Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "non" in Türkisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "non" von Englisch nach Türkisch werden angezeigt

Übersetzungen von non

"non" in Englisch kann in die folgenden Türkisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

non bazı bir bu bunu da daha e hayır her ile için içinde kendi kişisel kolayca olan olarak olmayan tek tüm ve veya yalnızca çok özel şekilde

Übersetzung von Englisch nach Türkisch von non

Englisch
Türkisch

EN Virtual Step allows an ICON smart contract developer to deposit ICX (the native protocol token on the ICON Blockchain) into the smart contract and earn non-transferrable, non-tradeable interest on the deposit

TR Virtual Step bir ICON akıllı kontrat geliştiricisine akıllı kontratın içine ICX (ICON Blockchain'inin kendi protokol tokenı) yatırma ve bu yatırılan token üzerinden transfer edilemez, alım satımı yapılamaz bir faiz kazanma imkanı tanır

Englisch Türkisch
contract kontrat
protocol protokol
token token
interest faiz
step step
smart akıllı
and ve

EN Description: View Jasmine aloha - 100 non-professional 47 - asian orientation hd as completely free. BDSM porn xxx Jasmine aloha - 100 non-professional 47 - asian orientation video.

TR Açıklama: Yasemin Aloha - 100 profesyonel olmayan 47 - Asya oryantasyonu hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Yasemin Aloha - 100 profesyonel olmayan 47 - Asya oryantasyonu video.

Englisch Türkisch
description açıklama
asian asya
hd hd
as olarak
completely tamamen
bdsm bdsm
professional profesyonel
free ücretsiz
video video
view görüntüle
porn porno
xxx xxx

EN Applicant organizations must be non-profit and non-governmental organizations. NGOs wishing to apply for a grant must make registration online first.

TR Başvuruda bulunacak olan kuruluşlar kar amacı gütmeyen ve sivil toplum örgütleri olmalıdır. Hibe başvurusunda bulunmak isteyen STK’ lar, öncelikle çevrimiçi kayıt yaptırmalıdır.

Englisch Türkisch
non-profit kar amacı gütmeyen
and ve
grant hibe
registration kayıt
online çevrimiçi
organizations örgütleri
first öncelikle
must olmalıdır
a olan

EN The Berghof Foundation works as an independent, non-profit non-governmental organization to prevent political and social conflict and to achieve sustainable peace through conflict resolution

TR Berghof Vakfı, bağımsız, kar amacı gütmeyen hükümet dışı bir örgüt olarak siyasi ve sosyal çatışmayı engellemek ve çatışma çözümü ile sürdürülebilir barışın sağlanması için çalışır

Englisch Türkisch
independent bağımsız
non-profit kar amacı gütmeyen
political siyasi
social sosyal
sustainable sürdürülebilir
foundation vakfı
conflict çatışma
resolution çözümü
works çalışır
and ve
to için

EN Any non-individual use, or any use that is indistinguishable from non-individual use, is prohibited

TR Bireysel olmayan kullanımlar veya bireysel olmayan bir kullanımdan ayırt edilemeyen kullanımlar yasaktır

Englisch Türkisch
use kullan
individual bireysel
or veya

EN The Berghof Foundation works as an independent, non-profit non-governmental organization to prevent political and social conflict and to achieve sustainable peace through conflict resolution

TR Berghof Vakfı, bağımsız, kar amacı gütmeyen hükümet dışı bir örgüt olarak siyasi ve sosyal çatışmayı engellemek ve çatışma çözümü ile sürdürülebilir barışın sağlanması için çalışır

Englisch Türkisch
independent bağımsız
non-profit kar amacı gütmeyen
political siyasi
social sosyal
sustainable sürdürülebilir
foundation vakfı
conflict çatışma
resolution çözümü
works çalışır
and ve
to için

EN This feature allows audited factories and related actors to upload documents on identified non-compliances after the audit (e.g. renewed permit, non-discrimination policy etc.) on the ICS database.

TR Bu özellik sayesinde denetlenen fabrikalar ve ilgili aktörler denetim sonrasında ICS veri tabanına tanımlanan uygunsuzlukları (örneğin; yenilenen izin, ayrımcılık yapmama politikası, vb.) yükleme olanağı elde etmektedir.

Englisch Türkisch
upload yükleme
audit denetim
permit izin
feature özellik
discrimination ayrımcılık
policy politikası
this bu
on ilgili
database veri

EN 12.2 Non-Cancelable and Non-Refundable Charges

TR 12.2 İptal Edilemez ve İade Edilemez Ücretler

Englisch Türkisch
and ve

EN Ensuring security without making things too hard for non-technical users is challenging

TR Teknik bilgisi olmayan kullanıcılar için süreçleri çok zorlaştırmadan güvenliği sağlamak zorlu bir iştir

Englisch Türkisch
technical teknik
security güvenliği
for için
is bir
users kullanıcılar

EN For non-web applications, RDP connections, and private routing, utilize one comprehensive client across Internet and application access use cases

TR Web dışı uygulamalar, RDP bağlantıları ve özel yönlendirme için internet ve uygulama erişimi kullanımları söz konusu olduğunda kapsamlı, tek bir istemci kullanın

Englisch Türkisch
client istemci
connections bağlantıları
comprehensive kapsamlı
internet internet
applications uygulamalar
and ve
application uygulama
web web
for için
private özel
access erişimi

EN Search for a relevant topic and use the "Highlight unlinked domains" feature to highlight non-linking websites.

TR İlgili bir konuyu aratın ve "Bağlantı vermeyen domainleri vurgula" özelliğini kullanarak bağlantı vermeyen web sitelerini vurgulayın.

Englisch Türkisch
domains domainleri
linking bağlantı
feature özelliğini
and ve
a bir

EN It is inscribed with the Latin term Non Solus (not alone)

TR Üzerinde Latince bir terim olan Non Solus (yalnız değil) yazmaktadır

Englisch Türkisch
is olan
the değil

EN We ask journal authors, reviewers, and editors to identify their gender by choosing from options: women, man, non-binary/other, and 'prefer not to disclose'

TR Yazarlar, hakemler ve editörlerden şu seçeneklerden birini seçerek cinsiyetlerini belirtmelerini rica ediyoruz: kadın, erkek, non-binary/diğer, ve 'açıklamamayı tercih ediyorum'

Englisch Türkisch
authors yazarlar
other diğer
prefer tercih
women kadın
and ve

EN Get an idea of any company’s expenses on organic and non-organic promo

TR Firmanın organik ve organik olmayan reklam harcamaları ile ilgili fikir elde edin

Englisch Türkisch
idea fikir
organic organik
on ilgili
and ve

EN Non-traditional search results (not a 'blue link') like videos, tweets boxes, or featured snippets.

TR Videolar, tweet kutuları veya öne çıkan snippet’ler gibi geleneksel olmayan arama sonuçları ("mavi bağlantı" değil).

Englisch Türkisch
blue mavi
videos videolar
traditional geleneksel
link bağlantı
search arama
not değil
like gibi
or veya
results sonuçları

EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags

TR <strong>HTML etiketleri</strong>: başlık etiketlerinin, meta açıklamaların ve H1 etiketlerinin eksik, kopya veya uygun olmayan uzunlukları

Englisch Türkisch
html html
tags etiketleri
missing eksik
of ın
title başlık
meta meta
and ve
strong strong
or veya

EN For trials, the 7 USD is non-refundable

TR Deneme sürecinin ücreti olan 7 USD iade edilemez

Englisch Türkisch
is olan
usd usd

EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.

TR Evet, proje başına ayda 5.000 tarama kredisi alırsınız. Bu krediler yalnızca durum kodu 200 olan bir HTML sayfasını taradığınızda kullanılır, bu nedenle kırık URL’ler, yönlendirmeler veya HTML harici kaynaklar sayılmaz.

Englisch Türkisch
project proje
used kullanılır
html html
page sayfası
status durum
code kodu
broken kırık
resources kaynaklar
so nedenle
these bu
yes evet
or veya
only yalnızca
per bir

EN Information sessions were provided in order to address non-structural risks and raise disaster awareness

TR Simav Depremi sonrasında temel afet bilincinin yükseltilmesi ve yapısal olmayan risklerin azaltılması alanında halkın bilgilendirmesini sağladık

Englisch Türkisch
address alan
risks risklerin
and ve
disaster afet
structural yapısal
to sonrasında

EN We organized peer trainings to mitigate non-structural risks inside households

TR Evlerde yapısal olmayan risklerin azaltılmasına yönelik akran eğitimleri gerçekleştirdik

Englisch Türkisch
peer akran
risks risklerin
structural yapısal
to yönelik

EN We started the humanitarian aid project, which aims to provide communities affected by disaster with e-cards with a certain amount of cash for them to provide for their food and non-food basic needs.

TR Afetten etkilenen toplulukların e- kartlara yüklenen nakit ile gıda ve gıda dışı temel ihtiyaçları kendi isteklerine göre tedarik etmelerini amaçlayan ve yerel ekonomiye katkı sunan insani yardım projemize başladık.

Englisch Türkisch
started başladı
aid yardım
provide sunan
communities toplulukların
affected etkilenen
cash nakit
we started başladık
food gıda
and ve
needs ihtiyaçları
to e
by göre
with ile

EN Pages are special profiles that may only be used to promote a business or other commercial, political, or charitable organization or endeavor (including non-profit organizations, political campaigns, bands, and celebrities).

TR Sayfalar, yalnızca bir işletme veya diğer ticari, politik veya hayır kurumlarını veya çabayı tanıtmak amacıyla (kar amacı gütmeyen kurumlar, siyasal kampanyalar, gruplar ve ünlüler dâhil) kullanılabilen özel profillerdir

Englisch Türkisch
pages sayfalar
other diğer
political politik
celebrities ünlüler
business iş
non-profit kar amacı gütmeyen
campaigns kampanyalar
commercial ticari
and ve
or veya
organizations kurumlar
bands gruplar

EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.

TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.

Englisch Türkisch
loss kayıp
damage zararlardan
result sonucu
party taraf
information bilgilerin
services hizmetlerde
foursquare foursquare
such bu
responsible sorumlu
or veya
third üçüncü
not tür

EN Any fees paid hereunder are non-refundable

TR Bu kapsamda ödenen ücretler iade edilmez

Englisch Türkisch
any bu
fees ücretler

EN Premium names are available for purchase, but they typically cost more than non-Premium names

TR Premium alan adları satın alınabilir, ancak genellikle Premium olmayan alan adlarına göre daha pahalıdırlar

Englisch Türkisch
names adları
purchase satın
typically genellikle
premium premium
but ancak
more daha
for göre

EN The Boing 737-800 fuselage includes additional accommodation for non-flying crew or passengers

TR Boeing 737-800 gövdesi, uçmayan mürettebatı veya yolcuları için ek konaklama imkanı sunar

Englisch Türkisch
additional ek
accommodation konaklama
passengers yolcular
for için
or veya

EN Copying of the material allowed only for personal and non-public use (except by written agreements between the Administration and User)

TR Materyalin kopyalanmasına yalnızca kişisel ve halka açık olmayan kullanım için izin verilir (İdare ve Kullanıcı arasındaki yazılı anlaşmalar hariç)

Englisch Türkisch
material materyalin
allowed izin
written yazılı
user kullanıcı
of in
and ve
personal kişisel
use kullanım
between arasındaki
for için

EN To feed a robot, automatic process, or other non-human browser.

TR Bir robotu, otomatik süreci veya diğer insan olmayan tarayıcıyı beslemek için.

Englisch Türkisch
automatic otomatik
process süreci
other diğer
browser tarayıcı
human insan
or veya
to için
a bir

EN We use many other conventional and non-conventional security measures, all of which cannot be explained here

TR Burada açıklanamayan birçok geleneksel ve konvansiyonel olmayan güvenlik önlemi kullanıyoruz

Englisch Türkisch
use kullan
conventional geleneksel
here burada
security güvenlik
and ve
many çok

EN Perfect for an individual (or corporation) that does NOT want the government (or other non-state actors) to have access to all of their emails at any time

TR Hükümetin (veya diğer devlet dışı aktörlerin) herhangi bir zamanda tüm e-postalarına erişebilmesini istemeyen bir birey (veya şirket) için idealdir

Englisch Türkisch
other diğer
actors aktörlerin
time zamanda
or veya
all tüm
of in
state devlet
any herhangi

EN The Mailfence digital signature provides absolute authenticity and non-repudiation (sender cannot deny having sent the message)

TR Mailfence dijital imzası mutlak özgünlük ve reddedilmeyi sağlar (gönderen mesajı göndermeyi reddedemez)

Englisch Türkisch
digital dijital
provides sağlar
absolute mutlak
and ve
mailfence mailfence
signature imzası
message mesaj

EN These are the terms that you agree to when you use our API for non-commercial purposes.

TR Bunlar, API'yi ticari olmayan amaçlar için kullandığında kabul ettiğin şartlardır.

Englisch Türkisch
commercial ticari
the kabul
are bunlar

EN He attended Ripon College, where he also sang non-professionally with a group called the Indigos, and graduated in 1962

TR Grammy tarihinde jazz, pop ve R&B olmak üzere 3 farklı kategoride ödül kazanan tek şarkıcıdır

Englisch Türkisch
where farklı
and ve
in tarihinde

EN Detect new and deleted pages, get email alerts when your website is down or important pages become non indexable.

TR Yeni ve silinmiş sayfaları tespit edin, web siteniz kapandığında veya önemli sayfalar dizine eklenemediği zamanlarda e-posta uyarıları alın.

Englisch Türkisch
detect tespit
new yeni
your website siteniz
important önemli
pages sayfaları
website web
email posta
or veya
and ve

EN Website crawler detects domain’s preferred version (http / https and www / non-www)

TR Web sitesi tarayıcısı, etki alanının tercih edilen sürümünü algılar (http / https ve www / www olmayan).

Englisch Türkisch
http http
https https
and ve
domains alan
version sürümünü

EN NFTs are non-fungible digital assets mostly referred to as ERC721, ERC1155 on Ethereum, BEP721 and BEP1155 as NFTs on BSC that are either unique or limited in quantity

TR NFT'ler , Ethereum'da ERC721, ERC1155, BSC'de BEP721 ve BEP1155 olarak adlandırılan, benzersiz veya miktar olarak sınırlı dijital varlıklardır

Englisch Türkisch
digital dijital
unique benzersiz
limited sınırlı
and ve
or veya
to olarak

EN NFTs are like vintage baseball cards but only in a digital form that is unique, non-fungible and secured using cryptography

TR NFT'ler eski beyzbol kartları gibidir, ancak yalnızca benzersiz, değiştirilemez ve kriptografi kullanılarak güvence altına alınmış dijital bir formdadır

Englisch Türkisch
cards kartlar
cryptography kriptografi
using kullanılarak
unique benzersiz
digital dijital
in altına
and ve
but ancak

EN Add non-protected PDF and ePub files to your Kobo eReader using your computer

TR Bilgisayarınızı kullanarak korumasız PDF ve ePub dosyalarını Kobo eOkuyucunuza ekleyin

Englisch Türkisch
add ekleyin
pdf pdf
kobo kobo
computer bilgisayar
and ve
using kullanarak
files dosyaları

EN We are a family owned, non-listed company with a long term vision

TR Uzun vadeli bir vizyona sahip, borsada kayıtlı olmayan bir aile şirketiyiz

Englisch Türkisch
family aile
long uzun
term vadeli
are sahip
a bir

EN Directly after the site visit, a report will be uploaded into a client information system, which offers a round-the-clock status of supply audits, reports and the time given to work out action plans for given non-conformities.

TR Saha ziyaretinin hemen sonrasında müşteri bilgi sistemine tedarik denetimlerinin kesintisiz durumu, incelemeler ve ilgili uyumsuzluklara yönelik eylem planlarının oluşturulması için tanınan süre hakkında bilgi veren bir rapor yüklenir.

Englisch Türkisch
client müşteri
system sistemine
supply tedarik
action eylem
information bilgi
time süre
report rapor
and ve
status durumu
plans planları
a bir
be hemen
to hakkında

EN So instead of launching a regular non-Cross Turismo estate, is Porsche looking to launch a slightly taller version of the saloon?

TR Elektrikli Jeep Wrangler'a ait olabilir mi?

EN Eaton’s thermal tubing has superior abrasion resistance, easy to cut, and has excellent flexibility when used in non-formed routings

TR Eaton’ın termal boru sistemi üstün aşınma direnci gösterir, kolayca kesilebilir ve biçimlendirilmemiş rotalarda mükemmel esneklikle kullanılabilir

Englisch Türkisch
thermal termal
easy kolayca
and ve
excellent mükemmel
superior üstün

EN No minimum advance purchase required, 1-night prepaid, fully-refundable, non-transferable deposit is required at time of reservation

TR Minimum erken rezervasyon gerekmez, rezervasyon sırasında 1 gecelik peşin, tam iade edilebilir ve aktarılamaz depozito gereklidir

Englisch Türkisch
minimum minimum
required gereklidir
deposit depozito
at nda
time sırasında
of in
reservation rezervasyon
fully tam

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

TR Bu internet sitesindeki materyalleri ticari olmayan kullanımınız için indirme, geçici olarak tek bir bilgisayarda saklama ve yalnızca kişisel kullanımınız için yazdırma hakkına sahipsiniz

Englisch Türkisch
material materyalleri
commercial ticari
print yazdırma
download indirme
this bu
website internet
store saklama
personal kişisel
and ve
temporarily geçici olarak
a bir

EN There is controversy over the term, with many Christians and Non-Christians mainly j… read more

TR Bunun gibi grupların çoğu hristiyan veya hristiyan olmay… Devamını oku

EN I have worked at various non-governmental institutions and in different cities

TR Farklı sivil toplum kuruluşlarında, farklı şehirlerde çalıştım

Englisch Türkisch
at nda
institutions kuruluşlar
different farklı

EN Through our Academician / Researcher Database, we work for contributing to the transfer of academic productions beyond universities and strengthen the linkage between academia and non-governmental organizations.

TR Akademik üretimin üniversite sınırlarından dışarı taşınmasına ve sivil alanla buluşmasına katkı sunmak, akademi ve sivil toplum örgütleri arasındaki ilişkiyi güçlendirme

Englisch Türkisch
of ın
academic akademik
universities üniversite
organizations örgütleri
and ve
between arasındaki

EN February 27th that found its place in calendar of international special days under leadership of the European Union has been celebrated as World Non-Governmental Organisation (NGO) Day since 2014

TR Avrupa Birliği öncülüğünde uluslararası özel günler takvimine işlenen 27 Şubat tarihi, 2014 yılından bu yana Dünya Sivil Toplum Kuruluşları (STK) Günü olarak kutlanıyor

Englisch Türkisch
february tarihi
place iş
union birliği
international uluslararası
world dünya
european avrupa
the özel

EN NGO (Non-governmental Organizations) Projects as volunteers,

TR STK (Sivil Toplum Kuruluşları) Projelerinde Gönüllü olarak,

Englisch Türkisch
organizations kuruluşlar
projects projelerinde
as olarak

EN Yes, we do. If you are a student, teacher/professor, faculty member, or work at a non-profit, we have special discounted pricing for you.

TR Evet, istiyoruz. Öğrenci, öğretmen/profesör, öğretim üyesi veya kar amacı gütmeyen bir şirkette çalışıyorsanız, sizin için özel indirimli fiyatlandırma sahibiz.

Englisch Türkisch
professor profesör
non-profit kar amacı gütmeyen
discounted indirimli
pricing fiyatlandırma
member üyesi
or veya
yes evet
we istiyoruz
for için
we have sahibiz

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt