EN Accommodations Lower Silesia, you are looking for accommodation in Lower Silesia via social networking tourist site e-turysta.com
EN Accommodations Lower Silesia, you are looking for accommodation in Lower Silesia via social networking tourist site e-turysta.com
RU Ночлеги Нижняя Силезия, ищете ночлег в Нижняя Силезия в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru
Nočlegi Nižnââ Sileziâ, iŝete nočleg v Nižnââ Sileziâ v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru
EN Lower Silesia accommodations and cheap private rooms in Lower Silesia
RU Нижняя Силезия ночлеги и дешевые комнаты в Нижняя Силезия
Nižnââ Sileziâ nočlegi i deševye komnaty v Nižnââ Sileziâ
Englisch | Russisch |
---|---|
and | и |
rooms | комнаты |
in | в |
EN Ochotnica Lower - village in Poland located in Malopolska province in the Kreis nowotarskim, in the municipality of Ochotnica Lower
RU Ochotnica Dolna - деревня в Польше, расположенный в провинции Малопольского, в Новы-Тарг, в муниципалитете Ochotnica Дольной
Ochotnica Dolna - derevnâ v Polʹše, raspoložennyj v provincii Malopolʹskogo, v Novy-Targ, v municipalitete Ochotnica Dolʹnoj
Englisch | Russisch |
---|---|
ochotnica | ochotnica |
EN It is characterised by a lower peak height and comprises the north of Vorarlberg as well as areas in Salzburg, Upper and Lower Austria
RU Он характеризуется меньшей высотой пика и включает в себя севернее Форарльберга, а также районы Зальцбурга, Верхней и Нижней Австрии
On harakterizuetsâ menʹšej vysotoj pika i vklûčaet v sebâ severnee Forarlʹberga, a takže rajony Zalʹcburga, Verhnej i Nižnej Avstrii
EN Asthma control was significantly lower in the group of patients with asthma and obesity compared with the normal body weight and overweight patients
RU Установлено, что контроль над БА был достоверно ниже в группе больных БА с ожирением по сравнению с таковым при нормальной и избыточной МТ
Ustanovleno, čto kontrolʹ nad BA byl dostoverno niže v gruppe bolʹnyh BA s ožireniem po sravneniû s takovym pri normalʹnoj i izbytočnoj MT
EN If you do experience side effects, it is OK to take an over-the-counter drug like Advil or Tylenol to lower a fever, reduce chills, or relieve a headache or body aches.
RU ??? ????????????? ???????? ???????? ????? ??????? ?????????????? ?????????, ???????? Advil ??? Tylenol, ????? ??????? ???????????, ????????? ????? ??? ????????? ???????? ???? ??? ?????? ? ????.
EN Track the physical presence of your entire body within the virtual environment. Capture full-body motions with just a few Trackers.
RU Отслеживайте в виртуальном пространстве физическое тело целиком. Захватывайте движения всего тела при помощи новых трекеров.
Otsleživajte v virtualʹnom prostranstve fizičeskoe telo celikom. Zahvatyvajte dviženiâ vsego tela pri pomoŝi novyh trekerov.
EN If you want to fully regenerate your body, experience total body rest, and at the same time have fun with holiday rhythms…
RU Если вы хотите полностью регенерировать свое тело, испытать полный отдых и в то же время повеселиться в ритме праздника, вы…
Esli vy hotite polnostʹû regenerirovatʹ svoe telo, ispytatʹ polnyj otdyh i v to že vremâ poveselitʹsâ v ritme prazdnika, vy…
EN With our exclusive program, build your body’s natural defenses and re-energize your body and mind.
RU Эксклюзивная программа, направленная на усиление защитных свойств организма и достижение духовной гармонии.
Éksklûzivnaâ programma, napravlennaâ na usilenie zaŝitnyh svojstv organizma i dostiženie duhovnoj garmonii.
EN It is known that the temperature must be perfect for your body, not too high or low compared to your body
RU Известно, что температура должна быть идеальной для вашего тела, не слишком высокой или низкой по сравнению с вашим телом
Izvestno, čto temperatura dolžna bytʹ idealʹnoj dlâ vašego tela, ne sliškom vysokoj ili nizkoj po sravneniû s vašim telom
EN Ultra-powerful & flexible body offers clitoral stimulation for all body types.
RU Невероятно подвижная и гибкая основа умеет стимулировать клитор в любых обстоятельствах.
Neveroâtno podvižnaâ i gibkaâ osnova umeet stimulirovatʹ klitor v lûbyh obstoâtelʹstvah.
EN Made out of premium body-safe silicone, TIANI™ 3 will suit all body shapes and sizes for a perfect fit.
RU TIANI™ 3 изготавливается из безопасного для здоровья силикона премиального качества, чтобы дружить с любой анатомией.
TIANI™ 3 izgotavlivaetsâ iz bezopasnogo dlâ zdorovʹâ silikona premialʹnogo kačestva, čtoby družitʹ s lûboj anatomiej.
EN Experience Khmer massages, herbal body-scrubs, mud-wraps, rice-body-polishes and Ayurvedic oil treatments at So Spa.
RU В So Spa Вас ждет кхмерский массаж, травяные и рисовые скрабы для тела, грязевые обертывания и процедуры на основе аюрведических аромамасел.
V So Spa Vas ždet khmerskij massaž, travânye i risovye skraby dlâ tela, grâzevye obertyvaniâ i procedury na osnove aûrvedičeskih aromamasel.
EN Select your avatar in the lower-left corner. Click Manage Your Account.
RU Выберите свой аватар в нижнем левом углу. Нажмите Manage Your Account (Управление аккаунтом).
Vyberite svoj avatar v nižnem levom uglu. Nažmite Manage Your Account (Upravlenie akkauntom).
Englisch | Russisch |
---|---|
manage | manage |
EN How many copies of this item do you have for sale? Number cannot be lower than 1.
RU Сколько копий есть у вас в наличии? Количество копий не может быть меньше 1.
Skolʹko kopij estʹ u vas v naličii? Količestvo kopij ne možet bytʹ menʹše 1.
Englisch | Russisch |
---|---|
copies | копий |
you | вас |
have | есть |
be | быть |
EN Is it of concern if my site has a much lower Trust Flow than its Citation Flow?
RU Стоит ли беспокоиться, если поток доверия для моего сайта гораздо ниже Потока Цитирования?
Stoit li bespokoitʹsâ, esli potok doveriâ dlâ moego sajta gorazdo niže Potoka Citirovaniâ?
EN If you're looking to lower your bill there are a few strategies:
RU Уменьшить размер платежа можно несколькими способами.
Umenʹšitʹ razmer plateža možno neskolʹkimi sposobami.
EN Enjoy even lower prices on your content orders!
RU Наслаждайтесь ещё более низкими ценами на заказы контента!
Naslaždajtesʹ eŝë bolee nizkimi cenami na zakazy kontenta!
Englisch | Russisch |
---|---|
even | более |
orders | заказы |
content | контента |
EN Blended learning solution: eBooks, online, classrooms and virtual training sessions, let you reduce training time, save on travel expenses, and maximise your knowledge at a lower costs
RU Сертификация. Признание компетенций и профессиональная гарантия на продажу, разработку и установку решений ALE
Sertifikaciâ. Priznanie kompetencij i professionalʹnaâ garantiâ na prodažu, razrabotku i ustanovku rešenij ALE
EN castles, palaces, manors Lower Silesia
RU замки, дворцы, усадьбы Нижняя Силезия
zamki, dvorcy, usadʹby Nižnââ Sileziâ
EN Do you want to visit the capital of Lower Silesia? Looking for a convenient accommodation, which will allow you to explore a city with rich history and charming atmosphere? Welcome to the Moon Hostel, located in the very center of Wrocław (200m from…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN agritourism farms Lower Silesia
RU агротуристические фермы Нижняя Силезия
agroturističeskie fermy Nižnââ Sileziâ
EN campings, campsites Lower Silesia
RU кемпинги, палаточные лагеря Нижняя Силезия
kempingi, palatočnye lagerâ Nižnââ Sileziâ
EN dormitories, school boarding houses Lower Silesia
RU студенческие общежития, бурсы Нижняя Силезия
studenčeskie obŝežitiâ, bursy Nižnââ Sileziâ
EN Willa Alaska is located in the lower part of Karpacz in a quiet Skalny estate
RU Вилла Аляска расположена в нижней части Карпача в тихом поместье Скальных
Villa Alâska raspoložena v nižnej časti Karpača v tihom pomestʹe Skalʹnyh
EN Willa Jasmin is located in the lower part of Karpacz Górny at a height of 743 m
RU Вилла Жасмин находится в нижней части Карпач-Гурны на высоте 743 м
Villa Žasmin nahoditsâ v nižnej časti Karpač-Gurny na vysote 743 m
EN staff accommodation Lower Silesia
EN Szklarska Poręba - a town and commune in Silesia (Lower Silesia), in the Dolnośląskie Province, in the Jeleniogórski Poviat
RU Шклярска Поремба - город и община в Силезии (Нижняя Силезия), в Нижнесилезском воеводстве, в Еленогорском Повье
Šklârska Poremba - gorod i obŝina v Silezii (Nižnââ Sileziâ), v Nižnesilezskom voevodstve, v Elenogorskom Povʹe
EN Apartment "Pod Skarpą" A completely independent 3-room apartment in a 120 years old secessional villa in Lower Sopot. The flat has a fully fenced parking place. The house is surrounded by lavish greenery. Located in a tranquil, yet central quarter…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Separate entrance, in a multi-family house, on the lower ground floor.-Śródlesie A kitchen with…
RU Отдельный вход, в многоквартирном доме, на цокольном…
Otdelʹnyj vhod, v mnogokvartirnom dome, na cokolʹnom…
EN Welcome to the guesthouse Josephine in Volunteers Lower
RU Добро пожаловать в гостевой дом в Жозефина Нижних добровольцев
Dobro požalovatʹ v gostevoj dom v Žozefina Nižnih dobrovolʹcev
EN Our accommodation database in Lower Silesia contains offers from every district of the city
RU Наша база ночлегов в Нижняя Силезия содержит предложения по всем районам города
Naša baza nočlegov v Nižnââ Sileziâ soderžit predloženiâ po vsem rajonam goroda
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Lower Silesia that will live up to all your expectations.
RU Благодаря нашей продвинутой поисковой системе, Вы найдете ночлег в Нижняя Силезия, который удовлетворит все Ваши требования.
Blagodarâ našej prodvinutoj poiskovoj sisteme, Vy najdete nočleg v Nižnââ Sileziâ, kotoryj udovletvorit vse Vaši trebovaniâ.
EN If you are also interested in accommodations in the region Lower Silesia, check our offer of accommodations in the nearby towns:
RU Если Тебя интересуют также ночлеги в регион Нижняя Силезия, проверь наше ночлежное предложение в окрестных местностях:
Esli Tebâ interesuût takže nočlegi v region Nižnââ Sileziâ, proverʹ naše nočležnoe predloženie v okrestnyh mestnostâh:
EN This is the time when the season has not yet fallen for good, and hotel owners are willing to lower prices to start the season a bit earlier
RU Это время, когда сезон еще не упал навсегда, и владельцы отелей готовы снизить цены, чтобы начать сезон немного раньше
Éto vremâ, kogda sezon eŝe ne upal navsegda, i vladelʹcy otelej gotovy snizitʹ ceny, čtoby načatʹ sezon nemnogo ranʹše
EN In the lower part of the there are two beds, dresser, refrigerator, TV, bathroom with a shower, table with four…
RU В нижней части есть две кровати, шкаф, комод, холодильник, телевизор, ванная комната с душевой кабиной, обеденный…
V nižnej časti estʹ dve krovati, škaf, komod, holodilʹnik, televizor, vannaâ komnata s duševoj kabinoj, obedennyj…
EN The house is located in the lower part of the…
RU Дом расположен в нижней части Niedzicy.W близости…
Dom raspoložen v nižnej časti Niedzicy.W blizosti…
EN PRICES - ADDITIONAL INFORMATION Extra bed 20 PLN per person in suite, 15 PLN per person in room. Children : up to 2 years oldhave free nights. Additional information: prices depend on season, lower prices are valid off high season, higher prices are…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The possibility of accommodation for a long time at a lower price
RU Возможность размещения в течение длительного времени по более низкой цене
Vozmožnostʹ razmeŝeniâ v tečenie dlitelʹnogo vremeni po bolee nizkoj cene
EN Increase paid and organic downloads at a lower cost with a data-driven keyword strategy
RU Выгодно увеличьте платные и органические загрузки с помощью стратегии ключевых слов, подкрепленной данными
Vygodno uveličʹte platnye i organičeskie zagruzki s pomoŝʹû strategii klûčevyh slov, podkreplennoj dannymi
EN The lower section of the torch is engraved with 'Beijing 2022 Paralympic Winter Games' in braille.
RU В нижней части факела выгравирована надпись Брайля «Зимние Паралимпийские игры 2022 года в Пекине».
V nižnej časti fakela vygravirovana nadpisʹ Brajlâ «Zimnie Paralimpijskie igry 2022 goda v Pekine».
EN To get to your Bitbucket settings, click your avatar in the lower-left corner and select Bitbucket settings.
RU Чтобы открыть настройки Bitbucket, нажмите на своем аватаре в левом нижнем углу и выберите Bitbucket settings (Настройки Bitbucket)
Čtoby otkrytʹ nastrojki Bitbucket, nažmite na svoem avatare v levom nižnem uglu i vyberite Bitbucket settings (Nastrojki Bitbucket)
Englisch | Russisch |
---|---|
settings | settings |
EN If you're looking to lower your monthly bill there are a few strategies for doing this:
RU Уменьшить размер ежемесячного платежа можно несколькими способами.
Umenʹšitʹ razmer ežemesâčnogo plateža možno neskolʹkimi sposobami.
EN We cordially welcome you also the holiday season. We offer lower prices up to 50%. For more information call 695-234-837
RU Мы предлагаем Вам также курортный сезон. Мы предлагаем низкие цены на 50%. Для получения дополнительной информации звоните 695-234-837
My predlagaem Vam takže kurortnyj sezon. My predlagaem nizkie ceny na 50%. Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii zvonite 695-234-837
EN On the slopes can be Szrenicy skiing from December to mid-April, because the lower sections for are dośnieżane.
RU На склонах Шреницы вы можете кататься на лыжах с декабря до середины апреля, а нижние участки трасс являются снег.
Na sklonah Šrenicy vy možete katatʹsâ na lyžah s dekabrâ do serediny aprelâ, a nižnie učastki trass âvlâûtsâ sneg.
EN The longer the stay, the relatively lower price.
RU Чем дольше пребывание, относительно низкая цена.
Čem dolʹše prebyvanie, otnositelʹno nizkaâ cena.
EN In addition - rental of commercial premises (55m2) located in the lower floor of the building perfect for accommodation employee
RU Кроме того - возможность арендовать помещение (55м2), расположенное в нижнем уровне Excellent размещения здания для сотрудников
Krome togo - vozmožnostʹ arendovatʹ pomeŝenie (55m2), raspoložennoe v nižnem urovne Excellent razmeŝeniâ zdaniâ dlâ sotrudnikov
Englisch | Russisch |
---|---|
m | м |
EN icon in the lower-right corner:
EN To view the contacts in your My Smartsheet Contacts list, click the Profile icon (lower left) > My Smartsheet Contacts.
RU Чтобы посмотреть его, щёлкните Учётная запись (значок вашего профиля в правом верхнем углу) > Мои контакты Smartsheet.
Čtoby posmotretʹ ego, ŝëlknite Učëtnaâ zapisʹ (značok vašego profilâ v pravom verhnem uglu) > Moi kontakty Smartsheet.
Englisch | Russisch |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Click Account (your profile icon) in the lower-left corner of the Smartsheet window and then select Personal Settings.
RU В правом верхнем углу окна Smartsheet щёлкните Счёт (значок вашего профиля) и выберите пункт Личные параметры.
V pravom verhnem uglu okna Smartsheet ŝëlknite Sčët (značok vašego profilâ) i vyberite punkt Ličnye parametry.
Englisch | Russisch |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt