Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "regional offices" in Schwedisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "regional offices" von Englisch nach Schwedisch werden angezeigt

Übersetzungen von regional offices

"regional offices" in Englisch kann in die folgenden Schwedisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

regional av och är
offices av en ett företag har kontor med som

Übersetzung von Englisch nach Schwedisch von regional offices

Englisch
Schwedisch

EN The University is represented in the Helsinki-Uusimaa Regional Council cooperation group and it is also a partner in the Council's EU office, which represents the region's interests and disseminates regional information

SV Universitetet är representerat i Landskapets samarbetsgrupp i Nyland och är också partner i Nylands förbunds EU-kontor, som företräder regionens intressen och sprider regional information

Englisch Schwedisch
partner partner
eu eu
office kontor
interests intressen
information information
the university universitetet
in i
also också
and och

EN Global and Regional Unit4 Offices

SV Våra kontor världen över | Unit4

Englisch Schwedisch
offices kontor
global världen
and våra

EN Headquarters and Regional Offices

SV Huvudkontor och regionala kontor

Englisch Schwedisch
headquarters huvudkontor
and och
offices kontor

EN In the offices of our elected officials, in diplomatic residences and certain royal representative spaces, as well as, in other public offices there …

SV På våra folkvaldas arbetsrum, i diplomatresidens och vissa kungliga representationsutrymmen samt hos andra offentliga ämbeten hänger det konst, …

EN In the offices of our elected officials, in diplomatic residences and certain royal representative spaces, as well as, in other public offices there …

SV På våra folkvaldas arbetsrum, i diplomatresidens och vissa kungliga representationsutrymmen samt hos andra offentliga ämbeten hänger det konst, …

EN Local and Regional Government ERP software solutions | Unit4

SV ERP-programvarulösningar för lokala och regionala myndigheter | Unit4

Englisch Schwedisch
local lokala
government myndigheter
erp erp
and och

EN Finance and HR Software for Local and Regional Government

SV Programvara för ekonomi och HR anpassad för myndigheter

Englisch Schwedisch
finance ekonomi
hr hr
software programvara
government myndigheter
and och
for för

EN Regional President, UK & Ireland

SV Regionschef, Storbritannien och Irland

Englisch Schwedisch
uk storbritannien
ireland irland

EN Regional President, Asia Pacific

SV Regionschef, Asien och Stillahavsområdet

Englisch Schwedisch
asia asien

EN Some of them will be locked behind regional restrictions

SV Vissa av dem kommer att vara inlåsta bakom regionala restriktioner

Englisch Schwedisch
behind bakom
restrictions restriktioner
of av
will kommer

EN Geographic restrictions have a lot to do with distribution rights and regional copyright owners of different motion picture products.

SV Geografiska begränsningar har mycket att göra med distributionsrättigheter och filmprodukters olika regionala upphovsrättsinnehavare.

Englisch Schwedisch
geographic geografiska
restrictions begränsningar
different olika
owners har
lot att
with med
a lot mycket
to göra

EN Local & Regional Government

SV Lokala och regionala myndigheter

Englisch Schwedisch
local lokala
government myndigheter

EN Our cloud-ready ERP, optimized especially for mid-size companies, has a wide-range of regional functionality and can be implemented in a quick and flexible way without any constraints.

SV Vår ERP är klar att användas i molnet och är optimerad speciellt för medelstora företag. Den har ett brett utbud av regionala funktioner och kan implementeras på ett snabbt och flexibelt sätt utan några begränsningar.

Englisch Schwedisch
erp erp
optimized optimerad
especially speciellt
companies företag
flexible flexibelt
constraints begränsningar
ready klar
cloud molnet
wide brett
range utbud
in i
without utan
of av
a ett
quick snabbt
way sätt
can kan
our vår
has har

EN UK and Ireland – Unit4 Regional Office(s) and Contact Information

SV Våra kontor i Storbritannien och Irland | Unit4

Englisch Schwedisch
office kontor
uk storbritannien
ireland irland

EN Bypassing regional blockades of, for example, certain film services (Netflix) or social media networks;

SV Kringgå regionala blockader av till exempel vissa filmtjänster (Netflix) eller sociala medier.

Englisch Schwedisch
netflix netflix
social sociala
of av
or eller
social media medier
certain till

EN Our global data centers, including our EU hosted data center located in Frankfurt Germany, help ensure compliance with regional requirements.

SV Våra globala datacenter, inklusive vårt EU -värddatacenter i Frankfurt, Tyskland, hjälper till att säkerställa att regionala krav följs.

Englisch Schwedisch
global globala
eu eu
frankfurt frankfurt
germany tyskland
help hjälper
ensure säkerställa
requirements krav
in i
including inklusive

EN It also empowered the larger marketing team to craft regional, individualised digital marketing campaigns.

SV Lösningen gjorde också att det större marknadsteamet fick underlag för att ta fram regionala och individuella marknadsföringskampanjer.

Englisch Schwedisch
the större
also också
to fram
it det

EN Get to know Aalto's urban cooperation and regional impact.

SV Bekanta dig med Aaltos stadssamarbete och regionala påverkan.

Englisch Schwedisch
impact påverkan
know dig
and och

EN Years Active 2017 – present (4 years) Founded In Victoria, Capital Regional District, British Columbia, Canada

SV År aktiv 2017 – present (4 år) Grundat år Victoria, Capital Regional District, British Columbia, Kanada

EN If a user feels that their notification or enquiry has not been responded to or the reply is inadequate, they have the right to submit a complaint to the Regional State Administrative Agency for Southern Finland

SV Om en person upplever att hen inte får svar på sin anmälan eller förfrågan, eller om svaret inte är tillfredsställande, kan ärendet anmälas till regionförvaltningsverket i Södra Finland

Englisch Schwedisch
notification anmälan
southern södra
finland finland
if om
or eller
they en
been till

EN The Regional State Administrative Agency for Southern Finland website includes detailed instructions on this process.

SV På webbplatsen för regionförvaltningsverket i Södra Finland finns detaljerad information om hur ärendet behandlas.

Englisch Schwedisch
southern södra
finland finland
website webbplatsen
detailed detaljerad
for för

EN BBC to launch regional HD channels at last, no more steel band during local news

SV Bridgerton säsong 2 släppdatum och allt vi vet hittills

Englisch Schwedisch
to allt

EN The BBC will launch regional variants of BBC One in HD from October.

SV Här är allt vi vet hittills om Bridgerton säsong 2 och när det kommer att träffa våra skärmar.

Englisch Schwedisch
launch att
one är

EN Our Global and European hosted data centers help ensure compliance with regional requirements.

SV Våra globala och europeiska datacentra bidrar till att säkerställa efterlevnad av regionala krav.

Englisch Schwedisch
global globala
european europeiska
ensure säkerställa
compliance efterlevnad
requirements krav
help bidrar
our våra

EN Major resellers, value added resellers, and regional distributors can enter into a contractual agreement with Splashtop and work closely with our channel team.

SV Stora återförsäljare, återförsäljare av mervärden och regionala distributörer kan ingå ett avtalsavtal med Splashtop och arbeta nära med vårt kanalteam.

Englisch Schwedisch
major stora
distributors distributörer
splashtop splashtop
closely nära
resellers återförsäljare
can kan
a ett
and vårt
with med
work arbeta

EN 8 reasons to enjoy France's regional parks

SV Åtta sätt att koppla av i de franska regionala naturparkerna

Englisch Schwedisch
to att

EN After savoring his surprise menu, each guest receives a map of the region, detailing the names and location of the regional producers

SV Men även om du inte kommer att få reda på kocken Florent Pietravalles hemligheter kommer du att få veta allt om de närproducerade produkter han använder sig av

Englisch Schwedisch
of av
the de
and även

EN Ensure compliance with market and regional requirements

SV Säkerställ efterlevnad med marknadsspecifika och regionala villkor

Englisch Schwedisch
ensure säkerställ
compliance efterlevnad
and och
with med

EN Does your Regional Director in Brazil need approval for a job description, in Portuguese? Instant translation helps you make the right decision at the opportune time.

SV Behöver din regionchef i Brasilien godkännande för en arbetsbeskrivning på portugisiska? Snabböversättning hjälper dig att fatta rätt beslut vid rätt tillfälle.

Englisch Schwedisch
brazil brasilien
approval godkännande
helps hjälper
decision beslut
job description arbetsbeskrivning
in i
right rätt
time tillfälle
your din
need behöver
portuguese portugisiska
translation översättning
you dig
the vid

EN Our customers work from a wide range of countries around the globe. To ensure compliance with regional privacy laws, we set ourselves a high standard when handling user data.

SV Våra kunder finns i en rad olika länder runt om i världen. För att säkerställa efterlevnaden av lokal lagstiftning hanterar vi användardata med högsta sekretess.

Englisch Schwedisch
countries länder
globe världen
privacy sekretess
user data användardata
high högsta
customers kunder
we vi
of av
range rad
work en
around i
ensure säkerställa

EN “Working in a regional role on the adaptation of our global toolkits to be fit-for-purpose and locally relevant, I have had several occasions to call upon LanguageWire for translation services

SV ”Som regionansvarig för att anpassa våra globala verktygslådor till lokala användningsområden har jag använt mig av LanguageWires översättningstjänster vid ett flertal tillfällen

EN The organisation takes pride in being a regional and national authority on healthcare analytics

SV Organisationen är stolt över att vara regionalt och nationellt ledande inom hälso- och sjukvårdsanalys

Englisch Schwedisch
organisation organisationen
in inom
being att vara
a ledande
and och

EN Subject to regional availability. Google is trademark of Google LLC.

SV I mån av tillgänglighet i din region. Google är ett varumärke som tillhör Google LLC.

Englisch Schwedisch
availability tillgänglighet
google google
trademark varumärke
llc llc
of av
to ett

EN As Splashtop’s Regional Director in Asia Pacific, Leonard Wong is responsible for the strategic direction and execution of Splashtop’s indirect sales and business expansion in the region

SV Som Splashtops regionchef i Asien och Stillahavsområdet ansvarar Leonard Wong för den strategiska inriktningen och genomförandet av Splashtops indirekta försäljning och affärsutvidgning i regionen

Englisch Schwedisch
asia asien
responsible ansvarar
strategic strategiska
sales försäljning
in i
of av
region regionen
and och
for för

EN Prior to joining Splashtop, Leonard spent 7 years with Bomgar (now BeyondTrust) as its regional manager, strategizing and executing on the region’s sales and operational growth.

SV Innan Leonard började på Splashtop tillbringade han 7 år med Bomgar (nu BeyondTrust) som regionchef, la upp strategi för och genomförde regionens försäljning och operationella tillväxt.

Englisch Schwedisch
splashtop splashtop
spent tillbringade
sales försäljning
growth tillväxt
beyondtrust beyondtrust
now nu
to innan
with upp
and och

EN Mandatum receives Regional Sector Leader and Green Star designations from GRESB

SV Mandatumkoncernens resultat 1–6/2021

EN If you are not satisfied with the answer or do not receive an answer from us within two weeks, you may file a complaint with the Regional State Administrative Agency for Southern Finland

SV Om du inte är nöjd med det svar du har fått eller inte får något svar alls inom två veckor kan du lämna in en anmälan om bristande tillgänglighet till Regionförvaltningsverket i Södra Finland

Englisch Schwedisch
satisfied nöjd
weeks veckor
southern södra
finland finland
if om
you du
are fått
or eller
an en

EN You can book reliable local and regional taxis through the website

SV Du kan boka pålitliga lokala och regionala taxibilar via deras webbsida

Englisch Schwedisch
book boka
local lokala
website webbsida
you du
and och
can du kan
reliable pålitliga
the deras

EN Coradia iLint is a new CO2-emission-free regional train and alternative to diesel power

SV Alstoms Coradia-sortiment av modulära regionaltåg har en gedigen meritlista som sträcker sig över drygt 16 år

Englisch Schwedisch
to sig
and över

EN Ensures any data can flow seamlessly to people, applications and devices with the broadest protocol and standards support available, including support for regional, industry and technology standards.

SV Säkerställer att alla data kan flöda sömlöst till människor, applikationer och enheter med det bredaste protokollet och standardstödet tillgängligt, inklusive stöd för regionala, industriella och tekniska standarder.

Englisch Schwedisch
ensures säkerställer
data data
seamlessly sömlöst
protocol protokollet
standards standarder
support stöd
applications applikationer
devices enheter
available tillgängligt
people människor
including inklusive
technology tekniska
the med
and och

EN Enables global operations with follow the sun support in 12 languages, regional protocol support around the globe and an existing community that spans more than 130 countries.

SV Möjliggör global verksamhet med följa solstöd på 12 språk, regionalt protokollsstöd runt om i världen och ett befintligt samhälle som spänner över mer än 130 länder.

Englisch Schwedisch
enables möjliggör
operations verksamhet
follow följa
languages språk
existing befintligt
community samhälle
global global
globe världen
in i
countries länder
more mer
and och

EN Managing integration requires expertise in a growing list of data formats, standards, regional protocols, APIs, data security and regulatory requirements—and it is never ‘done’.

SV För att hantera integrering krävs expertis i en växande lista med dataformat, standarder, regionala protokoll, API: er, datasäkerhet och lagkrav - och det är aldrig "gjort".

Englisch Schwedisch
managing hantera
integration integrering
requires krävs
expertise expertis
growing växande
list lista
standards standarder
protocols protokoll
apis api
data security datasäkerhet
in i
and en
never aldrig
done gjort

EN Ensures any data can flow seamlessly to people, applications and devices with the broadest protocol and standards support available, including regional, industry and technology standards support.

SV Säkerställer att alla data kan strömma sömlöst till människor, applikationer och enheter med det bredaste protokollet och standardstödet tillgängligt, inklusive regionalt, industri- och teknikstandardstöd.

Englisch Schwedisch
ensures säkerställer
data data
seamlessly sömlöst
protocol protokollet
industry industri
applications applikationer
devices enheter
available tillgängligt
people människor
including inklusive
the med
and och

EN Meets regional data security and regulatory requirements to reach markets quickly in full compliance.

SV Uppfyller regionala datasäkerhets- och lagkrav för att snabbt nå marknader i full överensstämmelse.

Englisch Schwedisch
meets uppfyller
markets marknader
quickly snabbt
compliance överensstämmelse
in i
and och

EN Provides any-to-any data format translation with robust data validation through an advanced mapping and translation engine, supporting diverse B2B vertical industry and regional standards as well as all major communication protocols.

SV Tillhandahåller valfri dataformatöversättning med robust datavalidering genom en avancerad kartläggnings- och översättningsmotor, som stöder olika B2B vertikala industriella och regionala standarder samt alla större kommunikationsprotokoll.

Englisch Schwedisch
provides tillhandahåller
robust robust
advanced avancerad
vertical vertikala
standards standarder
supporting stöder
with samt
major större
an en
as med
all alla
to genom

EN With more than 40 years’ experience in B2B, including compliance with regional and industry standards, organizations trust OpenText for integration excellence

SV Med mer än 40 års erfarenhet av B2B, inklusive överensstämmelse med regionala och branschstandarder, litar organisationer på OpenText för integrationskunskap

Englisch Schwedisch
experience erfarenhet
organizations organisationer
opentext opentext
compliance överensstämmelse
industry standards branschstandarder
more mer
including inklusive
years års
and och
than av
in med

EN Uses built-in protocols to fully secure data, whether at rest or in transit. Identifies cyber fraud, mitigates cyber risk and supports regional data sovereignty regulations.

SV Använder inbyggda protokoll för att helt skydda data, vare sig i vila eller under transport. Identifierar cyberbedrägeri, mildrar cyberrisk och stöder regionala datasuveränitetsbestämmelser.

Englisch Schwedisch
uses använder
protocols protokoll
data data
rest vila
transit transport
identifies identifierar
supports stöder
in i
secure för
or eller

EN Solutions help organizations overcome common barriers to digital transformation in treasury, including payments complexity, regional and local bank connectivity and data format integrations from checks to ACH

SV Lösningar hjälper organisationer att övervinna vanliga hinder för digital transformation i statskassan, inklusive betalningskomplexitet, regional och lokal bankanslutning och dataformatintegrationer från kontroller till ACH

Englisch Schwedisch
solutions lösningar
help hjälper
organizations organisationer
common vanliga
barriers hinder
digital digital
transformation transformation
local lokal
checks kontroller
overcome övervinna
in i
including inklusive
integrations för
and och
from från

EN The OpenText Treasury Management solution manages all aspects of connecting to multiple local, regional and national banks for a single view of banking operations.

SV Du har nu möjlighet OpenText Treasury Management-lösningen hanterar alla aspekter av anslutning till flera lokala, regionala och nationella banker för en enda syn på bankverksamhet.

Englisch Schwedisch
opentext opentext
solution lösningen
aspects aspekter
banks banker
view syn
management management
of av
local lokala
manages hanterar
national nationella
single en
all alla
multiple för
and och

EN Offer regional data sovereignty and leverage existing global infrastructure and data integration expertise. Support and accelerate global expansion initiatives.

SV Erbjud regional datasuveränitet och utnyttja befintlig global infrastruktur- och dataintegrationsexpertis. Stöd och påskynda globala expansionsinitiativ.

Englisch Schwedisch
offer erbjud
leverage utnyttja
existing befintlig
infrastructure infrastruktur
support stöd
and och
global global

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt