Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "espejo" in Deutsch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "espejo" von Spanisch nach Deutsch werden angezeigt

Übersetzungen von espejo

"espejo" in Spanisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:

espejo spiegel

Übersetzung von Spanisch nach Deutsch von espejo

Spanisch
Deutsch

ES Espejo de visera para automóvil con luces LED Maquillaje Espejo cosmético con protección solar Espejo de tocador ajustable en la pantalla táctil del automóvil Espejo de maquillaje

DE Fahrrad Handyhalterung Aluminiumlegierung Handyhalter Drehbare Handyklemme für Fahrrad Motorrad Lenker Fahrspiegel

Spanisch Deutsch
de für

ES Espejo de señales - Reflejando la luz de sol con tu espejo, puedes llamar la atención e incluso hacer señales a un avión que pase sobre ti. Un pequeño espejo de señales se lleva fácilmente en el bolsillo del chaleco.

DE Signalspiegel – Durch Lichtreflektion mit deinem Spiegel kannst du Aufmerksamkeit erregen und sogar einem Flugzeug damit Zeichen geben. Ein kleiner Signalspiegel passt gut in die Tasche deines Tarierjackets.

Spanisch Deutsch
espejo spiegel
señales zeichen
tu deines
atención aufmerksamkeit
avión flugzeug
pequeño kleiner
bolsillo tasche
un ein
pase durch
en in
puedes kannst
incluso sogar
lleva mit

ES Láminas de espejo flexibles Tejas de espejo autoadhesivas de plástico Pegatinas de espejo sin vidrio para la decoración del hogar

DE Flexible Spiegelblätter Selbstklebende Kunststoffspiegelfliesen Nichtglas-Spiegelaufkleber für die Inneneinrichtung

Spanisch Deutsch
flexibles flexible
de für
la die

ES 2 PCS LED Luces de espejo de maquillaje 3 modos de color Luces de espejo de tocador Luz de espejo de baño con cable USB Tiras de luces LED

DE 2 PCS LED Schminkspiegel Lichter 3 Farbmodi Schminkspiegel Lichter Badezimmer Spiegel Licht mit USB Kabel LED Streifen Lichter

Spanisch Deutsch
pcs pcs
espejo spiegel
baño badezimmer
cable kabel
usb usb
tiras streifen
led led
luz licht
luces lichter
de mit

ES 2 PCS LED Luces de espejo de maquillaje Control de sensor inteligente Luces de espejo de tocador Luz de espejo de baño con cable USB de 1,5 m Tiras de luces LED

DE 2 STÜCKE LED Schminkspiegel Lichter Smart Sensor Control Schminkspiegel Lichter Badezimmerspiegel Licht mit 1,5 m USB Kabel LED Streifen Lichter

Spanisch Deutsch
control control
sensor sensor
cable kabel
usb usb
m m
tiras streifen
led led
inteligente smart
luz licht
luces lichter
de mit

ES Espejo de señales - Reflejando la luz de sol con tu espejo, puedes llamar la atención e incluso hacer señales a un avión que pase sobre ti. Un pequeño espejo de señales se lleva fácilmente en el bolsillo del chaleco.

DE Signalspiegel – Durch Lichtreflektion mit deinem Spiegel kannst du Aufmerksamkeit erregen und sogar einem Flugzeug damit Zeichen geben. Ein kleiner Signalspiegel passt gut in die Tasche deines Tarierjackets.

Spanisch Deutsch
espejo spiegel
señales zeichen
tu deines
atención aufmerksamkeit
avión flugzeug
pequeño kleiner
bolsillo tasche
un ein
pase durch
en in
puedes kannst
incluso sogar
lleva mit

ES Lo mismo se aplica a las revistas espejo de acceso abierto cuya revista original ya esté indexada por Scopus; la revista espejo de acceso abierto quedará cubierta

DE Gleiches gilt für Open-Access-Mirror-Zeitschriften, deren ursprüngliche Zeitschrift derzeit von Scopus indexiert wird; die Open-Access-Mirror-Zeitschriften werden abgedeckt

Spanisch Deutsch
abierto open
original ursprüngliche
indexada indexiert
scopus scopus
acceso access
mismo gleiches
aplica gilt
revistas zeitschriften
revista zeitschrift
cuya deren
de von

ES En estos días, las cámaras sin espejo son la fuerza dominante, y la mayoría de las principales marcas de cámaras renuncian al espejo en sus modelos insignia.

DE Heutzutage sind spiegellose Kameras die dominierende Kraft, wobei die meisten großen Kameramarken bei ihren Flaggschiffmodellen auf den Spiegel verzichten.

Spanisch Deutsch
cámaras kameras
espejo spiegel
fuerza kraft
estos días heutzutage
sin espejo spiegellose
son sind

ES Espejo ovalado con grabado de "diamante", marco de metal. ESPEJO -ahumado -lata -bronce MARCO METAL - oro champán - latón antiguo - cobre antiguo - níquel negro MEDIDAS mm. 910x100x 1510h

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >

Spanisch Deutsch
de für

ES Un espejo demasiado grande con respecto a las dimensiones de la habitación hará que la pared luzca desproporcionada, mientras que un espejo demasiado pequeño podría ser poco útil

DE Ein im Verhältnis zur Größe des Raumes zu großer Spiegel lässt die Wand unproportioniert wirken, während ein zu kleiner Spiegel wahrscheinlich wenig Nutzen bringt

Spanisch Deutsch
espejo spiegel
pared wand
podría wahrscheinlich
dimensiones größe
pequeño kleiner
grande groß
mientras während
un wenig
demasiado zu
con bringt

ES Espejo con forma de pluma Pegatinas de pared Espejo decorativo de acrílico Calcomanías de pared extraíbles Decoraciones para el hogar de bricolaje para la entrada Dormitorio Baño Sala de estar 73 * 18 CM

DE 16 x 20 Zoll DIY Ölgemälde auf Leinwand

Spanisch Deutsch
bricolaje diy
de auf

ES Interruptor de pantalla Espejo de maquillaje con retroiluminación L-ED Luz blanca natural Base desmontable Espejo de maquillaje de escritorio

DE Automatisch 3 Farben ändern 8 LEDs Licht Duschkopf Bad Sprinkler Temperaturregelung Sensor Induktor für Badezimmer Waschraum tragbar

Spanisch Deutsch
luz licht
pantalla sensor
de für

ES Espejos laterales Vista de la puerta Espejo retrovisor Espejos rectangulares 4x4 Espejo todo terreno Apertura rápida Ajuste para Jeep Wrangler

DE TH-350 Edelstahl-Geflochtenes Getriebe Kick-Down-Kabelraste für Chevy Trans TH350

Spanisch Deutsch
de für

ES Reemplazo de la tapa de la cubierta del espejo lateral del pasajero del espejo de marcha atrás izquierdo para BMW E53 X5 2000-2006

DE Linker Rückspiegel Cove Beifahrerseite Spiegel Abdeckkappe Ersatz Für BMW E53 X5 2000-2006

Spanisch Deutsch
reemplazo ersatz
espejo spiegel
bmw bmw
de für

ES Lo hace sin espejo lo que la Nikon D850 hace por el mundo DSLR: parece ser la cámara sin espejo de fotograma completo más competente para todo tipo de fotografía.

DE Es funktioniert spiegellos, was die Nikon D850 für die DSLR-Welt leistet: Es scheint die kompetenteste spiegellose Vollbildkamera für alle Arten von Fotografie zu sein.

Spanisch Deutsch
nikon nikon
mundo welt
dslr dslr
fotografía fotografie
sin espejo spiegellose
a zu
lo es
parece scheint
tipo arten
ser sein
de von

ES La Canon EOS R no es solo una versión sin espejo de la DSLR 5D Mark IV. No, este sin espejo de fotograma completo es un punto de inflexión importante para Canon, que incorpora tanto el riesgo como la recompensa en un producto muy capaz y encomiable.

DE Die Canon EOS R ist nicht nur eine spiegellose Version der 5D Mark IV DSLR. Nein, dieses spiegellose Vollbild ist ein wichtiger Wendepunkt für Canon und verkörpert sowohl Risiko als auch Ertrag in einem sehr leistungsfähigen und lobenswerten Produkt.

Spanisch Deutsch
canon canon
eos eos
dslr dslr
iv iv
importante wichtiger
riesgo risiko
producto produkt
sin espejo spiegellose
y und
versión version
en in
muy sehr
no nein
es ist
solo nur
tanto sowohl

ES Lo mismo se aplica a las revistas espejo de acceso abierto cuya revista original ya esté indexada por Scopus; la revista espejo de acceso abierto quedará cubierta

DE Gleiches gilt für Open-Access-Mirror-Zeitschriften, deren ursprüngliche Zeitschrift derzeit von Scopus indexiert wird; die Open-Access-Mirror-Zeitschriften werden abgedeckt

Spanisch Deutsch
abierto open
original ursprüngliche
indexada indexiert
scopus scopus
acceso access
mismo gleiches
aplica gilt
revistas zeitschriften
revista zeitschrift
cuya deren
de von

ES La versión sin espejo de la Nikon D7500, la Z50, que usa lentes con montura Z con un sensor de recorte DX (no de fotograma completo), no tiene espejo

DE Die spiegellose Version der Nikon D7500, die Z50, die Z-Mount-Objektive mit einem DX-Crop-Sensor (nicht Vollbild) verwendet, ist für Enthusiasten

Spanisch Deutsch
nikon nikon
z z
lentes objektive
sensor sensor
dx dx
sin espejo spiegellose
no nicht
versión version

ES En estos días, las cámaras sin espejo son la fuerza dominante, y la mayoría de las principales marcas de cámaras renuncian al espejo en sus modelos insignia.

DE Heutzutage sind spiegellose Kameras die dominierende Kraft, wobei die meisten großen Kameramarken bei ihren Flaggschiffmodellen auf den Spiegel verzichten.

Spanisch Deutsch
cámaras kameras
espejo spiegel
fuerza kraft
estos días heutzutage
sin espejo spiegellose
son sind

ES Las ventajas de usar un espejo enfriado son la alta precisión de la medición, el bajo coste de propiedad, la sencillez del mantenimiento y el cómodo acceso a la superficie del espejo.

DE Vorteile der Taupunktspiegeltechnologie sind hochgenaue Messungen, geringe Betriebskosten, Wartungsfreundlichkeit und die leichte Zugänglichkeit der Spiegelfläche.

Spanisch Deutsch
bajo geringe
y und
ventajas vorteile
son sind

ES Espejo azul helado y mosaico de vidrio Posavasos (lote de 4)

DE Eisiger blauer Spiegel und Glasmosaik Untersetzer (4er Set)

Spanisch Deutsch
espejo spiegel
azul blauer
y und
posavasos untersetzer

ES te ves bien esqueleto espejo selfie en blanco y negro Bolsa de algodón

DE Sie sehen gut aus Skelett Spiegel Selfie schwarz und weiß Baumwolltasche

Spanisch Deutsch
bien gut
esqueleto skelett
espejo spiegel
selfie selfie
y und
blanco weiß
negro schwarz
de sehen
en aus

ES ¿Qué es una revista espejo de acceso abierto?

DE Was ist eine Open-Access-Mirror-Zeitschrift?

Spanisch Deutsch
revista zeitschrift
acceso access
abierto open
es ist
qué was

ES ¿Dónde podrán consultar los artículos de la revista espejo de acceso abierto los posibles lectores?

DE Wo werden Beiträge in der Open-Access-Mirror-Zeitschrift für potenzielle Leser sichtbar sein?

Spanisch Deutsch
revista zeitschrift
abierto open
posibles potenzielle
lectores leser
podrán werden
acceso access
dónde wo

ES Los artículos publicados en la revista espejo de acceso abierto se publicarán en ScienceDirect y se beneficiarán del mismo nivel de visibilidad y detectabilidad solo disponible en esta plataforma líder del sector

DE Beiträge, die in Open-Access-Mirror-Zeitschriften veröffentlicht werden, werden auf ScienceDirect veröffentlicht und profitieren von demselben Maß an Sichtbarkeit und Auffindbarkeit, das nur auf dieser branchenführenden Plattform verfügbar ist

Spanisch Deutsch
revista zeitschriften
visibilidad sichtbarkeit
plataforma plattform
beneficiar profitieren
acceso access
y und
solo nur
disponible verfügbar
abierto open
en in
de von
publicar beiträge

ES ¿La revista espejo de acceso abierto tiene un factor de impacto o CiteScore? ¿En qué servicios de indexación y resúmenes se incluye?

DE Hat die Open-Access-Mirror-Zeitschrift einen Journal Impact Factor oder CiteScore, und in welchen zusammenfassenden und indexierenden Services ist sie enthalten?

Spanisch Deutsch
revista zeitschrift
abierto open
impacto impact
factor factor
acceso access
y und
en in
o oder
servicios services
incluye enthalten

ES Las revistas espejo de acceso abierto cuya revista original ya esté indexada en MEDLINE accederán a PMC sin revisión adicional

DE Open-Access-Mirror-Zeitschriften, von denen die Originalzeitschrift bereits in MEDLINE indexiert ist, werden ohne zusätzliche Prüfung in PMC aufgenommen

Spanisch Deutsch
abierto open
indexada indexiert
adicional zusätzliche
acceso access
en in
revistas zeitschriften
esté ist
ya bereits
de von
sin ohne

ES No hay un período establecido para la aceptación de la revista espejo

DE Es gibt keinen aktuellen Zeitrahmen für die Annahme der Mirror-Zeitschrift

Spanisch Deutsch
aceptación annahme
revista zeitschrift
hay es

ES ¿Elsevier está lanzando revistas espejo porque la revista híbrida se aprovecha doblemente?

DE Gibt Elsevier Mirror-Zeitschriften heraus, weil bei Hybridzeitschriften die Veröffentlichung doppelt bezahlt wird?

Spanisch Deutsch
elsevier elsevier
porque weil
revistas zeitschriften
la die

ES Hay dos tipos de revistas originales para la revista espejo de acceso abierto: revistas híbridas y de suscripción

DE Es gibt zwei Arten von Originalzeitschriften für die Open-Access-Mirror-Zeitschriften: Abonnement- und Hybridzeitschriften

Spanisch Deutsch
tipos arten
acceso access
abierto open
suscripción abonnement
y und
revistas zeitschriften
hay es
de von

ES Justo antes de aceptar su artículo, puede tomar la decisión final de publicar en la revista original o en la revista espejo de acceso abierto

DE Kurz vor der Annahme Ihrer wissenschaftlichen Arbeit können Sie Ihre endgültige Entscheidung treffen, ob Sie in der Originalzeitschrift oder in der Open-Access-Mirror-Zeitschrift veröffentlichen möchten

Spanisch Deutsch
puede können
decisión entscheidung
final endgültige
acceso access
aceptar annahme
publicar veröffentlichen
revista zeitschrift
abierto open
en in
o oder

ES Justo antes de aceptar su artículo, puede tomar la decisión final de publicar en la revista original o en la revista espejo de acceso abierto.

DE Kurz vor der Annahme Ihrer wissenschaftlichen Arbeit können Sie Ihre endgültige Entscheidung treffen, ob Sie in der Originalzeitschrift oder in der Open-Access-Mirror-Zeitschrift veröffentlichen möchten.

Spanisch Deutsch
puede können
decisión entscheidung
final endgültige
acceso access
aceptar annahme
publicar veröffentlichen
revista zeitschrift
abierto open
en in
o oder

ES La revista espejo de acceso abierto está disponible para todo el mundo de forma gratuita e indefinida

DE Die Open-Access-Mirror-Zeitschrift steht allen für unbegrenzte Zeit frei zur Verfügung

Spanisch Deutsch
revista zeitschrift
abierto open
acceso access
disponible verfügung
de für
la die

ES estamos todos enojados aquí, gato de cheshire, cheshire, gato, gatos, todo loco aquí, todos locos, alicia, alicia en el país de las maravillas, através del espejo

DE wir sind alle verrückt hier, cheshire katze, cheshire, katze, katzen, alles verrückt hier, alles verrückt, alice, alice im wunderland, genauer betrachtet

Spanisch Deutsch
alicia alice
país de las maravillas wunderland
en el im
aquí hier
gatos katzen
todos alle
loco verrückt
estamos wir sind
gato katze
en alles

ES La cámara web definitiva: ¿DSLR, sin espejo o iPhone?

DE Die ultimative Webcam: DSLR, spiegellos oder iPhone?

Spanisch Deutsch
definitiva ultimative
dslr dslr
iphone iphone
o oder
la die
cámara web webcam

ES Fotomontaje digital en el barrio de Mériadeck (Burdeos), cuadríptico en espejo para dar este efecto de máscara africana.

DE Digitale Fotomontage im Stadtteil Mériadeck (Bordeaux), Quadriptychon im Spiegel, um diesen afrikanischen Maskeneffekt zu erzielen.

Spanisch Deutsch
digital digitale
barrio stadtteil
burdeos bordeaux
espejo spiegel
africana afrikanischen
en el im
el erzielen
de diesen
para zu

ES Cuadro y póster Espejo del alma - Compra y venta

DE Spiegel der Seele Bild - Kaufen / Verkaufen

Spanisch Deutsch
cuadro bild
espejo spiegel
alma seele
compra kaufen
venta verkaufen
y der

ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Gorila | Fotografía Espejo del alma

DE Fotokunst | Themen | Tiere | Gorilla | Bild Spiegel der Seele

Spanisch Deutsch
fotografía bild
animales tiere
gorila gorilla
espejo spiegel
alma seele
del der

ES Sony lanzará su última cámara insignia de fotograma completo sin espejo este jueves 21 de octubre de 2021. Puede ver la presentación aquí mismo.

DE Sony wird diesen Donnerstag, den 21. Oktober 2021, seine neueste spiegellose Vollformatkamera als Flaggschiff auf den Markt bringen. Sie können die

Spanisch Deutsch
sony sony
última neueste
jueves donnerstag
octubre oktober
sin espejo spiegellose
puede können
su wird
de den

ES La mejor cámara del mundo de las cámaras compactas, sin espejo y DSLR

DE Die beste Kamera aus der Welt der kompakten, spiegellosen und DSLR

Spanisch Deutsch
compactas kompakten
dslr dslr
cámara kamera
y und
mundo welt
la mejor beste

ES Las mejores cámaras sin espejo 2021: las mejores cámaras de lentes intercambiables...

DE Beste spiegellose Kameras 2021: Die besten heute erhältlichen Wechselobjektivkameras

Spanisch Deutsch
cámaras kameras
sin espejo spiegellose
mejores besten
de die

ES Sabemos que llegará la cámara sin espejo Micro Four Thirds de primer nivel Panasonic Lumix GH6, esto fue confirmado por Panasonic en mayo de este año

DE Wir wissen, dass die spiegellose Micro-Four-Thirds-Kamera der Spitzenklasse Panasonic Lumix GH6 auf den Markt kommt – dies wurde bereits im Mai dieses

Spanisch Deutsch
sabemos wir wissen
cámara kamera
panasonic panasonic
mayo mai
fue wurde
la die
en auf
esto dies

ES La cámara sin espejo diseñada para tiradores deportivos tiene enfoque automático con control ocular: ¡puedes enfocar un sujeto con solo mirarlo en

DE Die spiegellose Kamera für Sportschützen verfügt über einen augengesteuerten Autofokus - Sie können ein Motiv fokussieren, indem Sie es einfach

Spanisch Deutsch
sin espejo spiegellose
enfoque automático autofokus
tiene verfügt
cámara kamera
un einen
puedes sie können
la die
para für
enfocar fokussieren
en über

ES Evento Canon EOS R3: cómo mirar y qué esperar de la cámara sin espejo con especificaciones profesionales

DE Canon EOS R3-Event: Wie man es sieht und was man von einer professionellen spiegellosen Kamera erwartet

Spanisch Deutsch
evento event
canon canon
eos eos
esperar erwartet
y und
cámara kamera
qué was
de professionellen
sin es

ES La EOS R3, una cámara sin espejo con especificaciones profesionales de fotograma completo, se revelará en su totalidad el 14 de septiembre de 2021.

DE Die EOS R3 - eine spiegellose Vollformat-Kamera mit Pro-Spezifikation - wird am 14. September 2021 vollständig vorgestellt. Hier erfahren Sie, wie

Spanisch Deutsch
eos eos
cámara kamera
especificaciones spezifikation
septiembre september
sin espejo spiegellose
profesionales pro
de mit
una eine
la die

ES La versión actualizada del Micro Four Thirds sin espejo GH5 está aquí. Es seguro decir que es una actualización modesta, pero hay beneficios

DE Die aktualisierte Version des spiegellosen Micro Four Thirds der GH5 ist da. Man kann mit Sicherheit sagen, dass es sich um ein bescheidenes Upgrade

Spanisch Deutsch
micro micro
actualizada aktualisierte
actualización upgrade
hay es
versión version
seguro mit
la der
sin die
una ein

ES Nikon Z FC es una cámara sin espejo con raíces de película retro

DE Nikon Z FC ist eine spiegellose Kamera mit Retro-Filmwurzeln

Spanisch Deutsch
nikon nikon
z z
cámara kamera
retro retro
sin espejo spiegellose
es ist
de mit
una eine

ES Esta cámara sin espejo de aspecto retro está inspirada en la SLR de película de los años 80 de la compañía, lo que hace que las especificaciones

DE Diese spiegellose Kamera im Retro-Look wurde von der Film-SLR des Unternehmens aus den 1980er Jahren inspiriert und bringt Z50-ähnliche

Spanisch Deutsch
cámara kamera
retro retro
inspirada inspiriert
slr slr
película film
compañía unternehmens
sin espejo spiegellose
años jahren
las und

ES Las mejores ofertas de cámaras para Amazon Prime Day 2021: Canon y Sony compactas, sin espejo y DSLR

DE Beste Kamera-Angebote zum Amazon Prime Day 2021: Canon und Sony Kompaktkameras, spiegellos & DSLR

Spanisch Deutsch
ofertas angebote
cámaras kamera
amazon amazon
canon canon
sony sony
dslr dslr
y und
de zum
day day
mejores prime

ES Ambas unidades cuentan con controles sensibles al tacto, mientras que el Nest tiene un acabado de espejo en comparación con la placa frontal de plástico blanco de Amazon.

DE Beide Geräte verfügen über berührungsempfindliche Bedienelemente, während das Nest im Vergleich zur weißen Kunststoff-Frontplatte von Amazon eine verspiegelte Oberfläche hat.

Spanisch Deutsch
controles bedienelemente
nest nest
plástico kunststoff
amazon amazon
blanco weiß
comparación vergleich
de beide

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt