EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 20th century; 20 century; XX century; XXth century; twentieth centur
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 20th century; 20 century; XX century; XXth century; twentieth centur
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1900-talet; 1900-talet; XX-talet; XX-talet; tjugonde århundradet
Englisch | Schwedisch |
---|---|
keywords | nyckelord |
EN Motorsport Images (www.motorsportimages) has been capturing the visual excitement of motor racing for over half a century, and its archive of powerful imagery goes far beyond that - to the turn of the previous century, in fact
SV Motorsport Images (www.motorsportimages) har fångat den visuella spänningen i motorsport i över ett halvt sekel, och dess arkiv med kraftfulla bilder sträcker sig långt utöver det - till början av föregående århundrade
Englisch | Schwedisch |
---|---|
motorsport | motorsport |
visual | visuella |
archive | arkiv |
powerful | kraftfulla |
images | images |
imagery | bilder |
in | i |
of | av |
beyond | utöver |
a | ett |
and | och |
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier
EN THE BOSTON CLOG CLASSIC: COMFORT ZONE FOR YOUR FEET Slip them on and you're off! The Boston model represents pure comfort
SV DEN KLASSISKA BOSTON-TOFFLAN: EN KOMFORTZON FÖR DINA FÖTTER Dra på och ge dig av! Modellen ”Boston” står för ren och skär komfort
Englisch | Schwedisch |
---|---|
boston | boston |
classic | klassiska |
comfort | komfort |
model | modellen |
pure | ren |
and | och |
your | dina |
them | för |
off | av |
EN The popular thong model MAYARI combines design and comfort. The sandal does not only boast a slender form and understated design but also ensures optimum comfort.
SV Den populära stringsandalen MAYARI förenar utmärkt design och bekvämlighet i samma modell. Sandalen har inte bara en nätt och stilren framtoning, utan erbjuder även utmärkt komfort.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
popular | populära |
comfort | komfort |
model | modell |
design | design |
but | en |
and | även |
the | samma |
EN Comfort Hotel Trondheim is located in the heart of Trondheim, only a 2-minute walk from Olavshallen Concert Hall. It offers modern en suite guest rooms with free Wi-Fi. All of the stylish rooms at Comfort Hotel have fresh private bathrooms.
SV Comfort Hotel Trondheim ligger mitt i Trondheim, bara ett par minuters promenad från konserthuset Olavshallen. Hotellet har moderna rum med eget badrum och gratis Wi-Fi. Alla rum på Comfort Hotel är eleganta och har ett fräscht eget badrum.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
trondheim | trondheim |
walk | promenad |
modern | moderna |
free | gratis |
stylish | eleganta |
is located | ligger |
minute | minuters |
in | i |
hotel | hotel |
rooms | har |
all | alla |
from | från |
the | med |
EN Marilyn Monroe in Seven Years of Thinkingby Bridgeman Images - Twentieth Century ...from
SV Romy Schneider och Alain Delon ligger vid poolenav Bridgeman Images - Société Nouvelle d...från
Englisch | Schwedisch |
---|---|
images | images |
bridgeman | bridgeman |
from | från |
of | vid |
EN How to marry a millionaire with Marilyn Monroeby Bridgeman Images - Twentieth Century ...from
SV Marilyn Monroe 1949av Bridgeman Images - Columbia Pictures ...från
Englisch | Schwedisch |
---|---|
marilyn | marilyn |
images | images |
bridgeman | bridgeman |
from | från |
EN We believe that helping people to see and understand data is one of the most important missions of the 21st century. We proudly wear the mantle of “data geeks”.
SV Vi anser att hjälpa människor se och förstå data är en av de viktigaste uppgifterna under 2000-talet. Vi tar gärna på oss rollen som "datanörd"
Englisch | Schwedisch |
---|---|
believe | anser |
helping | hjälpa |
people | människor |
data | data |
see | se |
we | vi |
of | av |
to | under |
the | de |
EN Mountaineers at the turn of the century - Photographic print for sale
SV Bergsklättrare vid sekelskiftet - Tavlor och bilder
Englisch | Schwedisch |
---|---|
the | vid |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Alps | Mont Blanc | Mountaineers at the turn of the century photography
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Frankrike | Alperna | Mont Blanc | Fotografi Bergsklättrare vid sekelskiftet
Englisch | Schwedisch |
---|---|
themes | teman |
france | frankrike |
alps | alperna |
mont | mont |
blanc | blanc |
landscape | landskap |
the | vid |
EN Mountaineers at the turn of the century
SV Bergsklättrare vid sekelskiftet
Englisch | Schwedisch |
---|---|
the | vid |
EN Mountaineers at the turn of the century on the Mont Blanc massif.
SV Bergsklättrare vid sekelskiftet på Mont Blanc-massivet.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
mont | mont |
blanc | blanc |
the | vid |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: child, girl, playing, public garden, boy, aisle, leisure, adult, throwing, tree lined, ball game, sunny, thirties, 1930, 30, xx, xx, xx, 20th, 20th, 20th, century, Man watching
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: barn, flicka, spela, offentlig trädgård, pojke, gränd, fritid, vuxen, kasta, trädgränd, bollspel, solig, trettiotalet, 1930-talet, 30-talet, tjugonde, tjugonde, tjugonde, 20, 20, 20, 20, talet, man tittar på
Englisch | Schwedisch |
---|---|
keywords | nyckelord |
child | barn |
girl | flicka |
public | offentlig |
garden | trädgård |
boy | pojke |
leisure | fritid |
man | man |
watching | att |
EN The Roger-Viollet collections also offer an astonishing walk through the history of photography, from the production of the photographic workshops of the Second Empire to photojournalism at the end of the 20th century
SV Roger-Viollet-samlingarna erbjuder också en häpnadsväckande promenad genom fotografiets historia, från produktionen av andra rikets fotografiska verkstäder till fotojournalistik i slutet av 1900-talet
Englisch | Schwedisch |
---|---|
offer | erbjuder |
walk | promenad |
history | historia |
workshops | verkstäder |
of | av |
also | också |
an | en |
from | från |
the end | slutet |
EN The Campiello Barbaro and the Rio de le Torreselle, in the background, the San Cristoforo bridge and the Palazzo Dario (15th century), in the Dorsoduro in Venice.
SV Campiello Barbaro och Rio de le Torreselle, i bakgrunden, San Cristoforo-bron och Palazzo Dario (1400-talet), i Dorsoduro i Venedig.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
le | le |
san | san |
bridge | bron |
venice | venedig |
the background | bakgrunden |
in | i |
de | de |
and | och |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 20th century, train, city, travel, 30s, 30s, urban, busy, image, ny, travelers, train station, trains, line, docks, photography, north, new york
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1900-talet, tåg, stad, resa, 30-talet, 30-talet, urbana, upptagen, bild, ny, resenärer, station, tåg, linje, plattformar, fotografi, norr, new york
Englisch | Schwedisch |
---|---|
keywords | nyckelord |
york | york |
photography | fotografi |
city | stad |
urban | urbana |
image | bild |
new | ny |
to | resa |
station | station |
train | tåg |
line | linje |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still film; color; roger vadim; actress; movie; jane birkin; english; 1970-1979 years 70 70 \ 's; 20th century; jeans
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: stillfilm; färg; roger vadim; skådespelerska; film; jane birkin; engelska; 1970-1979 år 70 70 \ 's; 20-talet; jeans
Englisch | Schwedisch |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
actress | skådespelerska |
jane | jane |
birkin | birkin |
s | s |
roger | roger |
english | engelska |
still | för |
movie | film |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, color, gerard oury, the great mop, actor, comedian, louis de funès, bourvil, two man, men, combination, costume, scene of, movie, 1960s, 60s, 20th century
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film, färg, gérard oury, la grande vadrouille, skådespelare, komiker, louis de funès, bourvil, två, man, män, jumpsuit, kostym, scen, från, film, 1960-talet, 60-talet, 1900-talet
Englisch | Schwedisch |
---|---|
keywords | nyckelord |
louis | louis |
man | man |
men | män |
scene | scen |
s | s |
funès | funès |
color | färg |
de | de |
movie | film |
actor | skådespelare |
comedian | komiker |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: fifties, finland, finnish, finn, scandinavia, summer games, 20th century, olympic games, photography, sport, runner, marathon, cross country, czech, emil zatopek, helsinki
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: femtiotalet, finland, finska, finn, skandinavien, sommarspel, 1900-talet, olympiska spelen, fotografi, sport, löpare, maraton, längdåkning, tjeckiska, emil zatopek, helsinki
Englisch | Schwedisch |
---|---|
keywords | nyckelord |
scandinavia | skandinavien |
games | spelen |
olympic | olympiska |
sport | sport |
helsinki | helsinki |
photography | fotografi |
finland | finland |
finnish | finska |
cross | för |
EN The Moulin Rouge at the beginning of the last century - Photographic print for sale
SV Moulin-Rouge i början av förra seklet - Tavlor och bilder
Englisch | Schwedisch |
---|---|
beginning | början |
of | av |
the | och |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: city, marseille, urban, architecture, bridge, bridge, black and white, panoramic view, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, year 1900, 20th, 20th century
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: stad, marseille, urban, arkitektur, bro, transportörbro, svartvitt, panoramautsikt, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, år 1900, 20, 20-talet
Englisch | Schwedisch |
---|---|
keywords | nyckelord |
architecture | arkitektur |
bridge | bro |
black and white | svartvitt |
view | att |
city | stad |
urban | urban |
EN Training for the fight of the century - Photographic print for sale
SV Årets stridsträning - Tavlor och bilder
Englisch | Schwedisch |
---|---|
the | och |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: city, nice, general view, panoramic view, urban, black and white, tree, beach, seaside, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, year 1931, 20th, 20th century
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: stad, fin, allmän vy, panoramautsikt, urban, svartvitt, träd, strand, vid havet, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, år 1931, 20, 20-talet
Englisch | Schwedisch |
---|---|
keywords | nyckelord |
nice | fin |
general | allmän |
tree | träd |
beach | strand |
black and white | svartvitt |
view | att |
city | stad |
urban | urban |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; color; 1960-1969 annees 60 60 \ 's; 20th century; audrey hepburn; actress; American; movie; blake edwards; sleeping; cat; sleeping mask; bedroom
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film still; färg; 1960-1969 annees 60 60 \ 's; 1900-talet; audrey hepburn; skådespelerska; amerikansk; film; blake edwards; sovande; katt; sovmask; sovrum
Englisch | Schwedisch |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
s | s |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
actress | skådespelerska |
american | amerikansk |
blake | blake |
cat | katt |
bedroom | sovrum |
still | still |
movie | film |
EN Moderna Museet has one of the world’s finest collections of modern art, with several key works from many of the greatest 20th and 21st century …
SV Delta i en konst- och samtalscirkel – som en bokcirkel fast om konst – med museets redaktör Maria Morberg. Vi träffas 9 gånger under ett år …
EN Abstract boho aesthetic geometric shape set. Contemporary mid century line design with sun and moon phases trendy bohemian style. Modern vector illustration 2127377 Vector Art at Vecteezy
SV abstrakt boho estetisk geometrisk formuppsättning. modern linjedesign från mitten av århundradet med sol- och månfaser trendig bohemisk stil. modern vektorillustration 2127377 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Englisch | Schwedisch |
---|---|
abstract | abstrakt |
boho | boho |
mid | mitten |
sun | sol |
trendy | trendig |
illustration | bilder |
style | stil |
modern | modern |
and | och |
at | ner |
vector illustration | vektorillustration |
EN Abstract boho aesthetic geometric shape set. Contemporary mid century line design with sun and moon phases trendy bohemian style. Modern vector illustration Pro Vector
SV abstrakt boho estetisk geometrisk formuppsättning. modern linjedesign från mitten av århundradet med sol- och månfaser trendig bohemisk stil. modern vektorillustration Pro vektor
Englisch | Schwedisch |
---|---|
abstract | abstrakt |
boho | boho |
mid | mitten |
sun | sol |
trendy | trendig |
vector illustration | vektorillustration |
vector | vektor |
style | stil |
modern | modern |
and | och |
pro | pro |
EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. 2276199 Vector Art at Vecteezy
SV uppsättning av modernt minimalistiskt konsttryck från mitten av århundradet med organisk naturlig form. abstrakt samtida estetisk bakgrund med geometriska månfaser. boho väggdekor. 2276199 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Englisch | Schwedisch |
---|---|
mid | mitten |
bilder | |
organic | organisk |
natural | naturlig |
shape | form |
abstract | abstrakt |
background | bakgrund |
geometric | geometriska |
boho | boho |
of | av |
contemporary | samtida |
modern | modernt |
at | ner |
vector | uppsättning |
EN Dumile debuted during hip-hop's golden age of the late 1980s and became a major figure in underground hip-hop of the early 21st century
SV Doom uppträder aldrig utan sin mask, därav namnet Metal Face Doom
Englisch | Schwedisch |
---|---|
the | sin |
EN He was a leading figure in the music industry and is considered one of the most influential musicians of the 20th century, acclaimed by critics and musicians, particularly for his innovative work during the 1970s
SV David Robert Jones , född 8 januari 1947 i Brixton, London, England, Storbritannien, död 10 januari 2016 i New York, var en brittisk sångare, musiker, låtskrivare och skådespelare
Englisch | Schwedisch |
---|---|
musicians | musiker |
s | s |
in | i |
leading | en |
and | och |
EN Zappa's earliest influences were 1950s pop and rock (such as doo-wop and rhythm and blues), and 20th-century classical composers including Igor Stravinsky and Edgard Varèse
SV Zappa blev den drivande kraften inom gruppen och de bytte namn till The Mothers, som var en förkortning för "The Motherfuckers"
Englisch | Schwedisch |
---|---|
and | och |
such | en |
as | som |
EN Pete Seeger (May 3, 1919 - January 27, 2014) was an American folk singer, political activist and author, and a key figure in the mid-20th century American folk music revival
SV Pete Seeger var en amerikansk folk- och protestsångare född 3 maj 1919, död 27 januari 2014
Englisch | Schwedisch |
---|---|
pete | pete |
may | maj |
january | januari |
american | amerikansk |
an | en |
and | och |
EN The Hawthorne dining series will give you the classic mid-century setting while the modern Vegas series in dark taupe reclaimed look will open up your space with its glass panels.
SV Idéer för en stor rustik matplats med öppen planlösning, med vita väggar, laminatgolv och brunt golv
Englisch | Schwedisch |
---|---|
dining | matplats |
open | öppen |
the | vita |
up | stor |
in | med |
EN Mid Century Dining Set Floats in Open Floor Plan. Nanawall System connects inside to outdoors.
SV Idéer för mellanstora funkis matplatser med öppen planlösning, med vita väggar, ljust trägolv och svart golv
Englisch | Schwedisch |
---|---|
floor | golv |
open | öppen |
in | med |
EN The design team elected to preserve the original stacked stone wall in the dining area. A striking sputnik chandelier further repeats the mid century modern design. Deep blue accents repeat throughout the home's main living area and the kitchen.
SV Inspiration för en stor industriell matplats med öppen planlösning, med grå väggar, mellanmörkt trägolv, en bred öppen spis, en spiselkrans i metall och beiget golv
Englisch | Schwedisch |
---|---|
wall | väggar |
area | stor |
in | i |
dining | matplats |
and | och |
the | med |
further | för |
EN The bespoke chairs were so successful at a 17th century bastide in the South of France, we wanted the client to experience them too. With a little adjustment we designed them into the overall scheme with great success.
SV Sunroom with natural stone flooring and brick accent wall.Idéer för ett stort klassiskt uterum, med travertin golv, tak och beiget golv
Englisch | Schwedisch |
---|---|
designed | för |
great | stort |
a | ett |
EN Jazz is a musical art form which originated around the beginning of the 20th century in Black communities in the Southern United States from a confluence of African and European music traditions
SV Jazz är en musikgenre som kännetecknas av bland annat improvisation, avancerad harmonik med blå toner, synkoper, sväng, musikinstrument som "svarar" varandra (så kallad call and response) samt polyrytmik - termen jam är jazzmusikerslang
Englisch | Schwedisch |
---|---|
jazz | jazz |
of | av |
united | en |
the | blå |
and | and |
EN From its early development until the present, jazz has also incorporated music from 19th and 20th century American popular music, which is based on European music traditions
SV Ordet "jazz" är av omtvistat ursprung och en lång rad teorier har framförts om dess etymologi
Englisch | Schwedisch |
---|---|
jazz | jazz |
based | en |
and | och |
which | av |
the | dess |
EN I fell in love with ‘blue star’ tile patterns from the 13th century Seljuk era and started to paint new versions of it
SV Jag började med att studera målningar och dekorativa mönster på gamla turkiska kakelplattor
Englisch | Schwedisch |
---|---|
patterns | mönster |
started | började |
i | jag |
EN In the 17th-century Brandenburgska Huset, we have furnished to the fullest an entire floor: living room, dining room, kitchen, home office, library and other cosy corners.
SV Det är starten på vår resa mot privatmarknaden.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
to | resa |
EN Moderna Museet has one of the world’s finest collections of modern art, with several key works from many of the greatest 20th and 21st century artists
SV Moderna Museets samling är en av världens främsta konstsamlingar med en rad nyckelverk från flera av 1900-talets och 2000-talets viktigaste konstnärer
Englisch | Schwedisch |
---|---|
key | viktigaste |
artists | konstnärer |
moderna | moderna |
of | av |
works | en |
and | och |
from | från |
the | med |
EN With 3D Warehouse, you can visualize that sink or mid-century sofa with your client before anyone commits to it.
SV Med 3D Warehouse kan du visualisera diskhon eller sekelskiftessoffan innan någon bestämmer sig.
Englisch | Schwedisch |
---|---|
visualize | visualisera |
warehouse | warehouse |
or | eller |
you | du |
before | innan |
with | med |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt