Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "automatically generated overview" in Schwedisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "automatically generated overview" von Englisch nach Schwedisch werden angezeigt

Übersetzungen von automatically generated overview

"automatically generated overview" in Englisch kann in die folgenden Schwedisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

automatically automatiskt e-post post
generated att av de design det din dina du eller en ett exempel för genererade genereras har i kan med och om skapas som sätt till är
overview alla att av de den denna det eller en ett från för för att hur i information kolla med mer och om på se som till vad varje över överblick översikt

Übersetzung von Englisch nach Schwedisch von automatically generated overview

Englisch
Schwedisch

EN Enable "Jobs". This will allow your users to see the subsequent job list on an automatically generated overview of your jobs. In addition to the list of jobs, this job page also contains a search field and various filter functions.

SV Aktivera "Jobb". På så sätt kan användarna se den efterföljande jobblistan i en automatiskt genererad översikt över dina jobb. Förutom en lista över jobb innehåller denna jobbsida också ett sökfält och olika filterfunktioner.

Englisch Schwedisch
enable aktivera
users användarna
automatically automatiskt
contains innehåller
overview översikt
in i
see se
job jobb
this denna
also också
in addition förutom
your dina
a ett
and och

EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)

SV Dessutom, för att förhindra att en smart motpart knäcker en privat nyckel, så är standardnyckeln på genererade nyckelpar 4096 bitar (genererad med stark entropi)

Englisch Schwedisch
strong stark
key nyckel
generated genererade
to dessutom
private privat
prevent förhindra
every en
the med

EN 45% of users are exposed to user-generated content at least once a day and user-generated content that features brands have proven to have seven times higher engagement and are seven times more trusted than regular ads

SV 45 procent av användarna exponeras för användargenererat innehåll minst en gång per dag och användargenererat innehåll med varumärken har visat sig innebära sju gånger högre engagemang och är sju gånger pålitligare än vanlig reklam

Englisch Schwedisch
exposed exponeras
brands varumärken
proven visat
engagement engagemang
regular vanlig
users användarna
day dag
content innehåll
at på
of av
once en
and och
least minst
seven sju
to sig

EN The static image generated 118 clicks and the audiogram generated 660

SV Den statiska bilden genererade 118 klick och audiogrammet genererade 660

Englisch Schwedisch
static statiska
image bilden
generated genererade
clicks klick
and och

EN A QR code is automatically generated and displayed to the shopper.

SV En QR-kod skapas automatiskt och visas för kunden.

Englisch Schwedisch
qr qr
code kod
automatically automatiskt
generated skapas
shopper kunden
and och
to visas

EN The voucher is generated and download starts automatically.

SV Kupongen skapas och nerladdningen startar automatiskt.

Englisch Schwedisch
generated skapas
starts startar
automatically automatiskt
and och

EN Don’t have or don’t want to use a Mac management solution? No problem! Enroll new users in just a few clicks through automatically generated emails, each accompanied by a Parallels Desktop download link

SV Har du inte eller vill du inte använda en administrationslösning för Mac? Inga problem! Registrera nya användare med bara några klick genom automatiskt genererade e-postmeddelanden, vart och ett åtföljt av en Parallels Desktop-nedladdningslänk

Englisch Schwedisch
problem problem
new nya
clicks klick
automatically automatiskt
generated genererade
mac mac
no inga
users användare
or eller
desktop desktop
by av
in med
use använda
emails e-postmeddelanden
want du
just en
want to vill

EN We offer scheduled DMARC PDF reports that you can share with your employees, generated automatically as well as on demand

SV Vi erbjuder schemalagda DMARC PDF-rapporter som du kan dela med dina anställda, genererade automatiskt såväl som på begäran

Englisch Schwedisch
pdf pdf
employees anställda
generated genererade
automatically automatiskt
we vi
dmarc dmarc
as well såväl
reports rapporter
offer erbjuder
share dela
you du
your dina
demand begäran
can du kan
well kan

EN And they also automatically create system generated backups before you do any critical changes ? this is amazing:

SV Och de skapar också automatiskt systemgenererade säkerhetskopior innan du gör några kritiska ändringar - det här är fantastiskt:

Englisch Schwedisch
automatically automatiskt
backups säkerhetskopior
before innan
critical kritiska
amazing fantastiskt
changes ändringar
is är
they de
this här
also också
do gör
create och
you du

EN Don’t have or don’t want to use a Mac management solution? No problem! Enroll new users in just a few clicks through automatically generated emails, each accompanied by a Parallels Desktop download link

SV Har du inte eller vill du inte använda en administrationslösning för Mac? Inga problem! Registrera nya användare med bara några klick genom automatiskt genererade e-postmeddelanden, vart och ett åtföljt av en Parallels Desktop-nedladdningslänk

Englisch Schwedisch
problem problem
new nya
clicks klick
automatically automatiskt
generated genererade
mac mac
no inga
users användare
or eller
desktop desktop
by av
in med
use använda
emails e-postmeddelanden
want du
just en
want to vill

EN Model creation is seamless and model updates are automatically generated when new data is captured

SV Modellskapandet är sömlöst, och modelluppdateringar genereras automatiskt när nya data hämtas

Englisch Schwedisch
seamless sömlöst
automatically automatiskt
generated genereras
is är
new nya
data data
when när
and och

EN Reduces the cost of integration development with automatically generated interfaces and mapping rules based on sample data inputs.

SV Minskar kostnaden för integrationsutveckling med automatiskt genererade gränssnitt och mappningsregler baserade på exempeldatainmatningar.

Englisch Schwedisch
reduces minskar
automatically automatiskt
generated genererade
interfaces gränssnitt
based on baserade
and och
the med

EN RUA reports are generated as XML files that are sent to the recipient email address provided in your DMARC record. The reports contain an overview of:

SV RUA-rapporter genereras som XML-filer som skickas till mottagarens e-postadress som anges i DMARC-posten. Rapporterna innehåller en översikt över:

Englisch Schwedisch
rua rua
generated genereras
xml xml
sent skickas
recipient mottagarens
address postadress
contain innehåller
overview översikt
files filer
in i
dmarc dmarc
an en
reports rapporter
provided som

EN See the important metrics for all your tracked keywords in one place. With a quick overview of factors such as search volumes and clicks generated, you can easily see how individual keywords are performing.

SV Se de viktiga mätvärdena för alla dina sökord på ett och samma ställe. Med en snabb översikt över faktorer som sökvolymer och genererade klick kan du enkelt se hur enskilda sökord presterar.

Englisch Schwedisch
important viktiga
place ställe
factors faktorer
clicks klick
generated genererade
overview översikt
keywords sökord
the de
how hur
see se
quick snabb
you du
such en
your dina
all alla
in med
a ett
and och
easily enkelt
individual enskilda
for för

EN M-Files supports managing content automatically in complex hierarchical structures, as well as sets permissions automatically based on those structures and reacts to changes.

SV M-Files stöder hantering av innehåll automatiskt i komplexa hierarkiska strukturer samt ställer in behörigheter automatiskt baserat på dessa strukturer och reagerar på förändringar.

Englisch Schwedisch
supports stöder
managing hantering
content innehåll
automatically automatiskt
complex komplexa
structures strukturer
permissions behörigheter
in i
changes ändringar
and och
based on baserat

EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!

SV Det förbättrar automatiskt dina ljudfiler, låter dig lägga till intros och outros, och du kan automatiskt publicera till Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn och mer!

Englisch Schwedisch
automatically automatiskt
improve förbättrar
publish publicera
buzzsprout buzzsprout
audio files ljudfiler
you du
more mer
add lägga till
your dina
audio och
lets kan
can du kan

EN M-Files supports managing content automatically in complex hierarchical structures, as well as sets permissions automatically based on those structures and reacts to changes.

SV M-Files stöder hantering av innehåll automatiskt i komplexa hierarkiska strukturer samt ställer in behörigheter automatiskt baserat på dessa strukturer och reagerar på förändringar.

Englisch Schwedisch
supports stöder
managing hantering
content innehåll
automatically automatiskt
complex komplexa
structures strukturer
permissions behörigheter
in i
changes ändringar
and och
based on baserat

EN See all your waitlist sign ups in a clear overview. Per shift you can choose to automatically or manually notify guests.

SV Alla som anmält sig till väntelistan visas tydligt i översikten. För varje skift kan ni välja om gästerna ska meddelas automatiskt eller manuellt.

Englisch Schwedisch
clear tydligt
choose välja
automatically automatiskt
manually manuellt
guests gästerna
in i
or eller
all alla
per som
you om
to sig
can kan

EN Enable the following settings:- Job: Allows your users to view the job list on your automatically created job overview

SV Aktivera följande inställningar:- Jobb: Tillåter användarna att visa jobblistan på den automatiskt skapade jobböversikten

Englisch Schwedisch
enable aktivera
settings inställningar
job jobb
allows tillåter
users användarna
automatically automatiskt
created skapade
view att
to till
following följande
the den

EN You can see an overview of all different types of costs for a simulated quantity produced. Or you can choose to see a structured calculation that gives a visual overview of all levels of production.

SV Du kan se en översikt över alla olika typer av kostnader för en simulerad producerad kvantitet. Eller så kan du välja att se en strukturerad kalkyl som ger en visuell översikt över alla produktionsnivåer.

Englisch Schwedisch
costs kostnader
choose välja
structured strukturerad
gives ger
overview översikt
visual visuell
you du
of av
see se
an en
all alla
or eller
can du kan
types olika

EN Another common way to distinguish between different kinds of big data is by looking at the source of the data. Who or what has generated the information? Like the previous division, this classification method also consists of 3 different categories.

SV Ett annat vanligt sätt att skilja mellan olika typer av big data är att titta på datakällan. Vem eller vad har genererat informationen? Liksom den tidigare uppdelningen består denna klassificeringsmetod också av 3 olika kategorier.

Englisch Schwedisch
common vanligt
categories kategorier
big big
data data
different olika
of av
or eller
way sätt
source den
looking att
what vad
this denna
kinds typer
also också
who vem
another annat
the information informationen

EN People: This category concerns big data generated by people. Examples would be books, pictures, videos as well as information and (personal) data on websites and social media, such as Facebook, Twitter, Instagram, and so on.

SV Människor: Denna kategori handlar om big data som genereras av människor. Exempel är böcker, bilder, videor samt information och (personlig) data på webbplatser och sociala medier, såsom Facebook, Twitter, Instagram och så vidare.

Englisch Schwedisch
people människor
category kategori
generated genereras
books böcker
social sociala
big big
data data
videos videor
instagram instagram
so så
pictures bilder
information information
facebook facebook
twitter twitter
this denna
social media medier
websites webbplatser
by av

EN The data generated by machines can often be very complex, but at least this type of big data is generally well-structured and complete.

SV Data som genereras av maskiner kan ofta vara mycket komplexa, men åtminstone denna typ av big data är i allmänhet välstrukturerad och komplett.

Englisch Schwedisch
data data
generated genereras
machines maskiner
complex komplexa
generally allmänhet
complete komplett
big big
type typ
of av
often ofta
can kan
this denna
but men
and och

EN Whatsapp’s ability to offer free, worldwide voice and video calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company’s own services

SV Skypes möjlighet att erbjuda kostnadsfria, världsomspännande röst- och videosamtal har en potentiellt negativ inverkan på intäkterna från ett telekomföretags egna tjänster

Englisch Schwedisch
free kostnadsfria
potentially potentiellt
negative negativ
impact inverkan
revenue intäkterna
services tjänster
ability möjlighet
and och
to offer erbjuda
voice röst
has en
a ett

EN Whatsapp?s ability to offer free, worldwide voice calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company’s own services

SV Whatsapps förmåga att erbjuda gratis, världsomspännande röstsamtal har en potentiellt negativ inverkan på de intäkter som genereras av ett telekomföretags egna tjänster

Englisch Schwedisch
ability förmåga
free gratis
potentially potentiellt
negative negativ
impact inverkan
revenue intäkter
generated genereras
the de
services tjänster
by av
to offer erbjuda
has en
a ett

EN Skype?s ability to offer free, worldwide voice and video calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company?s own services

SV Skypes möjlighet att erbjuda kostnadsfria, världsomspännande röst- och videosamtal har en potentiellt negativ inverkan på intäkterna från ett telekomföretags egna tjänster

Englisch Schwedisch
free kostnadsfria
potentially potentiellt
negative negativ
impact inverkan
revenue intäkterna
services tjänster
ability möjlighet
and och
to offer erbjuda
voice röst
has en
a ett

EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.

SV Vi handplockade några tweets med smarta idéer om SEO som genererade många diskussioner och reaktioner. Följ dessa på Twitter för mer värdefulla insikter.

Englisch Schwedisch
smart smarta
ideas idéer
generated genererade
follow följ
valuable värdefulla
insights insikter
we vi
seo seo
twitter twitter
more mer
tweets tweets
and och

EN Ahrefs’ Site Audit can render JavaScript-generated content on any website page (<a>depending on your pricing plan</a>)

SV Ahrefs Site Audit kan rendera JavaScript-genererat innehåll på vilken webbsida som helst <a>beroende på din prisplan</a>

Englisch Schwedisch
ahrefs ahrefs
audit audit
content innehåll
gt gt
lt lt
site site
can kan
your din
a a
depending beroende
any som
website webbsida

EN This constantly changing password is generated by an app that you install on your smartphone or tablet.

SV Detta konstant ändrade lösenord genereras av en app som du installerar på din telefon eller surfplatta.

Englisch Schwedisch
constantly konstant
password lösenord
generated genereras
smartphone telefon
tablet surfplatta
by av
app app
install installerar
or eller
you du
this detta
an en
that som

EN As the “Age of Big Data” kicks into high gear, visualisation is an increasingly key tool to make sense of the trillions of rows of data generated every day

SV När ”big data-eran” lägger i en högre växel blir visualiseringar ett allt viktigare verktyg för att göra alla biljoner rader data som genereras varje dag begripliga

EN Fake news, deep fakes and AI-generated content. The web is rife with it. Now generative adversarial networks are being used to create realistic things

SV Vi har samlat några av våra favoritwebb-serier med exempel på den potentiella roligheten som du kan njuta av.

Englisch Schwedisch
content har
and våra

EN The team needed to find a solution that accurately collected the vast quantities of data generated from experiments, and allowed them to work together securely from around the world.

SV Teamet behövde hitta en lösning som på ett exakt sätt samlade in de stora mängder data som genererades av experiment och gjorde det möjligt att samarbeta säkert från hela världen.

Englisch Schwedisch
solution lösning
data data
of av
the de
team teamet
from från
find hitta
a ett
work en

EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.

SV Med all företagsdata nära till hands blir det enkelt att ta reda på hur mycket intäkter varje kanal har genererat eller antalet betalningar som har utförts med varje betalsätt.

Englisch Schwedisch
revenue intäkter
channel kanal
at nära
payments betalningar
made att
a enkelt
the antalet

EN Visit the Security Center to receive your security score. Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.

SV Besök säkerhetscentret för att utvärdera din säkerhet. Här kan du också byta ut svaga lösenord mot starkare, slumpmässigt genererade lösenord, vilket förbättrar ditt säkerhetsbetyg.

Englisch Schwedisch
visit besök
security säkerhet
weak svaga
passwords lösenord
stronger starkare
generated genererade
receive att
here är
you du
also också
your ditt

EN The activation generated a huge number of social media impressions (400,000 Instagram, 1.3 million Facebook, 250,000 Twitter) as well a variety of high-profile articles from major press outlets (Variety, Los Angeles Times, Billboard, etc.).

SV Aktiveringen skapade ett stort antal sociala medieintryck (400 000 på Instagram, 1,3 miljoner på Facebook, 250 000 på Twitter) såväl som en rad mycket uppmärksammande artiklar från stora pressutgivare (Variety, Los Angeles Times, Billboard, etc.)

Englisch Schwedisch
social sociala
million miljoner
angeles angeles
etc etc
instagram instagram
as well såväl
facebook facebook
twitter twitter
major stora
times times
well väl
los los
from från
a ett
number of antal

EN Weekend one of the experience saw more than 1 billion social impressions generated. Preferred Guest members who arrived for the second weekend used more than 18 million points to bid on the luxury Coachella glamping experience.

SV Första helgen av upplevelsen genererade mer än 1 miljard sociala intryck. ”Preferred Guest”-medlemmar som kom andra helgen använde mer än 18 miljoner poäng för att bjuda på den lyxiga Coachella ”glamping”-upplevelsen.

Englisch Schwedisch
weekend helgen
experience upplevelsen
social sociala
impressions intryck
generated genererade
members medlemmar
used använde
points poäng
million miljoner
second andra
more mer
on att

EN This interactive, colourful map details exactly where the United States’ electricity comes from and how much energy is generated

SV Den här interaktiva och färgglada kartan visar exakt var elektriciteten i USA kommer ifrån och hur mycket ström som genereras

Englisch Schwedisch
interactive interaktiva
exactly exakt
much mycket
generated genereras
colourful färgglada
is är
from ifrån
how hur
and och
the här
comes som

EN The circle size also indicates the power output generated by the source.

SV Storleken på cirkeln visar också hur mycket ström som källan genererar.

Englisch Schwedisch
also också

EN Forensic reports are generated and sent to whatever email is specified in the domain’s DMARC record

SV Kriminaltekniska rapporter genereras och skickas till det e-postmeddelande som anges i domänens DMARC-post

Englisch Schwedisch
generated genereras
specified anges
email post
in i
dmarc dmarc
reports rapporter
sent skickas
and och

EN Aggregate reports that are generated once per day and contain a comprehensive report on all the emails that failed or passed email authentication and at what stage

SV Aggregera rapporter som genereras en gång per dag och innehåller en omfattande rapport om alla e-postmeddelanden som misslyckades eller passerade e-postautentisering och i vilket skede

Englisch Schwedisch
generated genereras
contain innehåller
failed misslyckades
reports rapporter
report rapport
once en
comprehensive omfattande
emails e-postmeddelanden
or eller
per per
day dag
all alla

EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.

SV Forensic Reports, även känd som Failure Reports, genereras i realtid och består av redigerade kopior av enskilda e-postmeddelanden som misslyckades med SPF, DKIM eller båda baserat på vilket värde som anges i FO-taggen.

Englisch Schwedisch
forensic forensic
known känd
generated genereras
copies kopior
failed misslyckades
spf spf
dkim dkim
value värde
specified anges
in i
real-time realtid
of av
individual enskilda
is består
emails e-postmeddelanden
or eller
both båda
based baserat

EN The order of the words was generated randomly, and the piece is not meant to be read in any specific direction

SV Ordens inbördes ordning är slumpmässig, och verket är inte tänkt att läsas i någon särskild riktning

Englisch Schwedisch
order ordning
meant tänkt att
in i
read och
direction riktning

EN TLS Reports are generated in the form of JSON files. PowerDMARC makes your life easier by making the process of implementation of SMTP TLS Reporting easy and speedy, at your fingertips!

SV TLS-rapporter genereras i form av JSON-filer. PowerDMARC gör ditt liv enklare genom att göra implementeringsprocessen för SMTP TLS Reporting enkel och snabb, till hands!

Englisch Schwedisch
tls tls
generated genereras
json json
powerdmarc powerdmarc
life liv
smtp smtp
speedy snabb
in i
form form
files filer
makes att
reports rapporter
easier enklare
of av
easy enkel
reporting reporting
your ditt
making och

EN You can configure alerts to be generated when a metric that is specified by you, exceeds a threshold

SV Du kan konfigurera aviseringar som ska genereras när ett mått som anges av dig överskrider ett tröskelvärde

Englisch Schwedisch
configure konfigurera
alerts aviseringar
generated genereras
specified anges
by av
is är
you du
can du kan
a ett

EN Monitor Windows Event Logs by setting alerts. An alert is generated when an event log’s criteria matches the triggers set by the admin.

SV Övervaka Windows händelseloggar genom att ställa in notifikationer. En notifikation genereras när en händelseloggs kriterie matchar de triggers som ställts in av administratören.

Englisch Schwedisch
windows windows
generated genereras
matches matchar
an en
is är
setting att
the de
when när
by av

EN Hide posts you dont like, block people, and search through all of the user-generated content

SV Reputations plattform översätter stora mängder efterfrågade och icke begärda responsdata till insikter som företag använder för att lära sig av och växa – inklusive kundupplevelser, drift och mycket mer

Englisch Schwedisch
content inklusive
and och

EN Collect images and videos from Instagram, Facebook, Twitter, and Youtube from any #hashtag or account. Hide posts you dont like, block people, and search through all of the user-generated content. Eas... Read more

SV Reputation säger sig ha förändrat hur företag förbättrar sin kundupplevelse genom respons från kunder. Reputations plattform översätter stora mängder efterfrågade och icke begärda responsdata till... Läs mer

Englisch Schwedisch
user kunder
from från
through för

EN If you agree to the collection of traffic statistics by Matomo, the information generated by the cookies about your use of the website, such as

SV Om du samtycker till att Matomo samlar in trafikstatistik, kommer informationen som genereras av kakorna om din användning av webbplatsen, t.ex.

Englisch Schwedisch
matomo matomo
generated genereras
agree samtycker
traffic statistics trafikstatistik
use användning
of av
you du
if om
website webbplatsen
the kommer
the information informationen

EN The data will be deleted as soon as it is no longer needed for our record-keeping purposes. The generated statistics and underlying data will not be deleted.

SV Uppgifterna raderas så snart de inte längre behövs för våra bokföringsändamål. Den genererade statistiken och underliggande data raderas inte.

Englisch Schwedisch
soon snart
longer längre
needed behövs
purposes ändamål
generated genererade
underlying underliggande
the data uppgifterna
data data
the de
our våra

EN Content generated by users on social media

SV innehåll i sociala medier som användarna själva har producerat

Englisch Schwedisch
users användarna
social sociala
content innehåll
social media medier
on som

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt