EN Local Business SEO ? Improve your local business SEO presence with our local SEO module.
Übersetze "local network" in Russisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "local network" von Englisch nach Russisch werden angezeigt
Übersetzungen von local network
"local network" in Englisch kann in die folgenden Russisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Russisch von local network
Englisch
Russisch
RU Локальное SEO для бизнеса ? улучшите SEO-присутствие вашего местного бизнеса с помощью нашего модуля локального SEO.
Lokalʹnoe SEO dlâ biznesa ? ulučšite SEO-prisutstvie vašego mestnogo biznesa s pomoŝʹû našego modulâ lokalʹnogo SEO.
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| seo | seo |
EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.
RU Если вы не можете установить подключение к сети, нажав кнопку «Восстановить сеть», восстановит вашу сеть и перезагрузите свой экземпляр.
Esli vy ne možete ustanovitʹ podklûčenie k seti, nažav knopku «Vosstanovitʹ setʹ», vosstanovit vašu setʹ i perezagruzite svoj ékzemplâr.
EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.
RU Если вы не можете установить подключение к сети, нажав кнопку «Восстановить сеть», восстановит вашу сеть и перезагрузите свой экземпляр.
Esli vy ne možete ustanovitʹ podklûčenie k seti, nažav knopku «Vosstanovitʹ setʹ», vosstanovit vašu setʹ i perezagruzite svoj ékzemplâr.
EN IOM and UNHCR are working with local governments to ensure refugees are included in local vaccination programs.
RU МОМ и УВКБ ООН сотрудничают с местными органами власти, чтобы обеспечить включение беженцев в местные программы вакцинации.
MOM i UVKB OON sotrudničaût s mestnymi organami vlasti, čtoby obespečitʹ vklûčenie bežencev v mestnye programmy vakcinacii.
EN From these local offices Control Union is able to offer on-the-ground support and insight to assist clients with local challenges.
RU На их базе Control Union предлагает клиентам поддержку на местах и знание местной специфики.
Na ih baze Control Union predlagaet klientam podderžku na mestah i znanie mestnoj specifiki.
EN Move from local to global with the knowledge of a local expert
RU Выходите с внутреннего рынка на глобальный с помощью специалиста, знающего местную специфику
Vyhodite s vnutrennego rynka na globalʹnyj s pomoŝʹû specialista, znaûŝego mestnuû specifiku
EN To go one step further, local operators can integrate the radio production component into their local educational projects
RU Мы проводим тренинги для преподавателей под названием «преподавать вместе с RFI»
My provodim treningi dlâ prepodavatelej pod nazvaniem «prepodavatʹ vmeste s RFI»
EN Looks like you're not in North America. Find a local reseller for local language and time zone support.
RU Похоже, вы не в Северной Америке. Найдите местного торгового посредника для поддержки местного языка и часового пояса.
Pohože, vy ne v Severnoj Amerike. Najdite mestnogo torgovogo posrednika dlâ podderžki mestnogo âzyka i časovogo poâsa.
EN Please check with your local customs office for your local rules and regulations.
RU Пожалуйста, свяжитесь с вашим таможенным офисом для уточнения условий и правил.
Požalujsta, svâžitesʹ s vašim tamožennym ofisom dlâ utočneniâ uslovij i pravil.
EN The absolute local pathname (C:\My Music\Song Title), local pathname of the file (songtitle.mp3), or a website url cintained in the file specifies where the file can be found for playback
RU Абсолютный путь к файлу (C:\My Music\Song Title), локальный путь к файлу (songtitle.mp3) или URL-адрес файла указывают то место, где можно найти файл
Absolûtnyj putʹ k fajlu (C:\My Music\Song Title), lokalʹnyj putʹ k fajlu (songtitle.mp3) ili URL-adres fajla ukazyvaût to mesto, gde možno najti fajl
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| music | music |
| url | url |
EN Free entrance to the “Bachata” nightclub in Bahia Principe Village with local drinks and soft drinks included (18 +) Local taxes and tips
RU Бесплатный вход в ночной клуб Bachata в Bahia Principe Village, включая местные алкогольные напитки и безалкогольные напитки (18+) Местные налоги и чаевые
Besplatnyj vhod v nočnoj klub Bachata v Bahia Principe Village, vklûčaâ mestnye alkogolʹnye napitki i bezalkogolʹnye napitki (18+) Mestnye nalogi i čaevye
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| entrance | вход |
| village | village |
| local | местные |
| drinks | напитки |
| taxes | налоги |
| and | и |
EN IOM and UNHCR are working with local governments to ensure refugees are included in local vaccination programs.
RU МОМ и УВКБ ООН сотрудничают с местными органами власти, чтобы обеспечить включение беженцев в местные программы вакцинации.
MOM i UVKB OON sotrudničaût s mestnymi organami vlasti, čtoby obespečitʹ vklûčenie bežencev v mestnye programmy vakcinacii.
EN Optimize your site for local searches and get more local customers
RU Оптимизируйте сайт для локальной выдачи и привлеките больше клиентов из вашего региона
Optimizirujte sajt dlâ lokalʹnoj vydači i privlekite bolʹše klientov iz vašego regiona
EN From these local offices Control Union is able to offer on-the-ground support and insight to assist clients with local challenges.
RU На их базе Control Union предлагает клиентам поддержку на местах и знание местной специфики.
Na ih baze Control Union predlagaet klientam podderžku na mestah i znanie mestnoj specifiki.
EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP will load all files in /usr/local/etc/php.d/*.ini as configuration files
RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP загрузит все файлы /usr/local/etc/php.d/*.ini как конфигурационные
$ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP zagruzit vse fajly /usr/local/etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| php | php |
EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP will load all files in /etc/php.d/*.ini, then /usr/local/etc/php.d/*.ini as configuration files
RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP загрузит все файлы /etc/php.d/*.ini, а потом /usr/local/etc/php.d/*.ini как конфигурационные
$ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP zagruzit vse fajly /etc/php.d/*.ini, a potom /usr/local/etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| php | php |
EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP will load all files in /usr/local/etc/php.d/*.ini, then /etc/php.d/*.ini as configuration files.
RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP загрузит все файлы /usr/local/etc/php.d/*.ini, а потом /etc/php.d/*.ini как конфигурационные.
$ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP zagruzit vse fajly /usr/local/etc/php.d/*.ini, a potom /etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye.
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| php | php |
EN To go one step further, local operators can integrate the radio production component into their local educational projects
RU Мы проводим тренинги для преподавателей под названием «преподавать вместе с RFI»
My provodim treningi dlâ prepodavatelej pod nazvaniem «prepodavatʹ vmeste s RFI»
EN Rent a car from our local suppliers at local rates
RU Арендуйте автомобиль у наших местных поставщиков по местным тарифам
Arendujte avtomobilʹ u naših mestnyh postavŝikov po mestnym tarifam
EN Looks like you're not in North America. Find a local reseller for local language and time zone support.
RU Похоже, вы не в Северной Америке. Найдите местного торгового посредника для поддержки местного языка и часового пояса.
Pohože, vy ne v Severnoj Amerike. Najdite mestnogo torgovogo posrednika dlâ podderžki mestnogo âzyka i časovogo poâsa.
EN localMatrix: The local matrix for the current node. It transforms it and its children in local space with itself at the origin.
RU localMatrix: Локальная матрица текущей вершины. Она преобразует саму вершину и её потомков в локальное пространство с центром в этой вершине.
localMatrix: Lokalʹnaâ matrica tekuŝej veršiny. Ona preobrazuet samu veršinu i eë potomkov v lokalʹnoe prostranstvo s centrom v étoj veršine.
EN Meet with local parents who are interested in a local Playgroup for you and your child!
RU Познакомьтесь родителями, заинтересованными в том чтобы ваши дети играли вместе!
Poznakomʹtesʹ roditelâmi, zainteresovannymi v tom čtoby vaši deti igrali vmeste!
EN Fresh juices feature local fruits, while the drinks menu ranges from Veuve Cliquot to local Moroccan beers and bubbles.
RU Отведайте марокканское пиво, шампанское и свежевыжатые соки.
Otvedajte marokkanskoe pivo, šampanskoe i sveževyžatye soki.
EN As part of her work in the local kenesh, she tries to contribute to the development of the village, the development of the local community
RU В рамках своей работы в местном кенеше она старается внести свой вклад в развитие села, развитие местного сообщества
V ramkah svoej raboty v mestnom keneše ona staraetsâ vnesti svoj vklad v razvitie sela, razvitie mestnogo soobŝestva
EN We detected A Class network in your local IP addresses. Since you are on this site and we detected it, you are possibly using VPN.
RU Мы определили в ваших внутренних IP-адресах сеть класса А. Есть вероятность, что вы используете VPN.
My opredelili v vaših vnutrennih IP-adresah setʹ klassa A. Estʹ veroâtnostʹ, čto vy ispolʹzuete VPN.
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| ip | ip |
| vpn | vpn |
EN Exploits that require an attacker to reside on the same local network as the victim.
RU Спекуляции, требующие, чтобы злоумышленник находился в той же локальной сети, что и жертва.
Spekulâcii, trebuûŝie, čtoby zloumyšlennik nahodilsâ v toj že lokalʹnoj seti, čto i žertva.
EN We work around the world with our international network of reliable local counsel
RU Мы работаем по всему миру при поддержке сети надежных локальных консультантов
My rabotaem po vsemu miru pri podderžke seti nadežnyh lokalʹnyh konsulʹtantov
EN To do that go to the /etc/default/docker file and change the IP address in the following line to the IP address of a DNS server in your local network: docker_OPTS="--dns 8.8.8.8"
RU Для этого откройте файл /etc/default/docker и замените IP-адрес в следующей строке на IP-адрес DNS-сервера в вашей локальной сети: docker_OPTS="--dns 8.8.8.8"
Dlâ étogo otkrojte fajl /etc/default/docker i zamenite IP-adres v sleduûŝej stroke na IP-adres DNS-servera v vašej lokalʹnoj seti: docker_OPTS="--dns 8.8.8.8"
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| docker | docker |
| ip | ip |
| dns | dns |
EN But usually, CAS can only protect data in a local network. In the
RU Но чаще всего CAS могут обезопасить данные только в локальной сети. Во
No čaŝe vsego CAS mogut obezopasitʹ dannye tolʹko v lokalʹnoj seti. Vo
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| can | могут |
| data | данные |
| local | локальной |
| network | сети |
| only | только |
EN End-to-end encryption: your iOS data is safe when transferred via your local Wi-Fi network (SSL).
RU Сквозное шифрование. Данные передаются по локальной сети Wi-Fi и надежно защищены.
Skvoznoe šifrovanie. Dannye peredaûtsâ po lokalʹnoj seti Wi-Fi i nadežno zaŝiŝeny.
EN It can distribute large amounts of electricity and can be accessed over the local network or remotely
RU Он может распределять большое количество электроэнергии, а доступ к нему осуществляется по локальной сети или удаленно
On možet raspredelâtʹ bolʹšoe količestvo élektroénergii, a dostup k nemu osuŝestvlâetsâ po lokalʹnoj seti ili udalenno
EN Our network agents are local market experts
RU Агенты нашей сети — эксперты местного рынка
Agenty našej seti — éksperty mestnogo rynka
EN This attack links the attacker’s MAC address with the victim’s IP address on a local area network using fake ARP messages
RU Эта атака связывает MAC-адрес злоумышленника с IP-адресом жертвы в локальной сети с помощью поддельных сообщений ARP
Éta ataka svâzyvaet MAC-adres zloumyšlennika s IP-adresom žertvy v lokalʹnoj seti s pomoŝʹû poddelʹnyh soobŝenij ARP
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| mac | mac |
| ip | ip |
EN The Netflix show is not available online because a local TV network has the rights to it
RU Шоу Netflix недоступно в интернете, потому что локальная телевизионная сеть имеет права на него
Šou Netflix nedostupno v internete, potomu čto lokalʹnaâ televizionnaâ setʹ imeet prava na nego
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| netflix | netflix |
EN Audits are carried out by CU?s global network of local, qualified and experienced auditors
RU Аудиты проводятся силами квалифицированных и опытных аудиторов CU во многих странах мира
Audity provodâtsâ silami kvalificirovannyh i opytnyh auditorov CU vo mnogih stranah mira
EN SketchUp has a global network of local partners that understand your unique business and industry needs
RU SketchUp имеет глобальную сеть местных партнеров, которые понимают уникальные потребности вашего бизнеса и отрасли
SketchUp imeet globalʹnuû setʹ mestnyh partnerov, kotorye ponimaût unikalʹnye potrebnosti vašego biznesa i otrasli
EN And because it works wirelessly, you can enjoy total freedom of movement within your local network
RU Благодаря беспроводному соединению вы можете свободно ходить по комнатам — везде, где работает локальная сеть
Blagodarâ besprovodnomu soedineniû vy možete svobodno hoditʹ po komnatam — vezde, gde rabotaet lokalʹnaâ setʹ
EN EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.
RU EpocCam может передавать видео на ПК по Wi-Fi, обеспечивая свободу движения при трансляции по локальной сети.
EpocCam možet peredavatʹ video na PK po Wi-Fi, obespečivaâ svobodu dviženiâ pri translâcii po lokalʹnoj seti.
EN The GUTS project received the support of local and federal authorities; construction of a network of 200,000 apartments in Perm began
RU Проект ГУТС получил поддержку местных и федеральных властей, началось строительство сети на 200 000 квартир в Перми
Proekt GUTS polučil podderžku mestnyh i federalʹnyh vlastej, načalosʹ stroitelʹstvo seti na 200 000 kvartir v Permi
EN Please ensure local area network is compatible.
RU Пожалуйста, убедитесь, локальная сеть совместима.
Požalujsta, ubeditesʹ, lokalʹnaâ setʹ sovmestima.
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| ensure | убедитесь |
| local | локальная |
| network | сеть |
EN Unlocked for worldwide use. Please ensure local area network is compatible.
RU Разблокирован для использования по всему миру. Пожалуйста, убедитесь, что локальная сеть в сети совместима.
Razblokirovan dlâ ispolʹzovaniâ po vsemu miru. Požalujsta, ubeditesʹ, čto lokalʹnaâ setʹ v seti sovmestima.
EN Tip: Unlocked for Worldwide use. Please ensure local area network is compatible.
RU Совет:Разблокирована для использования во всем мире. Пожалуйста, убедитесь, что локальная сеть совместима.
Sovet:Razblokirovana dlâ ispolʹzovaniâ vo vsem mire. Požalujsta, ubeditesʹ, čto lokalʹnaâ setʹ sovmestima.
EN Audemars Piguet has built a global network of skilled watchmakers and polishers who ensure local services.
RU Компания Audemars Piguet создала глобальную сеть сервисных центров с квалифицированными часовыми мастерами и полировщиками.
Kompaniâ Audemars Piguet sozdala globalʹnuû setʹ servisnyh centrov s kvalificirovannymi časovymi masterami i polirovŝikami.
EN Share files and chat on your local network
RU Мониторинг и создание отчетов вашего Интернет-соединения
Monitoring i sozdanie otčetov vašego Internet-soedineniâ
EN Analyze passively the packets of your local network
RU Сканирование IP-адресов и диапазонов портов
Skanirovanie IP-adresov i diapazonov portov
EN Analyze the computers connected to your local network
RU Решить все ваши проблемы сети, с этим полный пакет
Rešitʹ vse vaši problemy seti, s étim polnyj paket
EN Share files within your local network
RU Один из наиболее полных связь серверов
Odin iz naibolee polnyh svâzʹ serverov
EN This attack links the attacker’s MAC address with the victim’s IP address on a local area network using fake ARP messages
RU Эта атака связывает MAC-адрес злоумышленника с IP-адресом жертвы в локальной сети с помощью поддельных сообщений ARP
Éta ataka svâzyvaet MAC-adres zloumyšlennika s IP-adresom žertvy v lokalʹnoj seti s pomoŝʹû poddelʹnyh soobŝenij ARP
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| mac | mac |
| ip | ip |
EN We work around the world with our international network of reliable local counsel
RU Мы работаем по всему миру при поддержке сети надежных локальных консультантов
My rabotaem po vsemu miru pri podderžke seti nadežnyh lokalʹnyh konsulʹtantov
EN To do that go to the /etc/default/docker file and change the IP address in the following line to the IP address of a DNS server in your local network: docker_OPTS="--dns 8.8.8.8"
RU Для этого откройте файл /etc/default/docker и замените IP-адрес в следующей строке на IP-адрес DNS-сервера в вашей локальной сети: docker_OPTS="--dns 8.8.8.8"
Dlâ étogo otkrojte fajl /etc/default/docker i zamenite IP-adres v sleduûŝej stroke na IP-adres DNS-servera v vašej lokalʹnoj seti: docker_OPTS="--dns 8.8.8.8"
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| docker | docker |
| ip | ip |
| dns | dns |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
network network internet local network local area network same local network local tv network network monitor network network edge network planning private network network technology network products portable network graphics autonomous network simplifies electronic network activity smart business network network speed equivalent network control global partner network spb simplifies network sophisticated network swiss medical network network capacity own social network entire network secure network network itself ip network network licenses available network named network activity network environment largest network network installation cable international network road network efficient distribution network marketing network network monitoring network analysis network should large network open network network strategy joining ecovadis’ network network device network cable worldwide network network foundation own network
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch