EN delete the unnecessary data Use the icon next to the unnecessary field to delete it.
Übersetze "unnecessary" in Russisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "unnecessary" von Englisch nach Russisch werden angezeigt
Übersetzung von Englisch nach Russisch von unnecessary
Englisch
Russisch
RU удалить ненужные данные Для удаления используйте значок рядом с ненужным полем.
udalitʹ nenužnye dannye Dlâ udaleniâ ispolʹzujte značok râdom s nenužnym polem.
EN The app seems very well put together, using sensible security practises, and without storage of unnecessary data
RU Приложение выглядит очень хорошо собранным, используя разумные методы обеспечения безопасности и без хранения ненужных данных
Priloženie vyglâdit očenʹ horošo sobrannym, ispolʹzuâ razumnye metody obespečeniâ bezopasnosti i bez hraneniâ nenužnyh dannyh
EN Departure from home will allow you to give up all unnecessary confusion and change the quality of Easter relaxation
RU Отъезд из дома позволит вам отказаться от всякой ненужной путаницы и изменить качество пасхального отдыха
Otʺezd iz doma pozvolit vam otkazatʹsâ ot vsâkoj nenužnoj putanicy i izmenitʹ kačestvo pashalʹnogo otdyha
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| change | изменить |
| relaxation | отдыха |
| you | вам |
| and | и |
| allow | позволит |
| quality | качество |
EN Software installation should be limited and unnecessary software should be restricted
RU Действуют ограничения по установке программного обеспечения, установка ненужного ПО запрещена
Dejstvuût ograničeniâ po ustanovke programmnogo obespečeniâ, ustanovka nenužnogo PO zapreŝena
EN Lawyers are unnecessary. Salespeople are sleazy. Advertising is immoral.
RU Юристы не нужны. Продавцы любят впаривать. Реклама аморальна.
Ûristy ne nužny. Prodavcy lûbât vparivatʹ. Reklama amoralʹna.
EN Removed the unnecessary Quantity field when creating a new invoice item;
RU Удалено ненужное поле Количество при создании новой позиции счетов;
Udaleno nenužnoe pole Količestvo pri sozdanii novoj pozicii sčetov;
EN "Any unnecessary code can have an impact on your site's loading time
RU «Любой ненужный код может оказать влияние на время загрузки вашего сайта
«Lûboj nenužnyj kod možet okazatʹ vliânie na vremâ zagruzki vašego sajta
EN Embeddables reduce unnecessary back-and-forth by serving the right information at the right time in the right place
RU Embeddables сокращает количество лишних операций, предоставляя нужную информацию в нужное время и в нужном месте
Embeddables sokraŝaet količestvo lišnih operacij, predostavlââ nužnuû informaciû v nužnoe vremâ i v nužnom meste
EN Still think that planning a video is difficult and unnecessary? We’ll try to change your mind about writing a video script using a video-scripting template.
RU Как FLAC перевести в MP3? Скачайте конвертер медиафайлов от Movavi и следуйте инструкции, чтобы перевести FLAC в MP3-формат.
Kak FLAC perevesti v MP3? Skačajte konverter mediafajlov ot Movavi i sledujte instrukcii, čtoby perevesti FLAC v MP3-format.
EN # and clean up the now-unnecessary directories
RU # и потом удаляем лишние директории
# i potom udalâem lišnie direktorii
EN Uncover shelfware, ghost assets, and out-of-warranty assets and avoid unnecessary purchases so you can lower expenses across your IT
RU Выявите готовое ПО, фантомные и негарантийные активы и избегайте ненужных покупок, чтобы снизить расходы на ИТ.
Vyâvite gotovoe PO, fantomnye i negarantijnye aktivy i izbegajte nenužnyh pokupok, čtoby snizitʹ rashody na IT.
EN Kampingowa 7, which guarantees that you will be with us faster without unnecessary traffic jams :)
RU Kampingowa 7, что гарантирует, что вы будете с нами быстрее без лишних пробок :)
Kampingowa 7, čto garantiruet, čto vy budete s nami bystree bez lišnih probok :)
EN To reduce the amount of unnecessary work, a number of requirements for the materials sent were invented.
RU Чтобы сократить количество лишней работы, мы придумали ряд требований к присылаемым материалам.
Čtoby sokratitʹ količestvo lišnej raboty, my pridumali râd trebovanij k prisylaemym materialam.
EN Do not send a single user a lot of short messages (so that he is not bothered by unnecessary notifications).
RU Не отправляйте одному пользователю много коротких сообщений (чтобы его не беспокоили лишние уведомления).
Ne otpravlâjte odnomu polʹzovatelû mnogo korotkih soobŝenij (čtoby ego ne bespokoili lišnie uvedomleniâ).
EN That simply includes cleaning your code and removing any unnecessary characters, like spaces, commas, or redundant code
RU Это просто включает в себя очистку кода и удаление ненужных символов, таких как пробелы, запятые или избыточный код
Éto prosto vklûčaet v sebâ očistku koda i udalenie nenužnyh simvolov, takih kak probely, zapâtye ili izbytočnyj kod
EN This can help avoid conflicts, show that SLAs are being met, or avoid any unnecessary chargebacks.
RU Это может помочь избежать конфликтов, показать, что SLAs в настоящее время выполнены, или избежать ненужных возвратов.
Éto možet pomočʹ izbežatʹ konfliktov, pokazatʹ, čto SLAs v nastoâŝee vremâ vypolneny, ili izbežatʹ nenužnyh vozvratov.
EN In addition to updating the design, we removed all unnecessary elements in the report, fixed the sidebar, and updated error descriptions.
RU Кроме обновления дизайна, мы убрали все лишние элементы в отчете, зафиксировали сайдбар и обновили описания ошибок.
Krome obnovleniâ dizajna, my ubrali vse lišnie élementy v otčete, zafiksirovali sajdbar i obnovili opisaniâ ošibok.
EN In the new PDF reports, we also got rid of all unnecessary details and brought them in line with the new design
RU В новых PDF отчетах мы также избавились от всех лишних деталей и привели их в соответствие с новым дизайном
V novyh PDF otčetah my takže izbavilisʹ ot vseh lišnih detalej i priveli ih v sootvetstvie s novym dizajnom
| Englisch | Russisch |
|---|---|
EN System flexibility: You can easily get rid of all the unnecessary analytics or switch it back on when you need it.
RU Гибкость системы. Вы можете легко избавиться от всей ненужной аналитики или снова включить ее, когда она вам понадобится.
Gibkostʹ sistemy. Vy možete legko izbavitʹsâ ot vsej nenužnoj analitiki ili snova vklûčitʹ ee, kogda ona vam ponadobitsâ.
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| easily | легко |
| analytics | аналитики |
| back | снова |
| system | системы |
| all | всей |
| you | вам |
| or | или |
| when | когда |
| can | можете |
EN It scans for junk files on your Mac, including outdated caches and logs, foreign language packs, other unnecessary files
RU Программа ищет ненужные файлы, включая: устаревшие логи и кэш, пакеты иностранных языков и другие файлы
Programma iŝet nenužnye fajly, vklûčaâ: ustarevšie logi i kéš, pakety inostrannyh âzykov i drugie fajly
EN Unnecessary files not only take up space on your Mac, but also consume resources and make it run slower
RU Ненужные файлы не только зря занимают место, но также пожирают ресурсы и замедляют Mac
Nenužnye fajly ne tolʹko zrâ zanimaût mesto, no takže požiraût resursy i zamedlâût Mac
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| mac | mac |
EN Clean up unnecessary logs that waste important disk space.
RU Удаляйте ненужные журналы, занимающие ценное место.
Udalâjte nenužnye žurnaly, zanimaûŝie cennoe mesto.
EN Never again have unnecessary movement when you pick up and put down your mouse.
RU Вы больше никогда не увидите случайных передвижений курсора при подъеме или опускании мыши.
Vy bolʹše nikogda ne uvidite slučajnyh peredviženij kursora pri podʺeme ili opuskanii myši.
EN Make informed decisions about the performance and health of your assets and avoid unnecessary purchases.
RU Принимайте обоснованные решения о производительности и здоровье ваших активов и избегайте ненужных покупок.
Prinimajte obosnovannye rešeniâ o proizvoditelʹnosti i zdorovʹe vaših aktivov i izbegajte nenužnyh pokupok.
EN Using our measurement tools, you can reduce unnecessary work steps and quickly and accurately get the data you need for analysis
RU Используя наши инструменты измерения, вы можете уменьшить ненужные рабочие шаги и быстро и точно получить данные, необходимые для анализа
Ispolʹzuâ naši instrumenty izmereniâ, vy možete umenʹšitʹ nenužnye rabočie šagi i bystro i točno polučitʹ dannye, neobhodimye dlâ analiza
EN Ingredient systems from Döhler save you expensive storage and unnecessary costs.
RU Благодаря системам ингредиентов Doehler, вы экономите на дорогостоящем хранении и других ненужных расходах.
Blagodarâ sistemam ingredientov Doehler, vy ékonomite na dorogostoâŝem hranenii i drugih nenužnyh rashodah.
EN Avoid unnecessary and costly complication by using the simplest tools possible for managing the Product Backlog.
RU Избегайте ненужных и дорогостоящих усложнений, за счёт использования наиболее простых инструментов для управления Бэклогом Продукта.
Izbegajte nenužnyh i dorogostoâŝih usložnenij, za sčët ispolʹzovaniâ naibolee prostyh instrumentov dlâ upravleniâ Béklogom Produkta.
EN There are workable alternatives to this unnecessary idea
RU Далее рассмотрим рабочие альтернативы данном подходу
Dalee rassmotrim rabočie alʹternativy dannom podhodu
EN Manually activated pinch valves are preferably used where automation is unnecessary due to infrequent activation
RU Шланговые задвижки с ручным приводом используются преимущественно там, где из-за низкой частоты переключения автоматизация не требуется
Šlangovye zadvižki s ručnym privodom ispolʹzuûtsâ preimuŝestvenno tam, gde iz-za nizkoj častoty pereklûčeniâ avtomatizaciâ ne trebuetsâ
EN Manually activated pinch valves are preferably used where automation is unnecessary due to infrequent activation
RU Шланговые задвижки с ручным приводом используются преимущественно там, где из-за низкой частоты переключения автоматизация не требуется
Šlangovye zadvižki s ručnym privodom ispolʹzuûtsâ preimuŝestvenno tam, gde iz-za nizkoj častoty pereklûčeniâ avtomatizaciâ ne trebuetsâ
EN Manually activated pinch valves are preferably used where automation is unnecessary due to infrequent activation
RU Шланговые задвижки с ручным приводом используются преимущественно там, где из-за низкой частоты переключения автоматизация не требуется
Šlangovye zadvižki s ručnym privodom ispolʹzuûtsâ preimuŝestvenno tam, gde iz-za nizkoj častoty pereklûčeniâ avtomatizaciâ ne trebuetsâ
EN Manually activated pinch valves are preferably used where automation is unnecessary due to infrequent activation
RU Шланговые задвижки с ручным приводом используются преимущественно там, где из-за низкой частоты переключения автоматизация не требуется
Šlangovye zadvižki s ručnym privodom ispolʹzuûtsâ preimuŝestvenno tam, gde iz-za nizkoj častoty pereklûčeniâ avtomatizaciâ ne trebuetsâ
EN Manually activated pinch valves are preferably used where automation is unnecessary due to infrequent activation
RU Шланговые задвижки с ручным приводом используются преимущественно там, где из-за низкой частоты переключения автоматизация не требуется
Šlangovye zadvižki s ručnym privodom ispolʹzuûtsâ preimuŝestvenno tam, gde iz-za nizkoj častoty pereklûčeniâ avtomatizaciâ ne trebuetsâ
EN Manually activated pinch valves are preferably used where automation is unnecessary due to infrequent activation
RU Шланговые задвижки с ручным приводом используются преимущественно там, где из-за низкой частоты переключения автоматизация не требуется
Šlangovye zadvižki s ručnym privodom ispolʹzuûtsâ preimuŝestvenno tam, gde iz-za nizkoj častoty pereklûčeniâ avtomatizaciâ ne trebuetsâ
EN Manually activated pinch valves are preferably used where automation is unnecessary due to infrequent activation
RU Шланговые задвижки с ручным приводом используются преимущественно там, где из-за низкой частоты переключения автоматизация не требуется
Šlangovye zadvižki s ručnym privodom ispolʹzuûtsâ preimuŝestvenno tam, gde iz-za nizkoj častoty pereklûčeniâ avtomatizaciâ ne trebuetsâ
EN Manually activated pinch valves are preferably used where automation is unnecessary due to infrequent activation
RU Шланговые задвижки с ручным приводом используются преимущественно там, где из-за низкой частоты переключения автоматизация не требуется
Šlangovye zadvižki s ručnym privodom ispolʹzuûtsâ preimuŝestvenno tam, gde iz-za nizkoj častoty pereklûčeniâ avtomatizaciâ ne trebuetsâ
EN Manually activated pinch valves are preferably used where automation is unnecessary due to infrequent activation
RU Шланговые задвижки с ручным приводом используются преимущественно там, где из-за низкой частоты переключения автоматизация не требуется
Šlangovye zadvižki s ručnym privodom ispolʹzuûtsâ preimuŝestvenno tam, gde iz-za nizkoj častoty pereklûčeniâ avtomatizaciâ ne trebuetsâ
EN Manually activated pinch valves are preferably used where automation is unnecessary due to infrequent activation
RU Шланговые задвижки с ручным приводом используются преимущественно там, где из-за низкой частоты переключения автоматизация не требуется
Šlangovye zadvižki s ručnym privodom ispolʹzuûtsâ preimuŝestvenno tam, gde iz-za nizkoj častoty pereklûčeniâ avtomatizaciâ ne trebuetsâ
EN Manually activated pinch valves are preferably used where automation is unnecessary due to infrequent activation
RU Шланговые задвижки с ручным приводом используются преимущественно там, где из-за низкой частоты переключения автоматизация не требуется
Šlangovye zadvižki s ručnym privodom ispolʹzuûtsâ preimuŝestvenno tam, gde iz-za nizkoj častoty pereklûčeniâ avtomatizaciâ ne trebuetsâ
EN Manually activated pinch valves are preferably used where automation is unnecessary due to infrequent activation
RU Шланговые задвижки с ручным приводом используются преимущественно там, где из-за низкой частоты переключения автоматизация не требуется
Šlangovye zadvižki s ručnym privodom ispolʹzuûtsâ preimuŝestvenno tam, gde iz-za nizkoj častoty pereklûčeniâ avtomatizaciâ ne trebuetsâ
EN Manually activated pinch valves are preferably used where automation is unnecessary due to infrequent activation
RU Шланговые задвижки с ручным приводом используются преимущественно там, где из-за низкой частоты переключения автоматизация не требуется
Šlangovye zadvižki s ručnym privodom ispolʹzuûtsâ preimuŝestvenno tam, gde iz-za nizkoj častoty pereklûčeniâ avtomatizaciâ ne trebuetsâ
EN Manually activated pinch valves are preferably used where automation is unnecessary due to infrequent activation
RU Шланговые задвижки с ручным приводом используются преимущественно там, где из-за низкой частоты переключения автоматизация не требуется
Šlangovye zadvižki s ručnym privodom ispolʹzuûtsâ preimuŝestvenno tam, gde iz-za nizkoj častoty pereklûčeniâ avtomatizaciâ ne trebuetsâ
EN Manually activated pinch valves are preferably used where automation is unnecessary due to infrequent activation
RU Шланговые задвижки с ручным приводом используются преимущественно там, где из-за низкой частоты переключения автоматизация не требуется
Šlangovye zadvižki s ručnym privodom ispolʹzuûtsâ preimuŝestvenno tam, gde iz-za nizkoj častoty pereklûčeniâ avtomatizaciâ ne trebuetsâ
EN Be sure to practice good judgment when carrying out this procedure to avoid putting unnecessary strain on your data line
RU Обязательно хорошо продумайте выполнение этой процедуры во избежание ненужной нагрузки на линию передачи данных
Obâzatelʹno horošo produmajte vypolnenie étoj procedury vo izbežanie nenužnoj nagruzki na liniû peredači dannyh
EN Fixed: Exporting settings including unnecessary data
RU Исправлено: экспорт настроек, включая ненужные данные.
Ispravleno: éksport nastroek, vklûčaâ nenužnye dannye.
EN New: Added task to cleanup all unnecessary action scheduler items to keep the DB trim
RU Новое: добавлена задача по очистке всех ненужных элементов планировщика действий для сохранения обрезки БД.
Novoe: dobavlena zadača po očistke vseh nenužnyh élementov planirovŝika dejstvij dlâ sohraneniâ obrezki BD.
EN In addition to updating the design, we removed all unnecessary elements in the report, fixed the sidebar, and updated error descriptions.
RU Кроме обновления дизайна, мы убрали все лишние элементы в отчете, зафиксировали сайдбар и обновили описания ошибок.
Krome obnovleniâ dizajna, my ubrali vse lišnie élementy v otčete, zafiksirovali sajdbar i obnovili opisaniâ ošibok.
EN In the new PDF reports, we also got rid of all unnecessary details and brought them in line with the new design
RU В новых PDF отчетах мы также избавились от всех лишних деталей и привели их в соответствие с новым дизайном
V novyh PDF otčetah my takže izbavilisʹ ot vseh lišnih detalej i priveli ih v sootvetstvie s novym dizajnom
| Englisch | Russisch |
|---|---|
EN there are no unnecessary commas in your file;
RU ваш файл не содержит ненужных запятых;
vaš fajl ne soderžit nenužnyh zapâtyh;
EN To delete an unnecessary tag point to it and click the icon that appears to the right.
RU Для удаления ненужного тега наведите на него курсор мыши и нажмите появившийся справа значок .
Dlâ udaleniâ nenužnogo tega navedite na nego kursor myši i nažmite poâvivšijsâ sprava značok .
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
unnecessary unnecessary due unnecessary code avoid unnecessary unnecessary costs unnecessary characters unnecessary files unnecessary expenses unnecessary quantity field removing any unnecessary unnecessary software should avoid any unnecessary delete the unnecessary delete an unnecessary unnecessary details removed the unnecessary unnecessary network alerts hassle of unnecessary unnecessary confusion unnecessary cooling avoid putting unnecessary removing unnecessary javascript removed all unnecessary unnecessary load times removed an unnecessary unnecessary abuse online unnecessary idea adding unnecessary complexity embeddables reduce unnecessary unnecessary action scheduler cloud becomes unnecessary approval without unnecessary stop the unnecessary unnecessary downtime completely unnecessary disable unnecessary apps unnecessary features unnecessary product waste clean up unnecessary avoid unnecessary back unnecessary build ups avoid unnecessary purchases prevented unnecessary service add unnecessary complexity unnecessary complexity avoid unnecessary costs unnecessary analytics deleting unnecessary data eliminates unnecessary product creation of unnecessary
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch