Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "autobús" in Deutsch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "autobús" von Spanisch nach Deutsch werden angezeigt

Übersetzungen von autobús

"autobús" in Spanisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:

autobús an auch auf aus auto bus busse das des die für in mit mit dem bus nach pro shuttle tour vom von zu zum zur

Übersetzung von Spanisch nach Deutsch von autobús

Spanisch
Deutsch

ES en avión, tren, autobús de enlace, transbordador de coches, autobús, bus de noche o autobús y transbordador

DE per Flugzeug, Zug, Shuttle, Autofähre, Bus, Nachtbus oder Bus und Fähre

Spanisch Deutsch
avión flugzeug
tren zug
y und
o oder
de per

ES Hay 9 maneras de llegar desde Kyrenia hasta Londres en avión, tren, autobús de enlace, transbordador de coches, autobús, bus de noche o en autobús y transbordador

DE Es gibt 9 Verbindungen von Kyrenia nach London per Flugzeug, Zug, Shuttle, Autofähre, Bus, Nachtbus oder per Bus und Fähre

Spanisch Deutsch
londres london
avión flugzeug
tren zug
y und
o oder
hay es
de per

ES Coge el autobús desde Donostiako Autobus Geltokia hasta Bilboko Autobus Geltokia

DE Nimm den Bus von Donostiako Autobus Geltokia nach Bilboko Autobus Geltokia

Spanisch Deutsch
coge nimm
autobús bus
el von

ES Coge el autobús desde Bilboko Autobus Geltokia hasta Donostiako Autobus Geltokia

DE Nimm den Bus von Bilboko Autobus Geltokia nach Donostiako Autobus Geltokia

Spanisch Deutsch
coge nimm
autobús bus
el von

ES Hay 7 maneras de llegar desde Aeropuerto Chania (CHQ) hasta Berlín en avión, tren, ferri, autobús, autobús de enlace o en autobús y transbordador

DE Es gibt 7 Verbindungen von Flughafen Chania (CHQ) nach Berlin per Flugzeug, Zug, Fähre, Bus, Shuttle oder per Bus und Fähre

Spanisch Deutsch
aeropuerto flughafen
berlín berlin
avión flugzeug
tren zug
ferri fähre
autobús bus
y und
o oder
hay es
de per

ES Autobús: la línea 35 de autobús conecta el barrio por las Avenidas con el centro de Palma en menos de 10 minutos y con Playa de Palma en unos 20 minutos

DE Bus: Die lokale Buslinie 35 braucht weniger als 10 Minuten zu den Avenidas im Zentrum Palmas und etwa 20 Minuten zur Playa de Palma

Spanisch Deutsch
autobús bus
minutos minuten
playa playa
palma palma
menos weniger
y und
en etwa
de den

ES Autobús: El autobús L340 va a Puerto Pollensa desde la parada de la Estació Intermodal en Palma, el trayecto dura unos 70 minutos

DE Bus: Der Bus L340 fährt von der Haltestelle Estació Intermodal in Palma nach Puerto Pollensa, die Fahrt dauert etwa 70 Minuten

Spanisch Deutsch
autobús bus
puerto puerto
parada haltestelle
intermodal intermodal
trayecto fahrt
minutos minuten
palma palma
pollensa pollensa
dura dauert
en in
a etwa

ES Autobús: El autobús TIB número 102 viaja cada hora entre Camp de Mar desde Plaza España en Palma, con paradas en el Paseo Marítimo, Peguera y Santa Ponsa

DE Bus: Die TIB-Buslinie 102 verkehrt stündlich zwischen Camp de Mar und der Plaza Espana in Palma, mit Haltestellen am Paseo Maritimo, Peguera und Santa Ponsa

Spanisch Deutsch
autobús bus
hora stündlich
paradas haltestellen
ponsa ponsa
mar mar
plaza plaza
palma palma
santa santa
y und
en el am
de zwischen
a in
el der
número die

ES Autobús: El servicio de autobús de Palma a Canyamel tarda unas 2 horas y 40 minutos

DE Bus: Die Busverbindung von Palma nach Canyamel dauert etwa 2 Stunden und 40 Minuten

Spanisch Deutsch
autobús bus
canyamel canyamel
palma palma
horas stunden
y und
minutos minuten
a etwa
de von

ES Autobús: la línea de autobús L210 conecta Deià con la Platja de Palma, por una parte, y el Port de Sóller, por la otra

DE Bus: Der Bus L210 verbindet Deià mit der Playa de Palma auf der einen Seite und mit Port de Sóller auf der anderen

Spanisch Deutsch
autobús bus
conecta verbindet
port port
otra anderen
palma palma
y und
de einen
por seite

ES Nuestra casa es moderna y acogedora casa de pueblo en primera línea de playa. La parada de autobús está justo en frente del complejo. El autobús 47...

DE Unser Haus ist ein modernes und gemütliches Stadthaus direkt am Strand. Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Komplex. Der Bus 478 fährt ...

Spanisch Deutsch
moderna modernes
acogedora gemütliches
playa strand
autobús bus
complejo komplex
y und

ES Las instrucciones también se pueden utilizar para el transporte público, guiándote hasta la parada del autobús y avisándote cuándo viene el autobús, así como también diciéndote cuándo bajar

DE Die Anweisungen können auch für den öffentlichen Verkehr verwendet werden, sie führen Sie zur Bushaltestelle und sagen Ihnen, wann der Bus kommt und wann Sie aussteigen müssen

Spanisch Deutsch
instrucciones anweisungen
público öffentlichen
utilizar verwendet
autobús bus
y und
cuándo wann
también auch
transporte verkehr
pueden können
para für

ES - 1 minuto a pie hasta la parada de autobús. 30 minutos en autobús a Melbourne CBD - Servidor experimentado con más de 6 años de experiencia aloja...

DE - 1 Minute zu Fuß zur Bushaltestelle. 30 Minuten Busfahrt nach Melbourne CBD - Erfahrener Gastgeber mit mehr als 6 Jahren Erfahrung, der mehr als ...

Spanisch Deutsch
melbourne melbourne
cbd cbd
pie fuß
minuto minute
minutos minuten
años jahren
experiencia erfahrung
experimentado erfahrener
más mehr
a zu

ES Tengo una gran casa de 4 habitaciones en una bonita y tranquila cancha. A poca distancia del autobús, tranvía y un corto trayecto en autobús a la e...

DE Ich habe ein großes 4 Schlafzimmer Haus in einem schönen friedlichen Gericht. Zu Fuß zu Bus, Straßenbahn und eine kurze Busfahrt zum Bahnhof. In ei...

Spanisch Deutsch
bonita schönen
autobús bus
tranvía straßenbahn
corto kurze
en in
a zu
gran großes
tengo ich habe
e und

ES Otras líneas de autobús paran en el aeropuerto de Heathrow desde la Estación Central de autobús, una de ellas para también en la Terminal 4

DE Weitere lokale Buslinien bedienen den Flughafen Heathrow von der Zentralen Busstation aus, einige davon halten auch an Terminal 4

Spanisch Deutsch
central zentralen
terminal terminal
también auch
otras weitere

ES En Les Gets, el autobús sale de la Gare Routiere (parada de autobús) Route des grandes Alpes, que goza de una ubicación céntrica y a poca caminata de la mayoría de los hoteles.

DE In Les Gets fährt der Bus von der Gare Routiere (Bushaltestelle) Route des Grandes Alpes ab, die zentral gelegen ist und von den meisten Hotels aus leicht zu Fuß zu erreichen ist.

Spanisch Deutsch
autobús bus
route route
hoteles hotels
y und
en in
a zu

ES La parada de autobús se encuentra a sólo 2 minutos a pie de la casa y aunque el autobús tiene un mal servicio, se pueden tomar taxis a buenos precios en la parada.

DE Die Bushaltestelle befindet sich nur 2 Gehminuten vom Haus entfernt, und obwohl der Bus schlechten Service hat, können Sie Taxis zu guten Preisen an der Haltestelle nehmen.

Spanisch Deutsch
parada haltestelle
autobús bus
encuentra befindet
mal schlechten
servicio service
taxis taxis
buenos guten
precios preisen
pueden können
y und
un nur
de entfernt
aunque obwohl
se sich
a zu

ES Nuestra casa está a 50 metros de la parada de autobús en la carretera principal y salir de Manchester, que está a 10 minutos en autobús

DE Unser Haus ist 50 m von der Bushaltestelle auf der Hauptstraße in und aus Manchester, die 10 Minuten mit dem Bus entfernt ist

Spanisch Deutsch
minutos minuten
manchester manchester
autobús bus
y und
en in
está ist
de entfernt
nuestra die
la der

ES Autobús: la línea 35 de autobús conecta el barrio por las Avenidas con el centro de Palma en menos de 10 minutos y con Playa de Palma en unos 20 minutos

DE Bus: Die lokale Buslinie 35 braucht weniger als 10 Minuten zu den Avenidas im Zentrum Palmas und etwa 20 Minuten zur Playa de Palma

Spanisch Deutsch
autobús bus
minutos minuten
playa playa
palma palma
menos weniger
y und
en etwa
de den

ES Autobús: la línea 35 de autobús conecta el barrio por las Avenidas con el centro de Palma en menos de 10 minutos y con Playa de Palma en unos 20 minutos

DE Bus: Die lokale Buslinie 35 braucht weniger als 10 Minuten zu den Avenidas im Zentrum Palmas und etwa 20 Minuten zur Playa de Palma

Spanisch Deutsch
autobús bus
minutos minuten
playa playa
palma palma
menos weniger
y und
en etwa
de den

ES Autobús: la línea 35 de autobús conecta el barrio por las Avenidas con el centro de Palma en menos de 10 minutos y con Playa de Palma en unos 20 minutos

DE Bus: Die lokale Buslinie 35 braucht weniger als 10 Minuten zu den Avenidas im Zentrum Palmas und etwa 20 Minuten zur Playa de Palma

Spanisch Deutsch
autobús bus
minutos minuten
playa playa
palma palma
menos weniger
y und
en etwa
de den

ES Autobús: la línea de autobús L210 conecta Deià con la Platja de Palma, por una parte, y el Port de Sóller, por la otra

DE Bus: Der Bus L210 verbindet Deià mit der Playa de Palma auf der einen Seite und mit Port de Sóller auf der anderen

Spanisch Deutsch
autobús bus
conecta verbindet
port port
otra anderen
palma palma
y und
de einen
por seite

ES Autobús: El autobús TIB número 102 viaja cada hora entre Camp de Mar desde Plaza España en Palma, con paradas en el Paseo Marítimo, Peguera y Santa Ponsa

DE Bus: Die TIB-Buslinie 102 verkehrt stündlich zwischen Camp de Mar und der Plaza Espana in Palma, mit Haltestellen am Paseo Maritimo, Peguera und Santa Ponsa

Spanisch Deutsch
autobús bus
hora stündlich
paradas haltestellen
ponsa ponsa
mar mar
plaza plaza
palma palma
santa santa
y und
en el am
de zwischen
a in
el der
número die

ES Autobús: la línea de autobús L210 conecta Deià con la Platja de Palma, por una parte, y el Port de Sóller, por la otra

DE Bus: Der Bus L210 verbindet Deià mit der Playa de Palma auf der einen Seite und mit Port de Sóller auf der anderen

Spanisch Deutsch
autobús bus
conecta verbindet
port port
otra anderen
palma palma
y und
de einen
por seite

ES Autobús: El autobús TIB número 102 viaja cada hora entre Camp de Mar desde Plaza España en Palma, con paradas en el Paseo Marítimo, Peguera y Santa Ponsa

DE Bus: Die TIB-Buslinie 102 verkehrt stündlich zwischen Camp de Mar und der Plaza Espana in Palma, mit Haltestellen am Paseo Maritimo, Peguera und Santa Ponsa

Spanisch Deutsch
autobús bus
hora stündlich
paradas haltestellen
ponsa ponsa
mar mar
plaza plaza
palma palma
santa santa
y und
en el am
de zwischen
a in
el der
número die

ES Autobús: El autobús L340 va a Puerto Pollensa desde la parada de la Estació Intermodal en Palma, el trayecto dura unos 70 minutos

DE Bus: Der Bus L340 fährt von der Haltestelle Estació Intermodal in Palma nach Puerto Pollensa, die Fahrt dauert etwa 70 Minuten

Spanisch Deutsch
autobús bus
puerto puerto
parada haltestelle
intermodal intermodal
trayecto fahrt
minutos minuten
palma palma
pollensa pollensa
dura dauert
en in
a etwa

ES Autobús: El autobús TIB número 102 viaja cada hora entre Camp de Mar desde Plaza España en Palma, con paradas en el Paseo Marítimo, Peguera y Santa Ponsa

DE Bus: Die TIB-Buslinie 102 verkehrt stündlich zwischen Camp de Mar und der Plaza Espana in Palma, mit Haltestellen am Paseo Maritimo, Peguera und Santa Ponsa

Spanisch Deutsch
autobús bus
hora stündlich
paradas haltestellen
ponsa ponsa
mar mar
plaza plaza
palma palma
santa santa
y und
en el am
de zwischen
a in
el der
número die

ES Autobús: El autobús L340 va a Puerto Pollensa desde la parada de la Estació Intermodal en Palma, el trayecto dura unos 70 minutos

DE Bus: Der Bus L340 fährt von der Haltestelle Estació Intermodal in Palma nach Puerto Pollensa, die Fahrt dauert etwa 70 Minuten

Spanisch Deutsch
autobús bus
puerto puerto
parada haltestelle
intermodal intermodal
trayecto fahrt
minutos minuten
palma palma
pollensa pollensa
dura dauert
en in
a etwa

ES Autobús: El servicio de autobús de Palma a Canyamel tarda unas 2 horas y 40 minutos

DE Bus: Die Busverbindung von Palma nach Canyamel dauert etwa 2 Stunden und 40 Minuten

Spanisch Deutsch
autobús bus
canyamel canyamel
palma palma
horas stunden
y und
minutos minuten
a etwa
de von

ES Nuestra casa es moderna y acogedora casa de pueblo en primera línea de playa. La parada de autobús está justo en frente del complejo. El autobús 47...

DE Unser Haus ist ein modernes und gemütliches Stadthaus direkt am Strand. Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Komplex. Der Bus 478 fährt ...

Spanisch Deutsch
moderna modernes
acogedora gemütliches
playa strand
autobús bus
complejo komplex
y und

ES Tengo una gran casa de 4 habitaciones en una bonita y tranquila cancha. A poca distancia del autobús, tranvía y un corto trayecto en autobús a la e...

DE Ich habe ein großes 4 Schlafzimmer Haus in einem schönen friedlichen Gericht. Zu Fuß zu Bus, Straßenbahn und eine kurze Busfahrt zum Bahnhof. In ei...

Spanisch Deutsch
bonita schönen
autobús bus
tranvía straßenbahn
corto kurze
en in
a zu
gran großes
tengo ich habe
e und

ES en avión, tren, autobús o autobús y transbordador

DE per Flugzeug, Zug, Bus oder Bus und Fähre

Spanisch Deutsch
avión flugzeug
tren zug
autobús bus
o oder
y und
en per

ES Hay 6 maneras de llegar desde Ámsterdam hasta Kilkenny en avión, tren, autobús o en autobús y transbordador

DE Es gibt 6 Verbindungen von Amsterdam nach Kilkenny per Flugzeug, Zug, Bus oder per Bus und Fähre

Spanisch Deutsch
avión flugzeug
tren zug
autobús bus
y und
o oder
hay es
de per

ES Tren, autobús, autobús y transbordador vía Arad

DE Zug, Bus, Bus und Fähre über Arad

Spanisch Deutsch
tren zug
autobús bus
y und
a über

ES Transbordador de coches, autobús, bus de noche, autobús y transbordador

DE Autofähre, Bus, Nachtbus, Bus und Fähre

Spanisch Deutsch
y und

ES en avión, tren, autobús y transbordador o autobús

DE per Flugzeug, Zug, Bus und Fähre oder Bus

Spanisch Deutsch
avión flugzeug
tren zug
autobús bus
y und
o oder
en per

ES Hay 8 maneras de llegar desde Birkirkara hasta Londres en avión, tren, autobús y transbordador o en autobús

DE Es gibt 8 Verbindungen von Birkirkara nach London per Flugzeug, Zug, Bus und Fähre oder per Bus

Spanisch Deutsch
londres london
avión flugzeug
tren zug
autobús bus
y und
o oder
hay es
de per

ES Autobús y transbordador, autobús vía Legnica

DE Bus und Fähre, Bus über Legnica

Spanisch Deutsch
autobús bus
y und
a über

ES Hay 10 maneras de llegar desde Transilvania hasta Edimburgo en avión, autobús, tren, autobús y transbordador, coche, transbordador de coches o en tren para coches

DE Es gibt 10 Verbindungen von Siebenbürgen nach Edinburgh per Flugzeug, Bus, Zug, Bus und Fähre, Auto, Autofähre oder per Autozug

Spanisch Deutsch
edimburgo edinburgh
avión flugzeug
tren zug
autobús bus
y und
o oder
hay es
de per

ES Autobús, autobús y transbordador, tren vía Sibiu

DE Bus, Bus und Fähre, Zug über Hermannstadt

Spanisch Deutsch
autobús bus
y und
tren zug
a über

ES Sí, hay un autobús nocturno que sale desde Paris y llega a Millau. Este autobús opera cada día el viaje dura apoximadamente 9h 5m

DE Ja, es gibt einen Nacht-Bus ab Paris nach Millau. Der Bus fährt jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 9Std. 5Min..

Spanisch Deutsch
autobús bus
paris paris
dura dauert
nocturno nacht
día tag
un einen
el viaje fahrt
a etwa
desde ab
cada jeden
hay es
el der

ES Coge el autobús desde Aeropuerto Bilbao hasta Donostiako Autobus Geltokia

DE Nimm den Bus von Aeropuerto Bilbao nach Donostiako Autobus Geltokia

Spanisch Deutsch
coge nimm
autobús bus
bilbao bilbao
el von

ES Coge el autobús desde Donostiako Autobus Geltokia hasta Aeropuerto Bilbao

DE Nimm den Bus von Donostiako Autobus Geltokia nach Aeropuerto Bilbao

Spanisch Deutsch
coge nimm
autobús bus
bilbao bilbao
el von

ES en avión, transbordador de coches, tren, tren nocturno, autobús, autobús y transbordador o coche

DE per Flugzeug, Autofähre, Zug, Nachtzug, Bus, Bus und Fähre oder Auto

Spanisch Deutsch
avión flugzeug
tren zug
y und
autobús bus
o oder
de per

ES Hay 6 maneras de llegar desde Zante hasta Niza en avión, transbordador de coches, tren, tren nocturno, autobús, autobús y transbordador o en coche

DE Es gibt 6 Verbindungen von Zakynthos nach Nizza per Flugzeug, Autofähre, Zug, Nachtzug, Bus, Bus und Fähre oder per Auto

Spanisch Deutsch
niza nizza
avión flugzeug
tren zug
autobús bus
y und
o oder
hay es
de per

ES Sí, hay un autobús nocturno que sale desde Luton Airport London y llega a Manchester Coach Station, Chorlton St. Este autobús opera cada día el viaje dura apoximadamente 5h 15m

DE Ja, es gibt einen Nacht-Bus ab Luton Airport London nach Manchester Coach Station, Chorlton St. Der Bus fährt jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 5Std. 15Min..

Spanisch Deutsch
airport airport
london london
station station
st st
manchester manchester
dura dauert
nocturno nacht
día tag
un einen
autobús bus
coach coach
el viaje fahrt
a etwa
desde ab
cada jeden
hay es
el der

ES Hay 8 maneras de llegar desde Vulcan hasta Mánchester en taxi, avión, tren, autobús, autobús y transbordador, tren nocturno, coche, tren para coches o en transbordador de coches

DE Es gibt 8 Verbindungen von Vulcan nach Manchester per Taxi, Flugzeug, Zug, Bus, Bus und Fähre, Nachtzug, Auto, Autozug oder per Autofähre

Spanisch Deutsch
mánchester manchester
taxi taxi
avión flugzeug
tren zug
autobús bus
y und
o oder
hay es
de per

ES Florencia a Mar Egeo en Avión, Tren, Autobús y transbordador, Transbordador de coches, Autobús, Coche

DE Florenz nach Ägäisches Meer per Flugzeug, Zug, Bus und Fähre, Autofähre oder Bus

Spanisch Deutsch
florencia florenz
mar meer
avión flugzeug
tren zug
autobús bus
y und
de per

ES en avión, tren, autobús y transbordador, transbordador de coches, autobús o coche

DE per Flugzeug, Zug, Bus und Fähre, Autofähre, Bus oder Auto

Spanisch Deutsch
avión flugzeug
tren zug
y und
autobús bus
o oder
de per

ES Hay 9 maneras de llegar desde Florencia hasta Mar Egeo en avión, tren, autobús y transbordador, transbordador de coches, autobús o en coche

DE Es gibt 9 Verbindungen von Florenz nach Ägäisches Meer per Flugzeug, Zug, Bus und Fähre, Autofähre, Bus oder per Auto

Spanisch Deutsch
florencia florenz
mar meer
avión flugzeug
tren zug
autobús bus
y und
o oder
hay es
de per

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt