EN If you’re using an older version of macOS, you can use an older version of 1Password.
EN If you’re using an older version of macOS, you can use an older version of 1Password.
RU Если вы используете более старую версию Windows или macOS, вы также можете скачать более ранние, автономные версии 1Password.
Esli vy ispolʹzuete bolee staruû versiû Windows ili macOS, vy takže možete skačatʹ bolee rannie, avtonomnye versii 1Password.
Englisch | Russisch |
---|---|
macos | macos |
EN If you’re using an older version of Windows, you can use an older version of 1Password.
RU Если вы используете более старую версию Windows или macOS, вы также можете скачать более ранние, автономные версии 1Password.
Esli vy ispolʹzuete bolee staruû versiû Windows ili macOS, vy takže možete skačatʹ bolee rannie, avtonomnye versii 1Password.
Englisch | Russisch |
---|---|
windows | windows |
EN Beautiful older mother with giant mambos and consummate older
RU Восточный с большими курганами на шомполе
Vostočnyj s bolʹšimi kurganami na šompole
EN If you’re using an older version of macOS, you can use an older version of 1Password.
RU Если вы используете более старую версию macOS, вы можете использовать более старую версию 1Password.
Esli vy ispolʹzuete bolee staruû versiû macOS, vy možete ispolʹzovatʹ bolee staruû versiû 1Password.
Englisch | Russisch |
---|---|
macos | macos |
EN Equipped with HDMI and RCA, set-top boxes are perfectly compatible with both recent and older TV models
RU К современным телевизорам приставки чаще всего подключают через цифровой HDMI-интерфейс, к старым ТВ — по RCA
K sovremennym televizoram pristavki čaŝe vsego podklûčaût čerez cifrovoj HDMI-interfejs, k starym TV — po RCA
Englisch | Russisch |
---|---|
hdmi | hdmi |
EN Older BCM models (in particular the BCM200 and BCM400 systems) started life running Windows NT Embedded
RU Старые модели BCM (в частности, системы BCM200 и BCM400) начали работать под управлением Windows NT Embedded
Starye modeli BCM (v častnosti, sistemy BCM200 i BCM400) načali rabotatʹ pod upravleniem Windows NT Embedded
Englisch | Russisch |
---|---|
bcm | bcm |
windows | windows |
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN In our older camera families, only selected models are certified (e.g. scout, pilot, aviator).
RU В более ранних сериях камер сертифицированы только отдельные модели (например, scout, pilot, aviator).
V bolee rannih seriâh kamer sertificirovany tolʹko otdelʹnye modeli (naprimer, scout, pilot, aviator).
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
RU На момент публикации все модели были старше 18 лет.
Na moment publikacii vse modeli byli starše 18 let.
EN All models appearing on this website are 18 years or older
RU Всем фотомоделям на нашем сайте больше 18 лет
Vsem fotomodelâm na našem sajte bolʹše 18 let
Englisch | Russisch |
---|---|
website | сайте |
on | больше |
years | лет |
EN Older BCM models (in particular the BCM200 and BCM400 systems) started life running Windows NT Embedded
RU Старые модели BCM (в частности, системы BCM200 и BCM400) начали работать под управлением Windows NT Embedded
Starye modeli BCM (v častnosti, sistemy BCM200 i BCM400) načali rabotatʹ pod upravleniem Windows NT Embedded
Englisch | Russisch |
---|---|
bcm | bcm |
windows | windows |
EN And the rigged models models are ready to be imported into game engines and be used for animation or VR/AR projects
RU А готовые модели с ригом модель готова к ввозу в игровые движки и использовать для анимации или проектов VR / AR
A gotovye modeli s rigom modelʹ gotova k vvozu v igrovye dvižki i ispolʹzovatʹ dlâ animacii ili proektov VR / AR
EN Our car models are in scale and true to the original models for adult collectors, not toys for children!
RU Наши модели автомобилей- это масштабные и близкие к оригинальным модели для взрослых коллекционеров, а недетские игрушки!
Naši modeli avtomobilej- éto masštabnye i blizkie k originalʹnym modeli dlâ vzroslyh kollekcionerov, a nedetskie igruški!
EN As analytical models are deployed, the insights derived from those models return to Vantage
RU По мере развертывания аналитических моделей результаты, полученные на основе этих моделей, возвращаются в Vantage
Po mere razvertyvaniâ analitičeskih modelej rezulʹtaty, polučennye na osnove étih modelej, vozvraŝaûtsâ v Vantage
EN All models of our dart series at a glance dart models with USB 3.0 and new Sony IMX392 and IMX334 sensors
RU Кратко о камерах серии dart Модели dart USB 3.0 с сенсорами Sony IMX392 и IMX334
Kratko o kamerah serii dart Modeli dart USB 3.0 s sensorami Sony IMX392 i IMX334
Englisch | Russisch |
---|---|
dart | dart |
usb | usb |
EN Many XSlate and XPad models are C1D2 certified, and some models are ATEX certified
RU Многие модели XSlate и XPad прошли сертификацию C1D2, также сертифицированы некоторые модели ATEX
Mnogie modeli XSlate i XPad prošli sertifikaciû C1D2, takže sertificirovany nekotorye modeli ATEX
EN Free 3D Models and Commercial Use 3D Models at great prices. free3d.com
RU Бесплатные 3D-модели и коммерческое использование 3D-моделей по отличным ценам. free3d.com
Besplatnye 3D-modeli i kommerčeskoe ispolʹzovanie 3D-modelej po otličnym cenam. free3d.com
EN And the rigged models models are ready to be imported into game engines and be used for animation or VR/AR projects
RU А готовые модели с ригом модель готова к ввозу в игровые движки и использовать для анимации или проектов VR / AR
A gotovye modeli s rigom modelʹ gotova k vvozu v igrovye dvižki i ispolʹzovatʹ dlâ animacii ili proektov VR / AR
EN We've detected that JavaScript is disabled in your browser. Would you like to proceed to an older version of Twitter?
RU Мы обнаружили, что в вашем браузере отключен JavaScript. Перейти к старой версии Твиттера?
My obnaružili, čto v vašem brauzere otklûčen JavaScript. Perejti k staroj versii Tvittera?
Englisch | Russisch |
---|---|
javascript | javascript |
EN This may include interesting new tools we're looking to get feedback on, or older tools being deprecated.
RU Среди них могут быть уже исключенные инструменты или экспериментальные лабораторные результаты нашей летней программы для практикантов.
Sredi nih mogut bytʹ uže isklûčennye instrumenty ili éksperimentalʹnye laboratornye rezulʹtaty našej letnej programmy dlâ praktikantov.
EN There is therefore the possibility that older backlinks in the Fresh Index will also be present in the Historical Index.
RU Соответственно, существует возможность того, что старые обратные ссылки Свежего индекса будут присутствовать и в Историческом Индексе.
Sootvetstvenno, suŝestvuet vozmožnostʹ togo, čto starye obratnye ssylki Svežego indeksa budut prisutstvovatʹ i v Istoričeskom Indekse.
EN iPhone 12, 12 Pro Max. Everything older, including iPad and iPod Touch.
RU iPhone 12, 12 Pro Max. Все старше, в том числе iPad и iPod Touch.
iPhone 12, 12 Pro Max. Vse starše, v tom čisle iPad i iPod Touch.
Englisch | Russisch |
---|---|
iphone | iphone |
pro | pro |
max | max |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
EN Mac OS X® 10.10 or higherVisit Movavi Store for older versions
RU Mac OS X® 10.10 и вышеПосмотреть версии для более ранних ОС в Магазине Movavi
Mac OS X® 10.10 i vyšePosmotretʹ versii dlâ bolee rannih OS v Magazine Movavi
Englisch | Russisch |
---|---|
mac | mac |
movavi | movavi |
EN iPhone 12 and 12 Pro Max. Everything older, including iPad and iPod Touch.
RU iPhone 12 and 12 Pro Max. Все старше, в том числе iPad и iPod Touch.
iPhone 12 and 12 Pro Max. Vse starše, v tom čisle iPad i iPod Touch.
Englisch | Russisch |
---|---|
iphone | iphone |
pro | pro |
max | max |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
EN Older iOS devices — such as the iPhone 6 — cannot run iOS 13, and will not be able to use the Apple technique
RU Старые устройства iOS, такие как iPhone 6, не могут запускать iOS 13 и не смогут использовать технику Apple.
Starye ustrojstva iOS, takie kak iPhone 6, ne mogut zapuskatʹ iOS 13 i ne smogut ispolʹzovatʹ tehniku Apple.
EN We have conditions for the adoption of the families with children, young people and older people
RU Мы должны принять условия семей с детьми, молодежи и пожилых людей
My dolžny prinâtʹ usloviâ semej s detʹmi, molodeži i požilyh lûdej
EN Conditions good for everyone, for older people and also parents with children
RU Условия хороши для всех, для пожилых людей, а также для родителей с детьми
Usloviâ horoši dlâ vseh, dlâ požilyh lûdej, a takže dlâ roditelej s detʹmi
EN A good place for older people who like peace and quiet
RU Хорошее место для пожилых людей, которые любят тишину и спокойствие
Horošee mesto dlâ požilyh lûdej, kotorye lûbât tišinu i spokojstvie
EN The User confirms that he/she is 18 (eighteen) years of age or older by checking the relevant sentence.
RU Поставив галочку перед соответствующим предложением, Пользователь подтверждает, что ему исполнилось восемнадцать (18) лет.
Postaviv galočku pered sootvetstvuûŝim predloženiem, Polʹzovatelʹ podtverždaet, čto emu ispolnilosʹ vosemnadcatʹ (18) let.
EN Here, older rock strata have edged their way above younger rocks.
RU По ним легко проследить процесс формирования гор и движения тектонических плит.
Po nim legko prosleditʹ process formirovaniâ gor i dviženiâ tektoničeskih plit.
EN How can I restore my iPhone from an older iCloud backup, or archive my iCloud backups?
RU Как я могу восстановить свой iPhone из более старой резервной копии iCloud или заархивировать мои резервные копии iCloud?
Kak â mogu vosstanovitʹ svoj iPhone iz bolee staroj rezervnoj kopii iCloud ili zaarhivirovatʹ moi rezervnye kopii iCloud?
Englisch | Russisch |
---|---|
iphone | iphone |
icloud | icloud |
EN You can still use older protocol versions but it is not recommended since they are known to be vulnerable
RU Можно продолжать использование предыдущих версий протокола, но делать этого не рекомендуется из-за наличия в них уязвимостей
Možno prodolžatʹ ispolʹzovanie predyduŝih versij protokola, no delatʹ étogo ne rekomenduetsâ iz-za naličiâ v nih uâzvimostej
EN If you have server implementations for older versions of WebSocket protocol, we recommend you to upgrade it to the latest version.
RU Если на вашем сервере уже реализована поддержка предыдущих версий протокола WebSocket, мы рекомендуем обновить ее до последней версии.
Esli na vašem servere uže realizovana podderžka predyduŝih versij protokola WebSocket, my rekomenduem obnovitʹ ee do poslednej versii.
EN PLAY AREA FOR SMALL AND OLDER CHILDREN
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt