Übersetze "fundada" in Deutsch

DE Rover wurde 2011 ins Leben gerufen, um dir dabei zu helfen, einen liebevollen Welpensitter in deiner Nachbarschaft zu finden

• Rover wurde ins
• gerufen

DE Verstehen Sie Ihre Kunden und Ihr Business durch intelligente Informationen, die auf einheitlichen und genauen Kundendaten basieren.

• Verstehen Sie Ihre
• einheitlichen
• genauen Kundendaten

DE ActiveCampaign ist eine nicht börsennotierte Marketing-, Marketing-Automation, Sales-Automation- und CRM-Softwareplattform für kleine bis mittelgroße Unternehmen und wurde 2003 von unserem CEO Jason VandeBoom gegründet.

• börsennotierte Marketing-
• Marketing-Automation
• Sales-Automation-
• CRM-Softwareplattform für kleine
• mittelgroße Unternehmen
• unserem CEO Jason

DE Das Unternehmen Wrike wurde im Jahr 2006 gegründet und hat mehr als 20.000 Kunden und 1.000 Mitarbeiter weltweit

• Jahr gegründet
• Kunden
• Mitarbeiter weltweit

DE Das österreichische Unternehmen ZiiCON ist Pionier und Marktführer in Mitteleuropa für digitale und interaktive Werbemed

• österreichische Unternehmen ZiiCON
• Pionier
• Marktführer in Mitteleuropa
• digitale
• interaktive Werbemed

DE TikTok ist im Besitz des Pekinger Internet-Technologieunternehmens ByteDance, das 2012 gegründet wurde

• Pekinger Internet-Technologieunternehmens ByteDance

DE Pluto TV wurde 2013 gegründet und von ViacomCBS finanziert. In den letzten 7 Jahren hat sich eine beeindruckende Bibliothek angesammelt.

• ViacomCBS finanziert
• beeindruckende Bibliothek

DE Diese Domain ist Eigentum von Majestic-12 Limited (gegründet 2004), mit dem Firmennamen Majestic, ein in England unter der Unternehmensnummer 05269210 eingetragenes Unternehmen.

• Domain ist Eigentum
• Limited
• gegründet
• Firmennamen Majestic
• eingetragenes

DE Majestic ist ein gewerblicher Ableger von Majestic-12 Ltd, einem im Jahr 2004 gegründeten Unternehmen mit Sitz in Großbritannien

• Ableger von Ltd
• Jahr gegründeten Unternehmen
• Sitz in Großbritannien

DE " das von Theo van Doesburg gegründet wurde. Er entwickelte eine nichtrepräsentative Form, die er Neoplastik nannte. Dies bestand aus weißem Grund" A-Linien Kleid von RockTheShirt | Redbubble

• Theo van Doesburg
• Form
• er Neoplastik nannte

DE das von Theo van Doesburg gegründet wurde. Er entwickelte eine nichtrepräsentative Form, die er Neoplastik nannte. Dies bestand aus weißem Grund A-Linien Kleid

• Theo van Doesburg
• Form
• er Neoplastik nannte
• Grund A-Linien Kleid

DE Das York Minster, die Kathedrale von Saint Peter in York, England, gründete 627 n. Chr. (1) Puzzle

• York Minster
• Kathedrale von Saint
• York
• England
• gründete n
• Chr
• Puzzle

DE 2016 mit der Übernahme von Bayer Diabetes Care durch Panasonic Healthcare Holdings gegründet, ist Ascensia Diabetes Care ein globales Unternehmen, das sich für die Verbesserung der Gesundheit und der Lebensqualität von Menschen mit Diabetes einsetzt

• Übernahme von Bayer
• Care durch Panasonic
• Holdings gegründet
• Ascensia Diabetes Care
• globales Unternehmen
• Verbesserung der Gesundheit
• Lebensqualität von Menschen
• Diabetes einsetzt

DE Im 2010, unsere CEO Peter, Gegründet Hostwinds.

• CEO Peter
• Gegründet

DE In "Old Cromwell Town" können Sie rekonstruierte historische Gebäude aus der Goldgräberzeit erkunden.

• Cromwell
• rekonstruierte historische Gebäude
• Goldgräberzeit

DE PicnicHealth wurde 2014 gegründet und ist eine Plattform, die medizinische Patientenakten in einer einzigen, leicht verständlichen Zeitleiste kombiniert und es Benutzern ermöglicht, diese Geschichte für anonymisierte medizinische Forschung zu teilen.

• PicnicHealth wurde gegründet
• Plattform
• einzigen
• leicht verständlichen Zeitleiste
• Benutzern ermöglicht
• Geschichte für anonymisierte

DE 1Password wurde 2005 von zwei Freunden gegründet und wird heute von einem globalen Team von über 500 Personen betrieben

• zwei Freunden gegründet
• betrieben

DE Seit unserer Gründung 1993 haben wir uns von einem kleinen Team in Chicago zu einer führenden globalen Technologieberatung entwickelt – mit über 10,000 Thoughtworker:innen in 17 Ländern

• Seit unserer Gründung
• führenden globalen Technologieberatung
• Ländern

DE Das Unternehmen wurde 2008 von Aidan Fitzpatrick in London, England, gegründet, nachdem er das weltweit erste Tool für die Wiederherstellung von iOS-Daten entwickelt hatte

• Fitzpatrick in London
• England
• gegründet
• Wiederherstellung von iOS-Daten
• hatte

DE Die Wollspinnerei von Zegna wurde 1910 gegründet und ist auch heute noch für einige unserer feinsten Textilien verantwortlich.

• Wollspinnerei von Zegna
• gegründet
• unserer feinsten Textilien

DE Vernazza wurde um das Jahr 1000 gegründet und ist das Dorf der Cinque Terre, das dank seines natürlichen Hafens und seiner langen maritimen Tradition das Aussehen eines alten Seefahrerdorfes bewahrt hat.

• Jahr gegründet
• Dorf der Cinque
• dank seines natürlichen
• seiner langen maritimen
• Aussehen eines alten
• bewahrt

DE Relient K ist eine christliche Band, die im Jahre 1998 gegründet wurde. Der Bandname kommt vom Auto "Plymouth Reliant" (K Car). Die Band ist stilistisch in den Bereich Fun-Pun… mehr erfahren

• christliche Band
• K Car
• Band ist stilistisch
• Bereich
• erfahren

DE Relient K ist eine christliche Band, die im Jahre 1998 gegründet wurde. Der Bandname kommt vom Auto "Plymouth Reliant" (K Car). Die Band ist stilistisch in den Bereich Fun-Punk bzw. Modern-Rock einzuordnen. Sie entstammt … mehr erfahren

• christliche Band
• K Car
• Band ist stilistisch
• Bereich Fun-Punk bzw
• Modern-Rock einzuordnen
• entstammt
• erfahren

DE Die Bitcoin Foundation ist eine 2012 gegründete gemeinnützige Stiftung mit der Mission, "die Verwendung von Bitcoin-Kryptographiegeldern zu standardisieren, zu schützen und zu fördern".

• gegründete gemeinnützige Stiftung
• Mission
• Verwendung von Bitcoin-Kryptographiegeldern
• standardisieren
• schützen

DE Wir sind ein unabhängiger Verlag, der 2003 gegründet wurde und in dieser Zeit Tausende von Produkten gesehen und geschrieben hat.

• unabhängiger Verlag
• gesehen
• geschrieben

DE Pocket-lint wurde 2003 von Stuart Miles gegründet und wird von einem Vollzeit-Team professioneller Journalisten in Großbritannien und den USA mit über 100 Jahren Erfahrung geleitet.

• Miles gegründet
• Vollzeit-Team professioneller Journalisten
• Großbritannien
• Erfahrung

DE Geschichtsfreunde sollten sich die 1782 gegründete Mission San Buenaventura vormerken.

• gegründete Mission San

DE Geschichtsfreunde sollten sich die 1782 gegründete Mission San Buenaventura vormerken.

• gegründete Mission San

DE Letztes Jahr feierte der von Christian Völkers gegründete Immobilienriese auch sein 40-jähriges Bestehen. Qualitätsprodukte, hochwertige Services und innovatives Denken scheinen nie aus der Mode zu kommen.

• Letztes Jahr feierte
• Christian Völkers gegründete
• Bestehen
• Qualitätsprodukte
• hochwertige Services
• innovatives Denken scheinen

DE Osa Major, eine Finca, die auf tiefer Verbundenheit mit der Natur und der Gemeinschaft basiert ? ein idealer Ort für ein Yoga-Retreat auf Mallorca.

• Osa Major
• Finca
• Natur
• Gemeinschaft basiert

DE Intuit wurde 1983 gegründet und ist ein Technologieunternehmen mit globalen Produkten und Plattformen, darunter TurboTax, QuickBooks, Mint und Turbo

• Intuit wurde gegründet
• Technologieunternehmen mit globalen
• Plattformen
• darunter TurboTax
• QuickBooks
• Mint
• Turbo

DE Die 1949 gegründete Volkswagen Bank GmbH ist eine hundertprozentige Tochter der Volkswagen AG

• gegründete Volkswagen Bank
• AG

DE Henkel wurde 1876 gegründet und ist weltweit in drei Geschäftsbereichen tätig: Klebstofftechnologien, Schönheitspflege sowie Wasch- und Reinigungsmittel.

• Henkel wurde gegründet
• weltweit in drei
• tätig
• Klebstofftechnologien
• Schönheitspflege sowie Wasch-

DE Das 1964 gegründete Unternehmen Cascades bietet nachhaltige, innovative und wertschöpfende Lösungen in den Bereichen Verpackung, Hygiene und Verwertung

• gegründete Unternehmen Cascades
• nachhaltige
• innovative
• Bereichen Verpackung
• Hygiene
• Verwertung

DE Die Clariant AG ist ein Schweizer Unternehmen für Spezialchemikalien, das 1995 als Spin-off von Sandoz gegründet wurde

• Spin-off von Sandoz

DE Seit 2012 bietet Deliveroo Lieferservice für Spitzenrestaurants: Eine Flotte von Radfahrern bringt Mahlzeiten direkt vor die Haustür hungriger Kunden.

• Seit bietet Deliveroo
• Spitzenrestaurants
• Flotte von Radfahrern
• Haustür hungriger

DE Die Herschel Supply Co. wurde 2009 von den Brüdern Jamie und Lyndon Cormack gegründet. Sie verliehen ihr den Namen der Stadt, in der drei Generationen ihrer Familie aufwuchsen.

• Herschel Supply Co
• Brüdern Jamie
• Lyndon Cormack gegründet
• Stadt
• drei Generationen ihrer

DE Gegründet Im Jahr 2004 2,7 Millionen Kunden Weltweit

• Gegründet Im Jahr
• Kunden Weltweit

DE Gegründet im Jahr 2002, wird das Unternehmen in mehr als 15 Ländern in Europa, Südamerika und Asien etabliert

• Gegründet im Jahr
• Ländern in Europa
• Südamerika
• Asien etabliert

DE Behrman Capital ist eine private Kapitelbeteiligungsgesellschaft, die 1991 durch die Brüder Grant G

• private Kapitelbeteiligungsgesellschaft
• Brüder Grant G

DE Einerseits wird unser Schönheitsempfinden durch Vorbilder, die wir in den Medien oder auf dem ?customized readmore text

• Einerseits wird unser
• Vorbilder
• Medien
• customized readmore text

DE Seit seiner Gründung 1976 verwendet das Unternehmen immer die modernste Technologie, um den Ansprüchen der praktizierenden Fachkräfte zu genügen

• Seit seiner Gründung
• Technologie
• Ansprüchen der praktizierenden
• genügen

DE Soul-Rockband die in Minneapolis, Minnesota von Monaye Love (Gesang), Jason O?Heron (Gitarre) und Jeremy Streit (Bassgitarre) gegründet wurde.

• Minnesota von Monaye
• Gesang
• Jason O
• Heron
• Gitarre
• Jeremy Streit
• Bassgitarre
• gegründet

DE Das Unternehmen mit Sitz in Köln, Deutschland, wurde 2009 unter dem Namen Linguee gegründet und entwickelte die erste Internet-Suchmaschine für Übersetzungen

• Unternehmen mit Sitz
• Köln
• Namen Linguee gegründet
• entwickelte die erste
• Übersetzungen

DE Das Unternehmen wurde 2009 unter dem Namen Linguee gegründet und startete die erste Internet-Suchmaschine für Übersetzungen

• Namen Linguee gegründet
• startete die erste
• Übersetzungen

DE Das Unternehmen wurde 1902 gegründet und hat einen Umsatz von 68 Mio. EUR (78 Mio. USD) und beliefert Fahrzeughalter, Werkstätten und Automobilhändler mit Automobilersatzteilen und Zubehör für fast alle Fahrzeugmodelle.

• Unternehmen wurde gegründet
• Umsatz von Mio
• EUR
• Mio
• USD
• beliefert Fahrzeughalter
• Werkstätten
• Automobilhändler mit Automobilersatzteilen
• Zubehör für fast

DE Zwischen den Ausläufern der Berge in Salt Lake City finden an der Universität Utah, deren Geschichte bis ins Jahr 1850 zurückreicht, breit gefächerte Forschungen statt

• Zwischen den Ausläufern
• Berge in Salt
• Universität Utah
• Jahr zurückreicht
• breit gefächerte Forschungen

DE Osprey wurde 1974 in Kalifornien gegründet mit nichts als einer Nähmaschine, einem Kopf voller Ideen sowie dem Wunsch, innovative Rucksäcke in höchster Qualität zu entwerfen und zu entwickeln

• gegründet mit nichts
• Nähmaschine
• Kopf voller Ideen
• Wunsch
• Qualität zu entwerfen
• entwickeln

DE Zone3 wurde 2007 gegründet und hat sich natürlich zur weltweit am besten bewerten Marke für Triathlon und Freiwasserschwimmen entwickelt

• gegründet
• natürlich zur weltweit
• besten bewerten Marke
• Triathlon
• Freiwasserschwimmen entwickelt

DE Es wurde von Google, Yahoo, Microsoft und Yandex gegründet, die zu den am besten bewerteten Suchmaschinen der Welt gehören. 

• Google
• Yahoo
• Microsoft
• Yandex gegründet
• besten bewerteten Suchmaschinen
• Welt gehören