EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
"management cloud" in Englisch kann in die folgenden Russisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатной пробной версии Jira Service Management Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте версию Cloud
Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Jira Service Management Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte versiû Cloud
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатной пробной версии Jira Service Management Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте версию Cloud
Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Jira Service Management Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte versiû Cloud
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
premium | premium |
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium?
RU Как перейти с подписки Jira Service Management Cloud Standard на подписку Jira Service Management Cloud Premium?
Kak perejti s podpiski Jira Service Management Cloud Standard na podpisku Jira Service Management Cloud Premium?
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
premium | premium |
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium or Enterprise?
RU Как перейти с подписки Jira Service Management Cloud Standard на подписку Jira Service Management Cloud Premium или Enterprise?
Kak perejti s podpiski Jira Service Management Cloud Standard na podpisku Jira Service Management Cloud Premium ili Enterprise?
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium?
RU Как перейти с подписки Jira Service Management Cloud Standard на подписку Jira Service Management Cloud Premium?
Kak perejti s podpiski Jira Service Management Cloud Standard na podpisku Jira Service Management Cloud Premium?
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
premium | premium |
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium or Enterprise?
RU Как перейти с подписки Jira Service Management Cloud Standard на подписку Jira Service Management Cloud Premium или Enterprise?
Kak perejti s podpiski Jira Service Management Cloud Standard na podpisku Jira Service Management Cloud Premium ili Enterprise?
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
EN Domain record management for your cloud services is made easy at Hostwinds using our Cloud DNS Manager in the Cloud Portal
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
Englisch | Russisch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
dns | dns |
EN Jira Software Cloud, Confluence Cloud, and Jira Service Management Cloud step-up credits are also compatible with Community and Academic licenses.
RU Скидки на переход на Jira Software Cloud, Confluence Cloud и Jira Service Management Cloud также совместимы с лицензиями для сообществ и для образовательных учреждений.
Skidki na perehod na Jira Software Cloud, Confluence Cloud i Jira Service Management Cloud takže sovmestimy s licenziâmi dlâ soobŝestv i dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
EN Domain record management for your cloud services is made easy at Hostwinds using our Cloud DNS Manager in the Cloud Portal
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
Englisch | Russisch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
dns | dns |
EN illustration, cloud, computing, system., cloud computing, cloud system, system, internet, cloud computing concept, communication Public Domain
RU управление взаимоотношениями с клиентами, -, crm, программное обеспечение, сервис, saas, запуск, вверх, доход, рост Public Domain
upravlenie vzaimootnošeniâmi s klientami, -, crm, programmnoe obespečenie, servis, saas, zapusk, vverh, dohod, rost Public Domain
Englisch | Russisch |
---|---|
domain | domain |
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
RU Сервис Opsgenie включен во все облачные планы Jira Service Management и предоставляет готовое ITSM-решение с полноценным управлением инцидентами.
Servis Opsgenie vklûčen vo vse oblačnye plany Jira Service Management i predostavlâet gotovoe ITSM-rešenie s polnocennym upravleniem incidentami.
Englisch | Russisch |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
service | service |
management | management |
EN What will happen to my Insight - Asset Management Cloud app data if I choose not to use Jira Service Management Premium or Enterprise?
RU Что произойдет с данными приложения Insight — Asset Management Cloud, если клиент решит не использовать Jira Service Management Premium или Enterprise?
Čto proizojdet s dannymi priloženiâ Insight — Asset Management Cloud, esli klient rešit ne ispolʹzovatʹ Jira Service Management Premium ili Enterprise?
Englisch | Russisch |
---|---|
management | management |
cloud | cloud |
jira | jira |
service | service |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
EN I need to switch from Jira Service Management Data Center to Jira Service Management Cloud. How will this affect pricing?
RU Как изменятся цены при переходе с Jira Service Management Data Center на Jira Service Management Cloud?
Kak izmenâtsâ ceny pri perehode s Jira Service Management Data Center na Jira Service Management Cloud?
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
data | data |
cloud | cloud |
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
RU Сервис Opsgenie включен во все облачные планы Jira Service Management и предоставляет готовое ITSM-решение с полноценным управлением инцидентами.
Servis Opsgenie vklûčen vo vse oblačnye plany Jira Service Management i predostavlâet gotovoe ITSM-rešenie s polnocennym upravleniem incidentami.
Englisch | Russisch |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
service | service |
management | management |
EN I have Confluence and Jira Service Management on different deployments. Can I integrate my Confluence Server instance with Jira Service Management Cloud instance (or vice versa)?
RU У меня Confluence и Jira Service Management развернуты в разных средах. Можно ли объединить экземпляр Confluence Server с экземпляром Jira Service Management Cloud (и наоборот)?
U menâ Confluence i Jira Service Management razvernuty v raznyh sredah. Možno li obʺedinitʹ ékzemplâr Confluence Server s ékzemplârom Jira Service Management Cloud (i naoborot)?
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
server | server |
cloud | cloud |
EN What will happen to my Insight - Asset Management Cloud app data if I choose not to use Jira Service Management Premium or Enterprise?
RU Что произойдет с данными приложения Insight — Asset Management Cloud, если клиент решит не использовать Jira Service Management Premium или Enterprise?
Čto proizojdet s dannymi priloženiâ Insight — Asset Management Cloud, esli klient rešit ne ispolʹzovatʹ Jira Service Management Premium ili Enterprise?
Englisch | Russisch |
---|---|
management | management |
cloud | cloud |
jira | jira |
service | service |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
EN I need to switch from Jira Service Management Data Center to Jira Service Management Cloud. How will this affect pricing?
RU Как изменятся цены при переходе с Jira Service Management Data Center на Jira Service Management Cloud?
Kak izmenâtsâ ceny pri perehode s Jira Service Management Data Center na Jira Service Management Cloud?
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
data | data |
cloud | cloud |
EN Jira Service Management Cloud can be upgraded from Standard to Premium at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
RU Перейти с Jira Service Management Cloud Standard на Jira Service Management Cloud Premium можно в любой момент на странице Manage Subscriptions (Управление подписками) сайта Cloud.
Perejti s Jira Service Management Cloud Standard na Jira Service Management Cloud Premium možno v lûboj moment na stranice Manage Subscriptions (Upravlenie podpiskami) sajta Cloud.
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
premium | premium |
manage | manage |
subscriptions | subscriptions |
EN Learn about cloud planning, deployment, and management so you can get the most from your Citrix Cloud services.
RU Узнайте о планировании, развертывании и управлении в облаке, чтобы извлечь максимум пользы от сервисов Citrix Cloud.
Uznajte o planirovanii, razvertyvanii i upravlenii v oblake, čtoby izvlečʹ maksimum polʹzy ot servisov Citrix Cloud.
Englisch | Russisch |
---|---|
cloud | cloud |
citrix | citrix |
EN Cloud-enabled with OmniVista Cirrus powering a secure, resilient and scalable cloud-based network management platform
RU Возможность подключения к облачной системе управления OmniVista Cirrus для безопасного, отказоустойчивого и масштабируемого управления сетью.
Vozmožnostʹ podklûčeniâ k oblačnoj sisteme upravleniâ OmniVista Cirrus dlâ bezopasnogo, otkazoustojčivogo i masštabiruemogo upravleniâ setʹû.
EN Enterprise CDN/BAAS Management for Games | Cloud Content Delivery | Unity Cloud
RU Управление корпоративными системами CDN/BAAS для игр | Облачная доставка контента | Unity Cloud
Upravlenie korporativnymi sistemami CDN/BAAS dlâ igr | Oblačnaâ dostavka kontenta | Unity Cloud
Englisch | Russisch |
---|---|
cdn | cdn |
cloud | cloud |
EN Cloud-enabled with OmniVista Cirrus powering a secure, resilient and scalable cloud-based network management platform
RU Возможность подключения к облачной системе управления OmniVista Cirrus для безопасного, отказоустойчивого и масштабируемого управления сетью.
Vozmožnostʹ podklûčeniâ k oblačnoj sisteme upravleniâ OmniVista Cirrus dlâ bezopasnogo, otkazoustojčivogo i masštabiruemogo upravleniâ setʹû.
EN Jira Service Management Cloud can be upgraded from Standard to Premium at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
RU Перейти с Jira Service Management Cloud Standard на Jira Service Management Cloud Premium можно в любой момент на странице Manage Subscriptions (Управление подписками) сайта Cloud.
Perejti s Jira Service Management Cloud Standard na Jira Service Management Cloud Premium možno v lûboj moment na stranice Manage Subscriptions (Upravlenie podpiskami) sajta Cloud.
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
premium | premium |
manage | manage |
subscriptions | subscriptions |
EN With the cloud option, we host Jira Service Management in the cloud for you and set up your instance instantly
RU С версией Cloud мы размещаем Jira Service Management в облаке и мгновенно производим настройку запрошенного экземпляра
S versiej Cloud my razmeŝaem Jira Service Management v oblake i mgnovenno proizvodim nastrojku zaprošennogo ékzemplâra
Englisch | Russisch |
---|---|
cloud | cloud |
jira | jira |
service | service |
management | management |
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
RU Пробный период Cloud Standard предоставляется сроком на 14 дней, а Cloud Premium и Cloud Enterprise — на 30 дней
Probnyj period Cloud Standard predostavlâetsâ srokom na 14 dnej, a Cloud Premium i Cloud Enterprise — na 30 dnej
Englisch | Russisch |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатных пробных периодов Jira Software Cloud Standard и Jira Software Cloud Premium можно на странице Попробуйте облако
Načatʹ ispolʹzovanie besplatnyh probnyh periodov Jira Software Cloud Standard i Jira Software Cloud Premium možno na stranice Poprobujte oblako
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатной пробной версии Confluence Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте облачную версию
Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Confluence Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte oblačnuû versiû
Englisch | Russisch |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Yes, when you create the free cloud migration trial, your cloud site will default to Cloud Standard
RU Да, при создании бесплатного пробного периода для миграции в облако облачный сайт по умолчанию переводится на план Cloud Standard
Da, pri sozdanii besplatnogo probnogo perioda dlâ migracii v oblako oblačnyj sajt po umolčaniû perevoditsâ na plan Cloud Standard
Englisch | Russisch |
---|---|
cloud | cloud |
EN sound cloud cloud music technology audio cloud computing storage musical digital
RU аудио звук звуковое облако игрок медиа музыка мультимедиа облако облачная музыка объем
audio zvuk zvukovoe oblako igrok media muzyka mulʹtimedia oblako oblačnaâ muzyka obʺem
EN cloud, computing, indicates, computer network, communicate, cloud computing, cloud technology, communication, computer, computers Public Domain
RU два, зарядное устройство, вилка прибора, розетка, вилки, розетки, электричество, стена, шнур, в помещении Public Domain
dva, zarâdnoe ustrojstvo, vilka pribora, rozetka, vilki, rozetki, élektričestvo, stena, šnur, v pomeŝenii Public Domain
Englisch | Russisch |
---|---|
domain | domain |
EN cloud, computing, indicates, computer network, communicate, cloud computing, cloud technology, communication, computer, computers Public Domain
RU порты для ноутбуков macbook, MagSafe, зарядка, кабель, MacBook, ноутбук, порты, кабели, кабель для зарядки, подключение Public Domain
porty dlâ noutbukov macbook, MagSafe, zarâdka, kabelʹ, MacBook, noutbuk, porty, kabeli, kabelʹ dlâ zarâdki, podklûčenie Public Domain
Englisch | Russisch |
---|---|
domain | domain |
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
RU Пробный период Cloud Standard предоставляется сроком на 14 дней, а Cloud Premium и Cloud Enterprise — на 30 дней
Probnyj period Cloud Standard predostavlâetsâ srokom na 14 dnej, a Cloud Premium i Cloud Enterprise — na 30 dnej
Englisch | Russisch |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатных пробных периодов Jira Software Cloud Standard и Jira Software Cloud Premium можно на странице Попробуйте облако
Načatʹ ispolʹzovanie besplatnyh probnyh periodov Jira Software Cloud Standard i Jira Software Cloud Premium možno na stranice Poprobujte oblako
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатной пробной версии Confluence Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте облачную версию
Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Confluence Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte oblačnuû versiû
Englisch | Russisch |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Yes, when you create the free cloud migration trial, your cloud site will default to Cloud Standard
RU Да, при создании бесплатного пробного периода для миграции в облако облачный сайт по умолчанию переводится на план Cloud Standard
Da, pri sozdanii besplatnogo probnogo perioda dlâ migracii v oblako oblačnyj sajt po umolčaniû perevoditsâ na plan Cloud Standard
Englisch | Russisch |
---|---|
cloud | cloud |
EN Your subscription starts with either Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation
RU Изначально по подписке в качестве базового продукта предоставляется Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management либо Confluence
Iznačalʹno po podpiske v kačestve bazovogo produkta predostavlâetsâ Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management libo Confluence
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
work | work |
management | management |
service | service |
EN Our Standard plan is available for Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management, and Trello.
RU План Cloud Standard доступен для таких продуктов, как Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management и Trello.
Plan Cloud Standard dostupen dlâ takih produktov, kak Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management i Trello.
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
work | work |
management | management |
service | service |
trello | trello |
EN Project Management Basics | Project Management Guide
RU Основы управления проектами | Руководство по управлению проектами
Osnovy upravleniâ proektami | Rukovodstvo po upravleniû proektami
EN Choose Your Project Management Methodology | Project Management Guide
RU Выберите подходящую вам методологию управления проектами | Руководство по управлению проектами
Vyberite podhodâŝuû vam metodologiû upravleniâ proektami | Rukovodstvo po upravleniû proektami
EN Now that you have a good understanding of project management basics, it’s time to learn about project management methodologies
RU Теперь, когда вы хорошо представляете себе основы управления проектами, пришло время познакомиться с методологиями управления проектами
Teperʹ, kogda vy horošo predstavlâete sebe osnovy upravleniâ proektami, prišlo vremâ poznakomitʹsâ s metodologiâmi upravleniâ proektami
EN Branding & Reputation Management, Online Reputation Management
RU Брендинг и управление репутацией, Управление репутацией в интернете
Brending i upravlenie reputaciej, Upravlenie reputaciej v internete
EN What's the difference between Jira Work Management, Jira Software, and Jira Service Management?
RU В чем разница между Jira Work Management, Jira Software и Jira Service Management?
V čem raznica meždu Jira Work Management, Jira Software i Jira Service Management?
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
work | work |
management | management |
service | service |
EN Asset and Configuration Management that supports your service management practices
RU Управление ресурсами и конфигурациями, поддерживающее методы управления услугами
Upravlenie resursami i konfiguraciâmi, podderživaûŝee metody upravleniâ uslugami
EN Join this webinar to learn how to get started with the new change management capabilities in Jira Service Management.
RU Поучаствуйте в вебинаре и узнайте о том, как начать работу с новыми возможностями управления изменениями в Jira Service Management.
Poučastvujte v vebinare i uznajte o tom, kak načatʹ rabotu s novymi vozmožnostâmi upravleniâ izmeneniâmi v Jira Service Management.
Englisch | Russisch |
---|---|
management | management |
jira | jira |
service | service |
EN The new change management and asset & configuration management features are coming soon to Data Center.
RU Новые возможности управления изменениями, а также ресурсами и конфигурациями скоро будут доступны в версии Data Center.
Novye vozmožnosti upravleniâ izmeneniâmi, a takže resursami i konfiguraciâmi skoro budut dostupny v versii Data Center.
Englisch | Russisch |
---|---|
data | data |
EN All licensed Jira Service Management users will have access to both Jira Service Management and the Opsgenie interface
RU У всех лицензированных пользователей Jira Service Management будет доступ к интерфейсу обоих продуктов: Jira Service Management и Opsgenie
U vseh licenzirovannyh polʹzovatelej Jira Service Management budet dostup k interfejsu oboih produktov: Jira Service Management i Opsgenie
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
opsgenie | opsgenie |
EN What new Incident Management features will be part of Jira Service Management?
RU Какие новые возможности управления инцидентами войдут в продукт Jira Service Management?
Kakie novye vozmožnosti upravleniâ incidentami vojdut v produkt Jira Service Management?
Englisch | Russisch |
---|---|
management | management |
jira | jira |
service | service |
EN What new Change Management features will be part of Jira Service Management?
RU Какие новые возможности управления изменениями войдут в продукт Jira Service Management?
Kakie novye vozmožnosti upravleniâ izmeneniâmi vojdut v produkt Jira Service Management?
Englisch | Russisch |
---|---|
management | management |
jira | jira |
service | service |
EN Problem management vs. incident management
RU Управление проблемами и управление инцидентами
Upravlenie problemami i upravlenie incidentami
EN If a user already has a Jira Software or Jira Service Management license, Jira Work Management can be used for free
RU Если у пользователя уже есть лицензия Jira Software или Jira Service Management, Jira Work Management предоставляется бесплатно
Esli u polʹzovatelâ uže estʹ licenziâ Jira Software ili Jira Service Management, Jira Work Management predostavlâetsâ besplatno
Englisch | Russisch |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
work | work |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt