ES Cookies de Marketing y Publicidad: estas Cookies nos permiten saber si ha visto o no un anuncio o algún tipo de anuncio en línea, cómo interactuó con dicho anuncio y cuánto tiempo pasó desde que lo vio.
"anuncio" in Spanisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
anuncio | ads ankündigung anzeige anzeigen mail sehen unternehmen video werbung |
ES Cookies de Marketing y Publicidad: estas Cookies nos permiten saber si ha visto o no un anuncio o algún tipo de anuncio en línea, cómo interactuó con dicho anuncio y cuánto tiempo pasó desde que lo vio.
DE Marketing- & Werbe-Cookies: Mit Hilfe dieser Cookies können wir feststellen, ob Sie eine Anzeige oder einen Anzeigentyp online gesehen haben, wie Sie mit einer solchen Anzeige interagiert haben sowie wann Sie diese gesehen haben.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
cookies | cookies |
en línea | online |
marketing | marketing |
si | ob |
anuncio | anzeige |
visto | gesehen |
o | oder |
saber | können |
cómo | wie |
ES Estos ejemplos de diseños te darán una idea de cómo quedará tu anuncio después de su publicación. En función de su emplazamiento publicitario, el anuncio podría mostrarse sin imágenes. No te preocupes, solo se mostrará un anuncio a la vez.
DE Diese Beispiellayouts geben dir eine Vorstellung davon, wie deine Anzeige nach Veröffentlichung aussehen könnte. Je nach Platzierung könnte die Anzeige ohne Bild dargestellt werden. Keine Sorge, es wird immer nur eine Anzeige auf einmal geschaltet.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
idea | vorstellung |
publicación | veröffentlichung |
imágenes | bild |
preocupes | sorge |
darán | geben |
podría | könnte |
anuncio | anzeige |
solo | nur |
de | einmal |
te | dir |
no | keine |
una | eine |
en | auf |
ES Las personas cercanas a un Echo en su hogar escucharán un timbre corto para indicar que hay un anuncio entrante, y luego el anuncio se reproducirá en la voz de quien esté haciendo el anuncio
DE Personen in der Nähe eines Echo in Ihrem Haushalt hören einen kurzen Signalton, um anzuzeigen, dass eine Ansage eingeht, und dann wird die Ansage mit der Stimme desjenigen abgespielt, der die Ansage macht
Spanisch | Deutsch |
---|---|
corto | kurzen |
indicar | anzuzeigen |
echo | echo |
y | und |
cercanas | in der nähe |
en | in |
su | ihrem |
para | um |
ES Al poner su anuncio en nuestra plataforma, tiene la seguridad de que cientos de usuarios que se benefician de nuestras herramientas están viendo su anuncio. Cuantas más personas vean tu anuncio, ¡mejor será la respuesta que obtengas!
DE Indem Sie Ihre Anzeige auf unserer Plattform platzieren, erhalten Sie die Gewissheit, dass Hunderte von Benutzern, die von unseren Tools profitieren, Ihre Anzeige sehen. Je mehr Leute Ihre Anzeige sehen, desto besser ist die Reaktion, die Sie erhalten!
Spanisch | Deutsch |
---|---|
anuncio | anzeige |
plataforma | plattform |
cientos | hunderte |
usuarios | benutzern |
benefician | profitieren |
herramientas | tools |
personas | leute |
seguridad | gewissheit |
obtengas | erhalten |
mejor | besser |
más | mehr |
de | indem |
en | auf |
ES Esto tiene una implicación importante para cualquier anuncio que crees: para poder llamar la atención de alguien, tu anuncio tiene que sobresalir de entre cientos de elementos contra los que compite.
DE Dies hat Auswirkungen auf alle Anzeigen, die Du erstellst: Um Aufmerksamkeit zu erhalten, muss Deine Werbung aus allen konkurrierenden Elementen herausstechen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
atención | aufmerksamkeit |
anuncio | werbung |
tiene que | muss |
ES una descripción ? encima de la imagen en un anuncio de newsfeed, o al costado en un anuncio en la barra lateral
DE Einer Beschreibung ? über dem Bild in einer Newsfeed-Anzeige oder rechts in einer Seitenleiste
Spanisch | Deutsch |
---|---|
descripción | beschreibung |
anuncio | anzeige |
barra lateral | seitenleiste |
imagen | bild |
en | in |
o | oder |
de | über |
ES Podrías terminar teniendo un esquema de colores similar al de un anuncio de tu competencia, lo cual reduce la efectividad de tu anuncio.
DE Du könntest ein ähnliches Farbschema wählen, was jedoch die Wirksamkeit Deiner Werbung reduziert.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
podrías | könntest |
anuncio | werbung |
reduce | reduziert |
efectividad | wirksamkeit |
similar | ähnliches |
esquema de colores | farbschema |
tu | deiner |
lo | jedoch |
ES No podrás mostrar ningún Contenido en tu Página que sea un anuncio o que pueda ser interpretado como un anuncio.
DE Sie dürfen keine Inhalte auf Ihrer Seite zeigen, die Werbung sind oder als Werbung ausgelegt werden könnten.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
contenido | inhalte |
página | seite |
mostrar | zeigen |
anuncio | werbung |
o | oder |
no | keine |
tu | ihrer |
podrás | werden |
en | auf |
que | dürfen |
ser | könnten |
como | als |
ES Publica un anuncio en Facebook para promocionar tu formulario de suscripción de Mailchimp y animar a posibles clientes a suscribirse a tu lista. Puedes configurar y adquirir tu anuncio directamente desde tu cuenta de Mailchimp.
DE Schalte eine Ad auf Facebook, um dein Mailchimp-Registrierungsformular zu bewerben und potenzielle Kunden zu veranlassen, deine Liste zu abonnieren. Du kannst deine Ad direkt über deinen Mailchimp-Account einrichten und erwerben.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
promocionar | bewerben |
mailchimp | mailchimp |
clientes | kunden |
configurar | einrichten |
directamente | direkt |
cuenta | account |
y | und |
adquirir | erwerben |
posibles | potenzielle |
suscribirse | abonnieren |
puedes | kannst |
tu | deine |
a | zu |
lista | liste |
de | über |
ES Después de publicar tu anuncio, Facebook controlará las estadísticas de participación como clics, denuncias e interés del público. Un anuncio bien diseñado con una buena orientación funcionará bastante bien en Facebook.
DE Nachdem du deine Anzeige geschaltet hast, überwacht Facebook Engagement-Statistiken wie Klicks, Beschwerden und Zielgruppenrelevanz. Eine gut gestaltete Anzeige mit gut gewählter Zielgruppe ist in der Regel relativ erfolgreich auf Facebook.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
anuncio | anzeige |
estadísticas | statistiken |
participación | engagement |
clics | klicks |
controlar | überwacht |
diseñado | gestaltete |
tu | deine |
e | und |
bien | gut |
en | in |
como | wie |
ES Te recomendamos encarecidamente que utilices el presupuesto restante del anuncio cancelado para crear un anuncio nuevo con una estrategia y contenido específicos refinados
DE Wir empfehlen dringend, dass du dein übrig gebliebenes Budget von einer stornierten Anzeige verwendest, um eine neue Anzeige mit präziserer Targeting-Strategie und besser abgestimmten Inhalten zu erstellen
Spanisch | Deutsch |
---|---|
utilices | verwendest |
presupuesto | budget |
anuncio | anzeige |
nuevo | neue |
estrategia | strategie |
y | und |
con | mit |
contenido | inhalten |
recomendamos | empfehlen |
crear | erstellen |
para | zu |
un | einer |
una | eine |
ES No publiques demasiado tu anuncio. Un anuncio que aparece frecuentemente a las mismas personas tiene un mayor riesgo de tener un interés negativo.
DE Poste deine Anzeige nicht zu oft. Für eine Anzeige, die häufig denselben Personen angezeigt wird, besteht ein höheres Risiko für negatives Engagement.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
anuncio | anzeige |
aparece | angezeigt |
riesgo | risiko |
no | nicht |
tu | deine |
de | oft |
un | ein |
demasiado | zu |
frecuentemente | häufig |
ES No cambies tu presupuesto, pero amplía la programación de tu anuncio a dos semanas o más. De este modo limitarás el número de veces que aparece el anuncio todos los días.
DE Behalte dein Budget bei, aber verlängere den Zeitplan für deine Anzeige um zwei Wochen oder mehr. Dadurch wird begrenzt, wie oft die Anzeige pro Tag erscheint.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
presupuesto | budget |
programación | zeitplan |
anuncio | anzeige |
semanas | wochen |
que | dadurch |
pero | aber |
o | oder |
más | mehr |
aparece | erscheint |
de | oft |
ES Aprende a diseñar un anuncio de Facebook con el constructor de anuncio de Mailchimp, y evita los errores comunes que causa rechazos.
DE Erfahren, wie du mithilfe des Anzeigen-Builders von Mailchimp eine Facebook- oder Instagram-Anzeige erstellen und häufige Designfehler vermeiden kannst, die zur Ablehnung von Anzeigen führen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
evita | vermeiden |
anuncio | anzeige |
con | mithilfe |
y | und |
comunes | häufige |
ES Facebook puede rechazar tu anuncio por una variedad de razones. Aprende de los errores para que puedas corregir tu anuncio y reenviarlo.
DE Nach deiner Einreichung von Facebook- und Instagram-Anzeigen passieren einige Dinge. Erfahre mehr über Genehmigungen, Ablehnungen, Fehler und die Behebung von Problemen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
anuncio | anzeigen |
errores | fehler |
corregir | behebung |
tu | deiner |
y | und |
ES Si no estás satisfecho con el diseños de anuncio de banner y no obtienes el anuncio de banner perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Banner-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Banner Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
Spanisch | Deutsch |
---|---|
satisfecho | zufrieden |
banner | banner |
perfecto | perfekte |
negocio | geschäft |
dinero | geld |
diseños | designs |
y | und |
obtienes | sie |
si | wenn |
no | nicht |
ES Si no estás satisfecho con el diseños de anuncio de periódico y no obtienes el anuncio de prensa perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Newsletter-Werbung-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Newsletter-Werbung Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
Spanisch | Deutsch |
---|---|
satisfecho | zufrieden |
perfecto | perfekte |
negocio | geschäft |
dinero | geld |
diseños | designs |
anuncio | werbung |
y | und |
obtienes | sie |
si | wenn |
no | nicht |
ES Una vez que haga clic en el Anuncio, será dirigido a una página, donde obtendrá toda la información sobre el Anuncio.
DE Sobald Sie auf die Anzeige klicken, werden Sie auf eine Seite weitergeleitet, auf der Sie alle Informationen zur Anzeige erhalten.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
anuncio | anzeige |
página | seite |
obtendrá | erhalten |
información | informationen |
una | eine |
clic | klicken |
una vez | sobald |
en | auf |
ES Descubra las batallas mundiales. ¿Es curioso si un anuncio similar también es productivo en diferentes países? Si hay un anuncio similar en una nación alternativa, lo mostraremos en la página de resultados.
DE Entdecke weltweite Schlachten. Neugierig, ob eine ähnliche Werbung auch in verschiedenen Ländern produktiv ist? Für den Fall, dass eine ähnliche Anzeige in einer anderen Nation geschaltet wird, wird sie auf der Ergebnisseite entsprechend angezeigt.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
mundiales | weltweite |
curioso | neugierig |
productivo | produktiv |
países | ländern |
nación | nation |
descubra | entdecke |
similar | ähnliche |
página de resultados | ergebnisseite |
diferentes | verschiedenen |
también | auch |
si | ob |
en | in |
es | ist |
anuncio | anzeige |
ES Samsung anunció el Galaxy Tab S3 a principios de marzo, mientras que Apple anunció su iPad más nuevo y más barato a fines de marzo, trayendo otras
DE Samsung kündigte das Galaxy Tab S3 Anfang März an, während Apple Ende März sein neuestes und billigstes iPad ankündigte und zwei weitere Premium-Table...
Spanisch | Deutsch |
---|---|
tab | tab |
marzo | märz |
apple | apple |
ipad | ipad |
fines | ende |
s | s |
y | und |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
otras | weitere |
de | zwei |
ES Ahora, con el anuncio de la conferencia magistral de ViveCon, la empresa ha dejado claro que se trata de un anuncio comercial:
DE Mit der Ankündigung der ViveCon-Keynote hat das Unternehmen nun klargestellt, dass es sich um eine Unternehmensankündigung handelt:
Spanisch | Deutsch |
---|---|
ahora | nun |
anuncio | ankündigung |
empresa | unternehmen |
ES El Apple Watch Series 7 se anunció en septiembre de 2021 y, en el anuncio, se usaron dos términos desconocidos para indicar qué tan resistentes al agua y al polvo son los últimos relojes: IP6X y WR50.
DE Apple Watch Series 7 wurde im September 2021 angekündigt und in der Ankündigung wurden zwei unbekannte Begriffe verwendet, um zu bezeichnen, wie wasser- und staubdicht die neuesten Uhren sind: IP6X und WR50.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
apple | apple |
series | series |
anunció | angekündigt |
septiembre | september |
anuncio | ankündigung |
términos | begriffe |
desconocidos | unbekannte |
agua | wasser |
últimos | neuesten |
watch | watch |
y | und |
relojes | uhren |
en el | im |
en | in |
para | zu |
son | sind |
ES Sigue los pasos que se detallan en el tutorial Crear un anuncio para diseñar tu anuncio.
DE Folge der Anleitung in dem Tutorial Create an Ad (Eine Anzeige erstellen), um deine Anzeige zu erstellen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
anuncio | anzeige |
tutorial | tutorial |
en | in |
un | eine |
crear | create |
el | der |
para | zu |
tu | deine |
ES En este tutorial paso a paso, aprenderás a crear un anuncio para las redes sociales en tu cuenta de Mailchimp. También aprenderás a pausar, cancelar o extender el anuncio.
DE In dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung erfährst du, wie du eine Ad zur Veröffentlichung in einem sozialen Netzwerk in deinem Mailchimp-Account erstellst. Du erfährst außerdem, wie du die Ad pausieren, abbrechen oder verlängern kannst.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
tutorial | anleitung |
cuenta | account |
mailchimp | mailchimp |
pausar | pausieren |
cancelar | abbrechen |
extender | verlängern |
paso | schritt |
en | in |
tu | deinem |
crear | kannst |
o | oder |
ES Los usuarios expuestos a un anuncio de audio digital y a un anuncio de pantalla o de vídeo eran mucho más propensos a visitar el sitio del cliente que los usuarios expuestos sólo a la pantalla o al vídeo.
DE Nutzer, die mit einer digitalen Audio- und einer Display- oder Video-Anzeige konfrontiert wurden, besuchten mit weitaus höherer Wahrscheinlichkeit die Website des Kunden als Nutzer, die nur mit einer Display- oder Video-Anzeige konfrontiert wurden.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
eran | wurden |
usuarios | nutzer |
anuncio | anzeige |
y | und |
pantalla | display |
vídeo | video |
más | höherer |
sitio | website |
cliente | kunden |
o | oder |
audio | audio- |
digital | digitalen |
de | mit |
un | nur |
ES Interacción con un anuncio (por ejemplo, si hace clic en un anuncio)
DE Interaktion mit einer Werbung (z. B., ob Sie auf eine Werbung klicken)
Spanisch | Deutsch |
---|---|
interacción | interaktion |
anuncio | werbung |
ejemplo | z |
clic | klicken |
si | ob |
con | mit |
en | auf |
un | einer |
hace | sie |
ES El Apple Watch Series 7 se anunció en septiembre de 2021 y, en el anuncio, se usaron dos términos desconocidos para indicar qué tan resistentes al agua y al polvo son los últimos relojes: IP6X y WR50.
DE Apple Watch Series 7 wurde im September 2021 angekündigt und in der Ankündigung wurden zwei unbekannte Begriffe verwendet, um zu bezeichnen, wie wasser- und staubdicht die neuesten Uhren sind: IP6X und WR50.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
apple | apple |
series | series |
anunció | angekündigt |
septiembre | september |
anuncio | ankündigung |
términos | begriffe |
desconocidos | unbekannte |
agua | wasser |
últimos | neuesten |
watch | watch |
y | und |
relojes | uhren |
en el | im |
en | in |
para | zu |
son | sind |
ES Los usuarios expuestos a un anuncio de audio digital y a un anuncio de pantalla o de vídeo eran mucho más propensos a visitar el sitio del cliente que los usuarios expuestos sólo a la pantalla o al vídeo.
DE Nutzer, die mit einer digitalen Audio- und einer Display- oder Video-Anzeige konfrontiert wurden, besuchten mit weitaus höherer Wahrscheinlichkeit die Website des Kunden als Nutzer, die nur mit einer Display- oder Video-Anzeige konfrontiert wurden.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
eran | wurden |
usuarios | nutzer |
anuncio | anzeige |
y | und |
pantalla | display |
vídeo | video |
más | höherer |
sitio | website |
cliente | kunden |
o | oder |
audio | audio- |
digital | digitalen |
de | mit |
un | nur |
ES Si no estás satisfecho con el diseños de anuncio de banner y no obtienes el anuncio de banner perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Banner-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Banner Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
Spanisch | Deutsch |
---|---|
satisfecho | zufrieden |
banner | banner |
perfecto | perfekte |
negocio | geschäft |
dinero | geld |
diseños | designs |
y | und |
obtienes | sie |
si | wenn |
no | nicht |
ES Si no estás satisfecho con el diseños de anuncio de periódico y no obtienes el anuncio de prensa perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
DE Wenn Sie mit den Newsletter-Werbung-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Newsletter-Werbung Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
Spanisch | Deutsch |
---|---|
satisfecho | zufrieden |
perfecto | perfekte |
negocio | geschäft |
dinero | geld |
diseños | designs |
anuncio | werbung |
y | und |
obtienes | sie |
si | wenn |
no | nicht |
ES Apple Watch Series 7 se anunció en septiembre de 2021 y, en el anuncio, se usaron dos términos desconocidos para indicar cuán resistentes al agua y al polvo son los últimos relojes: IP6X y WR50.
DE Bei der Ankündigung der Apple Watch Series 7 im September 2021 wurden zwei ungewohnte Begriffe verwendet, um die Wasser- und Staubdichtigkeit der neuen Uhren zu beschreiben: IP6X und WR50.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
apple | apple |
series | series |
septiembre | september |
anuncio | ankündigung |
términos | begriffe |
agua | wasser |
watch | watch |
y | und |
relojes | uhren |
en el | im |
de | bei |
para | zu |
el | der |
ES Selecciona la categoría de tu anuncio (si escoges varias, se limitará la escala), excluye tu anuncio de ciertas aplicaciones (opcional) e ingresa el dominio de tu sitio web para finalizar.
DE Wähle deine Anzeigenkategorie aus (die Auswahl mehrerer schränkt die Skalierung ein), schließe deine Anzeige von bestimmten Apps aus (optional) und gib zum Schluss deine Website-Domain ein.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
anuncio | anzeige |
escala | skalierung |
aplicaciones | apps |
opcional | optional |
selecciona | wähle |
e | und |
dominio | domain |
sitio | website |
a | mehrerer |
ES Tu anuncio ha sido ocultado por ti o debido a inactividad: para solucionarlo, comprueba tu página de "Anuncios" y asegúrate de que tu anuncio está marcado como "Activo", en lugar de "Inactivo"
DE Ihr Inserat wurde von Ihnen inaktiv geschaltet oder aufgrund von Inaktivität verborgen: Um dies zu beheben, überprüfen Sie bitte Ihre "Inserate"-Übersicht und stellen Sie sicher, dass Ihr Inserat als "Aktiv" und nicht als "Inaktiv" markiert ist.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
inactividad | inaktivität |
marcado | markiert |
activo | aktiv |
inactivo | inaktiv |
comprueba | überprüfen |
y | und |
asegúrate | sicher |
o | oder |
sido | wurde |
de | aufgrund |
está | ist |
lugar | von |
a | zu |
para | bitte |
tu | ihr |
ES En el caso de que solo veas «Ver anuncio en el sitio web del colaborador» en lugar de «Contactar con el anunciante», esto significa que el anuncio no se ofrece en HousingAnywhere, sino en un sitio asociado
DE Wenn du nur „Inserat auf der Partner-Website anzeigen“ anstelle von „Inserent kontaktieren“ siehst, bedeutet dies, dass das Inserat nicht auf HousingAnywhere, sondern auf einer Partner-Website angeboten wird
Spanisch | Deutsch |
---|---|
veas | siehst |
contactar | kontaktieren |
significa | bedeutet |
ofrece | angeboten |
asociado | partner |
no | nicht |
en | auf |
de | von |
caso | wenn |
el | der |
anuncio | anzeigen |
sitio | website |
esto | das |
ES (Pocket-lint) - Cuando Apple anunció que convertiría en serie un anuncio de hace ocho años sobre un entrenador de fútbol americano que se hace cargo de un club de la Premier League, no muchos esperaban que fuera un éxito.
DE (Pocket-lint) - Als Apple ankündigte, aus einem acht Jahre alten Werbespot über einen American-Football-Trainer, der einen Premier-League-Club übernimmt, eine Serie zu machen, rechneten nicht viele mit einem Erfolg.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
apple | apple |
entrenador | trainer |
fútbol | football |
americano | american |
club | club |
éxito | erfolg |
premier | premier |
no | nicht |
a | zu |
años | jahre |
serie | serie |
muchos | viele |
ES No podrás mostrar ningún Contenido en tu Página que sea un anuncio o que pueda ser interpretado como un anuncio.
DE Sie dürfen keine Inhalte auf Ihrer Seite zeigen, die Werbung sind oder als Werbung ausgelegt werden könnten.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
contenido | inhalte |
página | seite |
mostrar | zeigen |
anuncio | werbung |
o | oder |
no | keine |
tu | ihrer |
podrás | werden |
en | auf |
que | dürfen |
ser | könnten |
como | als |
ES No podrás mostrar ningún Contenido en tu Página que sea un anuncio o que pueda ser interpretado como un anuncio.
DE Sie dürfen keine Inhalte auf Ihrer Seite zeigen, die Werbung sind oder als Werbung ausgelegt werden könnten.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
contenido | inhalte |
página | seite |
mostrar | zeigen |
anuncio | werbung |
o | oder |
no | keine |
tu | ihrer |
podrás | werden |
en | auf |
que | dürfen |
ser | könnten |
como | als |
ES No podrás mostrar ningún Contenido en tu Página que sea un anuncio o que pueda ser interpretado como un anuncio.
DE Sie dürfen keine Inhalte auf Ihrer Seite zeigen, die Werbung sind oder als Werbung ausgelegt werden könnten.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
contenido | inhalte |
página | seite |
mostrar | zeigen |
anuncio | werbung |
o | oder |
no | keine |
tu | ihrer |
podrás | werden |
en | auf |
que | dürfen |
ser | könnten |
como | als |
ES No podrás mostrar ningún Contenido en tu Página que sea un anuncio o que pueda ser interpretado como un anuncio.
DE Sie dürfen keine Inhalte auf Ihrer Seite zeigen, die Werbung sind oder als Werbung ausgelegt werden könnten.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
contenido | inhalte |
página | seite |
mostrar | zeigen |
anuncio | werbung |
o | oder |
no | keine |
tu | ihrer |
podrás | werden |
en | auf |
que | dürfen |
ser | könnten |
como | als |
ES No podrás mostrar ningún Contenido en tu Página que sea un anuncio o que pueda ser interpretado como un anuncio.
DE Sie dürfen keine Inhalte auf Ihrer Seite zeigen, die Werbung sind oder als Werbung ausgelegt werden könnten.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
contenido | inhalte |
página | seite |
mostrar | zeigen |
anuncio | werbung |
o | oder |
no | keine |
tu | ihrer |
podrás | werden |
en | auf |
que | dürfen |
ser | könnten |
como | als |
ES No podrás mostrar ningún Contenido en tu Página que sea un anuncio o que pueda ser interpretado como un anuncio.
DE Sie dürfen keine Inhalte auf Ihrer Seite zeigen, die Werbung sind oder als Werbung ausgelegt werden könnten.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
contenido | inhalte |
página | seite |
mostrar | zeigen |
anuncio | werbung |
o | oder |
no | keine |
tu | ihrer |
podrás | werden |
en | auf |
que | dürfen |
ser | könnten |
como | als |
ES No podrás mostrar ningún Contenido en tu Página que sea un anuncio o que pueda ser interpretado como un anuncio.
DE Sie dürfen keine Inhalte auf Ihrer Seite zeigen, die Werbung sind oder als Werbung ausgelegt werden könnten.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
contenido | inhalte |
página | seite |
mostrar | zeigen |
anuncio | werbung |
o | oder |
no | keine |
tu | ihrer |
podrás | werden |
en | auf |
que | dürfen |
ser | könnten |
como | als |
ES No podrás mostrar ningún Contenido en tu Página que sea un anuncio o que pueda ser interpretado como un anuncio.
DE Sie dürfen keine Inhalte auf Ihrer Seite zeigen, die Werbung sind oder als Werbung ausgelegt werden könnten.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
contenido | inhalte |
página | seite |
mostrar | zeigen |
anuncio | werbung |
o | oder |
no | keine |
tu | ihrer |
podrás | werden |
en | auf |
que | dürfen |
ser | könnten |
como | als |
ES No podrás mostrar ningún Contenido en tu Página que sea un anuncio o que pueda ser interpretado como un anuncio.
DE Sie dürfen keine Inhalte auf Ihrer Seite zeigen, die Werbung sind oder als Werbung ausgelegt werden könnten.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
contenido | inhalte |
página | seite |
mostrar | zeigen |
anuncio | werbung |
o | oder |
no | keine |
tu | ihrer |
podrás | werden |
en | auf |
que | dürfen |
ser | könnten |
como | als |
ES No podrás mostrar ningún Contenido en tu Página que sea un anuncio o que pueda ser interpretado como un anuncio.
DE Sie dürfen keine Inhalte auf Ihrer Seite zeigen, die Werbung sind oder als Werbung ausgelegt werden könnten.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
contenido | inhalte |
página | seite |
mostrar | zeigen |
anuncio | werbung |
o | oder |
no | keine |
tu | ihrer |
podrás | werden |
en | auf |
que | dürfen |
ser | könnten |
como | als |
ES No podrás mostrar ningún Contenido en tu Página que sea un anuncio o que pueda ser interpretado como un anuncio.
DE Sie dürfen keine Inhalte auf Ihrer Seite zeigen, die Werbung sind oder als Werbung ausgelegt werden könnten.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
contenido | inhalte |
página | seite |
mostrar | zeigen |
anuncio | werbung |
o | oder |
no | keine |
tu | ihrer |
podrás | werden |
en | auf |
que | dürfen |
ser | könnten |
como | als |
ES Evento definido por Twitter, creado automáticamente, que mide una vista de la página de destino del anuncio después de un clic en un anuncio.
DE Von Twitter definiertes, automatisch erstelltes Ereignis, das eine Anzeige der Ad-Landing-Page nach dem Klicken auf eine Anzeige misst.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
evento | ereignis |
automáticamente | automatisch |
mide | misst |
página | page |
clic | klicken |
creado | erstelltes |
anuncio | anzeige |
ES Crear y actualizar un anuncio de venta localizado para un anuncio de venta de aplicación existente
DE Ein lokalisiertes Listing für ein bestehendes App-Listing erstellen und aktualisieren
Spanisch | Deutsch |
---|---|
aplicación | app |
existente | bestehendes |
y | und |
actualizar | aktualisieren |
crear | erstellen |
ES Para impresionar a sus clientes, debe cumplir con tres C: anuncio limpio, contenido convincente y plataforma correcta. El anuncio por sí solo no es suficiente para convencer a la audiencia.
DE Um Ihre Kunden zu beeindrucken, müssen Sie drei C’s erfüllen: Saubere Werbung, überzeugender Inhalt und korrekte Plattform. Werbung allein reicht nicht aus, um das Publikum zu überzeugen.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
impresionar | beeindrucken |
clientes | kunden |
anuncio | werbung |
limpio | saubere |
contenido | inhalt |
plataforma | plattform |
correcta | korrekte |
convencer | überzeugen |
y | und |
audiencia | publikum |
no | nicht |
tres | drei |
solo | allein |
ES El Generador de URL sigue el tráfico a una página específica de tu sitio web desde un anuncio, mientras que este proceso sigue el tráfico y las ventas de productos específicos desde un anuncio.
DE Der URL-Builder verfolgt Datenverkehr von einer Anzeige auf eine bestimmte Seite deiner Website, während dieser Prozess Datenverkehr und Verkäufe bestimmter Produkte aus einer Anzeige verfolgt.
Spanisch | Deutsch |
---|---|
generador | builder |
anuncio | anzeige |
proceso | prozess |
ventas | verkäufe |
url | url |
y | und |
página | seite |
tu | deiner |
el tráfico | datenverkehr |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt