EN Our versatile imaging services ranging from X-ray to magnetic resonance imaging speed up and facilitate the planning and implementation of your treatment.
Übersetze "imaging centers" in Schwedisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "imaging centers" von Englisch nach Schwedisch werden angezeigt
Übersetzung von Englisch nach Schwedisch von imaging centers
Englisch
Schwedisch
SV Har du frågor kring din hälsa, hormoner, graviditet eller sexualitet? Kvinnors Aava erbjuder expertis i alla skeden av ditt liv.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| of | av |
| and | eller |
| your | ditt |
EN Accelerates integration and outreach between lab and imaging centers and their physician customers and fully integrate electronic test orders and results.
SV Påskyndar integration och uppsökande mellan laboratorie- och bildcentraler och deras läkarkunder och integrerar elektroniska testorder och resultat fullt ut.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| integration | integration |
| fully | fullt |
| integrate | integrerar |
| electronic | elektroniska |
| results | resultat |
| their | deras |
| and | och |
| between | mellan |
EN Diagnostic lab and imaging centers solution that provides fully integrated electronic orders and result delivery that seamlessly integrates into lab systems and provider EMR workflow.
SV Lösning för diagnostiklaboratorier och bildcentraler som tillhandahåller helt integrerade elektroniska beställningar och resultatleverans som sömlöst integreras i labsystem och EMR-arbetsflöde.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| solution | lösning |
| fully | helt |
| electronic | elektroniska |
| orders | beställningar |
| seamlessly | sömlöst |
| emr | emr |
| workflow | arbetsflöde |
| provides | tillhandahåller |
| integrated | integrerade |
| integrates | integreras |
| into | i |
| and | och |
| that | som |
EN See how EMR-Link helps diagnostic lab and imaging centers simplify integration and CPOE.
SV Se hur EMR-Link hjälper diagnoslabb och bildbehandlingscenter att förenkla integration och CPOE.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| helps | hjälper |
| simplify | förenkla |
| integration | integration |
| see | se |
| how | hur |
| and | och |
EN The training centers also operated at a high cost since they required investing in labs with data centers.
SV Utbildningscentren fungerade också till en hög kostnad eftersom de krävde att investering i laboratorier med datacentra.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| high | hög |
| cost | kostnad |
| also | också |
| in | i |
| the | de |
| a | eftersom |
| with | med |
EN Kyle Carrier - Boston Virtual Imaging
SV Idéer för ett mellanstort klassiskt uterum, med kalkstensgolv, beiget golv och glastak
EN Helsinki Brain & Mind utilises digitalisation and develops AI-based brain imaging analysis
SV Apparat som larmar om osynlig smuts har testats på finländskt sjukhus
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| and | som |
EN He has served as an early-stage investor and advisor to successful start-ups including the likes of Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging, and Yammer
SV Han har varit en investerare i ett tidigt skede och rådgivare till framgångsrika nystartade företag, bland annat Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging och Yammer
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| investor | investerare |
| advisor | rådgivare |
| successful | framgångsrika |
| early | tidigt |
| an | en |
| and | och |
| has | varit |
EN Thermaiscan?s innovation enables early detection of breast cancer with the help of AI, thermal imaging technology and a smartphone
SV Thermaiscans innovation möjliggör tidig upptäckt av bröstcancer med hjälp av AI, värmekamerateknik och en smartphone
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| enables | möjliggör |
| detection | upptäckt |
| help | hjälp |
| ai | ai |
| smartphone | smartphone |
| innovation | innovation |
| of | av |
| and | och |
| the | med |
| early | en |
EN The entrance floor also houses the laboratory and imaging services
SV På samma våning finns även ett laboratorium och avbildningstjänster
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| floor | våning |
| laboratory | laboratorium |
| the | samma |
| and | även |
EN Reception, laboratory and imaging
SV Reception, laboratorium och bilddiagnostik
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| laboratory | laboratorium |
| and | och |
EN imaging (mammography, gynaecological and breast tissue MRI scans, bone density scans)
SV bilddiagnostik (mammografi, magnetundersökningar av brösten och gynekologiska magnetundersökningar, bentäthetsmätningar)
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| and | och |
EN When time is of the essence, you can move quickly from treadmill to bed for echocardiograms and other time-sensitive imaging exams without having to unhook your patient.
SV När tiden är av största vikt kan du snabbt gå från löpband till säng för ekokardiogram och andra tidskänsliga bildundersökningar utan att behöva koppla bort patienten.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| quickly | snabbt |
| bed | säng |
| time | tiden |
| is | är |
| of | av |
| without | utan |
| you | du |
| other | andra |
| from | från |
| and | och |
EN Delivered as a managed service, OpenText EMR experts support a secure, consistent connection from any lab or imaging center to any EMR application.
SV Levereras som en hanterad tjänst, OpenText EMR-experter stödjer en säker, konsekvent anslutning från alla labb eller bildcenter till alla EMR-applikationer.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| delivered | levereras |
| managed | hanterad |
| service | tjänst |
| opentext | opentext |
| emr | emr |
| experts | experter |
| support | stödjer |
| consistent | konsekvent |
| connection | anslutning |
| or | eller |
| application | som |
| from | från |
| secure | säker |
EN OpenText EMR-Link automates registration for lab and imaging outreach patients
SV OpenText EMR-Link automatiserar registrering för labb- och bildbehandlingspatienter
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| opentext | opentext |
| automates | automatiserar |
| registration | registrering |
| and | och |
| for | för |
EN Imaging Edge Desktop | Application that develops photos and enables remote shooting. | Creators' Cloud
SV Imaging Edge Desktop | Program som bearbetar foton och möjliggör fjärrfotografering. | Creators' Cloud
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| edge | edge |
| photos | foton |
| enables | möjliggör |
| cloud | cloud |
| desktop | desktop |
| application | som |
| and | och |
EN Imaging Edge Desktop allows you to log into your account, browse or develop RAW images, and perform remote shooting.
SV Imaging Edge Desktop låter dig logga in på ditt konto, bläddra och bearbeta RAW-bilder och utföra fjärrfotografering.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| edge | edge |
| desktop | desktop |
| allows | låter |
| browse | bläddra |
| images | bilder |
| perform | utföra |
| into | in |
| your | ditt |
| account | konto |
| log | logga |
| you | dig |
| and | och |
EN Representatives contact us after they’ve traced back an IP address to one of our data centers
SV Representanter kontaktar oss efter att de har spårat en IP-adress tillbaka till något av våra datacenter
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| representatives | representanter |
| contact | kontaktar |
| ip | ip |
| address | adress |
| of | av |
| us | oss |
| back | att |
| our | våra |
| to | tillbaka |
| an | en |
EN We have special offers for SEO and digital marketing training courses, study centers, and universities
SV Vi har särskilda erbjudanden för kurser i SEO och digital marknadföring, inlärningscenter och universitet
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| special | särskilda |
| offers | erbjudanden |
| seo | seo |
| digital | digital |
| universities | universitet |
| we | vi |
| courses | kurser |
| study | och |
EN Our global data centers, including our EU hosted data center located in Frankfurt Germany, help ensure compliance with regional requirements.
SV Våra globala datacenter, inklusive vårt EU -värddatacenter i Frankfurt, Tyskland, hjälper till att säkerställa att regionala krav följs.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| global | globala |
| eu | eu |
| frankfurt | frankfurt |
| germany | tyskland |
| help | hjälper |
| ensure | säkerställa |
| requirements | krav |
| in | i |
| including | inklusive |
EN Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz Leveraged Splashtop Enterprise for Remote Computer Labs to remotely run its training centers
SV Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz använde Splashtop Enterprise för fjärranslutna datalaboratorier för att fjärrköra sina utbildningscentra
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| its | sina |
EN Adyen currently hosts its main systems in separate data centers in Europe, in the United States and Australia
SV Adyen hostar för närvarande sina huvudsystem i separata datacenter i Europa, USA och Australien
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| adyen | adyen |
| currently | för närvarande |
| separate | separata |
| europe | europa |
| australia | australien |
| in | i |
| and | och |
EN According to the Centers for Medicare and Medicaid Services, more than $3 trillion a year is spent on healthcare in the US, and approximately one third of that is waste
SV Enligt Medicare- och Medicaid Services-centralerna läggs det mer än 3 biljoner dollar per år på sjukvård, varav en tredjedel är onödiga kostnader
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| services | services |
| healthcare | sjukvård |
| one | en |
| third | det |
| and | och |
| more | mer |
EN Our Global and European hosted data centers help ensure compliance with regional requirements.
SV Våra globala och europeiska datacentra bidrar till att säkerställa efterlevnad av regionala krav.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| global | globala |
| european | europeiska |
| ensure | säkerställa |
| compliance | efterlevnad |
| requirements | krav |
| help | bidrar |
| our | våra |
EN This was particularly disruptive to the company training centers shut down due to the pandemic
SV Detta var särskilt allvarligt för företagets utbildningscentra som stängdes på grund av pandemin
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| particularly | särskilt |
| down | för |
| pandemic | pandemin |
| this | detta |
EN Challenge: ensuring continuity of training centers while keeping a low operational cost
SV Utmaning: säkerställa kontinuitet i utbildningscentra och samtidigt hålla en låg driftskostnad
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| challenge | utmaning |
| ensuring | säkerställa |
| continuity | kontinuitet |
| keeping | hålla |
| low | låg |
| of | och |
| while | samtidigt |
EN With the lockdown, the on-site training centers could no longer operate due to social distancing and other safety measures
SV Med avstängningen kunde utbildningscentren inte längre fungera på grund av social distansering och andra säkerhetsåtgärder
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| longer | längre |
| social | social |
| measures | åtgärder |
| due | av |
| on | fungera |
| and | och |
| other | andra |
EN Johann Geßner thought there must be a cost-efficient way to remotely operate the training centers during the pandemic, so he started looking around for solutions
SV Johann Geßner trodde att det måste finnas ett kostnadseffektivt sätt att fjärrstyra utbildningscentren under pandemin, så han började leta efter lösningar
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| johann | johann |
| thought | trodde |
| started | började |
| way | sätt |
| solutions | lösningar |
| looking | att |
| pandemic | pandemin |
| must | måste |
| be | finnas |
| a | ett |
EN Splashtop Enterprise offered everything Johann was looking for in terms of cost, manageability, and running the training centers remotely.
SV Splashtop Enterprise erbjöd allt Johann letade efter när det gäller kostnad, hanterbarhet och fjärrstyrning av träningscentra.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| johann | johann |
| cost | kostnad |
| of | av |
| offered | är |
| and | och |
| the | när |
EN Enable students and teachers to remote into the training centers’ lab computers and use the applications as if they were physically there
SV Göra det möjligt för elever och lärare att ta sig in i utbildningscentrens laboratoriedatorer och använda programmen som om de fysiskt befann sig där
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| physically | fysiskt |
| use | använda |
| if | om |
| the | de |
| applications | som |
| into | i |
| there | är |
| students | elever |
| to | göra |
EN After testing more than 10 tools, Bechtle IT System House Chemnitz chose Splashtop for remote labs to support their remote training centers
SV Efter att ha testat mer än tio verktyg valde Bechtle IT System House Chemnitz Splashtop för fjärrlaboratorier för att stödja sina distansutbildningscentra
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| testing | testat |
| chose | valde |
| splashtop | splashtop |
| tools | verktyg |
| system | system |
| it | it |
| their | sina |
| house | house |
| more | mer |
| to support | stödja |
EN The IT team installed Splashtop on 67 windows clients, enabling up to 24 students to remotely access the training centers PCs for their training sessions
SV IT-teamet installerade Splashtop på 67 Windows-klienter, så att upp till 24 elever fick fjärråtkomst till utbildningscentrets datorer för sina undervisningspass
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| team | teamet |
| installed | installerade |
| splashtop | splashtop |
| windows | windows |
| clients | klienter |
| students | elever |
| access | åtkomst |
| pcs | datorer |
EN Offloads the day-to-day management of B2B operations and infrastructure, hosted in OpenText data centers, including systems health monitoring, data backups, network managed services, systems administration and application support.
SV Hämtar den dagliga hanteringen av B2B-verksamhet och infrastruktur, värd i OpenText datacenter, inklusive övervakning av systemhälsa, säkerhetskopiering av data, nätverkshanterade tjänster, systemadministration och applikationsstöd.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| operations | verksamhet |
| infrastructure | infrastruktur |
| hosted | värd |
| opentext | opentext |
| data | data |
| including | inklusive |
| in | i |
| of | av |
| monitoring | övervakning |
| services | tjänster |
| and | och |
EN Enables near realtime document exchange and efficient management by exception. Trading Grid leverages OpenText global data centers to ensure business continuity and fast, reliable mission critical business transactions.
SV Aktiverar nära realtidsutbyte av dokument och effektiv hantering med undantag. Trading Grid leverages OpenText globala datacenter för att säkerställa affärskontinuitet och snabba, pålitliga affärskritiska affärstransaktioner.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| enables | aktiverar |
| efficient | effektiv |
| management | hantering |
| exception | undantag |
| opentext | opentext |
| global | globala |
| fast | snabba |
| trading | trading |
| grid | grid |
| business transactions | affärstransaktioner |
| by | av |
| near | nära |
| document | dokument |
| and | och |
| ensure | säkerställa |
| reliable | för |
EN Enables near realtime document exchange and efficient management by exception. Leverages OpenText global data centers to ensure business continuity and fast, reliable mission critical business transactions.
SV Aktiverar nära realtidsutbyte av dokument och effektiv hantering med undantag. Hävstång OpenText globala datacenter för att säkerställa affärskontinuitet och snabba, pålitliga affärskritiska affärstransaktioner.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| enables | aktiverar |
| efficient | effektiv |
| management | hantering |
| exception | undantag |
| opentext | opentext |
| global | globala |
| fast | snabba |
| business transactions | affärstransaktioner |
| by | av |
| near | nära |
| document | dokument |
| and | och |
| ensure | säkerställa |
| reliable | för |
EN Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) payments to clinicians are increased or decreased based on a quality performance score—a key incentive for clinical participation.
SV Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) betalningar till kliniker ökas eller minskas baserat på kvalitetsresultat - ett viktigt incitament för kliniskt deltagande.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| amp | amp |
| services | services |
| cms | cms |
| payments | betalningar |
| key | viktigt |
| participation | deltagande |
| or | eller |
| a | ett |
EN Operates in a secure, high-availability distributed architecture across OpenText global data centers. Delivers expert people and proven processes to integration projects.
SV Fungerar i en säker, hög tillgänglighet distribuerad arkitektur över OpenText globala datacenter. Levererar experter och beprövade processer till integrationsprojekt.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| architecture | arkitektur |
| opentext | opentext |
| global | globala |
| delivers | levererar |
| expert | experter |
| proven | beprövade |
| processes | processer |
| availability | tillgänglighet |
| in | i |
| high | hög |
| a | fungerar |
| secure | säker |
| and | och |
EN Leverages global data centers with in-region failover and high-availability services to meet all applicable access, security and compliance requirements by geographic region.
SV Utnyttjar globala datacenter med failover i regionen och tjänster med hög tillgänglighet för att uppfylla alla tillämpliga krav på åtkomst, säkerhet och efterlevnad per geografisk region.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| global | globala |
| services | tjänster |
| security | säkerhet |
| requirements | krav |
| leverages | utnyttjar |
| high | hög |
| availability | tillgänglighet |
| access | åtkomst |
| compliance | efterlevnad |
| in | i |
| to | till |
| region | region |
| meet | uppfylla |
| and | och |
| all | alla |
| by | med |
EN Leverage the world’s largest private network, with global data centers delivering business continuity. Ensure IIoT network performance to levels required with guaranteed SLAs.
SV Utnyttja världens största privata nätverk, med globala datacenter som levererar kontinuitet. Säkerställ IIoT-nätverksprestanda till nivåer som krävs med garanterade SLA.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| largest | största |
| network | nätverk |
| delivering | levererar |
| continuity | kontinuitet |
| ensure | säkerställ |
| required | krävs |
| global | globala |
| leverage | utnyttja |
| levels | nivåer |
| private | privata |
| the | med |
| to | till |
EN WordPress hosting from RAIDBOXES only runs on green electricity from hydropower - from our offices to our data centers.
SV Vi driver vår tjänst i alla datacenter och i företagets huvudkontor med hållbar grön el från vattenkraft.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| green | grön |
| electricity | el |
| only | och |
| our | vår |
| from | från |
EN We guarantee our WordPress hosting only runs in certified data centers on 100% sustainable energy from hydropower.
SV Våra WordPress hosting med 100% hållbar energi från vattenkraft. Certifierade datacenter och inga "fuskcertifikat".
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| certified | certifierade |
| sustainable | hållbar |
| energy | energi |
| our | våra |
| only | och |
| in | med |
| from | från |
EN Our green WordPress hosting runs on 100% sustainable energy from hydropower. And only in certified data centers located in Europe.
SV Våra WordPress hosting med 100% hållbar energi från Vattenkraft. Endast certifierade datacenter och inga "fuskcertifikat".
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| sustainable | hållbar |
| energy | energi |
| certified | certifierade |
| our | våra |
| only | endast |
| in | med |
| from | från |
EN We plant a tree for every WordPress site you host with us. Our data centers and our offices run on 100% certified green electricity from hydropower.
SV För varje WordPress -Sida du värd med oss, vi planterar ett träd för dig. Våra datacenter och kontorskörning med 100 % certifierad grön el från vattenkraft.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| host | värd |
| certified | certifierad |
| green | grön |
| electricity | el |
| we | vi |
| site | sida |
| tree | träd |
| a | ett |
| you | du |
| us | oss |
| from | från |
EN For every WordPress website you host with us, we plant a tree for you. Our data centers and office run on 100% certified green electricity from hydropower.
SV För varje WordPress Webbplats som du värd hos oss, vi planterar ett träd för dig. Våra datacenter och kontorskörning med 100 % certifierad grön el från vattenkraft.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| website | webbplats |
| host | värd |
| certified | certifierad |
| green | grön |
| electricity | el |
| we | vi |
| tree | träd |
| you | du |
| us | oss |
| a | ett |
| from | från |
EN For every WordPress website you host with us, we plant a tree for you. Our data centers and our office run on 100% certified green electricity from hydropower.
SV För varje WordPress Hemsida som du är värd hos oss, planterar vi ett träd åt dig. Våra datacenter och kontor drivs med 100% certifierad grön el från vattenkraft.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| website | hemsida |
| host | värd |
| office | kontor |
| certified | certifierad |
| green | grön |
| electricity | el |
| we | vi |
| tree | träd |
| you | du |
| us | oss |
| a | ett |
| from | från |
EN We plant a tree for every WordPress site you host with us. Our data centers and office run on 100% certified green electricity from hydropower.
SV För varje WordPress Sida du värd med oss, vi planterar ett träd för dig. Våra datacenter och kontorskörning med 100 % certifierad grön el från vattenkraft.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| host | värd |
| certified | certifierad |
| green | grön |
| electricity | el |
| we | vi |
| tree | träd |
| from | sida |
| a | ett |
| you | du |
| us | oss |
| with | med |
EN As pioneers in the European IT world, the Mailbox.org team relies exclusively on data centers in Europe
SV Som en pionjär inom det IT-landskapet förlitar sig våra kollegor uteslutande på datacenter i Europa
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| exclusively | uteslutande |
| europe | europa |
| in | i |
EN Threefold redundancy for mail servers and redundant data centers
SV trippel redundans för e-postservrar och redundanta datacenter
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| and | och |
| for | för |
EN Our green WordPress hosting is guaranteed to run on 100% renewable hydropower. Our servers are only located in TÜV certified data centers.
SV Våra WordPress Hosting är garanterat att köra med 100% hållbar energi från vattenkraft, TÜV-certifierade datacenter och utan "fusk certifikat".
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| certified | certifierade |
| our | våra |
| in | med |
| guaranteed | garanterat |
| only | och |
EN All services in our data centers and offices run on guaranteed sustainable green electricity from hydropower.
SV Vi driver vår tjänst i alla datacenter och i huvudkontoret med garanterad hållbar grön el från vattenkraft.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| services | tjänst |
| sustainable | hållbar |
| green | grön |
| electricity | el |
| in | i |
| guaranteed | garanterad |
| all | alla |
| our | vår |
| from | från |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
imaging centers imaging imaging test thermal imaging camera advanced imaging technology imaging from mayo imaging efficiency przm intelligent imaging devicesmedical imaging devices higher resolution imaging document imaging file development in imaging skybox imaging boston virtual imaging imaging of asteroids training centers centers data centers eu data centers data centers runs measures data centers global data centers data centers across regional data centers secure data centers certified data centers main data centers two data centers d centers largest centers data centers within data centers located health centers medical centers neutral data centers service centers training centers pcs redundant data centers ensure data centers google data centers city centers centers to ensure centers on sustainable separate data centers centers to reduce centers for inspections aws data centers centers are progressive centers when necessary feeding centers
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch