ES Encontrará muchas guías de reparación ilustradas y comentadas sobre cómo superar los bloqueos más comunes en su computadora portátil Mac (Macbook, Macbook Pro, MacBook Air) o en su computadora de escritorio Mac (iMac, Mac Mini, Mac Pro)
"mac integrado" in Spanisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
ES Encontrará muchas guías de reparación ilustradas y comentadas sobre cómo superar los bloqueos más comunes en su computadora portátil Mac (Macbook, Macbook Pro, MacBook Air) o en su computadora de escritorio Mac (iMac, Mac Mini, Mac Pro)
DE In zahlreichen illustrierten und kommentierten Reparaturanleitungen erfahren Sie, wie Sie die häufigsten Abstürze auf Ihrem Mac-Laptop (MacBook, MacBook Pro, MacBook Air) oder Ihrem Desktop-Mac (iMac, Mac Mini, Mac Pro) überwinden können
Spanisch | Deutsch |
---|---|
reparación | reparaturanleitungen |
air | air |
mini | mini |
superar | überwinden |
y | und |
escritorio | desktop |
mac | mac |
más | zahlreichen |
en | in |
portátil | laptop |
imac | imac |
o | oder |
de | pro |
cómo | wie |
comunes | sie |
su | ihrem |
macbook | macbook |
ES El cliente Folx BitTorrent para Mac ha integrado la búsqueda torrent en Mac, lo que le permite encontrar archivos torrent sin salir de la aplicación.
DE Der Folx BitTorrent- Client für Mac verfügt über eine integrierte Mac-Torrent-Suche, mit der Sie nach Torrent-Dateien suchen können, ohne die Anwendung zu verlassen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
mac | mac |
integrado | integrierte |
archivos | dateien |
folx | folx |
búsqueda | suche |
aplicación | anwendung |
sin | ohne |
salir | verlassen |
ES El cliente Folx BitTorrent para Mac ha integrado la búsqueda torrent en Mac, lo que le permite encontrar archivos torrent sin salir de la aplicación.
DE Der Folx BitTorrent- Client für Mac verfügt über eine integrierte Mac-Torrent-Suche, mit der Sie nach Torrent-Dateien suchen können, ohne die Anwendung zu verlassen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
mac | mac |
integrado | integrierte |
archivos | dateien |
folx | folx |
búsqueda | suche |
aplicación | anwendung |
sin | ohne |
salir | verlassen |
ES Visual Studio para Mac es un entorno de desarrollo integrado de .NET en Mac que se puede usar para editar, depurar y compilar código y, a continuación, publicar una aplicación
DE Visual Studio für Mac ist eine integrierte .NET-Entwicklungsumgebung auf dem Mac, die verwendet werden kann, um Code zu bearbeiten, zu debuggen und zu erstellen und dann eine App zu veröffentlichen
Spanisch | Deutsch |
---|---|
visual | visual |
studio | studio |
mac | mac |
integrado | integrierte |
y | und |
publicar | veröffentlichen |
aplicación | app |
editar | bearbeiten |
código | code |
depurar | debuggen |
puede | kann |
es | ist |
usar | verwendet |
compilar | erstellen |
ES Se trata de un script que sirve para eliminar F‑Secure Anti-Virus for Mac y F-Secure Mac Protection de su equipo Mac
DE Ein Skript, mit dem Sie F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer entfernen können
Spanisch | Deutsch |
---|---|
script | skript |
protection | protection |
eliminar | entfernen |
mac | mac |
que | können |
su | ihrem |
ES Antivirus Mac. Protección del Mac contra malware de Mac y PC.
DE Mac-Virenschutz. Schützt Ihren Mac vor Mac- und PC-Malware.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
antivirus | virenschutz |
malware | malware |
protección | schützt |
mac | mac |
y | und |
de | vor |
ES Rendimiento en Mac Reparaciones para Mac Seguridad Privacidad Tutoriales para Mac Opiniones Noticias del sector
DE Mac-Leistung Mac-Reparaturen Sicherheit Privatsphäre Mac-Tutorials Bewertungen Nachrichten aus der Branche
Spanisch | Deutsch |
---|---|
rendimiento | leistung |
mac | mac |
reparaciones | reparaturen |
tutoriales | tutorials |
opiniones | bewertungen |
noticias | nachrichten |
sector | branche |
del | der |
seguridad | sicherheit |
privacidad | privatsphäre |
ES 1 Aplicable solo a equipos Mac con el chip Apple M1.2 Requiere un Mac que funcione con macOS 12 Monterey o una versión más reciente.Las características disponibles únicamente en equipos Mac con procesadores Intel están marcadas con un asterisco (*).
DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
aplicable | gilt |
chip | chip |
apple | apple |
requiere | benötigt |
monterey | monterey |
procesadores | prozessoren |
intel | intel |
asterisco | sternchen |
mac | mac |
macos | macos |
o | oder |
más | neuer |
características | funktionen |
disponibles | verfügbar |
únicamente | nur |
un | einen |
con | mit |
en | auf |
ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
Spanisch | Deutsch |
---|---|
firmware | firmware |
adicional | zusätzliche |
impide | verhindert |
usuarios | benutzer |
seguridad | sicherheitsmaßnahme |
contraseña | passwort |
mac | mac |
cambiar | ändern |
ordenador | computer |
conocer | können |
es | ist |
o | oder |
arrancar | booten |
sin | ohne |
ES Apple ha prometido que macOS 12 Monterey admitirá "la línea más amplia de Mac de la historia, incluidas las últimas iMac, MacBook Air, MacBook Pro de 13 pulgadas y Mac mini, así como las Mac basadas en Intel de Apple"
DE Apple hat versprochen, dass macOS 12 Monterey „die breiteste Palette von Macs in der Geschichte unterstützen wird, einschließlich des neuesten iMac, MacBook Air, 13-Zoll-MacBook Pro und Mac mini sowie Apples Intel-basierter Macs“
Spanisch | Deutsch |
---|---|
prometido | versprochen |
monterey | monterey |
historia | geschichte |
incluidas | einschließlich |
últimas | neuesten |
air | air |
pulgadas | zoll |
mini | mini |
intel | intel |
ha | hat |
pro | pro |
en | in |
apple | apple |
macos | macos |
mac | mac |
y | und |
imac | imac |
macbook | macbook |
la | die |
ES Snagit para Mac te permite tomar capturas de pantalla de aspecto profesional de tu Mac. La aplicación es una de las mejores herramientas disponibles para la plataforma Mac. Tiene muchas opciones conf
DE Der Mac Product Key Finder Pro ist eine sehr nützliche Anwendung, die dazu dient, alle* Aktivierungsschlüssel für Software zu schützen, die auf Ihrem Mac installiert ist. Der Mac Product Key Finder
Spanisch | Deutsch |
---|---|
mac | mac |
herramientas | software |
aplicación | anwendung |
es | ist |
plataforma | eine |
ES YouTube Download for Mac y YouTube To MP3 Converter for Mac están lanzados! Descarga la última versión y comparte tu opinión en la página de Facebook. ¡Más aplicaciones para Mac se dará a conocer pronto!
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
Spanisch | Deutsch |
---|---|
youtube | youtube |
mac | mac |
opinión | meinung |
página | seite |
pronto | bald |
y | und |
aplicaciones | apps |
a | to |
versión | version |
download | download |
converter | converter |
comparte | teilen sie |
ES Software de limpieza para Mac: el Mac, limpio en minutos. Confía en tu Mac con CleanMyMac X.
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
mac | mac |
minutos | minuten |
x | x |
a | in |
ES No hay nada como una limpieza habitual para que tu Mac se mantenga rápido y potente. Y con una app de limpieza para Mac como CleanMyMac X, para limpiar a fondo el Mac basta con unos pocos clics. Consigue CleanMyMac gratis y descúbrelo de primera mano.
DE Es gibt nichts besseres als regelmäßiges Aufräumen, um Ihren Mac sauber und schnell zu halten. Und mit einem Mac Cleaner wie CleanMyMac X benötigen Sie dafür nur wenige Klicks. Testen Sie CleanMyMac kostenlos und überzeugen Sie sich selbst.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
mac | mac |
rápido | schnell |
x | x |
clics | klicks |
gratis | kostenlos |
y | und |
hay | es |
mantenga | halten |
como | wie |
no | nichts |
ES El juego es compatible con los siguientes Mac. Para comprobar el modelo de tu Mac y la fecha en la que salió, selecciona Acerca de este Mac del Menú Apple en tu barra de menús.
DE Das Spiel wird auf folgenden Macs unterstützt. Wenn du wissen möchtest, welches Mac-Modell du hast und wann es erschienen ist, dann wähle Über diesen Mac im Apple-Menü auf deiner Menüleiste.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
compatible | unterstützt |
siguientes | folgenden |
modelo | modell |
selecciona | wähle |
menú | menü |
apple | apple |
barra | leiste |
juego | spiel |
y | und |
mac | mac |
tu | deiner |
es | ist |
que | welches |
ES Apple ha prometido que macOS 12 Monterey admitirá "la línea más amplia de Mac de la historia, incluidas las últimas iMac, MacBook Air, MacBook Pro de 13 pulgadas y Mac mini, así como las Mac basadas en Intel de Apple"
DE Apple hat versprochen, dass macOS 12 Monterey „die breiteste Palette von Macs in der Geschichte unterstützen wird, einschließlich des neuesten iMac, MacBook Air, 13-Zoll-MacBook Pro und Mac mini sowie Apples Intel-basierter Macs“
Spanisch | Deutsch |
---|---|
prometido | versprochen |
monterey | monterey |
historia | geschichte |
incluidas | einschließlich |
últimas | neuesten |
air | air |
pulgadas | zoll |
mini | mini |
intel | intel |
ha | hat |
pro | pro |
en | in |
apple | apple |
macos | macos |
mac | mac |
y | und |
imac | imac |
macbook | macbook |
la | die |
ES Antivirus Mac. Protección del Mac contra malware de Mac y PC.
DE Mac-Virenschutz. Schützt Ihren Mac vor Mac- und PC-Malware.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
antivirus | virenschutz |
malware | malware |
protección | schützt |
mac | mac |
y | und |
de | vor |
ES YouTube Download for Mac y YouTube To MP3 Converter for Mac están lanzados! Descarga la última versión y comparte tu opinión en la página de Facebook. ¡Más aplicaciones para Mac se dará a conocer pronto!
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
Spanisch | Deutsch |
---|---|
youtube | youtube |
mac | mac |
opinión | meinung |
página | seite |
pronto | bald |
y | und |
aplicaciones | apps |
a | to |
versión | version |
download | download |
converter | converter |
comparte | teilen sie |
ES Software de limpieza para Mac: el Mac, limpio en minutos. Confía en tu Mac con CleanMyMac X.
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
mac | mac |
minutos | minuten |
x | x |
a | in |
ES No hay nada como una limpieza habitual para que tu Mac se mantenga rápido y potente. Y con una app de limpieza para Mac como CleanMyMac X, para limpiar a fondo el Mac basta con unos pocos clics. Consigue CleanMyMac gratis y descúbrelo de primera mano.
DE Es gibt nichts besseres als regelmäßiges Aufräumen, um Ihren Mac sauber und schnell zu halten. Und mit einem Mac Cleaner wie CleanMyMac X benötigen Sie dafür nur wenige Klicks. Testen Sie CleanMyMac kostenlos und überzeugen Sie sich selbst.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
mac | mac |
rápido | schnell |
x | x |
clics | klicks |
gratis | kostenlos |
y | und |
hay | es |
mantenga | halten |
como | wie |
no | nichts |
ES Airy YouTube Downloader para Mac es el mejor software para descargar vídeos de YouTube para Mac. He probado numerosos programas Mac Downloader YouTube, pero nada se compara con la calidad y funcionalidad de Airy. Más información
DE Airy YouTube Downloader für den Mac ist die beste Software, um YouTube-Videos auf meinen Mac zu laden. Ich habe zahlreiche Mac YouTube-Downloader-Software versucht, aber nichts ist vergleichbar mit der Qualität und Funktionalität von Airy. Mehr lesen
Spanisch | Deutsch |
---|---|
mac | mac |
vídeos | videos |
youtube | youtube |
downloader | downloader |
software | software |
y | und |
funcionalidad | funktionalität |
he | ich habe |
pero | aber |
es | ist |
nada | nichts |
más | lesen |
numerosos | zahlreiche |
para | meinen |
vídeos de youtube | youtube-videos |
el mejor | beste |
calidad | qualität |
ES El analizador de MAC de red de Engineer?s Toolset está diseñado para ofrecer un análisis automático de las direcciones MAC. La herramienta de detección de direcciones MAC que se incluye también puede realizar un barrido de ping de un rango IP.
DE Der Netzwerk-MAC-Scanner im Engineer’s Toolset bietet eine automatische MAC-Adressensuche. Das mitgelieferte Tool zur Erkennung von MAC-Adressen kann auch einen Ping-Sweep eines IP-Bereichs durchführen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
mac | mac |
red | netzwerk |
ofrecer | bietet |
automático | automatische |
direcciones | adressen |
detección | erkennung |
ip | ip |
herramienta | tool |
también | auch |
que | durchführen |
puede | kann |
ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
Spanisch | Deutsch |
---|---|
firmware | firmware |
adicional | zusätzliche |
impide | verhindert |
usuarios | benutzer |
seguridad | sicherheitsmaßnahme |
contraseña | passwort |
mac | mac |
cambiar | ändern |
ordenador | computer |
conocer | können |
es | ist |
o | oder |
arrancar | booten |
sin | ohne |
ES Aún así, PayPal todavía no ha integrado Bitcoin a sus servicios y aún si los rumores fueran ciertos, no hay garantía de que habrá un monedero integrado.
DE Dennoch hat PayPal Bitcoin noch immer nicht in seine Dienstleistungen integriert, und selbst wenn die Gerüchte wahr sind, gibt es keine Garantie, dass es ein integriertes Wallet geben wird.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
paypal | paypal |
bitcoin | bitcoin |
rumores | gerüchte |
garantía | garantie |
monedero | wallet |
servicios | dienstleistungen |
y | und |
habrá | wird |
si | wenn |
que | immer |
hay | es |
integrado | integriert |
ES Análisis integrado ¿Qué es el análisis integrado?
DE Eingebettete Analysen Was sind Eingebettete Analysen?
Spanisch | Deutsch |
---|---|
análisis | analysen |
qué | was |
integrado | eingebettete |
es | sind |
ES PROCESADOR WORD INTEGRADO Creas y gestionas tus documentos online con un procesador word integrado en la plataforma
DE Sie erstellen und verwalten online Ihre Dokumente mit einem in der Plattform integrierten Textverarbeitungsprogramm
Spanisch | Deutsch |
---|---|
integrado | integrierten |
documentos | dokumente |
online | online |
y | und |
en | in |
plataforma | plattform |
un | einem |
word | sie |
con | mit |
la | der |
ES Sistema integrado hardware/software que incluye sampler, sistema de arreglos, mezclador, efectos y un interface integrado de audio
DE Integriertes Hardware-/Software-System mit Sampler, Arranger, Mixer, Effekten und Audio-Interface
Spanisch | Deutsch |
---|---|
integrado | integriertes |
mezclador | mixer |
efectos | effekten |
interface | interface |
y | und |
software | software |
audio | audio |
sistema | system |
de | mit |
hardware | hardware |
ES El Versa 3 ingresa al territorio de los relojes inteligentes, ofrece GPS integrado, un altavoz integrado y el Asistente de Google en la parte superior de Amazon Alexa. También hay carga rápida.
DE Die Versa 3 betritt das Gebiet der Smartwatches, bietet integriertes GPS, einen integrierten Lautsprecher und Google Assistant zusätzlich zu Amazon Alexa. Es gibt auch schnelles Laden.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
territorio | gebiet |
gps | gps |
altavoz | lautsprecher |
asistente | assistant |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
carga | laden |
rápida | schnelles |
ofrece | bietet |
y | und |
integrado | integrierten |
también | auch |
hay | es |
ES Más que solo un sistema completamente integrado. Está realmente integrado.
DE Mehr als vollständig integriert. Wirklich integriert.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
completamente | vollständig |
integrado | integriert |
realmente | wirklich |
más | mehr |
que | als |
ES El comportamiento de IPsec se ha integrado con Packet Monitor (pktmon), un componente cruzado integrado herramienta de diagnóstico de red para Windows
DE Das IPsec-Verhalten wurde in Packet Monitor (pktmon) integriert, eine komponentenübergreifende In-Box-Komponente Netzwerkdiagnosetool für Windows
Spanisch | Deutsch |
---|---|
comportamiento | verhalten |
ipsec | ipsec |
integrado | integriert |
monitor | monitor |
windows | windows |
componente | komponente |
de | für |
el | das |
ES El Fitbit Versa 3 es una actualización del Versa 2, añadiendo Google Assistant como opción además de Alexa, un altavoz integrado para atender llamadas, la tecnología de frecuencia cardíaca Pure Pulse 2.0 y, lo más importante, GPS integrado.
DE Das Fitbit Versa 3 ist ein Upgrade des Versa 2 und bietet zusätzlich zu Alexa den Google Assistant als Option, einen eingebauten Lautsprecher zum Annehmen von Anrufen, die Pure Pulse 2.0 Herzfrequenz-Technologie und vor allem eingebautes GPS.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
fitbit | fitbit |
actualización | upgrade |
assistant | assistant |
alexa | alexa |
altavoz | lautsprecher |
llamadas | anrufen |
tecnología | technologie |
importante | vor allem |
gps | gps |
integrado | eingebauten |
y | und |
a | zu |
opción | option |
es | ist |
más | zusätzlich |
ES Si usas tu dominio integrado, se verá así; se reemplazará nombredelsitio.squarespace.com por el nombre de tu sitio integrado y pageslug con el slug de la página en cuestión:
DE Wenn du deine integrierte Domain verwendest, sieht sie wie folgt aus und ersetzt sitename.squarespace.com durch deinen eigenen integrierten Website-Namen und Seiten-Slug mit dem Slug für die jeweilige Seite:
Spanisch | Deutsch |
---|---|
squarespace | squarespace |
nombre | namen |
reemplazar | ersetzt |
y | und |
dominio | domain |
sitio | website |
ver | sieht |
integrado | integrierten |
página | seite |
si | wenn |
de | mit |
ES Si tienes un dominio personalizado, pero un visitante accede al sitio usando el dominio integrado, el dominio integrado se mostrará en la barra del navegador.
DE Falls Sie eine eigene Domain haben, Ihr Besucher aber auf Ihre Website von der integrierten Domain aus zugreift, wird die integrierte Domain in der Adresszeile angezeigt.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
visitante | besucher |
accede | zugreift |
dominio | domain |
sitio | website |
mostrará | angezeigt |
pero | aber |
en | in |
un | eine |
integrado | integrierten |
se | ihr |
ES (Nunca es necesario hacer esto en una Mac: el controlador está integrado en macOS).
DE (Auf einem Mac ist dies nie erforderlich: Der Treiber ist in macOS integriert.)
Spanisch | Deutsch |
---|---|
controlador | treiber |
integrado | integriert |
mac | mac |
macos | macos |
necesario | erforderlich |
en | in |
el | der |
nunca | nie |
ES Si tiene datos confidenciales en su computadora, es mejor cifrarlos. Windows tiene BitLocker integrado y las Mac tienen FileVault . Ambos son geniales, y de uso gratuito. Enciéndelos.
DE Wenn Sie sensible Daten auf Ihrem Computer haben, sollten Sie diese am besten verschlüsseln. In Windows ist BitLocker integriert, und auf Macs ist FileVault installiert . Beide sind großartig - und kostenlos zu benutzen. Schalte sie an.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
windows | windows |
integrado | integriert |
gratuito | kostenlos |
uso | benutzen |
datos | daten |
computadora | computer |
y | und |
mejor | besten |
mac | macs |
geniales | großartig |
en | in |
si | wenn |
es | ist |
son | sind |
su | ihrem |
de | beide |
ES Aproveche el agente integrado en Proofpoint ZTNA un despliegue sencillo en Windows y Mac.
DE Agent mit integriertem Proofpoint ZTNA für die einfache Bereitstellung auf Windows und Mac
Spanisch | Deutsch |
---|---|
agente | agent |
integrado | integriertem |
ztna | ztna |
despliegue | bereitstellung |
sencillo | einfache |
windows | windows |
mac | mac |
y | und |
el | die |
en | auf |
ES El corrector integrado de la app para operadores de chat en vivo en Mac OS ayudará a evitar errores ortográficos que puedan resultar confusos para los clientes
DE Die in der Live-Chat-Agent-App für Mac OS integrierte Rechtschreibprüfung hilft, verwirrende Rechtschreibfehler zu vermeiden, während Ihre Agenten tippen
Spanisch | Deutsch |
---|---|
integrado | integrierte |
app | app |
chat | chat |
vivo | live |
evitar | vermeiden |
mac | mac |
ayudará | hilft |
en | in |
a | zu |
ES Navegador integrado para buscar y descargar torrent en Mac fácilmente
DE Eingebauter Browser für einfaches Suchen und herunterladen von Torrents
Spanisch | Deutsch |
---|---|
descargar | herunterladen |
torrent | torrents |
fácilmente | einfaches |
navegador | browser |
y | und |
buscar | suchen |
para | für |
ES Conexión privada por VPN es el cliente VPN para Mac integrado en MacKeeper. “VPN” hace referencia a las siglas en inglés de red privada virtual. Se trata de una capa de seguridad adicional para tu conexión a Internet.
DE Bei der VPN-Privatverbindung handelt es sich um das in MacKeeper integrierte VPN-Client-Tool für Mac. „VPN“ steht für virtuelles privates Netzwerk. Dabei handelt es sich um eine zusätzliche Sicherheitsstufe für Ihre Internetverbindung.
ES El antivirus integrado mantendrá tu Mac a salvo del malware y el adware
DE Der integrierte Virenschutz schützt Ihren Mac vor Malware und Adware
Spanisch | Deutsch |
---|---|
antivirus | virenschutz |
integrado | integrierte |
mac | mac |
malware | malware |
y | und |
adware | adware |
el | der |
a | vor |
tu | ihren |
ES Folx es una alternativa de uTorrent con todas las funciones para Monterey que cubre casi cualquier caso de uso. Es el único cliente torrent nativo de Mac completamente integrado para macOS en desarrollo activo.
DE Folx ist eine voll ausgestattete uTorrent-Alternative für Monterey, die fast jeden Anwendungsfall abdeckt. Es ist der einzige vollständig integrierte, Mac-native Torrent-Client für macOS, der sich aktiv in der Entwicklung befindet.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
alternativa | alternative |
monterey | monterey |
cubre | abdeckt |
cliente | client |
nativo | native |
integrado | integrierte |
activo | aktiv |
folx | folx |
desarrollo | entwicklung |
mac | mac |
macos | macos |
es | ist |
en | in |
completamente | vollständig |
todas | voll |
de | einzige |
para | für |
una | eine |
caso | die |
el | der |
ES Navegador integrado para buscar y descargar torrent en Mac fácilmente
DE Eingebauter Browser für einfaches Suchen und herunterladen von Torrents
Spanisch | Deutsch |
---|---|
descargar | herunterladen |
torrent | torrents |
fácilmente | einfaches |
navegador | browser |
y | und |
buscar | suchen |
para | für |
ES (Nunca es necesario hacer esto en una Mac: el controlador está integrado en macOS).
DE (Auf einem Mac ist dies nie erforderlich: Der Treiber ist in macOS integriert.)
Spanisch | Deutsch |
---|---|
controlador | treiber |
integrado | integriert |
mac | mac |
macos | macos |
necesario | erforderlich |
en | in |
el | der |
nunca | nie |
ES Si tiene datos confidenciales en su computadora, es mejor cifrarlos. Windows tiene BitLocker integrado y las Mac tienen FileVault . Ambos son geniales, y de uso gratuito. Enciéndelos.
DE Wenn Sie sensible Daten auf Ihrem Computer haben, sollten Sie diese am besten verschlüsseln. In Windows ist BitLocker integriert, und auf Macs ist FileVault installiert . Beide sind großartig - und kostenlos zu benutzen. Schalte sie an.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
windows | windows |
integrado | integriert |
gratuito | kostenlos |
uso | benutzen |
datos | daten |
computadora | computer |
y | und |
mejor | besten |
mac | macs |
geniales | großartig |
en | in |
si | wenn |
es | ist |
son | sind |
su | ihrem |
de | beide |
ES Para el software de grabación, usa GarageBand si tienes un Mac o Audacity (para Mac y PC)
DE Für Aufnahmesoftware verwenden Sie einfach GarageBand, wenn Sie einen Mac oder Audacity (für Mac & PC) besitzen
Spanisch | Deutsch |
---|---|
mac | mac |
usa | verwenden |
si | wenn |
o | oder |
ES mac miller enfrenta mixtape, mac miller, macadellic, más droga, larry fisherman, nadando, viendo películas sin sonido, grapas de vince, conde, wang de golf, frase, frases, mascaras
DE mac miller steht vor mixtape, mac miller, makadellisch, am krassesten, larry fischer, schwimmen, filme mit ausgeschaltetem ton ansehen, vince heftklammern, earl, golf wang, zitat, zitate
Spanisch | Deutsch |
---|---|
mac | mac |
larry | larry |
nadando | schwimmen |
películas | filme |
sonido | ton |
golf | golf |
frase | zitat |
de | mit |
ES Definitivamente supone un gran paso adelante para Mac y estamos ansiosos por ver cómo se desarrollará el resto de la gama para Mac en el futuro.
DE Diese Entwicklung ist ein riesiger Schritt nach vorn für den Mac und wir können es kaum erwarten, wie sich die anderen Mac-Produkte in Zukunft entwickeln.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
paso | schritt |
mac | mac |
y | und |
adelante | vorn |
en | in |
el futuro | zukunft |
desarrollar | entwickeln |
ES Optimizado para la última tecnología en Windows y Mac —y elegido por Apple como su aplicación Mac del año—, Affinity Publisher es el software de autoedición profesional de última generación
DE Optimiert für die neueste Technologie von Windows und Mac sowie von Apple als Mac App des Jahres ausgezeichnet, ist Affinity Publisher die Zukunft der professionellen DTP-Software
Spanisch | Deutsch |
---|---|
optimizado | optimiert |
windows | windows |
mac | mac |
apple | apple |
aplicación | app |
tecnología | technologie |
año | jahres |
como | als |
es | ist |
y | sowie |
ES El Centro de Recursos Mac le enseña todo lo que necesita saber sobre cómo mantener a su Mac y su familia segura.
DE Das Mac Ressourcen Center zeigt Ihnen alles was Sie wissen müssen um Ihren Mac und Ihre Familie sicher zu halten.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
mac | mac |
familia | familie |
recursos | ressourcen |
mantener | halten |
y | und |
todo | alles |
a | zu |
centro de | center |
segura | sicher |
necesita | sie |
ES Mailbird para Mac esta aún en desarrollo! Lamentablemente, Mailbird no esta disponible aún para nuestros amigos usando Apple. Si quieres mantenerte informado sobre nuestro desarrollo de Mailbird para Mac, inscribete aquí.
DE Mailbird für Mac ist unterwegs! Leider ist Mailbird für unsere Freunde mit Apple-Geräten noch nicht verfügbar. Wenn Sie über Mailbird für Mac auf dem Laufenden gehalten werden möchten, Klicken Sie hier.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
mac | mac |
lamentablemente | leider |
amigos | freunde |
apple | apple |
disponible | verfügbar |
quieres | möchten |
aquí | hier |
no | nicht |
sobre | laufenden |
si | wenn |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt