Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "set to start" in Schwedisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "set to start" von Englisch nach Schwedisch werden angezeigt

Übersetzungen von set to start

"set to start" in Englisch kann in die folgenden Schwedisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

set alla allt alternativ andra använda använder appen att att använda att göra att installera att ställa in av behöver både de dem den design det det finns detta din dina du du har du kan du vill efter eftersom eller en enheter ett finns flera från funktioner få för för att företag första genom går gör göra ha hantera har hela helt hjälp hur här i in innan inom installera inställd inte kan komma kommer kommer att konfigurera med men mer mycket måste ner när några och också olika om pro projekt på se ser set sina ska skapa som som är ställa ställa in sätt sätta så så att ta team tid till två under upp uppsättning uppsättningen ut utan vad var vara varje vektor vi via vid vilket webbplats webbplatser är är att är det över
start alla allt andra att att börja att få att starta av behöver bästa bättre både bör börja början börjar de de har del dem den den här denna dessa det det är detta dig din dina ditt du du behöver du har du kan du vill där efter egen eller en enda ett finns flera från få får för för att första ge genom ger gå går gör göra har har du hela hur här här är i in ingen innan inte jag kan kan vara komma igång kommer kommer att med men mer måste ner när något några och också om oss på redan se sedan ser sig sin sina ska skapa som start starta startar så så att ta till under upp ut utan vad var vara varje vi vi kan via vår våra vårt än är är det även över

Übersetzung von Englisch nach Schwedisch von set to start

Englisch
Schwedisch

EN I also recommend a couple of other ?how to start a blog? guides from some people I know and trust: Pete?s how to start a blog guide and Ryan?s 10-step How To Start A Blog On The Side And Make Money tutorial.

SV Jag rekommenderar också ett par andra "hur man startar en blogg" guider från vissa människor jag känner och litar på: Petes hur man startar en bloggguide och Ryans 10-stegs Hur man startar en blogg på sidan och tjäna pengar handledning.

Englisch Schwedisch
recommend rekommenderar
start startar
blog blogg
guides guider
side sidan
money pengar
make money tjäna
people människor
i jag
also också
other andra
from från
a ett
some en
how hur

EN Fazley’s attractively-priced FLP318 electric guitar starter set is perfect for beginners. As well as a great-looking guitar, the set includes a gig bag and a set of plectrums.

SV Ett nybörjarset ifrån Fazley innehåller en Fazley FST100SB elektrisk gitarr med en förstärkare, gigbag, stämapparat, gitarrsladd, stativ och ett set med extra strängar. Så du kan rocka loss så fort du öppnar kartongen.

Englisch Schwedisch
electric elektrisk
guitar gitarr
includes innehåller
well kan
and och
the extra
a ett

EN Get started right with the Bax Music Starter Set 1 for Drums! This set consists of the Roland TD-1K electronic drum kit, three sets of drum sticks and a stick bag, a throne, and a set of headphones.

SV Med Bax drummer starterset 1 får du en bra början. Detta paket består av Roland TD-1K elektroniska trumset, en trumpinnsväska med tre set trumpinnar, en trumpall och hörlurar.

Englisch Schwedisch
roland roland
electronic elektroniska
headphones hörlurar
of av
get få
consists består av
and och
consists of består
with set
this detta
three tre

EN Family Prestige Set iCook kr16,732.00 Advance Set iCook™ kr7,720.00 Basic Set iCook™ kr5,246.00

SV Family Prestige Set iCook 16 732,00 kr Advance Set iCook™ 7 720,00 kr Basic Set iCook™ 5 246,00 kr

EN Get started right with the Bax Music Starter Set 1 for Drums! This set consists of the Roland TD-1K electronic drum kit, three sets of drum sticks and a stick bag, a throne, and a set of headphones.

SV Med Bax drummer starterset 1 får du en bra början. Detta paket består av Roland TD-1K elektroniska trumset, en trumpinnsväska med tre set trumpinnar, en trumpall och hörlurar.

Englisch Schwedisch
roland roland
electronic elektroniska
headphones hörlurar
of av
get få
consists består av
and och
consists of består
with set
this detta
three tre

EN Start the virtual router by typing netsh wlan start hostednetwork and pressing enter.

SV Starta den virtuella routern genom att skriva netsh wlan start hostednetwork och tryck Enter.

Englisch Schwedisch
virtual virtuella
router routern
enter enter
by genom
start att
the starta

EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.

SV Börja med att förbereda datakällor som har stor påverkan och inte är komplexa. Prioritera datakällor som många använder så att du får en omedelbar effekt. Använd de källorna för att börja bygga en kraftfull dashboard.

Englisch Schwedisch
dashboard dashboard
data sources datakällor
low för
building bygga
the de
impact påverkan
high på
you du
immediate omedelbar
use använder
so många
an en
and och
start börja
by med
can kraftfull

EN For organisations that want to start small and grow over time, it’s best to start with higher percentages of Creators and Explorers

SV För organisationer som vill börja smått och växa med tiden är det bättre att börja med högre procentandelar Creators och Explorers

Englisch Schwedisch
organisations organisationer
small små
grow växa
time tiden
best bättre
and och
with med
want vill
start börja

EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.

SV Starta SSH-sessionStarta snabbt en SSH-session med din VM. Kommandot kräver att en SSH-server körs på din VM. Ringer kommandot 'ssh <vm_ip>' i Terminal.

Englisch Schwedisch
ssh ssh
session session
vm vm
requires kräver
server server
gt gt
terminal terminal
lt lt
an en
in i
start att
your din
with med
on starta

EN It doesn't matter if you want to migrate an existing WordPress site to us or start a new project from scratch. Simply start for free on a DEMO BOX now and begin testing all the features of our dashboard right away.

SV Oavsett om du har en helt ny WordPress-webbplats eller vill migrera en befintlig WP-sida gratis till RAIDBOXES. Börja gratis nu med en Demo-BOX och utveckla webbplatsen omedelbart.

Englisch Schwedisch
migrate migrera
demo demo
box box
wordpress wordpress
free gratis
now nu
start börja
if om
new ny
existing befintlig
site webbplats
on omedelbart
to helt
or eller
the med

EN If the start of the contract of the add-on is different from the start of the contract of the BOX associated contract, the add-on will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.

SV Om inledningen av avtalet om tillägget sammanfaller med att avtalet om BOX sambandskontrakt faktureras tillägget oberoende av för motsvarande period.

Englisch Schwedisch
contract avtalet
box box
independently oberoende
corresponding motsvarande
if om
start att
of av
period period
the med

EN If you are interested to start practising Shorinji Kempo, then this page might be the right place to start

SV Är du intresserad av att börja träna Shorinji Kempo kan den här sidan var rätt plats att börja på

Englisch Schwedisch
interested intresserad
shorinji shorinji
kempo kempo
right rätt
you du
be är
to kan
start börja

EN Start your eCommerce by setting up and designing template pages of online stores to start selling goods or services on the Internet

SV Starta din e -handel genom att skapa och designa mallsidor för onlinebutiker för att börja sälja varor eller tjänster på Internet

Englisch Schwedisch
selling sälja
services tjänster
internet internet
goods varor
to skapa
your din
by genom
or eller
start börja
designing designa
the starta
setting att

EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.

SV USB-mikrofoner är lättast att använda när du vill börja podcasta. Du kopplar i princip in dem och börjar spela in.

Englisch Schwedisch
usb usb
microphones mikrofoner
recording spela in
in i
use använda
are spela
start börja

EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.

SV Precis som när du startar en webbplats eller blogg behöver du en webbhotell, när du startar en podcast behöver du en medievärd.

Englisch Schwedisch
start startar
blog blogg
host webbhotell
podcast podcast
website webbplats
when när
or eller
a som
just en

EN What do you get when you cross Beats Studio Buds and Powerbeats Pro? No, it's the the start to a terrible joke, it's the start of some great earbuds.

SV Vad får du när du korsar Beats Studio Buds och Powerbeats Pro? Nej, det är början på ett hemskt skämt, det är början på några fantastiska

Englisch Schwedisch
beats beats
studio studio
buds buds
start början
get få
you du
and fantastiska
pro pro
what vad
its är
a ett
some och
no nej

EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.

SV Starta SSH-sessionStarta snabbt en SSH-session med din VM. Kommandot kräver att en SSH-server körs på din VM. Ringer kommandot 'ssh <vm_ip>' i Terminal.

Englisch Schwedisch
ssh ssh
session session
vm vm
requires kräver
server server
gt gt
terminal terminal
lt lt
an en
in i
start att
your din
with med
on starta

EN A start-up grant, however, is not an allowance for companies but it is meant to support your livelihood in the start of business operations.

SV Startpeng är däremot inte stöd beviljat till företaget utan den är avsedd so bidrag till dina levnadskostnader i början av företagsverksamheten.

Englisch Schwedisch
however däremot
start början
business företaget
in i
of av
support stöd
your dina

EN Start off your free web hosting journey by registering and becoming a member. Your account will be activated in a matter of seconds so you can instantly start working on your project.

SV Börja din gratis webbhotell resa genom att registrera dig och bli medlem. Ditt konto kommer att aktiveras inom några sekunder så att du omedelbart kan börja arbeta med ditt projekt.

Englisch Schwedisch
member medlem
activated aktiveras
seconds sekunder
free gratis
project projekt
hosting webbhotell
account konto
you du
in inom
can kan
will kommer
instantly med
start börja
your ditt
working arbeta

EN Start selling in just a few clicks. Once you’re happy with your design, launch your store online and start building a strong presence on the internet.

SV Börja sälja med bara några klick. När du är nöjd med din design kan du publicera din onlineverksamhet och börja bygga en stark onlinenärvaro.

Englisch Schwedisch
start börja
selling sälja
clicks klick
strong stark
design design
building bygga
and och
just en
happy är
a bara

EN Once you’ve chosen your VPN, you obviously want to start using it as soon as possible. So below you can find a step-by-step guide which you can use to set up a VPN application on Linux.

SV När du har valt din VPN vill du självklart börja använda den så snart som möjligt. Så nedan kan du hitta en steg-för-steg-guide som du kan använda för att ställa in ett VPN-program på Linux.

Englisch Schwedisch
chosen valt
vpn vpn
step-by-step steg
guide guide
linux linux
find hitta
soon snart
possible möjligt
use använda
once en
application som
which är
start börja
below nedan
a ett

EN The only drawback is that, unlike a normal router, you?ll have to set it up again every time you start your computer.

SV Den enda nackdelen är att den, till skillnad från en vanlig router, måste ställas in igen varje gång du startar datorn.

Englisch Schwedisch
unlike till skillnad från
router router
computer datorn
time gång
start att
you du
again igen
only en

EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs. Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.

SV Det är enkelt att komma igång — skriv bara in eller importera en lista med sökord, lägg till flera länder per sökord samt dina konkurrenters URL:er. Ahrefs börjar spåra data och skickar dig därefter regelbundna uppdateringar.

EN Start tracking each keyword separately or by set URLs

SV Börja spåra bara nyckelord eller ange webbadresser för varje sökord.

Englisch Schwedisch
start börja
or eller
each varje
keyword nyckelord
tracking spåra

EN You can now customise the set of workbooks you want to display in the samples area of the Desktop start page, so that users can easily see and access relevant content – such as a workshop or other events happening that week

SV Nu kan du anpassa uppsättningen arbetsböcker som du vill visa i exempelområdet på Desktop-startsidan, så att användarna enkelt kan se och komma åt relevant innehåll, till exempel en workshop eller andra händelser under den veckan

Englisch Schwedisch
users användarna
relevant relevant
content innehåll
workshop workshop
events händelser
week veckan
now nu
in i
see se
you du
or eller
other andra
set uppsättningen
the anpassa
want vill

EN Twitter Blue is a service you can subscribe to - for a set monthly fee - to unlock additional features in the Twitter mobile app (iOS-only to start).

SV Twitter Blue är en tjänst du kan prenumerera på - mot en fast månadsavgift - för att låsa upp ytterligare funktioner i Twitter-mobilappen

Englisch Schwedisch
twitter twitter
subscribe prenumerera
service tjänst
in i
features funktioner
start att
you du
unlock låsa upp
blue blue
can du kan

EN While most employees were able to pick up and start using Tableau straight away, we also set up a series of in-house training sessions to effectively scale its use and ensure best practice was being followed

SV Även om de flesta medarbetare kunde börja använda Tableau direkt, anordnade vi några utbildningspass internt för att på ett effektivt sätt skala upp användningen och se till att alla följde bästa praxis

Englisch Schwedisch
employees medarbetare
effectively effektivt
scale skala
ensure se till
practice praxis
tableau tableau
we vi
while om
most de
able kunde
also flesta
of upp
use använda
best bästa
in direkt
and och
start börja
a ett

EN Set up your speakers in no time and start playing music and more over WiFi. Enjoy full control of your system with the Sonos app and your voice.

SV Installera dina högtalare på nolltid och börja spela upp musik med mera via Wi-Fi. Styr systemet med Sonos-appen eller rösten.

Englisch Schwedisch
start börja
wifi wi-fi
control styr
music musik
system systemet
app appen
sonos sonos
set up installera
your dina
and more mera

EN Set up your speaker on your home network to start streaming music, shows, and more.

SV Installera högtalaren i ditt hemmanätverk för att börja streama musik, serier och mycket mer.

Englisch Schwedisch
streaming streama
music musik
your ditt
more mer
set up installera
up mycket
and och
start börja

EN Don't let anything stop you from following your dream of becoming a DJ - start working on that dream today with a Bax Music DJ Starter Set!

SV Oavsett om din ambition är att sitta hemma i vardagsrummet eller om du verkligen satsat på en karriär som dj så är dessa nybörjarset perfekt för att ge en flygande start.

Englisch Schwedisch
on verkligen
let att
you du
of eller
working en

EN A value stream describes the set of steps from the start of value creation until the delivery of the value to the customer. Organizations can form value streams around a specific product or solution, specific verticals, or in other ways.

SV En värdeström beskriver uppsättningen av steg från början av värdeskapande till leverans av värdet till kunden. Organisationer kan bilda värdeströmmar kring en specifik produkt eller lösning, kring specifika vertikaler eller på andra sätt.

Englisch Schwedisch
describes beskriver
start början
delivery leverans
organizations organisationer
solution lösning
of av
steps steg
ways sätt
the set uppsättningen
or eller
specific specifika
product produkt
other andra
from från
customer kunden
form kan

EN The advantages of a dynamic, coherent workflow set up before the start of a product include:

SV Fördelarna med ett dynamiskt, sammanhängande arbetsflöde som har inrättats innan (!) ett projekt startar är bland annat:

Englisch Schwedisch
advantages fördelarna
dynamic dynamiskt
workflow arbetsflöde
start startar
before innan
a ett
include som
the med

EN Set up a free versatile full screen WordPress theme or full-width website template with drag and drop page and then start selling at once

SV Skapa ett gratis, mångsidigt helskärms-WordPress-tema eller en webbplatsmall i full bredd med dra och släpp-sidan och börja sedan sälja direkt

Englisch Schwedisch
free gratis
full full
drag dra
drop släpp
page sidan
start börja
selling sälja
website template webbplatsmall
width bredd
wordpress wordpress
a ett
once en
or eller
template skapa
with direkt

EN An eCommerce website template, WooCommerce WordPress theme, and eCommerce HTML template are easy to set up and start working with a new website for popular categories.

SV En mall för e-handelswebbplatser, WooCommerce WordPress -tema och e -handels HTML -mall är enkla att konfigurera och börja arbeta med en ny webbplats för populära kategorier.

Englisch Schwedisch
woocommerce woocommerce
html html
new ny
popular populära
categories kategorier
website webbplats
template mall
wordpress wordpress
and och
to enkla
for för
set up konfigurera
start börja

EN When more family members use Gimi, it’s easier to discuss money at the dinner table. Everyone can send Christmas or birthday money, or set up extra chores. Connect your apps and start learning about money together!

SV När fler familjemedlemmar använder Gimi blir det enklare att prata om pengar i hemmet. Alla kan skicka pengar till julen eller födelsedagen, eller lägga till sysslor. Koppla ihop era appar och börja lära er om pengar tillsammans!

Englisch Schwedisch
gimi gimi
easier enklare
christmas julen
connect koppla
about om
apps appar
use använder
its blir
learning och
or eller
to skicka
your är
start börja
can kan

EN Start with a short introduction of yourself and set the stage for them.

SV Börja med en kort presentation av dig själv och sätt scenen för dem.

Englisch Schwedisch
start börja
short kort
of av
stage scenen
them dem

EN You don?t have to start out with them, but it?s another one of those things that will set you apart.

SV Du behöver inte börja med dem, men det är en annan av de saker som kommer att skilja dig åt.

Englisch Schwedisch
another annan
of av
don inte
you du
but en
things saker
start börja
will kommer

EN Set up your speakers in no time and start playing music and more over WiFi. Enjoy full control of your system with the Sonos app and your voice.

SV Installera dina högtalare på nolltid och börja spela upp musik med mera via Wi-Fi. Styr systemet med Sonos-appen eller rösten.

Englisch Schwedisch
start börja
wifi wi-fi
control styr
music musik
system systemet
app appen
sonos sonos
set up installera
your dina
and more mera

EN A value stream describes the set of steps from the start of value creation until the delivery of the value to the customer. Organizations can form value streams around a specific product or solution, specific verticals, or in other ways.

SV En värdeström beskriver uppsättningen av steg från början av värdeskapande till leverans av värdet till kunden. Organisationer kan bilda värdeströmmar kring en specifik produkt eller lösning, kring specifika vertikaler eller på andra sätt.

Englisch Schwedisch
describes beskriver
start början
delivery leverans
organizations organisationer
solution lösning
of av
steps steg
ways sätt
the set uppsättningen
or eller
specific specifika
product produkt
other andra
from från
customer kunden
form kan

EN Ready to start your first experiment? Optimizely Web Experimentation can help your set up many types of tests in minutes.

SV Redo att starta ditt första experiment? Optimizely Web Experimentation kan hjälpa dig att sätt upp många typer av tester på bara några minuter.

Englisch Schwedisch
ready redo
web web
types typer
tests tester
minutes minuter
optimizely optimizely
many många
start att
help hjälpa
your ditt
first första
of av
to start starta

EN Twitter Blue is a service you can subscribe to - for a set monthly fee - to unlock additional features in the Twitter mobile app (iOS-only to start).

SV Twitter Blue är en tjänst som du kan prenumerera på - för en fast månadsavgift - för att låsa upp ytterligare funktioner i Twitter-mobilappen

Englisch Schwedisch
twitter twitter
subscribe prenumerera
service tjänst
in i
features funktioner
start att
you du
unlock låsa upp
blue blue
can du kan

EN Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

SV När den har konfigurerats kan teamet ta emot aviseringar om ärenden, skapa nya ärenden, inleda samtal och lägga till interna kommentarer och anteckningar i Zendesk direkt från Slack.

Englisch Schwedisch
team teamet
notifications aviseringar
conversations samtal
notes anteckningar
zendesk zendesk
slack slack
new nya
right direkt
comments kommentarer
create och
internal interna
inside i
from från
receive ta
to skapa
can kan

EN Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

SV När den har konfigurerats kan teamet ta emot aviseringar om ärenden, skapa nya ärenden, inleda samtal och lägga till interna kommentarer och anteckningar i Zendesk direkt från Slack.

Englisch Schwedisch
team teamet
notifications aviseringar
conversations samtal
notes anteckningar
zendesk zendesk
slack slack
new nya
right direkt
comments kommentarer
create och
internal interna
inside i
from från
receive ta
to skapa
can kan

EN Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

SV När den har konfigurerats kan teamet ta emot aviseringar om ärenden, skapa nya ärenden, inleda samtal och lägga till interna kommentarer och anteckningar i Zendesk direkt från Slack.

Englisch Schwedisch
team teamet
notifications aviseringar
conversations samtal
notes anteckningar
zendesk zendesk
slack slack
new nya
right direkt
comments kommentarer
create och
internal interna
inside i
from från
receive ta
to skapa
can kan

EN Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

SV När den har konfigurerats kan teamet ta emot aviseringar om ärenden, skapa nya ärenden, inleda samtal och lägga till interna kommentarer och anteckningar i Zendesk direkt från Slack.

Englisch Schwedisch
team teamet
notifications aviseringar
conversations samtal
notes anteckningar
zendesk zendesk
slack slack
new nya
right direkt
comments kommentarer
create och
internal interna
inside i
from från
receive ta
to skapa
can kan

EN Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

SV När den har konfigurerats kan teamet ta emot aviseringar om ärenden, skapa nya ärenden, inleda samtal och lägga till interna kommentarer och anteckningar i Zendesk direkt från Slack.

Englisch Schwedisch
team teamet
notifications aviseringar
conversations samtal
notes anteckningar
zendesk zendesk
slack slack
new nya
right direkt
comments kommentarer
create och
internal interna
inside i
from från
receive ta
to skapa
can kan

EN Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

SV När den har konfigurerats kan teamet ta emot aviseringar om ärenden, skapa nya ärenden, inleda samtal och lägga till interna kommentarer och anteckningar i Zendesk direkt från Slack.

Englisch Schwedisch
team teamet
notifications aviseringar
conversations samtal
notes anteckningar
zendesk zendesk
slack slack
new nya
right direkt
comments kommentarer
create och
internal interna
inside i
from från
receive ta
to skapa
can kan

EN Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

SV När den har konfigurerats kan teamet ta emot aviseringar om ärenden, skapa nya ärenden, inleda samtal och lägga till interna kommentarer och anteckningar i Zendesk direkt från Slack.

Englisch Schwedisch
team teamet
notifications aviseringar
conversations samtal
notes anteckningar
zendesk zendesk
slack slack
new nya
right direkt
comments kommentarer
create och
internal interna
inside i
from från
receive ta
to skapa
can kan

EN Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

SV När den har konfigurerats kan teamet ta emot aviseringar om ärenden, skapa nya ärenden, inleda samtal och lägga till interna kommentarer och anteckningar i Zendesk direkt från Slack.

Englisch Schwedisch
team teamet
notifications aviseringar
conversations samtal
notes anteckningar
zendesk zendesk
slack slack
new nya
right direkt
comments kommentarer
create och
internal interna
inside i
from från
receive ta
to skapa
can kan

EN Once it’s set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

SV När den har konfigurerats kan teamet ta emot aviseringar om ärenden, skapa nya ärenden, inleda samtal och lägga till interna kommentarer och anteckningar i Zendesk direkt från Slack.

Englisch Schwedisch
team teamet
notifications aviseringar
conversations samtal
notes anteckningar
zendesk zendesk
slack slack
new nya
right direkt
comments kommentarer
create och
internal interna
inside i
from från
receive ta
to skapa
can kan

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt