EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
Übersetze "international market share" in Türkisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "international market share" von Englisch nach Türkisch werden angezeigt
Übersetzungen von international market share
"international market share" in Englisch kann in die folgenden Türkisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Türkisch von international market share
Englisch
Türkisch
TR Bir transkript paylaşmanızı sağlayan paylaşım işlevselliğine sahip olduğumuzu unutmayın. Bu bağlantıyı başkasıyla paylaşırsanız, başkalarıyla da paylaşabilecektir.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| share | paylaş |
| transcript | transkript |
| others | başkaları |
| this | bu |
| a | bir |
| link | bağlantıyı |
| to | sahip |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
TR Bir transkript paylaşmanızı sağlayan paylaşım işlevselliğine sahip olduğumuzu unutmayın. Bu bağlantıyı başkasıyla paylaşırsanız, başkalarıyla da paylaşabilecektir.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| share | paylaş |
| transcript | transkript |
| others | başkaları |
| this | bu |
| a | bir |
| link | bağlantıyı |
| to | sahip |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| general | genel |
| manager | müdür |
| quickly | hızlı |
| show | göstermek |
| explorer | explorer |
| and | ve |
| perfect | mükemmel |
| to | için |
| the | araç |
| market | pazar |
| a | bir |
| know | öğrenmek |
| just | sadece |
EN Comodo claimed last month to have a leading market share in the digital certificates market and to be the first company to surpass longtime leader Symantec, according to market research firm W3Techs
TR Pazar araştırma firması W3Techs'in verilerine göre, Comodo geçen ay dijital sertifikalar pazarında lider bir pazar payına sahip olduğunu ve uzun süredir lider olan Symantec'i geride bırakan ilk şirket olduğunu iddia etti
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| month | ay |
| share | payı |
| certificates | sertifikalar |
| research | araştırma |
| comodo | comodo |
| market | pazar |
| and | ve |
| company | şirket |
| firm | firması |
| digital | dijital |
| first | ilk |
| to | sahip |
| leader | lider |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| general | genel |
| manager | müdür |
| quickly | hızlı |
| show | göstermek |
| explorer | explorer |
| and | ve |
| perfect | mükemmel |
| to | için |
| the | araç |
| market | pazar |
| a | bir |
| know | öğrenmek |
| just | sadece |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| general | genel |
| manager | müdür |
| quickly | hızlı |
| show | göstermek |
| explorer | explorer |
| and | ve |
| perfect | mükemmel |
| to | için |
| the | araç |
| market | pazar |
| a | bir |
| know | öğrenmek |
| just | sadece |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| general | genel |
| manager | müdür |
| quickly | hızlı |
| show | göstermek |
| explorer | explorer |
| and | ve |
| perfect | mükemmel |
| to | için |
| the | araç |
| market | pazar |
| a | bir |
| know | öğrenmek |
| just | sadece |
EN Comodo claimed last month to have a leading market share in the digital certificates market and to be the first company to surpass longtime leader Symantec, according to market research firm W3Techs
TR Pazar araştırma firması W3Techs'in verilerine göre, Comodo geçen ay dijital sertifikalar pazarında lider bir pazar payına sahip olduğunu ve uzun süredir lider olan Symantec'i geride bırakan ilk şirket olduğunu iddia etti
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| month | ay |
| share | payı |
| certificates | sertifikalar |
| research | araştırma |
| comodo | comodo |
| market | pazar |
| and | ve |
| company | şirket |
| firm | firması |
| digital | dijital |
| first | ilk |
| to | sahip |
| leader | lider |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| general | genel |
| manager | müdür |
| quickly | hızlı |
| show | göstermek |
| explorer | explorer |
| and | ve |
| perfect | mükemmel |
| to | için |
| the | araç |
| market | pazar |
| a | bir |
| know | öğrenmek |
| just | sadece |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
TR ''Genel müdür ile masadaysanız, sadece pazar payınızı öğrenmek isterler. Pazardaki sınıflandırılmanız ve markanızın rolünü hızlı bir şekilde göstermek için Market Explorer mükemmel bir araç.''
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| general | genel |
| manager | müdür |
| quickly | hızlı |
| show | göstermek |
| explorer | explorer |
| and | ve |
| perfect | mükemmel |
| to | için |
| the | araç |
| market | pazar |
| a | bir |
| know | öğrenmek |
| just | sadece |
EN The solutions we offer for Atlassian applications have gained acknowledgment even beyond Turkey, that is, in 34 countries, in 4 continents. We will strive to enhance this level of success of ours and make our international market share even larger.
TR Atlassian uygulamaları için sunduğumuz çözümler Türkiye 'nin ötesinde bile 4 kıtada 34 ülkede kabul görmektedir. Biz bizim başarı bu seviyede geliştirmek ve uluslararası pazar payı daha da büyük yapmak için çalışacağız.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| level | seviyede |
| market | pazar |
| we offer | sunduğumuz |
| solutions | çözümler |
| success | başarı |
| international | uluslararası |
| share | payı |
| turkey | türkiye |
| countries | ülkede |
| beyond | ötesinde |
| this | bu |
| in | da |
| larger | büyük |
| we | biz |
| and | ve |
| the | kabul |
| applications | uygulamalar |
| of | in |
EN What if you wanted to add share buttons to a page but actually have them share out a different page altogether (like being able to share your Subscribe page from your Thank You)? Social Warfare allows you to do this!
TR Bir sayfaya paylaşım düğmesi eklemek istiyor fakat tamamen farklı bir sayfanın paylaşılmasını mı istiyorsunuz? Social Warfare bunu yapmanıza izin veriyor!
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| social | social |
| but | fakat |
| to add | eklemek |
| different | farklı |
| you | istiyorsunuz |
EN What if you wanted to add share buttons to a page but actually have them share out a different page altogether (like being able to share your Subscribe page from your Thank You)? Social Warfare allows you to do this!
TR Bir sayfaya paylaşım düğmesi eklemek istiyor fakat tamamen farklı bir sayfanın paylaşılmasını mı istiyorsunuz? Social Warfare bunu yapmanıza izin veriyor!
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| social | social |
| but | fakat |
| to add | eklemek |
| different | farklı |
| you | istiyorsunuz |
EN Ranking in IDC’s AI Market for 2020 market share (source: IDC (link resides outside IBM), August 2020)
TR IDC'nin Yapay Zeka Pazarındaki 2020 pazar payına ait sıralaması (kaynak: IDC (bağlantı IBM dışındadır), Ağustos 2020)
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| share | payı |
| source | kaynak |
| ibm | ibm |
| august | ağustos |
| ranking | sıralaması |
| link | bağlantı |
| market | pazar |
EN MERVAL is a price-weighted index, and as such it's calculated as the market value of a portfolio of stocks selected according to their price, market share, and number of transactions
TR MERVAL fiyat ağırlıklı bir endekstir ve bu nedenle fiyatlarına, piyasa paylarına ve işlem sayılarına göre seçilen hisse senetlerinden oluşan bir portföyün piyasa değeri olarak hesaplanır
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| calculated | hesaplanır |
| price | fiyat |
| transactions | işlem |
| market | piyasa |
| value | değeri |
| portfolio | portföy |
| a | bir |
| and | ve |
| to | nedenle |
EN MERVAL is a price-weighted index, and as such it's calculated as the market value of a portfolio of stocks selected according to their price, market share, and number of transactions
TR MERVAL fiyat ağırlıklı bir endekstir ve bu nedenle fiyatlarına, piyasa paylarına ve işlem sayılarına göre seçilen hisse senetlerinden oluşan bir portföyün piyasa değeri olarak hesaplanır
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| calculated | hesaplanır |
| price | fiyat |
| transactions | işlem |
| market | piyasa |
| value | değeri |
| portfolio | portföy |
| a | bir |
| and | ve |
| to | nedenle |
EN MERVAL is a price-weighted index, and as such it's calculated as the market value of a portfolio of stocks selected according to their price, market share, and number of transactions
TR MERVAL fiyat ağırlıklı bir endekstir ve bu nedenle fiyatlarına, piyasa paylarına ve işlem sayılarına göre seçilen hisse senetlerinden oluşan bir portföyün piyasa değeri olarak hesaplanır
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| calculated | hesaplanır |
| price | fiyat |
| transactions | işlem |
| market | piyasa |
| value | değeri |
| portfolio | portföy |
| a | bir |
| and | ve |
| to | nedenle |
EN MERVAL is a price-weighted index, and as such it's calculated as the market value of a portfolio of stocks selected according to their price, market share, and number of transactions
TR MERVAL fiyat ağırlıklı bir endekstir ve bu nedenle fiyatlarına, piyasa paylarına ve işlem sayılarına göre seçilen hisse senetlerinden oluşan bir portföyün piyasa değeri olarak hesaplanır
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| calculated | hesaplanır |
| price | fiyat |
| transactions | işlem |
| market | piyasa |
| value | değeri |
| portfolio | portföy |
| a | bir |
| and | ve |
| to | nedenle |
EN MERVAL is a price-weighted index, and as such it's calculated as the market value of a portfolio of stocks selected according to their price, market share, and number of transactions
TR MERVAL fiyat ağırlıklı bir endekstir ve bu nedenle fiyatlarına, piyasa paylarına ve işlem sayılarına göre seçilen hisse senetlerinden oluşan bir portföyün piyasa değeri olarak hesaplanır
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| calculated | hesaplanır |
| price | fiyat |
| transactions | işlem |
| market | piyasa |
| value | değeri |
| portfolio | portföy |
| a | bir |
| and | ve |
| to | nedenle |
EN MERVAL is a price-weighted index, and as such it's calculated as the market value of a portfolio of stocks selected according to their price, market share, and number of transactions
TR MERVAL fiyat ağırlıklı bir endekstir ve bu nedenle fiyatlarına, piyasa paylarına ve işlem sayılarına göre seçilen hisse senetlerinden oluşan bir portföyün piyasa değeri olarak hesaplanır
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| calculated | hesaplanır |
| price | fiyat |
| transactions | işlem |
| market | piyasa |
| value | değeri |
| portfolio | portföy |
| a | bir |
| and | ve |
| to | nedenle |
EN MERVAL is a price-weighted index, and as such it's calculated as the market value of a portfolio of stocks selected according to their price, market share, and number of transactions
TR MERVAL fiyat ağırlıklı bir endekstir ve bu nedenle fiyatlarına, piyasa paylarına ve işlem sayılarına göre seçilen hisse senetlerinden oluşan bir portföyün piyasa değeri olarak hesaplanır
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| calculated | hesaplanır |
| price | fiyat |
| transactions | işlem |
| market | piyasa |
| value | değeri |
| portfolio | portföy |
| a | bir |
| and | ve |
| to | nedenle |
EN MERVAL is a price-weighted index, and as such it's calculated as the market value of a portfolio of stocks selected according to their price, market share, and number of transactions
TR MERVAL fiyat ağırlıklı bir endekstir ve bu nedenle fiyatlarına, piyasa paylarına ve işlem sayılarına göre seçilen hisse senetlerinden oluşan bir portföyün piyasa değeri olarak hesaplanır
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| calculated | hesaplanır |
| price | fiyat |
| transactions | işlem |
| market | piyasa |
| value | değeri |
| portfolio | portföy |
| a | bir |
| and | ve |
| to | nedenle |
EN MERVAL is a price-weighted index, and as such it's calculated as the market value of a portfolio of stocks selected according to their price, market share, and number of transactions
TR MERVAL fiyat ağırlıklı bir endekstir ve bu nedenle fiyatlarına, piyasa paylarına ve işlem sayılarına göre seçilen hisse senetlerinden oluşan bir portföyün piyasa değeri olarak hesaplanır
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| calculated | hesaplanır |
| price | fiyat |
| transactions | işlem |
| market | piyasa |
| value | değeri |
| portfolio | portföy |
| a | bir |
| and | ve |
| to | nedenle |
EN MERVAL is a price-weighted index, and as such it's calculated as the market value of a portfolio of stocks selected according to their price, market share, and number of transactions
TR MERVAL fiyat ağırlıklı bir endekstir ve bu nedenle fiyatlarına, piyasa paylarına ve işlem sayılarına göre seçilen hisse senetlerinden oluşan bir portföyün piyasa değeri olarak hesaplanır
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| calculated | hesaplanır |
| price | fiyat |
| transactions | işlem |
| market | piyasa |
| value | değeri |
| portfolio | portföy |
| a | bir |
| and | ve |
| to | nedenle |
EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.
TR Pazarlama desteği: Yeni potansiyel müşteriler kazanmanıza, pazar hakimiyetini artırmanıza, yeni fırsatları keşfetmenize ve pazardaki değişimlere hazırlıklı olmanıza yardımcı olmak için tasarlanmış araçlara ve kaynaklara erişin.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| access | erişin |
| tools | araç |
| resources | kaynaklara |
| new | yeni |
| increase | artırmanıza |
| help | yardımcı |
| market | pazar |
| support | desteği |
| and | ve |
| opportunities | fırsatları |
| designed | tasarlanmış |
EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.
TR Pazarlama desteği: Yeni potansiyel müşteriler kazanmanıza, pazar hakimiyetini artırmanıza, yeni fırsatları keşfetmenize ve pazardaki değişimlere hazırlıklı olmanıza yardımcı olmak için tasarlanmış araçlara ve kaynaklara erişin.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| access | erişin |
| tools | araç |
| resources | kaynaklara |
| new | yeni |
| increase | artırmanıza |
| help | yardımcı |
| market | pazar |
| support | desteği |
| and | ve |
| opportunities | fırsatları |
| designed | tasarlanmış |
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, Hollanda akreditasyon kurulu (RVA) ve Uluslararası Akreditasyon Hizmetleri (ASI) gibi çeşitli yerel ve uluslararası akreditasyon kuruluşları tarafından akredite edilmiştir.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| certifications | sertifikasyon |
| accredited | akredite |
| dutch | hollanda |
| board | kurulu |
| services | hizmetleri |
| control | control |
| union | union |
| local | yerel |
| and | ve |
| international | uluslararası |
| by | tarafından |
EN In the last month of 2019, a modification was made in the 'Foreigners and International Protection Law' that related to people under international protection very closely
TR Türkiye’deki mültecilerin yaşam koşulları, pandemi kaynaklı kısıtlamalar öncesinde zaten zorlaşmaya başlamıştı
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| that | yaşam |
| very | ya |
| the | zaten |
EN In the last month of 2019, a modification was made in the 'Foreigners and International Protection Law' that related to people under international protection very closely
TR Türkiye’deki mültecilerin yaşam koşulları, pandemi kaynaklı kısıtlamalar öncesinde zaten zorlaşmaya başlamıştı
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| that | yaşam |
| very | ya |
| the | zaten |
EN The European Youth Foundation provides financial support to international youth meetings, other non-meeting events, administrative expenses of international youth organizations and networks, and pilot projects.
TR European Youth Foundation, uluslararası gençlik toplantılarına, toplantı dışı diğer etkinliklere, uluslararası gençlik kuruluşlarının ve ağların idari giderlerine ve pilot projelere mali destek sağlamaktadır.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| youth | gençlik |
| financial | mali |
| support | destek |
| other | diğer |
| administrative | idari |
| and | ve |
| projects | projelere |
| european | european |
| international | uluslararası |
| meeting | toplantı |
| organizations | kuruluşlar |
| networks | ağlar |
| meetings | toplantılar |
| of | nın |
EN Kibar International also eliminates important risks by insuring trade receivables and provides assistance for ensuring compliance of group companies’ foreign activities in line with international regulations and practices.
TR Kibar International ayrıca ticari alacakları sigortalayarak ciddi riskleri ortadan kaldırmakta ve grup şirketlerinin yurt dışı faaliyetlerinin uluslararası düzenleme ve uygulamalara uygunluğu konusunda destek sağlamaktadır.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| kibar | kibar |
| risks | riskleri |
| trade | ticari |
| assistance | destek |
| group | grup |
| companies | şirketlerinin |
| and | ve |
| international | uluslararası |
| of | konusunda |
EN ISAF Fire&Rescue Exhibition 26th International International Fire, Emergency & Rescue Exhibition
TR ISAF Fire&Rescue Fuarı 26. Uluslararası Yangın, Acil Durum, Arama-Kurtarma Fuarı
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| fire | yangın |
| emergency | acil durum |
| international | uluslararası |
EN In the last month of 2019, a modification was made in the 'Foreigners and International Protection Law' that related to people under international protection very closely
TR Türkiye’deki mültecilerin yaşam koşulları, pandemi kaynaklı kısıtlamalar öncesinde zaten zorlaşmaya başlamıştı
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| that | yaşam |
| very | ya |
| the | zaten |
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, Hollanda akreditasyon kurulu (RVA) ve Uluslararası Akreditasyon Hizmetleri (ASI) gibi çeşitli yerel ve uluslararası akreditasyon kuruluşları tarafından akredite edilmiştir.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| certifications | sertifikasyon |
| accredited | akredite |
| dutch | hollanda |
| board | kurulu |
| services | hizmetleri |
| control | control |
| union | union |
| local | yerel |
| and | ve |
| international | uluslararası |
| by | tarafından |
EN Her dissertation, which she abandoned to pursue her political career, also had an international subject, exploring humanitarian aid and international law
TR Siyasi çalışmaları nedeniyle yarım kalan doktora tezinin konusu ise uluslararası bir boyutu da kapsıyordu: İnsani yardım ve uluslararası hukuk
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| political | siyasi |
| subject | konusu |
| aid | yardım |
| law | hukuk |
| international | uluslararası |
| and | ve |
| she | bir |
EN Which role does Germany play in achieving the international climate objectives? The energy transition in Germany and the EU can, at least partially, act as an international model
TR Almanya uluslararası iklim hedeflerine ulaşılmasında nasıl bir rol oynuyor? Almanya’daki ve AB’deki enerjide dönüşüm programı kısmen uluslararası düzeyde öncü örnek olabilir
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| role | rol |
| climate | iklim |
| can | olabilir |
| international | uluslararası |
| germany | almanya |
| at | nda |
| and | ve |
| the | nasıl |
| in | örnek |
EN Germany is highly attractive as an international location for science and benefits from international exchange activities.
TR Almanya uluslararası düzeyde çok cazip bir bilim ülkesi ve uluslararası değişim ilişkilerinden yarar sağlıyor.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| science | bilim |
| exchange | değişim |
| international | uluslararası |
| germany | almanya |
| and | ve |
EN International students can't do that," says Andreas Weihe, head of the university's International Office, which looks after about 1,000 people a year who go abroad or come to Bamberg to study.
TR Öte yandan yabancı öğrencilerin böyle bir şansı bulunmuyor.” Bamberg Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Ofisi, yurtdışına çıkan ya da okumaya Bamberg’e gelen yılda yaklaşık 1000 öğrenciye danışmanlık veriyor.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| office | ofisi |
| after | da |
| a | bir |
| of | gelen |
EN In addition, there are many programmes that provide funds through international cooperation, the International Climate Initiative (IKI) of the Federal Ministry for the Environment and development banks.
TR Buna; uluslararası işbirliği, Çevre Bakanlığı’nın uluslararası iklim koruma girişimi ve kalkınma bankaları aracılığıyla para kaynaklarının hizmete sunulduğu çok sayıda program ekleniyor.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| cooperation | işbirliği |
| ministry | bakanlığı |
| development | kalkınma |
| banks | bankalar |
| international | uluslararası |
| in | da |
| climate | iklim |
| and | ve |
| through | aracılığıyla |
EN JournalPark solely provides an infrastructure to achieve compliance with international standards of academic publishing, which is considered as an important criterion for a journal’s inclusion in national and international indexes.
TR DergiPark’ta yer alan tüm makaleler ÜAK tarafından belirlenmiş “ULAKBİM tarafından taranan ulusal hakemli dergilerde yayımlanmış makale” tanımına girmez.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| national | ulusal |
| of | tarafından |
EN Some of the areas that are incorporated in our model are iGaming licensing, overseas banking, international business corporations, international e-commerce, and payment processing.
TR Modelimize dahil edilen alanlardan bazıları iGaming lisansı, offshore bankacılık, uluslararası ticari şirketler, uluslararası e-ticaret ve ödeme işlemedir.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| banking | bankacılık |
| international | uluslararası |
| payment | ödeme |
| business | iş |
| and | ve |
| some | bazı |
EN If you would like to add an item to an upcoming International Service Meeting, please select ?International Service Meeting Secretaries? from the drop-down menu. We encourage you to keep your agenda item to 150 words or less.
TR Yaklaşan bir Uluslararası Hizmet Toplantısına bir madde eklemek istiyorsanız, lütfen açılır menüden "Uluslararası Hizmet Toplantısı Sekreterleri "ni seçin. Gündem maddesini 150 kelime veya daha kısa tutmanızı tavsiye ederiz.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| upcoming | yaklaşan |
| service | hizmet |
| menu | menü |
| agenda | gündem |
| international | uluslararası |
| meeting | toplantı |
| item | bir |
| please | lütfen |
| or | veya |
| to add | eklemek |
EN Klautz (1904-1990), Elsevier’s prospects slowly turned as the newly appointed director put a strong focus on the development of new projects for an international market
TR Klautz'un (1904-1990) önderliğinde, yeni göreve gelen bu yöneticinin uluslararası piyasa için projeler geliştirmeye büyük önem vermesi sayesinde, Elsevier’in şansı yavaş yavaş dönmeye başladı
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| development | geliştirmeye |
| projects | projeler |
| international | uluslararası |
| new | yeni |
| market | piyasa |
| of | in |
| put | için |
EN The .it domain name, which gives the opportunity to maximize the income of local and international companies targeting the local Italian market, gives companies a professional image that shows their loyalty to local customers
TR Yerel İtalyan pazarını hedefleyen yerel ve uluslararası şirketlerin gelirlerini en üst düzeye çıkarma fırsatı tanıyan .it alan adı, şirketlere yerel müşterilere olan bağlılığı gösteren profesyonel bir imaj verir
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| gives | verir |
| professional | profesyonel |
| customers | müşterilere |
| name | adı |
| local | yerel |
| international | uluslararası |
| market | pazar |
| it | it |
| companies | şirketlerin |
| opportunity | fırsat |
| and | ve |
| domain | alan |
| to | üst |
EN If you run an international business and operate in a completely different country, you can easily target the local market of that country by registering your site in the relevant ccTLD
TR Uluslararası bir işletme yürütüyorsanız ve tamamen farklı bir ülkede faaliyet gösteriyorsanız, sitenizi ilgili ccTLD'ye kaydederek o ülkenin yerel pazarını kolayca hedefleyebilirsiniz
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| completely | tamamen |
| relevant | ilgili |
| your site | sitenizi |
| international | uluslararası |
| easily | kolayca |
| local | yerel |
| market | pazar |
| that | o |
| business | iş |
| country | ülkenin |
| and | ve |
| different | farklı |
EN Now that the meeting is over, we encourage newcomers to ask questions of people who remain and allow anyone to share who didn’t share during the meeting
TR Toplantı sona erdiğine göre, yeni gelenleri, kalan kişilere soru sormaya ve toplantı sırasında paylaşmayanların paylaşmasına izin vermeye teşvik ediyoruz
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| over | göre |
| encourage | teşvik |
| of | ın |
| and | ve |
| during | sırasında |
| meeting | toplantı |
| now | yeni |
| questions | soru |
| share | paylaş |
EN Here we share the experience, strength and hope of ITAA members. We share about how it was, what changed, and how it is now.
TR Burada ITAA üyelerinin deneyimlerini, güçlerini ve umutlarını paylaşıyoruz. Nasıl olduğunu, nelerin değiştiğini ve şimdi nasıl olduğunu paylaşıyoruz.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| strength | güç |
| changed | değişti |
| members | üyelerinin |
| now | şimdi |
| itaa | itaa |
| and | ve |
| what | nelerin |
| is | olduğunu |
| how | nasıl |
EN The German industry has a share of 22.9% in gross value production; The highest share among the G7 countries has a serious part in the electronics industry, machinery manufacturing and chemistry
TR Almanya endüstrisi, gayri safi değer üretiminde % 22,9’luk pay sahibidir; G7 ülkeleri arasındaki en yüksek pay elektronik endüstrisi, makina imalatı ve kimya alanında ciddi söz sahibidir
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| value | değer |
| serious | ciddi |
| electronics | elektronik |
| manufacturing | imalat |
| chemistry | kimya |
| and | ve |
| highest | en yüksek |
| in | arasındaki |
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
TR Tescilli bir içerik üretiyorsanız gizli şekilde paylaşmak amacıyla şifreli, endekslenmeyen bir URL yaratabilirsiniz. Buna hatta parola koruması ekleyebilir veya yalnızca ekip üyelerinizle paylaşabilirsiniz.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| proprietary | tescilli |
| content | içerik |
| url | url |
| password | parola |
| team | ekip |
| or | veya |
| even | bir |
| with | şekilde |
| to | hatta |
| to share | paylaşmak |
| only | yalnızca |
EN Computers are used to share ideas, culture and information. Without these freedoms over software, we risk losing control over what we share.
TR Bilgisayarlar, kültür ve bilgi ve düşünceleri paylaşmak için kullanılır. Yazılım üzerindeki bu özgürlükler olmazsa, paylaştığımız şey üzerindeki denetimi kaybetme riskiyle karşı karşıyayız.
| Englisch | Türkisch |
|---|---|
| computers | bilgisayarlar |
| used | kullanılır |
| culture | kültür |
| software | yazılım |
| control | denetimi |
| and | ve |
| information | bilgi |
| these | bu |
| to share | paylaşmak |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
market share win market share otas market share international market international students international market crypto market global market market explorer market research labor market participation free market market leading products job market market place market spend decentralized lending market market today each market target market market guide market changes cloud market budget market market cap market faster labour market market leader market participants independently market market square market value corporate market stock market market places food market wordpress theme market market content market quickly direct market access market since own market research market consists market according interesting market employment market market developments market opportunity market must nft market
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch