EN Discover our The Greatest Sport Athletes prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
Übersetze "athletes" in Schwedisch
36 von 36 Übersetzungen des Ausdrucks "athletes" von Englisch nach Schwedisch werden angezeigt
Übersetzung von Englisch nach Schwedisch von athletes
Englisch
Schwedisch
SV Upptäck vårt urval av foton i temat De största idrottare. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| discover | upptäck |
| greatest | största |
| athletes | idrottare |
| limited | begränsad |
| options | urval |
| in | i |
| photos | foton |
| the | de |
| edition | eller |
| and | vårt |
EN We bring people together with some of the world's most prestigious venues. We see passion in the eyes of the artists, athletes and most importantly, the fans, creating experiences that will be lifetime memories.
SV AEG:s nätverk av anläggningar i världsklass sträcker sig över fem kontinenter och inkluderar över 20 av 100 topparenor. Fler än 22 000 event presenteras årligen.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| in | i |
| of | av |
| and | och |
EN On 17 October 1968, black American athletes Tommy Smith and John Carlos, Olympic champion and bronze medallist in the 200 metres, caused a scandal at the Olympic Games in Mexico City
SV Den 17 oktober 1968 orsakade svarta amerikanska idrottare Tommy Smith och John Carlos, olympisk mästare och bronsmedalj på 200 meter, en skandal vid de olympiska spelen i Mexico City
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| october | oktober |
| black | svarta |
| american | amerikanska |
| athletes | idrottare |
| john | john |
| olympic | olympiska |
| champion | mästare |
| metres | meter |
| caused | orsakade |
| games | spelen |
| city | city |
| smith | smith |
| mexico | mexico |
| in | i |
| the | de |
| and | och |
| at | vid |
| a | den |
EN In the name of neutrality, the two athletes were expelled from the games and from Mexico.
SV I neutralitetens namn utvisades de två idrottarna från spelen och från Mexiko.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| games | spelen |
| in | i |
| name | namn |
| the | de |
| and | och |
| from | från |
| two | två |
EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.
SV Augusti 1936 - Berlin, Tyskland - Idrottare Luz Long från Tyskland (vänster) och Jesse Owens från USA chattar under en paus i längdhoppstävlingen under sommar-OS 1936.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| august | augusti |
| berlin | berlin |
| germany | tyskland |
| athletes | idrottare |
| left | vänster |
| usa | usa |
| break | paus |
| summer | sommar |
| olympics | os |
| in | i |
| long | long |
| from | från |
EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: The Greatest Sport Athletes
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: De största idrottare
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| greatest | största |
| athletes | idrottare |
| the | de |
EN Since opening on June 1, 2003, Dignity Health Sports Park remains southern California’s home of world-class competition and training facilities for amateur, Olympic, collegiate and professional athletes
SV Sedan öppnandet den 1 juni 2003 har StubHub Center varit södra Kaliforniens hemvist för tävlings- och träningsanläggningar i världsklass – för amatörer, olympiska tävlande, college-tävlande och professionella idrottare
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| june | juni |
| southern | södra |
| olympic | olympiska |
| athletes | idrottare |
| of | den |
| and | och |
| since | sedan |
| professional | för |
EN Soccer Federation (USSF) and EXOS, an international training center for elite and professional athletes.
SV Soccer Federation (USSF) och EXOS, ett internationellt träningscenter för elit- och yrkesidrottare.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| international | internationellt |
| and | och |
| an | ett |
| for | för |
EN Together with our Keller Sport Pros, we have researched the most popular gifts for athletes - and compiled our ideas for you, grouped by theme
SV Tillsammans med våra Keller Sport Pros har vi undersökt de mest populära gåvorna till idrottare och sammanställt våra idéer för dig, grupperade efter tema
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| keller | keller |
| sport | sport |
| popular | populära |
| athletes | idrottare |
| compiled | sammanställt |
| ideas | idéer |
| theme | tema |
| we | vi |
| the | de |
| the most | mest |
| you | dig |
EN With the Keller Sports gift card, you can choose from 23,000 high-quality sports articles - for beginners, hobby athletes, professionals and competitors
SV Med Keller Sports presentkort kan du välja bland 23.000 högkvalitativa sportartiklar - för nybörjare, hobbyidrottare, proffs och tävlande
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| keller | keller |
| sports | sports |
| choose | välja |
| high-quality | högkvalitativa |
| beginners | nybörjare |
| you | du |
| professionals | proffs |
| and | och |
| gift card | presentkort |
| for | bland |
| the | med |
EN For runners, mountain and cycling athletes, tennis players, fitness fans or sporty all-rounders - with the Keller gift card you are always on the right track if you want to give an active person a present
SV För löpare, bergs- och cykelidrottare, tennisspelare, fitnessfantaster eller sportiga allroundare - med Keller presentkortet har du alltid rätt när du vill ge en aktiv person en present
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| runners | löpare |
| sporty | sportiga |
| keller | keller |
| right | rätt |
| active | aktiv |
| always | alltid |
| present | present |
| or | eller |
| an | en |
| person | person |
| give | ge |
EN Apple considering 2021 launch for 'Explorer Edition' Watch designed for extreme conditions and athletes
SV Apple överväger 2021 lanseringen av Explorer Edition Watch designad för extrema förhållanden och idrottare
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| launch | lanseringen |
| explorer | explorer |
| edition | edition |
| watch | watch |
| extreme | extrema |
| athletes | idrottare |
| apple | apple |
| designed | för |
| and | och |
EN Everything you need to know about the community for athletes.
SV Allt du behöver veta om communityn för idrottare.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| athletes | idrottare |
| to know | veta |
| everything | för |
| about | om |
| the community | communityn |
EN The planning phase is all about seeing the big picture and then zeroing in on the minutiae. Not only do you need to formulate a budget and timeline, but you also need to think about the athletes and sponsors.
SV Planeringsfasen handlar om att se den stora bilden och sedan nollställa det obetydliga. Inte bara behöver du formulera en budget och en tidslinje, utan du måste också tänka på idrottare och sponsorer.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| big | stora |
| picture | bilden |
| budget | budget |
| timeline | tidslinje |
| athletes | idrottare |
| sponsors | sponsorer |
| but | en |
| about | om |
| also | också |
| think | att |
EN Your plan should include the goal and feasibility of the event, how much time you have to execute it, and recruiting potential athletes and sponsors.
SV Din plan bör innehålla mål och genomförbarhet av evenemanget, hur mycket tid måste du ha för att utföra och rekrytera potentiella idrottare och sponsorer.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| potential | potentiella |
| athletes | idrottare |
| sponsors | sponsorer |
| plan | plan |
| of | av |
| much | mycket |
| goal | mål |
| event | evenemanget |
| you | du |
| execute | utföra |
| include | och |
| time | tid |
| how | hur |
EN Make sure that the athletes have plenty of water and healthy snacks for when they arrive.
SV Se till att idrottarna har gott om vatten och hälsosamma mellanmål för när de kommer.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| water | vatten |
| sure | för |
| the | de |
| when | när |
| arrive | kommer |
| and | och |
EN Keep tabs on who’s at the event by setting up a registration table for attendees and athletes.
SV Håll flikar på vem som är på evenemanget genom att skapa en registreringstabell för deltagare och idrottare.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| tabs | flikar |
| attendees | deltagare |
| athletes | idrottare |
| keep | håll |
| setting | att |
| event | evenemanget |
| by | genom |
| and | och |
| for | för |
EN The game might be over for the athletes and the attendees, but not for you as an event organiser. The follow-up is where you remind everyone how epic the event was.
SV Spelet kan vara över för idrottare och deltagare, men inte för dig som evenemangets arrangör. Uppföljningen är där du påminner alla om hur episkt evenemanget var.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| athletes | idrottare |
| attendees | deltagare |
| is | är |
| you | du |
| event | evenemanget |
| how | hur |
| game | spelet |
| over | på |
| and | och |
| but | men |
| the | där |
EN There would be no event without the fans, athletes, sponsors, and your team. Make sure you thank them all properly for coming and helping you out.
SV Det skulle inte finnas något evenemang utan fansen, idrottsmännen, sponsorerna och ditt team. Se till att du tackar dem alla ordentligt för att dem kom och hjälpte dig.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| event | evenemang |
| properly | ordentligt |
| team | team |
| sure | för |
| be | finnas |
| without | utan |
| you | du |
| your | ditt |
| and | och |
| all | alla |
EN Our personnel, experts and collaborative athletes function as the writers in the Mehiläinen blog.
SV Vår personal, våra experter och samarbetsidrottare fungerar som skribenter i Mehiläinens blogg.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| personnel | personal |
| experts | experter |
| function | fungerar |
| blog | blogg |
| in | i |
| our | vår |
EN LCIF begins partnership with Special Olympics International to provide vision screenings to athletes through the Opening Eyes program
SV LCIF inleder att partnerskap med Special Olympics International, för att tillhandahålla synundersökningar bland idrottare genom Opening Eyes-programmet
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| lcif | lcif |
| partnership | partnerskap |
| international | international |
| athletes | idrottare |
| program | programmet |
| special | special |
| to provide | tillhandahålla |
| the | med |
| to | genom |
| vision | att |
EN Laughable lets you subscribe not just to podcasts of all genres, but also directly to thousands of comedians, journalists, actors, athletes, musicians, authors, politicians, and other people worth hearing
SV Skrattretande låter dig prenumerera inte bara på podcasts av alla genrer, men också direkt till tusentals komiker, journalister, skådespelare, idrottare, musiker, författare, politiker och andra människor som är värda att höra
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| lets | låter |
| subscribe | prenumerera |
| podcasts | podcasts |
| journalists | journalister |
| actors | skådespelare |
| athletes | idrottare |
| musicians | musiker |
| authors | författare |
| worth | värda |
| of | av |
| directly | direkt |
| people | människor |
| just | bara |
| but | men |
| also | också |
| other | andra |
| you | dig |
| all | alla |
| hearing | att |
| not | inte |
| and | och |
EN We bring people together with some of the world's most prestigious venues. We see passion in the eyes of the artists, athletes and most importantly, the fans, creating experiences that will be lifetime memories.
SV AEG:s nätverk av anläggningar i världsklass sträcker sig över fem kontinenter och inkluderar över 20 av 100 topparenor. Fler än 22 000 event presenteras årligen.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| in | i |
| of | av |
| and | och |
EN Together with our Keller Sport Pros, we have researched the most popular gifts for athletes - and compiled our ideas for you, grouped by theme
SV Tillsammans med våra Keller Sport Pros har vi undersökt de mest populära gåvorna till idrottare och sammanställt våra idéer för dig, grupperade efter tema
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| keller | keller |
| sport | sport |
| popular | populära |
| athletes | idrottare |
| compiled | sammanställt |
| ideas | idéer |
| theme | tema |
| we | vi |
| the | de |
| the most | mest |
| you | dig |
EN With the Keller Sports gift card, you can choose from 13,000 high-quality sports articles - for beginners, hobby athletes, professionals and competitors
SV Med Keller Sports presentkort kan du välja bland 13.000 högkvalitativa sportartiklar - för nybörjare, hobbyidrottare, proffs och tävlande
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| keller | keller |
| sports | sports |
| choose | välja |
| high-quality | högkvalitativa |
| beginners | nybörjare |
| you | du |
| professionals | proffs |
| and | och |
| gift card | presentkort |
| for | bland |
| the | med |
EN For runners, mountain and cycling athletes, tennis players, fitness fans or sporty all-rounders - with the Keller gift card you are always on the right track if you want to give an active person a present
SV För löpare, bergs- och cykelidrottare, tennisspelare, fitnessfantaster eller sportiga allroundare - med Keller presentkortet har du alltid rätt när du vill ge en aktiv person en present
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| runners | löpare |
| sporty | sportiga |
| keller | keller |
| right | rätt |
| active | aktiv |
| always | alltid |
| present | present |
| or | eller |
| an | en |
| person | person |
| give | ge |
EN Since opening on June 1, 2003, Dignity Health Sports Park remains southern California’s home of world-class competition and training facilities for amateur, Olympic, collegiate and professional athletes
SV Sedan öppnandet den 1 juni 2003 har StubHub Center varit södra Kaliforniens hemvist för tävlings- och träningsanläggningar i världsklass – för amatörer, olympiska tävlande, college-tävlande och professionella idrottare
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| june | juni |
| southern | södra |
| olympic | olympiska |
| athletes | idrottare |
| of | den |
| and | och |
| since | sedan |
| professional | för |
EN Soccer Federation (USSF) and EXOS, an international training center for elite and professional athletes.
SV Soccer Federation (USSF) och EXOS, ett internationellt träningscenter för elit- och yrkesidrottare.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| international | internationellt |
| and | och |
| an | ett |
| for | för |
EN It’s good to bear in mind that the athletes themselves are always responsible for the preparations they use.
SV Kom ihåg att idrottaren alltid själv ansvarar för de preparat som hen använder.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| always | alltid |
| responsible | ansvarar |
| use | använder |
| the | de |
EN The planning phase is all about seeing the big picture and then zeroing in on the minutiae. Not only do you need to formulate a budget and timeline, but you also need to think about the athletes and sponsors.
SV Planeringsfasen handlar om att se den stora bilden och sedan nollställa det obetydliga. Inte bara behöver du formulera en budget och en tidslinje, utan du måste också tänka på idrottare och sponsorer.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| big | stora |
| picture | bilden |
| budget | budget |
| timeline | tidslinje |
| athletes | idrottare |
| sponsors | sponsorer |
| but | en |
| about | om |
| also | också |
| think | att |
EN Your plan should include the goal and feasibility of the event, how much time you have to execute it, and recruiting potential athletes and sponsors.
SV Din plan bör innehålla mål och genomförbarhet av evenemanget, hur mycket tid måste du ha för att utföra och rekrytera potentiella idrottare och sponsorer.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| potential | potentiella |
| athletes | idrottare |
| sponsors | sponsorer |
| plan | plan |
| of | av |
| much | mycket |
| goal | mål |
| event | evenemanget |
| you | du |
| execute | utföra |
| include | och |
| time | tid |
| how | hur |
EN Make sure that the athletes have plenty of water and healthy snacks for when they arrive.
SV Se till att idrottarna har gott om vatten och hälsosamma mellanmål för när de kommer.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| water | vatten |
| sure | för |
| the | de |
| when | när |
| arrive | kommer |
| and | och |
EN Keep tabs on who’s at the event by setting up a registration table for attendees and athletes.
SV Håll flikar på vem som är på evenemanget genom att skapa en registreringstabell för deltagare och idrottare.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| tabs | flikar |
| attendees | deltagare |
| athletes | idrottare |
| keep | håll |
| setting | att |
| event | evenemanget |
| by | genom |
| and | och |
| for | för |
EN The game might be over for the athletes and the attendees, but not for you as an event organiser. The follow-up is where you remind everyone how epic the event was.
SV Spelet kan vara över för idrottare och deltagare, men inte för dig som evenemangets arrangör. Uppföljningen är där du påminner alla om hur episkt evenemanget var.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| athletes | idrottare |
| attendees | deltagare |
| is | är |
| you | du |
| event | evenemanget |
| how | hur |
| game | spelet |
| over | på |
| and | och |
| but | men |
| the | där |
EN There would be no event without the fans, athletes, sponsors, and your team. Make sure you thank them all properly for coming and helping you out.
SV Det skulle inte finnas något evenemang utan fansen, idrottsmännen, sponsorerna och ditt team. Se till att du tackar dem alla ordentligt för att dem kom och hjälpte dig.
| Englisch | Schwedisch |
|---|---|
| event | evenemang |
| properly | ordentligt |
| team | team |
| sure | för |
| be | finnas |
| without | utan |
| you | du |
| your | ditt |
| and | och |
| all | alla |
EN Since opening in June 2003, Dignity Health Sports Park has been southern California’s home of world-class competition and training facilities for amateur, Olympic, collegiate and professional athletes.
SV Sedan öppnandet i juni 2003, har StubHub! Center varit södra Kaliforniens hemvist för världsklasstävlingar och träningsanläggningar för amatörer och idrottare på olympiad-, universitets-, och proffsidrottsnivå.
36 von 36 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
athletes athletes luz long professional athletes elite athletes available to athletes refugee olympic athletes hobby athletes recruiting potential athletes fencing athletes duel prospective athletes welcoming athletes feature athletes across featured two athletes athletes were expelled athletes make timed sport athletes prints black american athletes greatest sport athletes cycling athletes two athletes were
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch