Übersetze "address people type" in Vietnamesisch

VI Tỷ lệ phần trăm số người được chủng ngừa một phần hoặc đầy đủ được tính là số người được tiêm vắc-xin chia cho số người từ 12 tuổi trở lên.

• Tỷ lệ phần
• số người được
• ngừa một phần
• đầy đủ được
• người từ tuổi

VI Tỷ lệ phần trăm số người được tính là người được chủng ngừa trong một điểm góc phần tư chia cho số dân từ 12 tuổi trở lên trong một điểm góc phần tư.

• Tỷ lệ phần
• số người được
• người được chủng
• một điểm góc
• dân từ tuổi
• lên trong một
• góc phần

VI Ưu đâĩ lên đến 10% phí khi mua gói bảo hiểm cho 3 người, tối đa 5 người.

• Ưu đâĩ lên
• phí khi mua
• tối đa

VI Tỷ lệ số người được tính là người đã chủng ngừa trong góc phần tư chia cho số dân trong góc phần tư.

• Tỷ lệ số
• đã chủng ngừa
• góc phần tư
• phần

VI Tỷ lệ số người được tính là người đã chủng ngừa hoặc tiêm mũi nhắc lại trong góc phần tư chia cho số dân trong góc phần tư.

• Tỷ lệ số
• đã chủng ngừa
• tiêm mũi nhắc
• góc phần tư
• phần

VI Nếu ưu đãi đặt chỗ dùng để so sánh giá có trên một trang web không công khai loại chỗ nghỉ hoặc loại chỗ ở mà bạn sẽ ở hoặc loại tour và lịch trình tour.

• Nếu ưu đãi
• chỗ dùng để
• sánh giá có
• khai loại chỗ
• hoặc loại chỗ
• mà bạn sẽ
• hoặc loại tour
• lịch trình

VI - Pin loại chạm hoặc nhiều lớp không được cất giữ trong hộp cứng

• - Pin loại
• hoặc nhiều lớp
• được cất giữ
• hộp cứng

VI Để tham gia hoặc tổ chức một cuộc họp video, chỉ cần cắm Đầu nối Swytch biểu tượng vào bất kỳ máy tính xách tay nào có cổng USB 3.0 trở lên Loại A hoặc Loại C

• Để tham gia
• tổ chức một
• họp video
• chỉ cần cắm
• nối Swytch biểu
• vào bất kỳ
• xách tay nào
• cổng USB trở
• Loại A hoặc

VI Sử dụng cả kết nối USB Loại A và Loại C, Swytch hoạt động với các máy tính xách tay Chromebook, Windows® và Mac có USB 3.0.

• Sử dụng cả
• nối USB Loại
• Loại C
• Swytch hoạt động
• máy tính xách
• Chromebook
• Mac có USB

VI USB 3.0 Loại A tới máy tính xách tay có cổng Loại A

• USB Loại A
• máy tính xách
• có cổng Loại

VI USB 3.0 Loại C tới máy tính xách tay có cổng loại C

• USB Loại C
• máy tính xách
• có cổng loại

VI Chúng tôi giúp bạn hiểu và quản lý bệnh tiểu đường loại 1 hoặc loại 2 của bạn

• tôi giúp bạn
• quản lý bệnh
• đường loại hoặc
• của bạn

VI Một số thông tin được thu thập (ví dụ: địa chỉ web hoặc địa chỉ IP của trang bạn truy cập) sẽ tự động được gửi tới Google và được quản lý theo chính sách bảo mật của Google

• được thu thập
• ví dụ
• địa chỉ IP
• trang bạn truy
• sẽ tự động
• gửi tới Google
• được quản lý
• sách bảo mật
• Google

VI - Tên- Địa chỉ cư trú- Ngày sinh- Số điện thoại cố định hoặc điện thoại di động (tùy chọn)- Địa chỉ email- Thông tin chi tiết về ngân hàng của một tổ chức tín dụng có trụ sở tại Đức.

• - Tên- Địa
• cư trú- Ngày
• Số điện thoại
• định hoặc điện
• di động
• tùy chọn
• email- Thông tin
• tiết về ngân
• của một tổ
• dụng có trụ
• tại

VI Một số thông tin được thu thập (ví dụ: địa chỉ web hoặc địa chỉ IP của trang bạn truy cập) sẽ tự động được gửi tới Google và được quản lý theo chính sách bảo mật của Google

• được thu thập
• ví dụ
• địa chỉ IP
• trang bạn truy
• sẽ tự động
• gửi tới Google
• được quản lý
• sách bảo mật
• Google

VI Thông báo không tham gia của bạn phải bao gồm họ tên, địa chỉ của bạn, địa chỉ email liên kết với tài khoản Zoom của bạn và tuyên bố rõ ràng rằng bạn từ chối Thỏa thuận trọng tài này

• báo không tham
• của bạn phải
• gồm họ tên
• địa chỉ của
• kết với tài
• Zoom của bạn
• tuyên bố rõ
• rằng bạn từ
• Thỏa thuận trọng

VI Bạn chịu trách nhiệm đảm bảo rằng địa chỉ email và địa chỉ thực tế trên hồ sơ là địa chỉ cập nhật

• Bạn chịu trách
• đảm bảo rằng
• chỉ thực tế
• hồ sơ

VI Bảo vệ quyền riêng tư cho phép nhà đăng ký tên miền thay thế tên, địa chỉ, số điện thoại, địa chỉ email và tên doanh nghiệp của bạn với các thông tin chung, không thể định dạng.

• Bảo vệ quyền
• tư cho phép
• đăng ký tên
• thay thế tên
• địa chỉ
• số điện thoại
• tên doanh nghiệp
• tin chung
• thể định

VI Bảo vệ quyền riêng tư cho phép nhà đăng ký tên miền thay thế tên, địa chỉ, số điện thoại, địa chỉ email và tên doanh nghiệp của bạn với các thông tin chung, không thể định dạng.

• Bảo vệ quyền
• tư cho phép
• đăng ký tên
• thay thế tên
• địa chỉ
• số điện thoại
• tên doanh nghiệp
• tin chung
• thể định

VI Bảo vệ quyền riêng tư cho phép nhà đăng ký tên miền thay thế tên, địa chỉ, số điện thoại, địa chỉ email và tên doanh nghiệp của bạn với các thông tin chung, không thể định dạng.

• Bảo vệ quyền
• tư cho phép
• đăng ký tên
• thay thế tên
• địa chỉ
• số điện thoại
• tên doanh nghiệp
• tin chung
• thể định

VI Bảo vệ quyền riêng tư cho phép nhà đăng ký tên miền thay thế tên, địa chỉ, số điện thoại, địa chỉ email và tên doanh nghiệp của bạn với các thông tin chung, không thể định dạng.

• Bảo vệ quyền
• tư cho phép
• đăng ký tên
• thay thế tên
• địa chỉ
• số điện thoại
• tên doanh nghiệp
• tin chung
• thể định

VI Bảo vệ quyền riêng tư cho phép nhà đăng ký tên miền thay thế tên, địa chỉ, số điện thoại, địa chỉ email và tên doanh nghiệp của bạn với các thông tin chung, không thể định dạng.

• Bảo vệ quyền
• tư cho phép
• đăng ký tên
• thay thế tên
• địa chỉ
• số điện thoại
• tên doanh nghiệp
• tin chung
• thể định

VI Bảo vệ quyền riêng tư cho phép nhà đăng ký tên miền thay thế tên, địa chỉ, số điện thoại, địa chỉ email và tên doanh nghiệp của bạn với các thông tin chung, không thể định dạng.

• Bảo vệ quyền
• tư cho phép
• đăng ký tên
• thay thế tên
• địa chỉ
• số điện thoại
• tên doanh nghiệp
• tin chung
• thể định

VI Nguy cơ COVID-19 tiến triển nặng sẽ cao hơn ở những người mắc bệnh tiểu đường (loại I hoặc 2). Tìm hiểu thêm về bệnh tiểu đường từ Hiệp Hội Tiểu Đường Hoa Kỳ.

• Nguy cơ tiến
• ở những người
• bệnh tiểu đường
• loại I hoặc
• Tìm hiểu thêm
• Hiệp Hội Tiểu
• Hoa

VI Đăng ký địa chỉ web .online là để nói với mọi người đây là website hiện đại, hướng đến công nghệ, sẵn sàng tiếp cận thế hệ tiếp theo.

• Đăng ký địa
• để nói với
• hiện đại
• sẵn sàng tiếp
• thế hệ tiếp

VI Tên miền giống như địa chỉ nhà của bạn. Đó là cách mọi người có thể truy cập trực tuyến trang web của bạn bằng cách điền tên miền vào thanh địa chỉ hoặc từ công cụ tìm kiếm.

• Tên miền giống
• bạn
• Đó là cách
• người có thể
• cập trực tuyến
• của bạn bằng
• điền tên miền
• thanh địa chỉ
• từ công cụ

VI Đăng ký địa chỉ web .online là để nói với mọi người đây là website hiện đại, hướng đến công nghệ, sẵn sàng tiếp cận thế hệ tiếp theo.

• Đăng ký địa
• để nói với
• hiện đại
• sẵn sàng tiếp
• thế hệ tiếp

VI Tên miền giống như địa chỉ nhà của bạn. Đó là cách mọi người có thể truy cập trực tuyến trang web của bạn bằng cách điền tên miền vào thanh địa chỉ hoặc từ công cụ tìm kiếm.

• Tên miền giống
• bạn
• Đó là cách
• người có thể
• cập trực tuyến
• của bạn bằng
• điền tên miền
• thanh địa chỉ
• từ công cụ

VI Đăng ký địa chỉ web .online là để nói với mọi người đây là website hiện đại, hướng đến công nghệ, sẵn sàng tiếp cận thế hệ tiếp theo.

• Đăng ký địa
• để nói với
• hiện đại
• sẵn sàng tiếp
• thế hệ tiếp

VI Tên miền giống như địa chỉ nhà của bạn. Đó là cách mọi người có thể truy cập trực tuyến trang web của bạn bằng cách điền tên miền vào thanh địa chỉ hoặc từ công cụ tìm kiếm.

• Tên miền giống
• bạn
• Đó là cách
• người có thể
• cập trực tuyến
• của bạn bằng
• điền tên miền
• thanh địa chỉ
• từ công cụ

VI Đăng ký địa chỉ web .online là để nói với mọi người đây là website hiện đại, hướng đến công nghệ, sẵn sàng tiếp cận thế hệ tiếp theo.

• Đăng ký địa
• để nói với
• hiện đại
• sẵn sàng tiếp
• thế hệ tiếp

VI Tên miền giống như địa chỉ nhà của bạn. Đó là cách mọi người có thể truy cập trực tuyến trang web của bạn bằng cách điền tên miền vào thanh địa chỉ hoặc từ công cụ tìm kiếm.

• Tên miền giống
• bạn
• Đó là cách
• người có thể
• cập trực tuyến
• của bạn bằng
• điền tên miền
• thanh địa chỉ
• từ công cụ

VI Đăng ký địa chỉ web .online là để nói với mọi người đây là website hiện đại, hướng đến công nghệ, sẵn sàng tiếp cận thế hệ tiếp theo.

• Đăng ký địa
• để nói với
• hiện đại
• sẵn sàng tiếp
• thế hệ tiếp

VI Tên miền giống như địa chỉ nhà của bạn. Đó là cách mọi người có thể truy cập trực tuyến trang web của bạn bằng cách điền tên miền vào thanh địa chỉ hoặc từ công cụ tìm kiếm.

• Tên miền giống
• bạn
• Đó là cách
• người có thể
• cập trực tuyến
• của bạn bằng
• điền tên miền
• thanh địa chỉ
• từ công cụ

VI Đăng ký địa chỉ web .online là để nói với mọi người đây là website hiện đại, hướng đến công nghệ, sẵn sàng tiếp cận thế hệ tiếp theo.

• Đăng ký địa
• để nói với
• hiện đại
• sẵn sàng tiếp
• thế hệ tiếp

VI Tên miền giống như địa chỉ nhà của bạn. Đó là cách mọi người có thể truy cập trực tuyến trang web của bạn bằng cách điền tên miền vào thanh địa chỉ hoặc từ công cụ tìm kiếm.

• Tên miền giống
• bạn
• Đó là cách
• người có thể
• cập trực tuyến
• của bạn bằng
• điền tên miền
• thanh địa chỉ
• từ công cụ

VI Mọi người không cần địa chỉ thường trú, trương mục ngân hàng hoặc thậm chí là một công việc để nhận các khoản chi trả này

• địa chỉ thường
• trương mục ngân
• hoặc thậm chí
• một công việc
• nhận các khoản

VI Từ {BEGIN_IMPACT_DATE} đến {END_IMPACT_DATE}, người chưa tiêm vắc-xin có nguy cơ mắc COVID-19 cao hơn {RATE_RATIO} lần so với người đã tiêm vắc-xin đầy đủ.

• Từ
• đến
• người chưa tiêm
• có nguy cơ
• hơn
• lần so với
• đã tiêm vắc-xin

VI Từ {BEGIN_IMPACT_DATE} đến {END_IMPACT_DATE}, người chưa tiêm vắc-xin có nguy cơ nhập viện do nhiễm COVID-19 cao hơn {RATE_RATIO} lần so với người đã tiêm vắc-xin đầy đủ.

• Từ
• đến
• người chưa tiêm
• có nguy cơ
• viện do nhiễm
• hơn
• lần so với
• đã tiêm vắc-xin

VI Từ {BEGIN_IMPACT_DATE} đến {END_IMPACT_DATE}, người chưa tiêm vắc-xin có nguy cơ tử vong do COVID-19 cao hơn {RATE_RATIO} lần so với những người đã tiêm vắc-xin đầy đủ.

• Từ
• đến
• người chưa tiêm
• có nguy cơ
• lần so với
• người đã tiêm
• đầy

VI Người có bệnh nền có thể tiêm vắc-xin, nếu họ không dị ứng với các thành phần của vắc-xin. Tìm hiểu thêm về những điều cần cân nhắc khi tiêm vắc-xin đối với những người có bệnh nền.

• Người có bệnh
• có thể tiêm
• phần của vắc-xin
• Tìm hiểu thêm
• những điều cần
• nhắc khi tiêm
• đối với những
• có bệnh

VI Tỉ lệ phần trăm được tính là số người trong một nhóm đã tiêm ít nhất một liều chia cho tổng số người trên toàn tiểu bang đã tiêm ít nhất một liều, cho đến nay.

• Tỉ lệ phần
• người trong một
• đã tiêm ít
• một liều chia
• tổng số người
• tiểu bang đã
• ít nhất một
• đến

VI Mọi người lựa chọn một khu vực tuyệt đẹp và phù hợp với họ nhưng lại quên cách mọi người đến được đó

• Mọi người lựa
• một khu vực
• đẹp và phù
• với họ nhưng
• quên cách mọi
• đến được đó

VI Sợ thất bại, sợ thành công, sợ đưa ra quyết định sai lầm, sợ mọi người làm theo những gì bạn làm, sợ rằng mọi người sẽ không làm theo những gì bạn làm

• Sợ thất bại
• sợ đưa ra
• định sai lầm
• sợ mọi người
• sợ rằng mọi
• những gì bạn

VI Nhờ tính năng này mà người dùng sẽ không bị làm phiền bởi những người không quen biết và tập trung vào những người quan trọng

• Nhờ tính năng
• bị làm phiền
• biết và tập
• vào những người
• trọng

VI Một số người sẽ nhận được thẻ khấu trừ tiền qua đường bưu điện vào tháng Giêng, và Sở Thuế Vụ kêu gọi mọi người kiểm tra kỹ hòm thư của họ

• Một số người
• nhận được thẻ
• bưu điện vào
• Giêng
• Sở Thuế Vụ
• gọi mọi người
• tra kỹ hòm
• của họ

VI Ngoài ra, Caritas Việt Nam tổ chức các dự án về nguồn nước nhằm cải thiện sức khỏe cho bệnh nhân mắc bệnh phong và hỗ trợ người khuyết tật

• Ngoài ra
• Caritas Việt Nam
• chức các dự
• về nguồn nước
• cải thiện sức
• bệnh nhân mắc
• phong và hỗ
• người khuyết tật

VI Thêm nữa, với người hơn tuổi, luôn dùng "vous", dù những người này khi nói chuyện với người ít tuổi hơn hoặc bằng tuổi, vẫn có thể dùng "tu"

• Thêm nữa
• với người hơn
• dù những người
• nói chuyện với
• ít tuổi hơn
• bằng tuổi
• vẫn có thể

VI Từ {BEGIN_IMPACT_DATE} đến {END_IMPACT_DATE}, người chưa tiêm vắc-xin có nguy cơ mắc COVID-19 cao hơn {RATE_RATIO} lần so với người đã tiêm mũi nhắc lại.

• Từ
• đến
• người chưa tiêm
• có nguy cơ
• hơn
• lần so với
• đã tiêm mũi

VI Từ {BEGIN_IMPACT_DATE} đến {END_IMPACT_DATE}, người chưa tiêm vắc-xin có nguy cơ nhập viện do mắc COVID-19 cao hơn {RATE_RATIO} lần so với người đã tiêm mũi nhắc lại.

• Từ
• đến
• người chưa tiêm
• có nguy cơ
• viện do mắc
• hơn
• lần so với
• đã tiêm mũi