EN Discover how Unit4 is helping DPD improve overall happiness by giving all employees a voice, through engagement pulses and conversations.
EN Discover how Unit4 is helping DPD improve overall happiness by giving all employees a voice, through engagement pulses and conversations.
SV Upptäck hur Unit4 hjälper DPD att förbättra övergripande lycka genom att ge alla anställda en röst genom engagemangspulser och konversationer.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
discover | upptäck |
helping | hjälper |
improve | förbättra |
employees | anställda |
conversations | konversationer |
voice | röst |
overall | övergripande |
how | hur |
by | genom |
unit | en |
giving | att ge |
all | alla |
and | och |
EN The types of information Tinder acquires includes your location, Facebook likes, links to Instagram photos (even if the account has been deleted), Tinder conversations with matches, and how many Facebook friends you have.
SV De typer av information som Tinder förvärvar inkluderar din plats, Facebook-gillningar, länkar till Instagram-bilder (även om kontot har raderats), Tinder-konversationer med matchningar och hur många Facebook-vänner du har.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
types | typer |
information | information |
tinder | tinder |
links | länkar |
photos | bilder |
conversations | konversationer |
matches | matchningar |
friends | vänner |
of | av |
the | de |
location | plats |
if | om |
you | du |
includes | inkluderar |
many | många |
how | hur |
the account | kontot |
EN The encryption technology prevents third parties from seeing conversations and messages sent over WhatsApp
SV Krypteringstekniken hindrar tredje part från att se konversationer och meddelanden som skickas över WhatsApp
Englisch | Schwedisch |
---|---|
parties | part |
conversations | konversationer |
sent | skickas |
messages | meddelanden |
seeing | att |
from | från |
third | tredje |
and | och |
EN In some cases, they allow the VoIP service but apply spyware to them to monitor conversations
SV I vissa fall tillåter de VoIP-tjänsten men använder spionprogram på dem för att övervaka konversationer
Englisch | Schwedisch |
---|---|
allow | tillåter |
voip | voip |
spyware | spionprogram |
conversations | konversationer |
in | i |
service | tjänsten |
apply | använder |
to | till |
monitor | övervaka |
the | de |
cases | fall |
but | men |
some | vissa |
EN Mailfence does not operate like the gigantic American players (Google, Microsoft, Yahoo) which continuously scan and archive all of your conversations
SV Mailfence fungerar inte som de gigantiska amerikanska aktörerna (Google, Microsoft, Yahoo) som kontinuerligt skannar och arkiverar alla dina konversationer
Englisch | Schwedisch |
---|---|
mailfence | mailfence |
operate | fungerar |
microsoft | microsoft |
yahoo | yahoo |
continuously | kontinuerligt |
scan | skannar |
conversations | konversationer |
american | amerikanska |
the | de |
your | dina |
not | inte |
and | och |
all | alla |
EN It?s a wonderful service/tool to track projects, conversations & invoices
SV Det är ett fantastiskt verktyg som gör det enkelt att följa upp projekt, dialoger och fakturor
Englisch | Schwedisch |
---|---|
track | följa |
projects | projekt |
invoices | fakturor |
tool | verktyg |
a | ett |
EN Instant access to all online conversations about your brand. Learn more about Brand24
SV Omedelbar åtkomst till alla konversationer på internet om ditt varumärke. Lär dig mer om Brand24
Englisch | Schwedisch |
---|---|
instant | omedelbar |
online | internet |
conversations | konversationer |
brand | varumärke |
access | åtkomst |
about | om |
your | ditt |
more | mer |
all | alla |
EN Brand24 caters to small & medium brands all over the world to identify and analyze online conversations relevant to their business in order to get customer insights, grow their satisfaction and sales.
SV Brand24 vänder sig till små och medelstora varumärken över hela världen för att identifiera och analysera konversationer på internet som är relevanta för deras verksamhet för att få kundinsikter, öka kundnöjdheten och försäljningen.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
analyze | analysera |
online | internet |
conversations | konversationer |
business | verksamhet |
sales | försäljningen |
small | små |
brands | varumärken |
identify | identifiera |
grow | öka |
and | och |
relevant | för |
their | deras |
EN People at every level have conversations that start with data and they develop their data skills through practice and application
SV Människor på alla nivåer har samtal som börjar med data och de utvecklar sin datakompetens genom praktik och tillämpning
Englisch | Schwedisch |
---|---|
conversations | samtal |
start | börjar |
data | data |
develop | utvecklar |
level | nivå |
people | människor |
they | de |
through | till |
application | som |
and | och |
with | med |
EN Encourage frequent and open conversations about data and insights
SV Uppmuntra till frekventa och öppna samtal om data och insikter
Englisch | Schwedisch |
---|---|
encourage | uppmuntra |
conversations | samtal |
open | öppna |
data | data |
about | om |
and | och |
insights | insikter |
EN Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues across channels effortlessly
SV Det är en central sanningskälla för snabbrörliga företag
Englisch | Schwedisch |
---|---|
chat | för |
you | en |
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service. Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues... Read more
SV Samverkan är en arbetsyta för team där kunskap och samarbete möts. Det är en central sanningskälla för snabbrörliga företag. Confluence håller alla organiserade och synkroniserade med allt från... Läs mer
Englisch | Schwedisch |
---|---|
is | är |
service | företag |
that | där |
from | från |
EN This usage information also sparks conversations around data insights and observations.
SV Den här användarinformationen ger också upphov till samtal kring datainsikter och iakttagelser.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
conversations | samtal |
data | ger |
around | kring |
this | här |
also | också |
and | och |
EN The right platform for your organisation should enable everyone, regardless of skill level, to have conversations with their data and leverage insights
SV Med rätt plattform för din organisation kan alla, oavsett kunskapsnivå, interagera med sin data och få fram insikter
Englisch | Schwedisch |
---|---|
right | rätt |
platform | plattform |
organisation | organisation |
data | data |
insights | insikter |
your | din |
and | och |
EN A company that allows for self-service analytics will eventually see data working its way into all conversations as they start with and evolve based on questions, investigation and “aha moments”.
SV Företag som tillåter självbetjäningsanalys kommer så småningom märka att data blir en naturlig del i alla samtal eftersom de börjar och utvecklas kring frågor, undersökningar och aha-upplevelser.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
allows | tillåter |
data | data |
start | börjar |
evolve | utvecklas |
its | blir |
company | företag |
will | kommer |
questions | frågor |
and | de |
all | alla |
EN The output of these conversations? Unfiltered responses from a range senior information security officers in the US, UK and Europe.
SV Resultatet av dessa samtal och deras ofiltrerade svar kan ni nu ta del av.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
conversations | samtal |
responses | svar |
of | av |
range | del |
and | och |
these | dessa |
EN How to transcribe live conversations or recorded audio in Microsoft Word
SV Hur man transkriberar levande konversationer eller inspelat ljud i Microsoft Word
Englisch | Schwedisch |
---|---|
live | levande |
conversations | konversationer |
or | eller |
audio | ljud |
in | i |
microsoft | microsoft |
word | word |
how | hur |
EN In-depth analytics of user journeys, conversations, conversion points
SV Identifieringsfunktioner, se vilka företag och branscher du lockar
EN It basically allows users to host live conversations.
SV Det tillåter i princip användare att vara värd för live-konversationer.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
allows | tillåter |
users | användare |
host | värd |
conversations | konversationer |
to | till |
live | live |
it | det |
EN The 170,000 hours of conversations were left in an unencrypted web server and could be easily accessed.
SV De 170 000 timmarna med konversationer hade lämnats på en okrypterad webbserver och kunde enkelt nås.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
conversations | konversationer |
the | de |
could | kunde |
easily | enkelt |
and | och |
in | med |
an | en |
EN Continued Conversations allows you to ask Google Assistant a question and then add follow-up commands without having to say "OK Google" each time.
SV Fortsatta konversationer låter dig ställa en fråga till Google Assistant och sedan lägga till uppföljningskommandon utan att behöva säga "OK
Englisch | Schwedisch |
---|---|
continued | fortsatta |
conversations | konversationer |
allows | låter |
assistant | assistant |
without | utan |
add | lägga till |
say | säga |
you | dig |
to | ställa |
and | och |
then | sedan |
EN Speak directly with your team through our built-in messenger. As a single point of contact, our platform helps keep information flowing and your work moving while securing your conversations.
SV Med vår inbyggda meddelandefunktion har du direktkontakt med hela ditt team. Plattformen fungerar som den enda kontaktpunkten och hjälper till att hålla igång arbetsflödet samtidigt som alla konversationerna skyddas.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
platform | plattformen |
helps | hjälper |
directly | med |
team | team |
moving | att |
your | ditt |
our | vår |
while | samtidigt |
EN It's a wonderful service/tool to track projects, conversations & invoices
SV Det är ett fantastiskt verktyg som gör det enkelt att följa upp projekt, dialoger och fakturor
Englisch | Schwedisch |
---|---|
track | följa |
projects | projekt |
invoices | fakturor |
tool | verktyg |
a | ett |
EN GetAccept is continuously having conversations with platform providers to evaluate potential integration opportunities where two solutions are more powerful together
SV GetAccept har kontinuerligt kontakt med olika plattformsleverantörer för att utvärdera potentiella integrationsmöjligheter då vi anser att två lösningar är mer kraftfulla tillsammans
Englisch | Schwedisch |
---|---|
getaccept | getaccept |
continuously | kontinuerligt |
potential | potentiella |
solutions | lösningar |
powerful | kraftfulla |
evaluate | utvärdera |
two | två |
more | mer |
EN Instant access to all online conversations about your brand.
SV Omedelbar åtkomst till alla konversationer på internet om ditt varumärke.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
instant | omedelbar |
online | internet |
conversations | konversationer |
brand | varumärke |
access | åtkomst |
about | om |
your | ditt |
all | alla |
EN Mention changes the way businesses manage their online presence. Our social listening platform instantly monitors important conversations from millions of sources across the web and social media... Read more
SV Brand24 är en enkel, prisvärd och tillförlitlig lösning för övervakning av sociala medier. Det hjälper företag i alla storlekar att hitta och analysera konversationer på internet om sina varumärken,... Läs mer
Englisch | Schwedisch |
---|---|
conversations | konversationer |
social | sociala |
of | av |
businesses | företag |
online | internet |
the | hitta |
their | sina |
social media | medier |
across | i |
EN Brand24 is a simple, affordable and reliable social media monitoring solution. It helps companies of all sizes to identify and analyze online conversations about their brands, products and competitors... Read more
SV monday.com är ett intuitivt arbetsoperativsystem där team skapar sina kreativa processer och marknadsföringsprocesser på några minuter för att sköta sina projekt och sitt dagliga arbete. Teamen... Läs mer
Englisch | Schwedisch |
---|---|
companies | team |
is | är |
their | sina |
a | ett |
reliable | för |
EN Find online conversations about your brand, industry, or competitors across social media and the web, and join them in real time.
SV YouScan är exakt och smart och hjälper företag att lyssna på sociala medier och få visuella insikter för att fatta beslut med stöd av data.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
industry | företag |
social | sociala |
find | och |
social media | medier |
real | data |
them | att |
EN A more portable smart video calling device in the Portal range, with a different form-factor for convenient conversations with loved-ones.
SV En mer bärbar smart videosamtalsenhet i Portal-sortimentet, med en annan formfaktor för bekväma samtal med nära och kära.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
portable | bärbar |
smart | smart |
portal | portal |
conversations | samtal |
in | i |
more | mer |
the | annan |
with | med |
EN Schedule unlimited posts, manage social networks, track conversations, and measure performance from a single dashboard.
SV Schemalägg obegränsade inlägg, hantera sociala nätverk, spåra samtal och mät prestanda från en enda instrumentbräda.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
posts | inlägg |
manage | hantera |
track | spåra |
conversations | samtal |
performance | prestanda |
dashboard | instrumentbräda |
social | sociala |
networks | nätverk |
and | och |
single | en |
from | från |
a | enda |
EN Once you locate your communities, don’t just go in guns blazing. You want to get a rapport built up first. Post related content and participate in conversations.
SV När du väl har hittat dina grupper, gå inte bara in i vapenstriden. Du vill få en rapport uppbyggd först. Postrelaterat innehåll och att delta i konversationer.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
conversations | konversationer |
content | innehåll |
in | i |
your | dina |
just | en |
participate | att delta |
a | bara |
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service. Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues
SV Zoho Desk är en webbaserad kundtjänstapplikation som hjälper ditt företag att bygga starkare relationer med kunder. Med Zoho Desk blir representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder
Englisch | Schwedisch |
---|---|
customer | kunder |
powerful | effektiva |
helps | hjälper |
is | blir |
issues | som |
from | med |
EN Automatically associate emails, documents, comments, and other communications in a single place, and turn confusing chatter into clear, organized, and structured conversations
SV Samla automatiskt e-post, dokument, kommentarer och annan kommunikation på en plats, och förvandla förvirrande chatter till tydliga, organiserade och strukturerade konversationer
Englisch | Schwedisch |
---|---|
automatically | automatiskt |
documents | dokument |
communications | kommunikation |
place | plats |
turn | förvandla |
clear | tydliga |
organized | organiserade |
conversations | konversationer |
other | annan |
comments | kommentarer |
single | en |
emails | post |
and | och |
a | till |
EN Host Lean Coffee meetings, incremental planning sessions, retrospectives and more using a virtual canvas to facilitate conversations and share ideas
SV Anordna Lean Coffee-möten, inkrementella planeringssessioner, retrospektiv och mycket mer med hjälp av en virtuell tavla för att underlätta konversationer och dela idéer
Englisch | Schwedisch |
---|---|
lean | lean |
meetings | möten |
virtual | virtuell |
conversations | konversationer |
ideas | idéer |
share | dela |
more | mer |
using | av |
and | och |
facilitate | underlätta |
EN Intuitive, one-stop-shop portal that provides access for external users and guests to their projects, files, conversations, and requests — no training required.
SV Intuitiv portal som ger externa användare och gäster åtkomst till sina projekt, filer, samtal och förfrågningar, utan att någon träning krävs.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
intuitive | intuitiv |
portal | portal |
provides | ger |
external | externa |
users | användare |
guests | gäster |
access | åtkomst |
projects | projekt |
files | filer |
requests | förfrågningar |
training | träning |
required | krävs |
no | utan |
to | någon |
and | och |
their | sina |
EN Enterprise Kanban arms Agile leaders with the insights required to create better, more informed plans based on the true realities of the organization. And it enables more productive, meaningful, and informed conversations.
SV Kanban för företag ger Agile-ledare de insikter som krävs för att skapa bättre, mer informerade planer baserade på organisationens sanna verkligheter. Och det möjliggör mer produktiva, meningsfulla och informerade konversationer.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
kanban | kanban |
agile | agile |
leaders | ledare |
insights | insikter |
informed | informerade |
productive | produktiva |
meaningful | meningsfulla |
conversations | konversationer |
better | bättre |
plans | planer |
enables | möjliggör |
the | de |
required | krävs |
based | som |
based on | baserade |
enterprise | företag |
create | och |
more | mer |
to | skapa |
the organization | organisationens |
it | det |
EN Inspiring – and troubling – conversations on pollution and antibiotics resistance
SV Grön omställning och arbetsliv – ny rapport och utlysning
EN Interpreter mode: How to translate conversations with Google Assistant
SV Supersöta Echo Dot Kids har 42 % besparing denna Cyber Monday och Black Friday
Englisch | Schwedisch |
---|---|
to | denna |
translate | och |
EN Conversion insights provide you with all the analytics you need to understand each users’ journey. See which conversations are most converting, and make changes to those which aren’t.
SV Conversion insights ger dig den statistik du behöver för att förstå användarnas resa på er sajt. Ni kan se vilka konversationer som leder till flest konverteringar och se vad ni behöver göra för att få dem som inte konverterar att göra det.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
users | användarnas |
conversations | konversationer |
conversion | conversion |
insights | insights |
most | flest |
see | se |
understand | och |
EN Existing templates to choose from, or create completely bespoke conversations
SV Använd existerande mallar eller skapa en helt egen
Englisch | Schwedisch |
---|---|
existing | existerande |
or | eller |
templates | mallar |
EN In support, we have thousands of chat conversations per month and help our customers...
SV I supporten har vi tusentals chattkonversationer per månad och hjälper våra kunder...
Englisch | Schwedisch |
---|---|
month | månad |
customers | kunder |
in | i |
we | vi |
help | hjälper |
per | per |
EN Have better conversations with your website visitors, convert more leads and increase your sales. We provide the solutions; the tools and the know-how to exceed your targets.
SV Vi erbjuder alla typer av lösningar du behöver för att bli bättre på att konvertera och överträffa dina mål. Från konversationer ? till konverteringar ? till kunder, allt med Leadoos hjälp.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
conversations | konversationer |
visitors | kunder |
solutions | lösningar |
targets | mål |
better | bättre |
we | vi |
convert | konvertera |
your | dina |
and | behöver |
provide | erbjuder |
have | du |
EN In support, we conduct thousands of chat conversations per month and help our customers...
SV Inom support genomför vi tusentals chattkonversationer per månad och hjälper våra kunder att...
Englisch | Schwedisch |
---|---|
month | månad |
customers | kunder |
support | support |
we | vi |
help | hjälper |
in | inom |
per | per |
EN In Support, we have thousands of chat conversations per month and help our customers every day to solve error messages and problems with their WordPress websites
SV Inom support har vi tusentals chattkonversationer per månad och hjälper våra kunder att lösa felmeddelanden och problem med sina webbplatser WordPress varje dag
Englisch | Schwedisch |
---|---|
month | månad |
customers | kunder |
problems | problem |
wordpress | wordpress |
websites | webbplatser |
support | support |
we | vi |
help | hjälper |
in | inom |
day | dag |
solve | lösa |
their | sina |
with | med |
every | har |
EN Discover how Unit4 is helping DPD improve overall happiness by giving all employees a voice, through engagement pulses and conversations.
SV Upptäck hur Unit4 hjälper DPD att förbättra övergripande lycka genom att ge alla anställda en röst genom engagemangspulser och konversationer.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
discover | upptäck |
helping | hjälper |
improve | förbättra |
employees | anställda |
conversations | konversationer |
voice | röst |
overall | övergripande |
how | hur |
by | genom |
unit | en |
giving | att ge |
all | alla |
and | och |
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service. Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues
SV Zoho Desk är en webbaserad kundtjänstapplikation som hjälper ditt företag att bygga starkare relationer med kunder. Med Zoho Desk blir representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder
Englisch | Schwedisch |
---|---|
customer | kunder |
powerful | effektiva |
helps | hjälper |
is | blir |
issues | som |
from | med |
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service. Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues
SV Zoho Desk är en webbaserad kundtjänstapplikation som hjälper ditt företag att bygga starkare relationer med kunder. Med Zoho Desk blir representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder
Englisch | Schwedisch |
---|---|
customer | kunder |
powerful | effektiva |
helps | hjälper |
is | blir |
issues | som |
from | med |
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service. Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues
SV Zoho Desk är en webbaserad kundtjänstapplikation som hjälper ditt företag att bygga starkare relationer med kunder. Med Zoho Desk blir representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder
Englisch | Schwedisch |
---|---|
customer | kunder |
powerful | effektiva |
helps | hjälper |
is | blir |
issues | som |
from | med |
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service. Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues
SV Zoho Desk är en webbaserad kundtjänstapplikation som hjälper ditt företag att bygga starkare relationer med kunder. Med Zoho Desk blir representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder
Englisch | Schwedisch |
---|---|
customer | kunder |
powerful | effektiva |
helps | hjälper |
is | blir |
issues | som |
from | med |
EN The output of these conversations? Unfiltered responses from a range senior information security officers in the US, UK and Europe.
SV Resultatet av dessa samtal och deras ofiltrerade svar kan ni nu ta del av.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
conversations | samtal |
responses | svar |
of | av |
range | del |
and | och |
these | dessa |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt