ES Otras funcionalidades que vale la pena explorar son las notificaciones de Tableau en Slack y el espacio personal, entre muchas otras. Actualice ahora para aprovechar estas nuevas funcionalidades y sacar el máximo partido de Tableau.
"funcionalidades" in Spanisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
ES Otras funcionalidades que vale la pena explorar son las notificaciones de Tableau en Slack y el espacio personal, entre muchas otras. Actualice ahora para aprovechar estas nuevas funcionalidades y sacar el máximo partido de Tableau.
DE Zu den weiteren Features gehören Tableau-Benachrichtigungen in Slack, ein persönlicher Bereich und vieles mehr. Führen Sie jetzt ein Upgrade durch, um die Vorteile dieser neuen Innovationen zu nutzen und das Beste aus Tableau herauszuholen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
notificaciones | benachrichtigungen |
actualice | upgrade |
slack | slack |
tableau | tableau |
ahora | jetzt |
nuevas | neuen |
que | weiteren |
y | und |
en | in |
funcionalidades | features |
aprovechar | nutzen |
espacio | bereich |
para | zu |
ES Todas las funcionalidades de Sendinblue son compatibles con nuestros plugins Ver la lista de funcionalidades Ver nuestros precios
DE Nutzen Sie alle Funktionen von Sendinblue mit unseren Plug-ins.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
funcionalidades | funktionen |
plugins | plug-ins |
todas | alle |
ES Ver todas las funcionalidades de Freshdesk Contact Center Visite nuestra página de funcionalidades.
DE Sehen Sie sich alle Funktionen von Freshdesk Contact Center an. Besuchen Sie unsere Funktionsseite.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
funcionalidades | funktionen |
freshdesk | freshdesk |
contact | contact |
center | center |
visite | besuchen |
nuestra | sie |
todas | alle |
de | von |
ES Vea todas las funcionalidades de Freshdesk Contact Center. Visite nuestra página de funcionalidades.
DE Sehen Sie sich alle Funktionen von Freshdesk Contact Center an. Besuchen Sie unsere Funktionsseite.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
funcionalidades | funktionen |
freshdesk | freshdesk |
contact | contact |
center | center |
vea | sehen sie |
visite | besuchen |
nuestra | sie |
todas | alle |
de | von |
ES Todas las funcionalidades de Sendinblue son compatibles con nuestros plugins Ver la lista de funcionalidades Ver nuestros precios
DE Nutzen Sie alle Funktionen von Sendinblue mit unseren Plug-ins.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
funcionalidades | funktionen |
plugins | plug-ins |
todas | alle |
ES Todas las funcionalidades de Sendinblue son compatibles con nuestros plugins Ver la lista de funcionalidades Ver nuestros precios
DE Nutzen Sie alle Funktionen von Sendinblue mit unseren Plug-ins.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
funcionalidades | funktionen |
plugins | plug-ins |
todas | alle |
ES Todas las funcionalidades de Sendinblue son compatibles con nuestros plugins Ver la lista de funcionalidades Ver nuestros precios
DE Nutzen Sie alle Funktionen von Sendinblue mit unseren Plug-ins.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
funcionalidades | funktionen |
plugins | plug-ins |
todas | alle |
ES Todas las funcionalidades de Sendinblue son compatibles con nuestros plugins Ver la lista de funcionalidades Ver nuestros precios
DE Nutzen Sie alle Funktionen von Sendinblue mit unseren Plug-ins.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
funcionalidades | funktionen |
plugins | plug-ins |
todas | alle |
ES Todas las funcionalidades de Sendinblue son compatibles con nuestros plugins Ver la lista de funcionalidades Ver nuestros precios
DE Nutzen Sie alle Funktionen von Sendinblue mit unseren Plug-ins.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
funcionalidades | funktionen |
plugins | plug-ins |
todas | alle |
ES Awin Accelerate ofrece unas funcionalidades adicionales que elevan el nivel de sofisticación de tu programa, como la automatización de funcionalidades, que te permite ahorrar tiempo en tareas de gestión del día a día.
DE Awin Accelerate bietet Dir weitere Features, um ein fortschrittliches Programm mit zusätzlichen Automatisierungen zu führen. Damit sparst Du Zeit bei Deinen täglichen Affiliate-Aufgaben.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
funcionalidades | features |
programa | programm |
automatización | automatisierungen |
tareas | aufgaben |
awin | awin |
gestión | führen |
tiempo | zeit |
ofrece | bietet |
ahorrar | sparst |
a | zu |
ES Ejemplos de cambios en la forma y naturaleza de los Servicios incluyen, sin limitación, cambios en las políticas de tarifas y pagos, parches de seguridad, funcionalidades añadidas y otras mejoras o la retirada de funcionalidades o servicios
DE Beispiele für Änderungen der Form und der Art der Dienste sind unter anderem Änderungen der Gebühren- und Zahlungsrichtlinien, Sicherheitspatches, zusätzliche Funktionen und andere Verbesserungen oder die Streichung von Funktionen oder Diensten
Spanisch | Deutsch |
---|---|
tarifas | gebühren |
parches de seguridad | sicherheitspatches |
y | und |
mejoras | verbesserungen |
ejemplos | beispiele |
funcionalidades | funktionen |
otras | andere |
o | oder |
servicios | dienste |
de | unter |
la | der |
ES Además de ofrecer soporte todo el año, proporcionamos funcionalidades que facilitan experiencias seguras, informadas y positivas para las personas y los animales de nuestra comunidad.
DE Zusätzlich zu unserem ganzjährig verfügbaren Kundendienst bieten wir Funktionen, die den Menschen und Haustieren in unserer Community sichere, informierte und positive Erfahrungen ermöglichen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
facilitan | ermöglichen |
experiencias | erfahrungen |
informadas | informierte |
positivas | positive |
soporte | kundendienst |
comunidad | community |
funcionalidades | funktionen |
y | und |
ofrecer | bieten |
a | zu |
personas | menschen |
que | zusätzlich |
para | sichere |
ES Configurar Cloudflare no lleva más de 5 minutos. El panel de control fácil de usar permite la configuración rápida y detallada de funcionalidades para mejorar la disponibilidad y el rendimiento de las propiedades de Internet.
DE Es dauert nur 5 Minuten, Cloudflare einzurichten. Das benutzerfreundliche Dashboard ermöglicht die schnelle Konfiguration von fein abgestimmten Funktionen, mit denen sich Verfügbarkeit und Performance von Internetwebsites verbessern lassen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
minutos | minuten |
rápida | schnelle |
disponibilidad | verfügbarkeit |
fácil de usar | benutzerfreundliche |
permite | ermöglicht |
y | und |
rendimiento | performance |
mejorar | verbessern |
funcionalidades | funktionen |
más | dauert |
configuración | konfiguration |
configurar | einzurichten |
panel | dashboard |
lleva | mit |
ES Configurar Cloudflare no lleva más de 5 minutos. El panel de control es fácil de usar y permite la configuración rápida de funcionalidades detalladas para mejorar el funcionamiento de aplicaciones complejas.
DE Es dauert nur 5 Minuten, Cloudflare einzurichten. Das benutzerfreundliche Dashboard ermöglicht die schnelle Konfiguration von fein abgestimmten Funktionen, mit denen sich die Performance von komplexen Anwendungen verbessern lässt.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
minutos | minuten |
rápida | schnelle |
complejas | komplexen |
fácil de usar | benutzerfreundliche |
permite | ermöglicht |
aplicaciones | anwendungen |
mejorar | verbessern |
más | dauert |
configuración | konfiguration |
configurar | einzurichten |
panel | dashboard |
funcionamiento | performance |
funcionalidades | funktionen |
lleva | mit |
ES Configurar Cloudflare no lleva más de 5 minutos. El panel de control fácil de usar permite la configuración rápida y detallada de funcionalidades para mejorar el funcionamiento de las aplicaciones de Internet y las API.
DE Es dauert nur 5 Minuten, Cloudflare einzurichten. Das benutzerfreundliche Dashboard ermöglicht die schnelle Konfiguration von feinkörnigen Funktionen, mit denen sich die Performance von Internetanwendungen und APIs verbessern lässt.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
minutos | minuten |
rápida | schnelle |
api | apis |
fácil de usar | benutzerfreundliche |
permite | ermöglicht |
y | und |
mejorar | verbessern |
más | dauert |
configuración | konfiguration |
configurar | einzurichten |
panel | dashboard |
funcionamiento | performance |
funcionalidades | funktionen |
lleva | mit |
ES Medimos el despliegue en minutos y horas, no en días y semanas (o meses). Una vez que tengas Cloudflare, agregar nuevas funcionalidades será rápido y sencillo.
DE Wir messen die Bereitstellung in Minuten und Stunden, nicht in Tagen und Wochen (oder gar Monaten) – und wenn Sie dann bei Cloudflare Kunde sind, lassen sich auch weitere Funktionen schnell und einfach hinzufügen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
despliegue | bereitstellung |
semanas | wochen |
meses | monaten |
cloudflare | cloudflare |
agregar | hinzufügen |
funcionalidades | funktionen |
minutos | minuten |
horas | stunden |
o | oder |
y | und |
sencillo | einfach |
rápido | schnell |
en | in |
no | nicht |
el | die |
ES Las APIs potentes y fáciles de usar te permiten desarrollar impresionantes funcionalidades y extensiones personalizadas en la plataforma de Matterport.
DE Leistungsstarke, leicht zu nutzende API vereinfachen die Erstellung erstaunlicher Funktionen und benutzerdefinierter Add-ons auf der Matterport-Plattform.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
apis | api |
potentes | leistungsstarke |
fáciles | leicht |
personalizadas | benutzerdefinierter |
permiten | vereinfachen |
extensiones | add-ons |
y | und |
plataforma | plattform |
funcionalidades | funktionen |
desarrollar | erstellung |
ES Y más funcionalidades solicitadas por nuestros usuarios
DE Und viele weitere von Benutzern nachgefragte Funktionen
Spanisch | Deutsch |
---|---|
funcionalidades | funktionen |
usuarios | benutzern |
y | und |
más | weitere |
por | von |
ES Con las reglas de página, podrás controlar el funcionamiento de Cloudflare por URL o subdomio. Además, te permitirán personalizar las funcionalidades de Cloudflare para que se ajusten a las necesidades únicas de tu dominio.
DE Mit Page Rules können Sie die Arbeitsweise von Cloudflare auf URL- oder Subdomain-Ebene steuern. Page Rules gibt Ihnen die Möglichkeit, die Funktionen von Cloudflare auf die individuellen Anforderungen Ihrer Domain abzustimmen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
controlar | steuern |
url | url |
página | page |
dominio | domain |
reglas | rules |
cloudflare | cloudflare |
necesidades | anforderungen |
o | oder |
funcionalidades | funktionen |
ES Desde entonces, y en un plazo de 6 años, Cloudflare ha lanzado docenas de productos y cientos de funcionalidades, ha abierto seis oficinas en tres países y puesto en línea 250 centros de datos
DE Die Nutzer begannen zu schreiben, dass Cloudflare sie nicht nur vor den Übeltätern im Internet schützte, sondern dass sich die Ladezeiten ihrer Websites im Schnitt auch um 30 % verkürzt hatten
Spanisch | Deutsch |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
a | zu |
un | nur |
en línea | internet |
ES Además hay un montón de otras funcionalidades en su suite de herramientas
DE Darüber hinaus gibt es eine Reihe weiterer Funktionen in ihrer Suite von Tools
Spanisch | Deutsch |
---|---|
suite | suite |
herramientas | tools |
funcionalidades | funktionen |
de | hinaus |
en | in |
un | eine |
su | ihrer |
hay | es |
otras | weiterer |
ES Los clientes consiguen acceso inmediato a nuevas publicaciones de funcionalidades y actualizaciones automáticas, reduciendo el trabajo manual necesario de tus sistemas internos.
DE Kunden erhalten sofortigen Zugriff auf neue Feature-Releases und automatische Upgrades, was den manuellen Arbeitsaufwand für deine internen Systeme reduziert.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
inmediato | sofortigen |
nuevas | neue |
publicaciones | releases |
actualizaciones | upgrades |
automáticas | automatische |
manual | manuellen |
sistemas | systeme |
acceso | zugriff |
y | und |
clientes | kunden |
internos | internen |
ES ¿Scrum? Sí. ¿Kanban? También. ¿Metodología mixta? También. Con las potentes funcionalidades de planificación de Jira Software, tu equipo podrá planificar con flexibilidad de la manera que les resulte más conveniente.
DE Scrum? Check. Kanban? Check. Gemischte Methodologie? Check. Die umfassenden Planungsfunktionen von Jira Software ermöglichen deinem Team eine beispiellos flexible Planung, die optimal zu ihm passt.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
kanban | kanban |
jira | jira |
flexibilidad | flexible |
conveniente | passt |
scrum | scrum |
software | software |
equipo | team |
a | zu |
planificación | planung |
tu | deinem |
de | von |
más | optimal |
ES ¿No ves las funcionalidades que necesitas? Hay mucho más que no está a la vista.
DE Sie vermissen eine Funktion, die Sie benötigen? Hinter den Kulissen finden Sie noch viel mehr.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
funcionalidades | funktion |
necesitas | benötigen |
más | mehr |
mucho | viel |
no | noch |
que | hinter |
la | den |
ES WP Rocket integra las últimas funcionalidades de rendimiento: lazy-loading de imágenes, carga diferida del Javascript, concatenación y minimización de los archivos CSS y JavaScript
DE WP Rocket beinhaltet alle modernen Funktionen in Bezug auf Performance: Lazy-Loading für Bilder, verzögertes Laden von JavaScript und die Zusammenführung und Minifizierung von CSS- und JavaScript-Dateien
Spanisch | Deutsch |
---|---|
carga | laden |
javascript | javascript |
css | css |
rendimiento | performance |
imágenes | bilder |
y | und |
archivos | dateien |
funcionalidades | funktionen |
de | von |
ES Si los usuarios no ven el valor de tu producto, ¿por qué habrían de quedarse? Usa flujos de trabajo automatizados para aumentar la adopción de nuevas funcionalidades, reducir la rotación y mejorar tu rentabilidad.
DE Wenn Benutzer den Wert in Ihrem Produkt nicht sehen, warum sollten sie dabei bleiben? Verwenden Sie automatisierte Workflows, um die Akzeptanz von Funktionen zu erhöhen, die Abwanderung zu verringern und Ihren Gewinn zu steigern.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
quedarse | bleiben |
automatizados | automatisierte |
reducir | verringern |
usuarios | benutzer |
flujos de trabajo | workflows |
y | und |
si | wenn |
no | nicht |
valor | wert |
usa | verwenden |
funcionalidades | funktionen |
producto | produkt |
por | warum |
ES Usa emails segmentados y disparados para promover la expansión de plan y la adopción de funcionalidades.
DE Verwenden Sie gezielte, getriggerte E-Mails, um die Erweiterung des Plans und die Übernahme von Features zu fördern.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
promover | fördern |
expansión | erweiterung |
plan | plans |
funcionalidades | features |
emails | mails |
y | und |
usa | verwenden |
de | von |
para | zu |
ES Las nuevas funcionalidades le permiten crear, probar y automatizar con mayor rapidez y adaptabilidad en entornos de desarrollo en la nube y en contenedores.
DE Mit den neuen Funktionen können Sie Automatisierungen mit höherer Geschwindigkeit und Skalierbarkeit in cloudnativen und containerisierten Umgebungen erstellen, testen und bereitstellen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
nuevas | neuen |
funcionalidades | funktionen |
probar | testen |
mayor | höherer |
rapidez | geschwindigkeit |
entornos | umgebungen |
y | und |
crear | erstellen |
en | in |
ES Las funcionalidades de seguridad de tecnología de punta protegen la privacidad de su e-mail en todo momento.
DE Modernste Sicherheitsfunktionen schützen Ihre E-Mail-Privatsphäre zu jeder Zeit.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
momento | zeit |
privacidad | privatsphäre |
a | zu |
de | jeder |
protegen | schützen |
ES Combinar las funcionalidades de tu Amazon Fire TV Stick con las características de un servicio VPN, es una fantástica forma de ver películas y escuchar música por streaming de forma anónima y segura
DE Die Kombination der Funktionen Ihres Amazon Fire TV Sticks mit den Funktionen eines VPN-Dienstes ist eine großartige Möglichkeit, Filme und Musik anonym und sicher zu streamen
Spanisch | Deutsch |
---|---|
combinar | kombination |
amazon | amazon |
vpn | vpn |
películas | filme |
streaming | streamen |
anónima | anonym |
servicio | dienstes |
y | und |
música | musik |
características | funktionen |
es | ist |
ES Aprovecha las funcionalidades de nuestra plataforma para optimizar las actividades de gestión de contenido.
DE Nutzen Sie unsere Plattform, um Ihre Content-Verwaltung zu optimieren.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
optimizar | optimieren |
gestión | verwaltung |
contenido | content |
plataforma | plattform |
nuestra | sie |
de | unsere |
funcionalidades | nutzen |
para | zu |
ES Descubre todas las funcionalidades de Marketplace
DE Lernen Sie alle Funktionen von Marketplace kennen
Spanisch | Deutsch |
---|---|
funcionalidades | funktionen |
marketplace | marketplace |
de | von |
todas | alle |
ES La estimación más precisa basada en una amplia gama de parámetros, incluida la intención de las palabras clave, las funcionalidades SERP disponibles y el análisis de los backlinks de tus rivales de altas posiciones.
DE Die präziseste Schätzung, basierend auf einer großen Bandbreite von Parametern, darunter Keyword-Intent, verfügbare SERP-Funktionen und die Backlink-Analyse der größten Konkurrenten um deine Rankings.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
estimación | schätzung |
basada | basierend |
amplia | großen |
gama | bandbreite |
parámetros | parametern |
clave | keyword |
funcionalidades | funktionen |
serp | serp |
análisis | analyse |
rivales | konkurrenten |
disponibles | verfügbare |
y | und |
en | darunter |
ES La herramienta busca entre los datos basándose en tus principales 10 rivales de Google, busca ideas para desencadenar funcionalidades SERP y ofrece recomendaciones para ti, de forma que puedas implementar estos consejos directamente.
DE Das Tool analysiert Daten Ihrer Top 10 Rivalen in Google, ermittelt, was SERP-Funktionen auslöst, und gibt Ihnen sofort umsetzbare Empfehlungen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
rivales | rivalen |
serp | serp |
directamente | sofort |
principales | top |
en | in |
funcionalidades | funktionen |
y | und |
recomendaciones | empfehlungen |
herramienta | tool |
datos | daten |
ES El informe también te muestra el posicionamiento en los motores de búsqueda, y te permite filtrar los resultados para ver qué palabras clave activan funcionalidades SERP.
DE Der Bericht zeigt auch Ränge auf einer SERP und bietet Filter, die zeigen, welche Keywords SERP-Funktionen auslösen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
filtrar | filter |
funcionalidades | funktionen |
serp | serp |
informe | bericht |
y | und |
muestra | zeigt |
permite | bietet |
también | auch |
palabras clave | keywords |
ES Configura un proyecto para que compruebe las palabras clave que activan las funcionalidades SERP en las tendencias de búsqueda
DE Richten Sie ein Projekt ein, um die Keywords zu erkennen, die SERP-Funktionen auslösen, und ihre Suchtrends
Spanisch | Deutsch |
---|---|
funcionalidades | funktionen |
serp | serp |
proyecto | projekt |
para | erkennen |
las | und |
palabras clave | keywords |
ES Obtén información a partir del análisis de las funcionalidades SERP de fragmentos destacados, anuncios de Shopping y mucho más
DE Gewinnen Sie Einblicke aus Analysen von SERP-Funktionen wie hervorgehobenen Snippets, Shopping-Anzeigen und mehr
Spanisch | Deutsch |
---|---|
obtén | gewinnen |
funcionalidades | funktionen |
serp | serp |
fragmentos | snippets |
anuncios | anzeigen |
shopping | shopping |
y | und |
análisis | analysen |
más | mehr |
de | von |
ES Una vista general de las herramientas y funcionalidades de Semrush
DE Eine Übersicht über die Tools und Funktionen von Semrush
Spanisch | Deutsch |
---|---|
semrush | semrush |
y | und |
herramientas | tools |
funcionalidades | funktionen |
ES Rastreo de posición: Compatibilidad con las funcionalidades SERP | Semrush
DE Position Tracking: Unterstützung für SERP-Funktionen | Semrush
Spanisch | Deutsch |
---|---|
rastreo | tracking |
posición | position |
funcionalidades | funktionen |
serp | serp |
semrush | semrush |
de | für |
ES Rastreo de posición: Compatibilidad con las funcionalidades SERP
DE Position Tracking: Unterstützung für SERP-Funktionen
Spanisch | Deutsch |
---|---|
rastreo | tracking |
posición | position |
funcionalidades | funktionen |
serp | serp |
de | für |
ES No hay funcionalidades nuevas en Ahrefs Webmaster Tools. Simplemente da a propietarios de sitios web la posibilidad de acceder al <a1>Explorador de Sitios</a1> y la <a2>Auditoría de Sitios</a2> de forma limitada y gratuita.
DE Die Ahrefs Webmaster Tools führen keine neuen Funktionen ein. Sie geben nur Websitebetreibern eingeschränkten kostenlosen Zugriff auf <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
funcionalidades | funktionen |
nuevas | neuen |
ahrefs | ahrefs |
webmaster | webmaster |
tools | tools |
gt | gt |
explorador | explorer |
auditoría | audit |
gratuita | kostenlosen |
limitada | eingeschränkten |
a | a |
no | keine |
web | site |
acceder | zugriff |
ES TuneIn podrá, a su exclusivo criterio, cada cierto tiempo y sin previo avisto, agregar o eliminar funciones, funcionalidades y contenido del Servicio o que estén disponibles a través de él
DE TuneIn kann im eigenen Ermessen und von Zeit zu Zeit Funktionen, Funktionalitäten und Inhalte ändern, hinzufügen oder entfernen, die Ihnen in oder durch die Dienstleistungen zur Verfügung stehen, ohne Ihnen dies mitteilen zu müssen
Spanisch | Deutsch |
---|---|
criterio | ermessen |
podrá | kann |
y | und |
agregar | hinzufügen |
contenido | inhalte |
disponibles | verfügung |
funciones | funktionen |
eliminar | entfernen |
tiempo | zeit |
o | oder |
funcionalidades | funktionalitäten |
a | zu |
sin | ohne |
ES De estas cookies, las categorizadas como necesarias se almacenan en su navegador ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web
DE Von diesen Cookies werden diejenigen, die als notwendig kategorisiert sind, in Ihrem Browser gespeichert, da sie für den Betrieb der grundlegenden Funktionalitäten der Website unerlässlich sind
Spanisch | Deutsch |
---|---|
cookies | cookies |
categorizadas | kategorisiert |
almacenan | gespeichert |
navegador | browser |
funcionamiento | betrieb |
funcionalidades | funktionalitäten |
básicas | grundlegenden |
necesarias | notwendig |
en | in |
esenciales | unerlässlich |
su | ihrem |
son | sind |
ES Esta categoría sólo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio web
DE Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten
Spanisch | Deutsch |
---|---|
categoría | kategorie |
incluye | umfasst |
cookies | cookies |
y | und |
garantizan | gewährleisten |
funcionalidades | funktionalitäten |
básicas | grundlegende |
de | der |
esta | diese |
ES La versión 2021 de los productos de Altova se centra en las funcionalidades solicitadas por sus clientes
DE Altova bringt Version 2021 mit Schwerpunkt auf nachgefragten Features heraus
Spanisch | Deutsch |
---|---|
altova | altova |
funcionalidades | features |
versión | version |
de | heraus |
ES Altova MobileTogether 6.0 incluye funcionalidades de un nivel superior
DE Altova MobileTogether 6.0 hebt Funktionalitäten für Programmierer auf ein neues Niveau
Spanisch | Deutsch |
---|---|
altova | altova |
funcionalidades | funktionalitäten |
nivel | niveau |
ES La Nube de Altova permite a sus usuarios probar, comprar y utilizar las aplicaciones con todas sus funcionalidades al instante desde la nube.
DE Über die Altova Cloud können Benutzer Apps mit umfangreichen Funktionalitäten sofort in der Cloud testen, erwerben und nutzen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
nube | cloud |
altova | altova |
probar | testen |
comprar | erwerben |
usuarios | benutzer |
y | und |
aplicaciones | apps |
funcionalidades | funktionalitäten |
ES Esta función permite configurar distintas funcionalidades cuando una misma aplicación se está ejecutando en varios servidores, por ejemplo, en un servidor de prueba y en uno de producción.
DE Mit Hilfe dieser Funktion lassen sich unterschiedliche Funktionalitäten konfigurieren, wenn ein und dieselbe App auf verschiedenen Servern, z.B. auf einem Test- und einem Produktionsserver, läuft.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
configurar | konfigurieren |
prueba | test |
función | funktion |
aplicación | app |
funcionalidades | funktionalitäten |
permite | lassen |
distintas | verschiedenen |
servidores | servern |
y | und |
ejemplo | z |
ES Cree boletines de noticias atractivos de forma muy sencilla. Analice en tiempo real la eficacia de sus campañas de correo electrónico. Nuestra herramienta de Boletines de noticias ofrece todas las funcionalidades que necesita.
DE Erstellen Sie ganz einfach attraktive Newsletter. Analysieren Sie die Wirksamkeit Ihrer E-Mail-Kampagnen in Echtzeit. Unser Newsletter-Tool bietet alle Funktionen, die Sie brauchen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
atractivos | attraktive |
forma | erstellen |
sencilla | einfach |
analice | analysieren |
eficacia | wirksamkeit |
campañas | kampagnen |
herramienta | tool |
ofrece | bietet |
funcionalidades | funktionen |
en | in |
boletines | newsletter |
muy | ganz |
electrónico | e |
tiempo real | echtzeit |
correo | |
todas | alle |
ES Nuestra herramienta de Boletín de noticias ofrece todas las funcionalidades que necesita para enviar boletines de noticias y medir su eficacia y, en un futuro, incluirá las funciones siguientes:
DE Unser Newsletter-Tool umfasst bereits alle notwendigen Funktionen für den Versand und die Erfolgsauswertung von Newslettern. Zukünftig werden noch folgende Funktionen hinzukommen:
Spanisch | Deutsch |
---|---|
herramienta | tool |
enviar | versand |
y | und |
funciones | funktionen |
boletín | newsletter |
para | folgende |
todas | alle |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt