

DE Bevor du deine Eltern überzeugen kannst solltest du selbst wissen, warum du die Schule wechseln willst. Du musst diese Gründe deutlich ausdrücken können. Einige Gründe für einen Schulwechsel sind:

• Bevor du deine
• überzeugen kannst solltest
• selbst wissen
• wechseln willst
• musst diese Gründe
• Schulwechsel

DE Schließlich ist man nicht nur aus Spaß hier, sondern aus einem bestimmten Grund hier, sei es durch ein besseres Branding oder einen besseren Verkauf. Vergiss diesen Grund nicht.

• besseres Branding
• besseren Verkauf
• Vergiss diesen Grund

DE Falls wir die Preisanpassung aus irgendeinem Grund nicht vornehmen können, werden wir dich sofort mit einer Erklärung kontaktieren.

• Erklärung

DE Ein Gedanke steht in Ihrem Schnellrestaurant im Mittelpunkt: Der Kunde ist König. Der Kunde erwartet, dass seine Wünsche sofort erfüllt werden – und zwar auf sichere Weise, was heute wichtiger denn je ist.

• Schnellrestaurant im Mittelpunkt
• Kunde ist König
• Kunde erwartet
• seine Wünsche sofort
• zwar auf sichere
• heute wichtiger denn

DE Ein Gedanke steht in Ihrem Schnellrestaurant im Mittelpunkt: Der Kunde ist König. Der Kunde erwartet, dass seine Wünsche sofort erfüllt werden – und zwar auf sichere Weise, was heute wichtiger denn je ist.

• Schnellrestaurant im Mittelpunkt
• Kunde ist König
• Kunde erwartet
• seine Wünsche sofort
• zwar auf sichere
• heute wichtiger denn

DE Wenn bei Brandenburg der zentrale Grund Berlin heißt, so heißt er für den Umzug ins Wendland „grün und ländlich“ und ein klein wenig auch Hamburg

• Brandenburg der zentrale
• Berlin heißt
• Umzug ins Wendland
• grün
• ländlich

DE Es ist nicht zu leugnen, dass Chris Recht hat, aber was es noch schlimmer macht, ist, dass Google nicht nur auf alles eine Antwort hat, sondern normalerweise auch richtig.

• leugnen
• schlimmer macht
• alles eine Antwort

DE Das ist der absolute Grund, eine Switch zu kaufen - egal, welche der drei aktuellen Konsolen es ist - und warum Nintendo in unseren Augen unbeugsam ist

• absolute Grund
• Switch zu kaufen
• egal
• welche der drei

DE Schließlich ist man nicht nur aus Spaß hier, sondern aus einem bestimmten Grund hier, sei es durch ein besseres Branding oder einen besseren Verkauf. Vergiss diesen Grund nicht.

• besseres Branding
• besseren Verkauf
• Vergiss diesen Grund

DE Wir glauben, dass jeder verdient hat Erfolg zu haben, daher kuratieren wir unsere Community auf Grundlage unserer Qualitätsansprüche

• glauben
• Community auf Grundlage
• Qualitätsansprüche

DE Sie wollen bei Ihren Fans punkten? Ganz einfach – mit einem maßgeschneiderten Trikotdesign für jedes Teammitglied.

• wollen bei Ihren
• punkten
• Ganz einfach

DE Der Hauptgrund, warum ich es für Podcaster empfehle, ist, dass das Interface zu GarageBand passt und es sehr einfach zu aktualisieren ist. Sogar Ihre GarageBand-Dateien werden nahtlos in Logic geöffnet.

• Hauptgrund
• Podcaster empfehle
• Interface zu GarageBand
• Sogar Ihre GarageBand-Dateien
• nahtlos in Logic

DE Damit habe ich angefangen und es ist aus gutem Grund sehr beliebt

• gutem Grund sehr

DE Der einzige Grund, warum ich sie nicht nach oben empfehle, ist, dass die Kosten, wenn man gerade erst anfängt, unerschwinglich sein können.

• einzige Grund
• oben empfehle
• Kosten
• gerade erst anfängt

DE Wir nehmen den Grundsatz "Versuche nicht, den Kunden hinters Licht zu führen" ernst, denn unsere Kunden sind unser Antriebsfaktor

• nehmen den Grundsatz
• Kunden hinters Licht
• ernst
• denn unsere Kunden
• unser Antriebsfaktor

DE Schema Markup ist außerdem wichtig, weil es den Suchmaschinen ihre Arbeit erleichtert.

• wichtig
• Arbeit

DE Es ist schwierig, eine Botschaft mit einem Bild zu vermitteln. Darum ist Deine Beschreibung auch so wichtig. 

• schwierig
• vermitteln
• Darum ist Deine
• wichtig

DE Facebook verkleinert Dein Bild, daher sind die empfohlenen Dimensionen größer, als man meinen könnte. Wenn Du das vorgeschlagene Format verwendest, sollten Deine Bilder in allen Situationen richtig angezeigt werden können.

• Facebook verkleinert Dein
• Dimensionen größer
• meinen könnte
• vorgeschlagene Format verwendest
• sollten Deine Bilder
• allen Situationen richtig

DE Der Grund ist, dass Du Deine Conversion Rate mit Spit-Tests fast immer verbessern kannst.

• Deine Conversion Rate
• Spit-Tests fast immer

DE Du duplizierst eine Anzeige und alles genau so, wie es ist. Dann änderst Du nur ein Detail. Du weißt das vielleicht schon, aber Du testest nur Element, weil Du damit die eindeutigsten Daten erhältst. 

• duplizierst eine Anzeige
• Dann änderst Du
• Detail
• weißt das vielleicht
• testest nur Element
• weil Du damit
• eindeutigsten Daten erhältst

DE Privacy und eventuelle Gesetzgebung sind auch Gründe, warum Journalisten in Ländern mit Zensur ein VPN benutzen, um online anonym ihre Meinung zu sagen.

• Privacy
• Gründe
• Zensur ein VPN
• anonym ihre Meinung

DE Es gibt einen Grund dafür, dass ExpressVPN in den meisten unserer Tests als Sieger hervorgeht

• Grund dafür
• hervorgeht

DE Aus diesem Grund blockieren sie die Nutzung von Skype und ähnlichen Plattformen.

• diesem Grund blockieren
• Nutzung von Skype
• ähnlichen

DE Aus diesem Grund blockieren sie die Nutzung von WhatsApp und ähnlichen Plattformen.

• diesem Grund blockieren
• Nutzung von WhatsApp
• ähnlichen

DE Aus diesem Grund blockieren sie die Nutzung von Skype und ähnlichen Plattformen.

• diesem Grund blockieren
• Nutzung von Skype
• ähnlichen

DE Aus diesem Grund blockieren sie die Nutzung von WhatsApp und ähnlichen Plattformen

• diesem Grund blockieren
• Nutzung von WhatsApp
• ähnlichen Plattformen

DE Ein weiterer wichtiger Grund für die Verwendung eines VPN beim Streamen von Live-Sport ist der Schutz vor bösartigen Links und Trackern von Drittanbietern

• weiterer wichtiger Grund
• Verwendung eines VPN
• Streamen von Live-Sport
• Schutz vor bösartigen
• Trackern von Drittanbietern

DE Der kleine Unterschied ist, dass beim Streaming die heruntergeladene Datei sofort wieder von Ihrem Gerät gelöscht wird.

• Streaming die heruntergeladene
• Gerät gelöscht

DE Aus diesem Grund werden sie im Folgenden getrennt behandelt.

• Folgenden getrennt

DE Neuseeland mit dem Zug entdecken, bedeutet entspannt reisen. Ein Bonus: Man sieht Ecken des Landes, die von der Strasse aus nicht einsehbar sind.

• entdecken
• bedeutet entspannt reisen
• Bonus

DE Das Ergebnis von 2018 bleibt weiterhin aktuell – wir überwachen die Aktivität unserer User im Internet nicht und werden dies auch in Zukunft niemals tun, aus welchen Gründen auch immer.

• Ergebnis von bleibt
• aktuell
• überwachen die Aktivität
• User im Internet
• niemals tun

DE Der Hauptgrund für das Scheitern der meisten Blogs

• meisten Blogs

DE Natürlich habe ich recht, ich bin Bob Badematte

• bin Bob Badematte

DE oder es kann wegen des wunderschönen designs sein es könnte auch an der wunderbar hellblauen farbe des musters auf den stücken liegen was auch immer der grund für seine popularität ist schürzen

• wegen des wunderschönen
• wunderbar hellblauen farbe
• grund für seine
• schürzen

DE oder es kann wegen des wunderschönen designs sein es könnte auch an der wunderbar hellblauen farbe des musters auf den stücken liegen was auch immer der grund für seine popularität ist

• wegen des wunderschönen
• wunderbar hellblauen farbe
• grund für seine

DE oder es kann wegen des wunderschönen designs sein es könnte auch an der wunderbar hellblauen farbe des musters auf den stücken liegen was auch immer der grund für seine popularität ist t-shirts

• wegen des wunderschönen
• wunderbar hellblauen farbe
• grund für seine
• t-shirts

DE oder es kann wegen des wunderschönen designs sein es könnte auch an der wunderbar hellblauen farbe des musters auf den stücken liegen was auch immer der grund für seine popularität ist sticker

• wegen des wunderschönen
• wunderbar hellblauen farbe
• grund für seine
• sticker

DE oder es kann wegen des wunderschönen designs sein es könnte auch an der wunderbar hellblauen farbe des musters auf den stücken liegen was auch immer der grund für seine popularität ist masken

• wegen des wunderschönen
• wunderbar hellblauen farbe
• grund für seine
• masken

DE oder es kann wegen des wunderschönen designs sein es könnte auch an der wunderbar hellblauen farbe des musters auf den stücken liegen was auch immer der grund für seine popularität ist handyhüllen

• wegen des wunderschönen
• wunderbar hellblauen farbe
• grund für seine
• handyhüllen

DE oder es kann wegen des wunderschönen designs sein es könnte auch an der wunderbar hellblauen farbe des musters auf den stücken liegen was auch immer der grund für seine popularität ist poster

• wegen des wunderschönen
• wunderbar hellblauen farbe
• grund für seine
• poster

DE oder es kann wegen des wunderschönen designs sein es könnte auch an der wunderbar hellblauen farbe des musters auf den stücken liegen was auch immer der grund für seine popularität ist sweatshirts & hoodies

• wegen des wunderschönen
• wunderbar hellblauen farbe
• grund für seine
• sweatshirts
• hoodies

DE "JEHOVA IST DER EINZIGE GRUND, ICH HABE ES BISHER GEKOMMEN" Tasse von JenielsonDesign | Redbubble

• EINZIGE GRUND
• HABE ES BISHER
• Tasse von JenielsonDesignxRedbubble

DE JEHOVA IST DER EINZIGE GRUND, ICH HABE ES BISHER GEKOMMEN Tasse

• JEHOVA IST DER
• GRUND
• HABE ES BISHER
• Tasse

DE Wir sind der Überzeugung, dass eine sozial und ökologisch verantwortungsbewusste Haltung mit dem robusten Wachstum eines Unternehmens zu vereinbaren ist. Aus diesem Grund haben wir 2007 ein Umweltleitbild erstellt, nach dem wir uns im Alltag richten.

• Überzeugung
• sozial
• ökologisch verantwortungsbewusste Haltung
• robusten Wachstum eines
• Umweltleitbild erstellt
• Alltag

DE Die Domain wurde aus irgendeinem Grund nicht rechtzeitig verlängert.

• Grund nicht rechtzeitig

DE Aus diesem Grund nehmen wir uns die Zeit, um gemeinsam Ihre Anforderungen zu erörtern und so zu einer individuellen Hostinglösung zu gelangen, die Ihren Erwartungen voll Rechnung trägt

• diesem Grund nehmen
• Zeit
• gemeinsam Ihre Anforderungen
• erörtern
• Ihren Erwartungen voll
• trägt