EN The vision of Contentos is to build a "decentralized digital content community that allows content to be freely produced, distributed, rewarded, and traded, while protecting author rights"
Übersetze "vision of contentos" in Türkisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "vision of contentos" von Englisch nach Türkisch werden angezeigt
Übersetzung von Englisch nach Türkisch von vision of contentos
Englisch
Türkisch
TR Contentos'un vizyonu, "yazar haklarını korurken içeriğin özgürce üretilmesine, dağıtılmasına, ödüllendirilmesine ve ticaretinin yapılmasına izin veren merkezi olmayan bir dijital içerik topluluğu" oluşturmaktır
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| vision | vizyonu |
| decentralized | merkezi olmayan |
| community | topluluğu |
| author | yazar |
| freely | özgürce |
| content | içerik |
| and | ve |
| while | da |
| of | in |
| digital | dijital |
| the | olmayan |
EN Contentos strives to incentivize content creation and global diversity and return the rights and value of content to users.
TR Contentos, içerik oluşturmayı ve global çeşitliliği teşvik etmeye ve içeriğin haklarını ve değerini kullanıcılara iade etmeye çalışır.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| global | global |
| creation | oluşturmayı |
| diversity | çeşitliliği |
| content | içerik |
| and | ve |
| to | etmeye |
| of | in |
| users | kullanıcı |
EN In the below we briefly list the many initiatives that we undertake to translate this vision into actual steps.
TR Aşağıda bu vizyonu fiili adımlara dönüştürmek için sorumluluk üstlendiğimiz pek çok inisiyatifin listesini görebilirsiniz.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| list | listesini |
| vision | vizyonu |
| this | bu |
| in | da |
| many | pek |
EN We appreciate your drive to lead the analysis, but you are more than welcome to ask us any question regarding the figures you got. Our seasoned analytics and data interpreters will be happy to share their vision with you.
TR Analizlere liderlik etme isteğinizi anlıyoruz ama sahip olduğunuz rakamlarla ilgili herhangi bir sorunuzda memnuniyet duyarız. Tecrübeli analitik ve veri yorumcularımız görüşlerini sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyacaktır.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| share | paylaş |
| vision | görüş |
| data | veri |
| the | etme |
| but | ama |
| any | herhangi |
| and | ve |
| to | sahip |
EN Business plan templates help give a clear vision of what lies ahead. They help you get things organized, planned out, and help you check off items from your to-do list more efficiently.
TR Sizin için hazırladığımız iş planı şablonları organizasyon ve planlama yapmanızı kolaylaştırır ve daha verimli bir çalışma gerçekleştirmenizi sağlar.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| efficiently | verimli |
| templates | şablonları |
| plan | planı |
| help | sağlar |
| business | çalışma |
| of | in |
| and | ve |
| off | bir |
| give | için |
EN Success on YouTube is about more than just views — Vision keeps you focused on the metrics that matter.
TR YouTube'da başarı, söz konusu metriklere odaklanıp skorkartdaki görüntülenmeleri takip etmekten daha fazlasıdır.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| success | başarı |
| more | daha |
EN vidIQ Vision will help you learn what’s working on YouTube and what’s not so you can make your channel even better.
TR vidIQ uzantısı Youtube'da neyin çalışıp neyin çalışmadığını öğrenmenize yardımcı olarak kanalınızı geliştirmenizi sağlıyor.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| help | yardımcı |
| channel | kanal |
EN With insights and metrics that go beyond YouTube Analytics, vidIQ Vision delivers a comprehensive optimization report card for any YouTube video via your browser to give you insights on how to get more views and subscribers
TR Google Chrome için vidIQ vizyonu, videoların neden benzer videolarda, Google aramalarında ve Youtube'da tavsiye edilen videolarda öne çıktığını anlamanıza yardımcı olur.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| vision | vizyonu |
| video | videolar |
| vidiq | vidiq |
| a | yardımcı |
| get | olur |
| give | için |
| and | ve |
EN We are a family owned, non-listed company with a long term vision
TR Uzun vadeli bir vizyona sahip, borsada kayıtlı olmayan bir aile şirketiyiz
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| family | aile |
| long | uzun |
| term | vadeli |
| are | sahip |
| a | bir |
EN That sure looks like the RX-Vision concept.
TR Honda yeni bir konsept araç hazırlığında mı?
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| concept | konsept |
| the | araç |
| that | bir |
EN Our Vision: Caring for the Planet
TR Vizyonumuz: Gezegenimize özen göstermek
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| our vision | vizyonumuz |
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
TR Düğün uzmanlarımız ayrıntıların ve vizyonunuzu yansıtan bir gün yaratmanın önemini anlıyor
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| wedding | düğün |
| reflects | yansıtan |
| your vision | vizyonunuzu |
| the | gün |
| details | ayrıntıları |
| and | ve |
| of | bir |
EN We choose partners who share our vision and ideals, such as BMW
TR BMW gibi vizyonumuzu ve ideallerimizi paylaşan ortaklar seçiyoruz
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| partners | ortaklar |
| share | paylaş |
| bmw | bmw |
| we choose | seçiyoruz |
| and | ve |
| as | gibi |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
TR Benzersiz sosyal mekanlarımızdan birinde vizyonunuzu hayata geçirin.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| social | sosyal |
| in one | birinde |
| your vision | vizyonunuzu |
| unmatched | benzersiz |
| to life | hayata |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event. All you need to do is greet your guests.
TR Güvenilir profesyonel etkinlik planlayıcılarımız tercih ettiğimiz iş ortaklarımız, vizyonunuzu nasıl unutulmaz bir etkinliğe dönüştüreceğiniz konusunda sizinle işbirliği yapar. Yapmanız gereken tek şey misafirlerinizi karşılamak.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| event | etkinlik |
| preferred | tercih |
| collaborate | işbirliği |
| unforgettable | unutulmaz |
| need | gereken |
| your vision | vizyonunuzu |
| your guests | misafirlerinizi |
| to do | yapmanız |
| professional | profesyonel |
| trusted | güvenilir |
| how | nasıl |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
TR Benzersiz sosyal mekanlarımızdan birinde vizyonunuzu hayata geçirin
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| social | sosyal |
| in one | birinde |
| your vision | vizyonunuzu |
| unmatched | benzersiz |
| to life | hayata |
EN Amway's vision, guiding principles and values
TR Amway’in vizyonu, yol gösteren ilkeleri ve değerleri
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| vision | vizyonu |
| principles | ilkeleri |
| and | ve |
| values | değerleri |
EN Sunday has been president of Golden Frog since its founding in 2009 and recently promoted to CEO as he continues to guide the company's global strategy and vision
TR Kurulduğu 2009 yılından bu yana Golden Frog'un başkanı olan Sunday geçtiğimiz günlerde CEO'luğa terfi etti ve şirketin global stratejisi ve vizyonuna rehberlik etmeye devam ediyor
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| guide | rehberlik |
| global | global |
| strategy | stratejisi |
| golden | golden |
| to | etmeye |
| and | ve |
| continues | devam ediyor |
| president | başkan |
EN A SHARED VISION AND CALL TO ACTION FOR THE NETIZENS OF THE WORLD
TR ORTAK BİR GÖRÜŞ VE DÜNYA AKTİF İNTERNET KULLANICILARI İÇİN EYLEME ÇAĞRI
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| a | a |
| shared | ortak |
| and | ve |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
TR Sektör lideri, gerçek bir müşteri deneyimi, bir vizyon değildir. Bir tutkudur. İşleri doğru ürünün, doğru pazara, doğru zamanda taşınmasına bağlı olan müşterilerimiz için bir tutku.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| experience | deneyimi |
| vision | vizyon |
| market | pazara |
| time | zamanda |
| industry | sektör |
| leading | lideri |
| our customers | müşterilerimiz |
| true | gerçek |
| at | de |
| customer | müşteri |
EN Jamie drives our vision, strategy, and growth. His love for customers is only superseded by his affection for chocolate.
TR Jamie vizyonumuzu, stratejimizi ve büyümemizi yönlendiriyor. Müşterilere olan sevgisi sadece çikolataya olan sevgisinin yerini alıyor.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| customers | müşterilere |
| and | ve |
EN MTP, reflecting the goals and economic vision for the period of 2022-2024, foresees to develop new policy areas as well as strengthening the macroeconomic stability.
TR 2022-2024 dönemine ilişkin hedefleri ve ekonomik vizyonu yansıtan OVP makroekonomik istikrarın güçlendirilmesi ve yeni politika alanlarının geliştirilmesini öngörmektedir.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| reflecting | yansıtan |
| goals | hedefleri |
| and | ve |
| economic | ekonomik |
| vision | vizyonu |
| new | yeni |
| policy | politika |
| strengthening | güçlendirilmesi |
| of | nın |
EN Articulate the vision of your company, list the projects you’ve successfully completed, and call your visitors to action with a compelling message
TR Kuruluşunuzun vizyonunu ortaya koyun, başarıyla tamamladığınız projeleri sıralayın ve ikna edici mesajlarla ziyaretçilerin harekete geçmesini isteyin
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| of | ın |
| projects | projeleri |
| successfully | başarıyla |
| visitors | ziyaretçilerin |
| action | harekete |
| and | ve |
EN Slazzer uses AI computer vision algorithm to detect foreground pixels and separate them from the background pixels.
TR Slazzer, ön plandaki pikselleri tespit etmek ve bunları arka plan piksellerinden ayırmak için yapay zeka bilgisayar görüş algoritması kullanır.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| uses | kullanır |
| computer | bilgisayar |
| detect | tespit |
| background | arka plan |
| vision | görüş |
| and | ve |
| the | bunları |
EN Computer vision deals with how computers can be trained to gain a high-level understanding from digital images or videos
TR Görüntü işleme, bilgisayarların dijital görüntülerden veya videolardan yüksek düzeyde bilgi edinecek şekilde eğitilmesiyle ilgilidir
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| images | görüntü |
| can | bilgi |
| high | yüksek |
| level | düzeyde |
| with | şekilde |
| or | veya |
| computers | bilgisayarlar |
| to | e |
| digital | dijital |
EN The history of computer vision dates back to the 1960’s, but recent advancements in processing technology have enabled applications such as navigation of autonomous vehicles
TR Görüntü işlemenin tarihi 1960’lı yıllara dayanır; ancak işleme teknolojisindeki son gelişmeler, otonom araçların yola çıkabilmesi gibi uygulama alanlarını mümkün kılmıştır
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| history | tarihi |
| recent | son |
| processing | işleme |
| applications | uygulama |
| vehicles | araçlar |
EN This tech talk will review the different steps required to build, train, and deploy a machine learning model for computer vision
TR Bu teknoloji konuşmasında görüntü işlemeye yönelik makine öğrenimi modeli oluşturmak, eğitmek ve dağıtmak için gerekli olan farklı adımları inceleyeceğiz
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| required | gerekli |
| deploy | dağıtmak |
| machine | makine |
| model | modeli |
| different | farklı |
| this | bu |
| a | olan |
| and | ve |
| learning | öğrenimi |
| the | oluşturmak |
| steps | adımlar |
EN We?re all about being there for our community. Empowering people with helpful information. Sharing where we are. Owning our mistakes. And serving our vision with humility.
TR Topluluğumuz için varız. Faydalı bilgilerle bireyleri güçlendirmeye çalışıyoruz. Sahip olduğumuz bilgiyi ve noktayı paylaşırız. Hatalarımızı kabul ederiz. Ve vizyonumuzu alçak gönüllülükle paylaşırız.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| information | bilgiyi |
| helpful | faydalı |
| we are | olduğumuz |
| and | ve |
| there | var |
| for | için |
EN Its regenerative rise and retreat following the natural rhythm of the day is the primary influence in our vision for Raffles Spa.
TR Günün doğal ritmine göre yenileyici şekilde yükselip yeniden çekilmesi Raffles Spa ile ilgili vizyonumuzu etkileyen en önemli öğe.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| natural | doğal |
| raffles | raffles |
| spa | spa |
| day | gün |
| for | göre |
| and | şekilde |
EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
TR Matsuhisa Paris, Japon mutfağına saf bir Nabu tarzı ile oldukça çağdaş bir vizyon getirir!
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| paris | paris |
| brings | getirir |
| highly | oldukça |
| japanese | japon |
| pure | saf |
| style | tarz |
| contemporary | çağdaş |
| in | da |
| a | bir |
| vision | vizyon |
EN The reversing camera with Top Rear Vision provides a 180° rear view of the area behind the vehicle on the 7’’ touch screen.
TR Üst Arka Görüş ile geri vites kamerası, 7 ”dokunmatik ekranında aracın arkasındaki alanın 180 ° arka görüşünü sağlar.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| rear | arka |
| provides | sağlar |
| of | ın |
| behind | arkasındaki |
| screen | ekran |
| view | ile |
| area | alan |
EN With the head-up display, the driver can see key driving information continuously without taking their eyes off the road. Information is displayed in colour on a retractable panel in the driver?s line of vision.
TR Projeksiyon ile sürücü, gözlerini yoldan ayırmadan sürekli sürüş bilgilerini görebiliyor. Bilgi, sürücünün görüş alanındaki geri çekilebilir panelde renkli olarak görüntülenir.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| continuously | sürekli |
| s | s |
| colour | renkli |
| driver | sürücü |
| information | bilgi |
| line | ile |
| vision | görüş |
EN ? Driving comfort ? Acoustic pack ? Many driving aids with Surround Rear Vision technology ? 8 ?touch screen with connected radio Well-being and practicality for everyday efficiency.
TR ? Sürüş konforu ? Akustik paketi ? Kuşatmalı Arka Görüş teknolojisi ile birçok sürüş yardımcısı ? Radyoya bağlı ile 8 ?dokunmatik ekran Günlük etkinlik için esenlik ve pratiklik.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| comfort | konforu |
| pack | paketi |
| rear | arka |
| technology | teknolojisi |
| screen | ekran |
| everyday | günlük |
| connected | bağlı |
| and | ve |
| for | için |
| many | çok |
| with | ile |
| vision | görüş |
EN It offers a new innovation: Surround Rear Vision technology for unparalleled visibility
TR Eşsiz görünürlük için yeni bir yenilik sunuyor: Kuşatmalı Arka Görüş teknolojisi
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| offers | sunuyor |
| innovation | yenilik |
| rear | arka |
| technology | teknolojisi |
| visibility | görünürlük |
| vision | görüş |
| a | bir |
| for | için |
| new | yeni bir |
EN Living the future: herbs and fish, fresh from the shopping-market roof – a vision that is already being built
TR Yaşanan gelecek: Bir süpermarketin çatısında üretilen baharat bitkileri ve balıklar… Gerçekleşmekte olan bir vizyon.
EN To understand their business and deliver on their vision, manufacturers will need to free up capacity to customize products, create more innovative solutions, extend service offerings, and connect to their digital ecosystems.
TR İşlerini anlamak ve vizyonlarını yerine getirmek için imalatçıların ürünleri özelleştirmeye, daha yenilikçi çözümler oluşturmaya, hizmet tekliflerini genişletmeye ve dijital ekosistemlerine bağlanmaya yer açmaları gerekecek.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| innovative | yenilikçi |
| digital | dijital |
| service | hizmet |
| solutions | çözümler |
| and | ve |
| products | ürünleri |
EN The AGCO Agriculture Foundation (AAF), initiated by AGCO Corporation in 2018, is a private foundation with the vision to prevent and relieve hunger through agricultural development.
TR AGCO Corporation desteğiyle 2018 yılında kurulan AGCO Tarım Vakfı (AAF), tarımsal kalkınmayla açlığı önleme ve açlığa çare bulma vizyonuna sahip özel bir vakıftır.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| foundation | vakfı |
| and | ve |
| to | sahip |
EN Advancement of Social Initiatives that Enhance their Vision
TR Sosyal girişimlerin vizyonlarının geliştirilmesi.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| social | sosyal |
| of | nın |
EN Vision & Mission of STGM | STGM
TR STGM'nin Vizyonu ve Misyonu | STGM
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| vision | vizyonu |
| mission | misyonu |
| stgm | stgm |
EN The vision of the association is a strong and democratic civil society.
TR Derneğin vizyonu 'güçlü ve demokratik bir sivil toplum'dur.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| vision | vizyonu |
| democratic | demokratik |
| civil | sivil |
| strong | güçlü |
| and | ve |
| of | in |
| a | bir |
EN As one of the leading industrial enterprises in Turkey, Kibar Holding released its Sustainability Report, which shows its approach to sustainability as a global issue, its activities in this area, and its vision.
TR Türkiye’nin öncü sanayi kuruluşlarından Kibar Holding, tüm dünyanın gündeminde olan sürdürülebilirlik konusuna yaklaşımını ve bu alandaki çalışmalarıyla birlikte vizyonunu ortaya koyan Sürdürülebilirlik Raporu yayınladı.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| industrial | sanayi |
| kibar | kibar |
| sustainability | sürdürülebilirlik |
| report | raporu |
| holding | holding |
| global | dünyanın |
| this | bu |
| approach | yaklaşım |
| and | ve |
| a | olan |
| to | tüm |
EN Emphasizing that transformation is a never-ending process, Saka stated that a successful transformation depends on the vision and energy of the executives.
TR Dönüşümün hiç bitmeyen bir süreç olduğunu vurgulayan Saka, dönüşümde başarı ve başarısızlığın yöneticilerin vizyonuna ve enerjisine bağlı olduğunu belirtti.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| never | hiç |
| process | süreç |
| depends | bağlı |
| and | ve |
| transformation | dönüşüm |
| is | olduğunu |
| a | bir |
EN Kibar Holding organized the 3rd of its traditional April 23 Painting Contest in line with its vision of supporting art and encouraging children to perform art.
TR Kibar Holding, sanata destek olma ve çocukları sanata teşvik etme vizyonu doğrultusunda gerçekleştirdiği ve artık geleneksel hale gelen 23 Nisan Resim Yarışması’nın bu yıl 3.sünü düzenledi.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| kibar | kibar |
| traditional | geleneksel |
| april | nisan |
| vision | vizyonu |
| supporting | destek |
| holding | holding |
| and | ve |
| its | bu |
| the | etme |
| of | gelen |
EN Tamer Saka, the Kibar Holding CEO, stated that a successful transformation, which has become a never-ending cycle in this technological modern age, depends on the vision and the energy of the executives.
TR Tamer Saka, teknolojinin hakim olduğu modern çağda hiç bitmeyen bir döngü haline gelen dönüşümde başarılı olabilmenin ön koşulunun yöneticilerin vizyonu ve enerjsine bağlı olduğunu ifade etti.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| modern | modern |
| vision | vizyonu |
| never | hiç |
| cycle | döngü |
| successful | başarılı |
| depends | bağlı |
| in | da |
| and | ve |
| a | bir |
| the | gelen |
EN He stated that the waste management and recycling sectors are very important for sustainable economy as part of Turkey’s 2023 Vision.
TR Türkiye’nin 2023 Vizyonu çerçevesinde sürdürülebilir ekonomi için atık yönetimi ve geri dönüşüm sektörlerinin büyük önem taşıdığını belirtti.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| waste | atık |
| management | yönetimi |
| recycling | geri dönüşüm |
| sustainable | sürdürülebilir |
| economy | ekonomi |
| vision | vizyonu |
| and | ve |
| of | in |
| that | dönüşüm |
| for | için |
EN By sharing your vision, you create an emotional bond of a website template with the customers
TR Vizyonunuzu paylaşarak, müşterilerle bir web sitesi şablonu arasında duygusal bir bağ oluşturursunuz
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| emotional | duygusal |
| your vision | vizyonunuzu |
| by sharing | paylaşarak |
| template | şablonu |
| a | bir |
| the | arasında |
EN “Amway’s vision is to help people live better lives
TR Amway'in vizyonu insanların daha iyi yaşamlar sürdürmesine yardım etmektir
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| vision | vizyonu |
| people | insanların |
| help | yardım |
| better | iyi |
| to | daha |
EN We make that vision a reality by offering people a business opportunity that allows them to succeed through their own hard work
TR İnsanlara sıkı çalışarak başarılı olmalarını sağlayan bir iş fırsatı sunmak suretiyle, bu vizyonumuzu gerçekleştiriyoruz
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| by | suretiyle |
| their | bu |
| opportunity | fırsat |
| a | bir |
EN Industrial Machine Vision and Fixed Scanners
TR Endüstriyel Machine Vision ve Sabit Okuyucular
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| industrial | endüstriyel |
| and | ve |
| fixed | sabit |
| machine | machine |
EN Fixed Industrial Scanner and Machine Vision Resources
TR Yapay Görme Sabit Endüstriyel Tarayıcı Kaynakları
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| fixed | sabit |
| industrial | endüstriyel |
| resources | kaynakları |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
vision of contentos contentos vision industrial machine vision long term vision bring vision vision system product vision company vision compelling vision innovative vision shared vision digital vision clear vision computer vision computer vision applications founding vision vision behind style vision expand vision future vision vision technology whose vision global vision vision systems provide vision vision sensor night vision articulate the vision reflects your vision economic vision night vision mode machine vision his vision world vision unified vision machine vision — vision solutions my vision vision is vision to life share your vision rear vision provides completeness of vision vision processing transform your vision african union vision vidiq vision delivers machine vision functionality powerful vision system
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch