Übersetze "right market segment" in Schwedisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "right market segment" von Englisch nach Schwedisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Schwedisch von right market segment

Englisch
Schwedisch

EN Click/tap again to define the second anchor point and complete the first segment of the path. Click once (default) if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next.

SV Klicka/tryck igen för att definiera den andra fästpunkten och slutföra banans första segment. Klicka en gång (standard) om du vill att nästa segment i banan ska vara böjt. Dubbelklicka om du vill dra ett rakt segment efter det.

Englisch Schwedisch
click klicka
tap tryck
default standard
straight rakt
define definiera
if om
again igen
once en
first första

EN If the next segment you draw is curved, Photoshop makes the first segment curve smoothly in relation to the next segment.

SV Om nästa segment du ritar är böjt utjämnas den första segmentkurvan i relation till nästa segment.

Englisch Schwedisch
in i
if om
you du
first första

EN They may choose a vehicle which is of relevance to their own domestic market or one which is particularly important in a certain market segment

SV De kan välja ett fordon som är relevant för deras egen hemmamarknad eller ett fordon som är särskilt viktigt i ett visst marknadssegment

Englisch Schwedisch
particularly särskilt
important viktigt
choose välja
in i
they de
vehicle fordon
own egen
or eller
may som
a ett
their deras

EN While dropping an anchor point, click once if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next. Photoshop creates smooth or corner points accordingly.

SV När du släpper en fästpunkt klickar du en gång om du vill att nästa segment i banan ska vara böjt. Dubbelklicka om du vill dra ett rakt segment efter det. Utjämnings- och hörnpunkter beroende vad du väljer.

Englisch Schwedisch
straight rakt
click klickar
be är
if om
once en
a ett

EN Click again where you want the segment to end (Shift-click to constrain the angle of the segment to a multiple of 45°).

SV Klicka igen där du vill att segmentet ska sluta (håll ned Skift och klicka om du vill begränsa segmentets vinkel till en multipel av 45°.

Englisch Schwedisch
click klicka
segment segmentet
angle vinkel
of av
end att
again igen
the ned

EN Release the Alt (Windows) or Option (Mac OS) key and the mouse button, reposition the pointer where you want the segment to end, and drag in the opposite direction to complete the curve segment.

SV Släpp Alt och musknappen, placera sedan pekaren där du vill att segmentet ska sluta och dra i motsatt riktning för att avsluta kurvsegmentet.

Englisch Schwedisch
alt alt
segment segmentet
drag dra
in i
direction riktning
end att
the där

EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.

SV Välj ritstiftet i verktygslådan, placera det där det raka segmentet ska börja och ange sedan den första fästpunkten genom att klicka.

Englisch Schwedisch
segment segmentet
click klicka
select välj
the där

EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.

SV Placera ritstiftet där du vill avsluta det andra böjda segmentet och dra en ny utjämningspunkt för att slutföra det andra böjda segmentet.

Englisch Schwedisch
segment segmentet
drag dra
new ny
to complete slutföra
to andra
end att
the där

EN Segment customers into customisable groups of profiles, based on data such as pages visited, emails clicked, and demographics to ensure you send the right message, at the right time

SV Segmentera kunder i anpassningsbara profilgrupper, baserat data som: besökta sidor, klickade emails och demografi som säkerställer att du skickar rätt meddelande, vid rätt tidpunkt

Englisch Schwedisch
segment segmentera
customers kunder
customisable anpassningsbara
pages sidor
visited besökta
right rätt
ensure säkerställer
data data
message meddelande
time tidpunkt
into i
you du
and och
based on baserat
the vid

EN Segment customers into customisable groups of profiles, based on data such as pages visited, emails clicked, and demographics to ensure you send the right message, at the right time

SV Segmentera kunder i anpassningsbara profilgrupper, baserat data som: besökta sidor, klickade emails och demografi som säkerställer att du skickar rätt meddelande, vid rätt tidpunkt

Englisch Schwedisch
segment segmentera
customers kunder
customisable anpassningsbara
pages sidor
visited besökta
right rätt
ensure säkerställer
data data
message meddelande
time tidpunkt
into i
you du
and och
based on baserat
the vid

EN Segment customers into customisable groups of profiles, based on data such as pages visited, emails clicked, and demographics to ensure you send the right message, at the right time

SV Segmentera kunder i anpassningsbara profilgrupper, baserat data som: besökta sidor, klickade emails och demografi som säkerställer att du skickar rätt meddelande, vid rätt tidpunkt

Englisch Schwedisch
segment segmentera
customers kunder
customisable anpassningsbara
pages sidor
visited besökta
right rätt
ensure säkerställer
data data
message meddelande
time tidpunkt
into i
you du
and och
based on baserat
the vid

EN Visit the Maeklong Railway Market and the Damnoen Saduak Floating Market on either a private or group tour from Bangkok. Interact with friendly local market vendors.

SV Besök järnvägsmarknaden Maeklong och den flytande marknaden Damnoen Saduak under antingen en privat eller rundtur i grupp från Bangkok. Träffa trevliga marknadsförsäljare de lokala marknaderna.

Englisch Schwedisch
market marknaden
group grupp
bangkok bangkok
local lokala
visit besök
the de
private privat
tour rundtur
from från
or eller

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

SV "När du sitter vid skrivbordet med en VD vill de bara veta hur stor marknadsandelen är. Market Explorer är det perfekta verktyget för att snabbt visa vårt varumärkes betydelse och klassificering marknaden."

Englisch Schwedisch
explorer explorer
perfect perfekta
tool verktyget
quickly snabbt
you du
to visa
market marknaden
the de
want vill
our vårt
when när

EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.

SV Tilldela rätt resurser till rätt arbete vid rätt tidpunkt och till rätt kostnad med hjälp av Planview Clarizens resurshantering och kapacitetsplanering.

Englisch Schwedisch
allocate tilldela
right rätt
cost kostnad
planview planview
resource management resurshantering
capacity planning kapacitetsplanering
resources resurser
time tidpunkt
and och

EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.

SV Omnikanalstrategier är ett viktigt begrepp i sammanhanget. Vi kan nu leverera rätt innehåll till rätt person rätt språk vid rätt tillfälle genom distribution via flera beröringspunkter.

Englisch Schwedisch
we vi
deliver leverera
content innehåll
now nu
right rätt
in i
time tillfälle
person person
language språk
the vid

EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.

SV Tilldela rätt resurser till rätt arbete vid rätt tidpunkt och till rätt kostnad med hjälp av Planview Clarizens resurshantering och kapacitetsplanering.

Englisch Schwedisch
allocate tilldela
right rätt
cost kostnad
planview planview
resource management resurshantering
capacity planning kapacitetsplanering
resources resurser
time tidpunkt
and och

EN Sony's powerful, portable compact camera is a fantastic advertisement for the limping segment of the market.

SV Sonys kraftfulla, bärbara kompaktkamera är en fantastisk reklam för det haltande segmentet marknaden.

Englisch Schwedisch
powerful kraftfulla
portable bärbara
fantastic fantastisk
segment segmentet
market marknaden
for för

EN HP has announced five new Chromebooks for the growing Chrome OS segment of the laptop market.

SV HP har meddelat en uppdatering av sin underbara Spectre x360-serie med förbättrad prestanda, en ny designad skärm och förbättrad anslutning i en lika

Englisch Schwedisch
hp hp
announced meddelat
new ny
of av
five en

EN Sony's powerful, portable compact camera is a fantastic advertisement for the limping segment of the market.

SV Sonys kraftfulla, bärbara kompaktkamera är en fantastisk reklam för det haltande segmentet marknaden.

Englisch Schwedisch
powerful kraftfulla
portable bärbara
fantastic fantastisk
segment segmentet
market marknaden
for för

EN Most recently, Norman built Amazon Web Services’ (AWS) mid-market segment for North America into a multi-billion-dollar business

SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar

Englisch Schwedisch
built byggde
amazon amazon
web web
services services
aws aws
business verksamhet
billion miljarder
dollar dollar
north till
for för

EN Most recently, Norman built Amazon Web Services’ (AWS) mid-market segment for North America into a multi-billion-dollar business

SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar

Englisch Schwedisch
built byggde
amazon amazon
web web
services services
aws aws
business verksamhet
billion miljarder
dollar dollar
north till
for för

EN Most recently, Norman built Amazon Web Services’ (AWS) mid-market segment for North America into a multi-billion-dollar business

SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar

Englisch Schwedisch
built byggde
amazon amazon
web web
services services
aws aws
business verksamhet
billion miljarder
dollar dollar
north till
for för

EN Most recently, Norman built Amazon Web Services’ (AWS) mid-market segment for North America into a multi-billion-dollar business

SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar

Englisch Schwedisch
built byggde
amazon amazon
web web
services services
aws aws
business verksamhet
billion miljarder
dollar dollar
north till
for för

EN Most recently, Norman built Amazon Web Services’ (AWS) mid-market segment for North America into a multi-billion-dollar business

SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar

Englisch Schwedisch
built byggde
amazon amazon
web web
services services
aws aws
business verksamhet
billion miljarder
dollar dollar
north till
for för

EN Most recently, Norman built Amazon Web Services’ (AWS) mid-market segment for North America into a multi-billion-dollar business

SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar

Englisch Schwedisch
built byggde
amazon amazon
web web
services services
aws aws
business verksamhet
billion miljarder
dollar dollar
north till
for för

EN Most recently, Norman built Amazon Web Services’ (AWS) mid-market segment for North America into a multi-billion-dollar business

SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar

Englisch Schwedisch
built byggde
amazon amazon
web web
services services
aws aws
business verksamhet
billion miljarder
dollar dollar
north till
for för

EN Most recently, Norman built Amazon Web Services’ (AWS) mid-market segment for North America into a multi-billion-dollar business

SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar

Englisch Schwedisch
built byggde
amazon amazon
web web
services services
aws aws
business verksamhet
billion miljarder
dollar dollar
north till
for för

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

SV Segmentet kommersiella flygplan omfattar utveckling, produktion och marknadsföring av kommersiella jetflygplan och tillhandahåller supporttjänster för flygplansflottan, huvudsakligen till kommersiella flygbolagsindustrin över hela världen

Englisch Schwedisch
commercial kommersiella
segment segmentet
includes omfattar
development utveckling
production produktion
market marknadsföring
provides tillhandahåller
of av
to hela
and och
worldwide världen

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

SV Segmentet kommersiella flygplan omfattar utveckling, produktion och marknadsföring av kommersiella jetflygplan och tillhandahåller supporttjänster för flygplansflottan, huvudsakligen till kommersiella flygbolagsindustrin över hela världen

Englisch Schwedisch
commercial kommersiella
segment segmentet
includes omfattar
development utveckling
production produktion
market marknadsföring
provides tillhandahåller
of av
to hela
and och
worldwide världen

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

SV Segmentet kommersiella flygplan omfattar utveckling, produktion och marknadsföring av kommersiella jetflygplan och tillhandahåller supporttjänster för flygplansflottan, huvudsakligen till kommersiella flygbolagsindustrin över hela världen

Englisch Schwedisch
commercial kommersiella
segment segmentet
includes omfattar
development utveckling
production produktion
market marknadsföring
provides tillhandahåller
of av
to hela
and och
worldwide världen

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

SV Segmentet kommersiella flygplan omfattar utveckling, produktion och marknadsföring av kommersiella jetflygplan och tillhandahåller supporttjänster för flygplansflottan, huvudsakligen till kommersiella flygbolagsindustrin över hela världen

Englisch Schwedisch
commercial kommersiella
segment segmentet
includes omfattar
development utveckling
production produktion
market marknadsföring
provides tillhandahåller
of av
to hela
and och
worldwide världen

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

SV Segmentet kommersiella flygplan omfattar utveckling, produktion och marknadsföring av kommersiella jetflygplan och tillhandahåller supporttjänster för flygplansflottan, huvudsakligen till kommersiella flygbolagsindustrin över hela världen

Englisch Schwedisch
commercial kommersiella
segment segmentet
includes omfattar
development utveckling
production produktion
market marknadsföring
provides tillhandahåller
of av
to hela
and och
worldwide världen

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

SV Segmentet kommersiella flygplan omfattar utveckling, produktion och marknadsföring av kommersiella jetflygplan och tillhandahåller supporttjänster för flygplansflottan, huvudsakligen till kommersiella flygbolagsindustrin över hela världen

Englisch Schwedisch
commercial kommersiella
segment segmentet
includes omfattar
development utveckling
production produktion
market marknadsföring
provides tillhandahåller
of av
to hela
and och
worldwide världen

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

SV Segmentet kommersiella flygplan omfattar utveckling, produktion och marknadsföring av kommersiella jetflygplan och tillhandahåller supporttjänster för flygplansflottan, huvudsakligen till kommersiella flygbolagsindustrin över hela världen

Englisch Schwedisch
commercial kommersiella
segment segmentet
includes omfattar
development utveckling
production produktion
market marknadsföring
provides tillhandahåller
of av
to hela
and och
worldwide världen

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

SV Segmentet kommersiella flygplan omfattar utveckling, produktion och marknadsföring av kommersiella jetflygplan och tillhandahåller supporttjänster för flygplansflottan, huvudsakligen till kommersiella flygbolagsindustrin över hela världen

Englisch Schwedisch
commercial kommersiella
segment segmentet
includes omfattar
development utveckling
production produktion
market marknadsföring
provides tillhandahåller
of av
to hela
and och
worldwide världen

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

SV Segmentet kommersiella flygplan omfattar utveckling, produktion och marknadsföring av kommersiella jetflygplan och tillhandahåller supporttjänster för flygplansflottan, huvudsakligen till kommersiella flygbolagsindustrin över hela världen

Englisch Schwedisch
commercial kommersiella
segment segmentet
includes omfattar
development utveckling
production produktion
market marknadsföring
provides tillhandahåller
of av
to hela
and och
worldwide världen

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

SV Segmentet kommersiella flygplan omfattar utveckling, produktion och marknadsföring av kommersiella jetflygplan och tillhandahåller supporttjänster för flygplansflottan, huvudsakligen till kommersiella flygbolagsindustrin över hela världen

Englisch Schwedisch
commercial kommersiella
segment segmentet
includes omfattar
development utveckling
production produktion
market marknadsföring
provides tillhandahåller
of av
to hela
and och
worldwide världen

EN The Commercial Airplanes segment includes the development, production, and market of commercial jet aircraft and provides fleet support services, principally to the commercial airline industry worldwide

SV Segmentet kommersiella flygplan omfattar utveckling, produktion och marknadsföring av kommersiella jetflygplan och tillhandahåller supporttjänster för flygplansflottan, huvudsakligen till kommersiella flygbolagsindustrin över hela världen

Englisch Schwedisch
commercial kommersiella
segment segmentet
includes omfattar
development utveckling
production produktion
market marknadsföring
provides tillhandahåller
of av
to hela
and och
worldwide världen

EN Most recently, Norman built Amazon Web Services’ (AWS) mid-market segment for North America into a multi-billion-dollar business

SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar

Englisch Schwedisch
built byggde
amazon amazon
web web
services services
aws aws
business verksamhet
billion miljarder
dollar dollar
north till
for för

EN Most recently, Norman built Amazon Web Services’ (AWS) mid-market segment for North America into a multi-billion-dollar business

SV Senast byggde Norman upp Amazon Web Services (AWS) mellanmarknadssegment för Nordamerika till en verksamhet värd många miljarder dollar

Englisch Schwedisch
built byggde
amazon amazon
web web
services services
aws aws
business verksamhet
billion miljarder
dollar dollar
north till
for för

EN experience from many industries, as a social media agency we know how to attract the right customers, regardless of whether you are in the B2B, B2C or e-commerce segment.

SV Vi har erfarenhet från många olika branscher och som byrå för sociala medier vet vi hur vi ska locka till oss rätt kunder, oavsett om du är verksam inom B2B, B2C eller e-handel.

Englisch Schwedisch
industries branscher
social sociala
attract locka
right rätt
customers kunder
agency byrå
we vi
in inom
experience erfarenhet
you du
social media medier
or eller
the oss
from från
many många
how hur

EN Centralize the gated commercialization process and quickly get the right ideas to market. Compare scenarios to ensure the right NPD portfolio mix to achieve your product strategy.

SV Centralisera gated-kommersialiseringsprocessen och snabbt ut rätt idéer till marknaden. Jämför scenarier för att säkerställa att du har rätt NPD-utbudsmix för att uppnå din produktstrategi.

Englisch Schwedisch
centralize centralisera
quickly snabbt
ideas idéer
market marknaden
compare jämför
scenarios scenarier
right rätt
and och
achieve uppnå
ensure säkerställa
strategy till

EN Centralize the gated commercialization process and quickly get the right ideas to market. Compare scenarios to ensure the right NPD portfolio mix to achieve your product strategy.

SV Centralisera gated-kommersialiseringsprocessen och snabbt ut rätt idéer till marknaden. Jämför scenarier för att säkerställa att du har rätt NPD-utbudsmix för att uppnå din produktstrategi.

Englisch Schwedisch
centralize centralisera
quickly snabbt
ideas idéer
market marknaden
compare jämför
scenarios scenarier
right rätt
and och
achieve uppnå
ensure säkerställa
strategy till

EN Albert needed to catch him at the right moment using the right props and the right light

SV Albert var tvungen att fånga honom i exakt rätt ögonblick, med den rätta rekvisitan och det rätta ljuset

Englisch Schwedisch
albert albert
catch fånga
light ljuset
right rätt
using i
moment ögonblick
and och
the med
him honom

EN Optimize throughput and effectiveness with the right people on the right teams working on the right priorities, aligned to the top-line business strategies.

SV Optimera genomströmning och effektivitet med rätt personer rätt team som arbetar med rätt prioriteringar, i linje med affärsstrategierna i topplinjen.

Englisch Schwedisch
optimize optimera
effectiveness effektivitet
right rätt
people personer
priorities prioriteringar
line linje
working arbetar
and och
the med
teams team

EN Allocate the right resources with the right skills at the right time, resulting in more effective resource management

SV Tilldela rätt resurser med rätt färdigheter vid rätt tidpunkt, vilket ger en effektivare resurshantering

Englisch Schwedisch
allocate tilldela
right rätt
skills färdigheter
more effective effektivare
resource management resurshantering
resources resurser
time tidpunkt

EN Put the right resources on the right work at the right time

SV Tilldela rätt resurser till rätt arbetsuppgift vid rätt tidpunkt

Englisch Schwedisch
right rätt
resources resurser
time tidpunkt
the vid

EN Gain visibility into resource utilization and demand to ensure that the right resources are working on the right projects at the right time. Optimize your resources by individual, role, or skillset.

SV insyn i resursanvändning och efterfrågan för att säkra att rätt resurser arbetar med rätt projekt vid rätt tidpunkt. Optimera dina resurser efter individ, roll eller kompetens.

Englisch Schwedisch
demand efterfrågan
right rätt
optimize optimera
role roll
projects projekt
working arbetar
visibility att
into i
resources resurser
time tidpunkt
or eller
your dina

EN Allocation: Find the right people for the right projects at the right time

SV Tilldelning: Hitta rätt personer för rätt projekt vid rätt tidpunkt

Englisch Schwedisch
right rätt
people personer
projects projekt
time tidpunkt
find hitta
for för

EN Find the right people for the right projects at the right time.

SV Hitta rätt personer för rätt projekt vid rätt tidpunkt.

Englisch Schwedisch
right rätt
people personer
projects projekt
time tidpunkt
find hitta
for för

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt