Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "unique and extraordinary" in Portugiesisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "unique and extraordinary" von Englisch nach Portugiesisch werden angezeigt

Übersetzungen von unique and extraordinary

"unique and extraordinary" in Englisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

unique 1 2 a algo algumas anos ao aos apenas as até cada com com a como conjunto da dados das de de acordo com diferentes do dos e ele eles em entre especial esse esses esta este está exclusiva exclusivas exclusivo exclusivos fazer há isso lo mais mais de mas meio melhor muitas muito na nas no nos não nós número o o que onde os ou outros para para a para o para os para que para você pela pelo personalizadas pessoa pessoas por porque produtos qualquer quando que recursos se sem sempre ser serviço será seu seus sobre sua suas também tem tempo ter todas todo todos tudo um uma usando usar use uso você à às é é um é uma única únicas único
and 1 2 a além além de anos ao aos aqui as assim assim como até cada com com a como conformidade conteúdo contra criar crie da dados das data de de acordo de acordo com desde desenvolvimento design do dos e e a educação ela ele eles em enquanto entre equipe esses estamos estar este está estão eventos experiências facilmente fazer ferramentas foi forma funcionários fácil grande há incluindo isso maior mais mais de maneira mas meio melhor mesmo muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que o seu onde os ou outras outros para para a para o parte pela pelo pessoas pode podem por por meio de privacidade produtos profissionais projeto qualquer quando que questões recursos rede redes se seja sem ser seu seus site sites sobre sua suas são também tecnologia tem tempo ter termos todas todo todos trabalho tudo um uma usar uso vendas vez vida você você pode vários à às é é um é uma
extraordinary do extraordinário individual muito uma

Übersetzung von Englisch nach Portugiesisch von unique and extraordinary

Englisch
Portugiesisch

EN Each vintage will deliver you its message and will make you to live a unique and extraordinary wine tour.

PT Cada safra vai entregar-lhe a sua mensagem e vai fazer você viver uma turnê de vinho único e extraordinário.

Englisch Portugiesisch
deliver entregar
message mensagem
extraordinary extraordinário
wine vinho
tour turnê
to live viver
you você
each cada
to a
will vai
a uma
and e
unique de

EN The exclusive range of SCHOTT decorative glazing gives a unique look to spaces and buildings, while the structured surfaces, extraordinary color brilliance and purity of glass inspire highly creative architecture.

PT A exclusiva linha de vidros decorativos da SCHOTT proporciona um visual único a espaços e edifícios, enquanto as superfícies estruturadas, o brilho colorido extraordinário e a pureza do vidro inspiram uma arquitetura altamente criativa.

Englisch Portugiesisch
schott schott
spaces espaços
surfaces superfícies
extraordinary extraordinário
purity pureza
glass vidro
highly altamente
creative criativa
range linha
architecture arquitetura
gives da
a um
buildings edifícios
the o
of do
and e

EN Your St. Regis home awaits at some of the finest addresses around the world. Discover extraordinary living in cosmopolitan cities, exotic islands, mountain resorts and other unique destinations.

PT No St. Regis, você tem um lar nos melhores endereços do mundo. Descubra uma vida extraordinária em cidades cosmopolitas, ilhas exóticas, resorts nas montanhas e outros destinos incomparáveis.

Englisch Portugiesisch
st st
regis regis
finest melhores
addresses endereços
world mundo
discover descubra
living vida
cities cidades
islands ilhas
mountain montanhas
resorts resorts
destinations destinos
of do
other outros
in em
at no
and e
the uma

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
inspired inspirado
destinations destinos
committed comprometidos
experiences experiências
fairmont fairmont
amp amp
service serviço
extraordinary extraordinário
resorts resorts
hotels hotéis
one um
to oferecer
of de
by por
on em
our nossos
and e

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
inspired inspirado
destinations destinos
committed comprometidos
experiences experiências
fairmont fairmont
amp amp
service serviço
extraordinary extraordinário
resorts resorts
hotels hotéis
one um
to oferecer
of de
by por
on em
our nossos
and e

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
inspired inspirado
destinations destinos
committed comprometidos
experiences experiências
fairmont fairmont
amp amp
service serviço
extraordinary extraordinário
resorts resorts
hotels hotéis
one um
to oferecer
of de
by por
on em
our nossos
and e

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
inspired inspirado
destinations destinos
committed comprometidos
experiences experiências
fairmont fairmont
amp amp
service serviço
extraordinary extraordinário
resorts resorts
hotels hotéis
one um
to oferecer
of de
by por
on em
our nossos
and e

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
inspired inspirado
destinations destinos
committed comprometidos
experiences experiências
fairmont fairmont
amp amp
service serviço
extraordinary extraordinário
resorts resorts
hotels hotéis
one um
to oferecer
of de
by por
on em
our nossos
and e

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
inspired inspirado
destinations destinos
committed comprometidos
experiences experiências
fairmont fairmont
amp amp
service serviço
extraordinary extraordinário
resorts resorts
hotels hotéis
one um
to oferecer
of de
by por
on em
our nossos
and e

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
inspired inspirado
destinations destinos
committed comprometidos
experiences experiências
fairmont fairmont
amp amp
service serviço
extraordinary extraordinário
resorts resorts
hotels hotéis
one um
to oferecer
of de
by por
on em
our nossos
and e

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
inspired inspirado
destinations destinos
committed comprometidos
experiences experiências
fairmont fairmont
amp amp
service serviço
extraordinary extraordinário
resorts resorts
hotels hotéis
one um
to oferecer
of de
by por
on em
our nossos
and e

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
inspired inspirado
destinations destinos
committed comprometidos
experiences experiências
fairmont fairmont
amp amp
service serviço
extraordinary extraordinário
resorts resorts
hotels hotéis
one um
to oferecer
of de
by por
on em
our nossos
and e

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
inspired inspirado
destinations destinos
committed comprometidos
experiences experiências
fairmont fairmont
amp amp
service serviço
extraordinary extraordinário
resorts resorts
hotels hotéis
one um
to oferecer
of de
by por
on em
our nossos
and e

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
inspired inspirado
destinations destinos
committed comprometidos
experiences experiências
fairmont fairmont
amp amp
service serviço
extraordinary extraordinário
resorts resorts
hotels hotéis
one um
to oferecer
of de
by por
on em
our nossos
and e

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
inspired inspirado
destinations destinos
committed comprometidos
experiences experiências
fairmont fairmont
amp amp
service serviço
extraordinary extraordinário
resorts resorts
hotels hotéis
one um
to oferecer
of de
by por
on em
our nossos
and e

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
inspired inspirado
destinations destinos
committed comprometidos
experiences experiências
fairmont fairmont
amp amp
service serviço
extraordinary extraordinário
resorts resorts
hotels hotéis
one um
to oferecer
of de
by por
on em
our nossos
and e

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
inspired inspirado
destinations destinos
committed comprometidos
experiences experiências
fairmont fairmont
amp amp
service serviço
extraordinary extraordinário
resorts resorts
hotels hotéis
one um
to oferecer
of de
by por
on em
our nossos
and e

EN A unique feature here is the federal structure of culture, which has resulted in extraordinary variety in terms of cultural outlets and their sponsors

PT Uma característica especial do cenário cultural é o marcante federalismo, que levou a uma diversidade excepcional das produções culturais e seus patrocinadores

Englisch Portugiesisch
feature característica
variety diversidade
sponsors patrocinadores
is é
of do
the o
cultural cultural
a uma
and e

EN Your St. Regis home awaits at some of the finest addresses around the world. Discover extraordinary living in cosmopolitan cities, exotic islands, mountain resorts and other unique destinations.

PT No St. Regis, você tem um lar nos melhores endereços do mundo. Descubra uma vida extraordinária em cidades cosmopolitas, ilhas exóticas, resorts nas montanhas e outros destinos incomparáveis.

Englisch Portugiesisch
st st
regis regis
finest melhores
addresses endereços
world mundo
discover descubra
living vida
cities cidades
islands ilhas
mountain montanhas
resorts resorts
destinations destinos
of do
other outros
in em
at no
and e
the uma

EN Thanks to its unique geographical location at the heart of Europe, Switzerland is endowed with an extraordinary variety of scenic countryside.

PT Com sua localização geográfica privilegiada no coração da Europa, a Suíça oferece uma extraordinária diversidade de características paisagísticas.

Englisch Portugiesisch
heart coração
europe europa
switzerland suíça
variety diversidade
location localização
at no
the a
of de
thanks com

EN Thanks to its unique geographical location at the heart of Europe, Switzerland is endowed with an extraordinary variety of scenic countryside.

PT Com sua localização geográfica privilegiada no coração da Europa, a Suíça oferece uma extraordinária diversidade de características paisagísticas.

Englisch Portugiesisch
heart coração
europe europa
switzerland suíça
variety diversidade
location localização
at no
the a
of de
thanks com

EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation. Error messages sometimes contain personalised information, such as:

PT Pode ser um nome de caminho exclusivo do seu computador local, um nome de servidor exclusivo do seu ambiente ou um nome de usuário exclusivo da sua organização. As mensagens de erro às vezes contêm esse tipo de informação personalizada, como:

Englisch Portugiesisch
computer computador
server servidor
organisation organização
error erro
contain contêm
local local
environment ambiente
or ou
user usuário
information informação
a um
personalised personalizada
sometimes vezes
be ser
name nome
messages mensagens
unique de
path caminho

EN In these cases, you want may to create your own unique ID property. You can have up to ten unique ID properties per object. Follow the steps below to create your unique ID property:

PT Nesses casos, talvez você queira criar sua própria propriedade de ID exclusiva. Você pode ter até dez propriedades de ID exclusivas por objeto. Siga as etapas abaixo para criar sua propriedade de ID exclusiva:

Englisch Portugiesisch
object objeto
follow siga
id id
properties propriedades
property propriedade
create criar
steps etapas
cases casos
can pode
the as
ten dez
below abaixo
you want queira
you você
in de
to até

EN Come face-to-face with orangutans and test your strength in a tug of war with a Bengal tiger in Jungala. It’s an unforgettable adventure and an extraordinary mix of discovery and fun in the only jungle in the world that plays with you.

PT Fique frente a frente com os orangotangos e teste sua força em um cabo de guerra com um tigre-de-bengala em Jungala. É uma aventura inesquecível e uma mistura extraordinária de descobertas e diversão na única floresta do mundo que brinca com você.

Englisch Portugiesisch
test teste
strength força
war guerra
tiger tigre
unforgettable inesquecível
adventure aventura
fun diversão
a um
mix com
world mundo
the os
to na
in em
you você
that que
and e
of do

EN Come face-to-face with orangutans and test your strength in a tug of war with a Bengal tiger in Jungala. It’s an unforgettable adventure and an extraordinary mix of discovery and fun in the only jungle in the world that plays with you.

PT Fique frente a frente com os orangotangos e teste sua força em um cabo de guerra com um tigre-de-bengala em Jungala. É uma aventura inesquecível e uma mistura extraordinária de descobertas e diversão na única floresta do mundo que brinca com você.

Englisch Portugiesisch
test teste
strength força
war guerra
tiger tigre
unforgettable inesquecível
adventure aventura
fun diversão
a um
mix com
world mundo
the os
to na
in em
you você
that que
and e
of do

EN We’ve seen unprecedented changes in the world and in people’s expectations; our brand empowers our clients and Thoughtworkers in delivering extraordinary impact together.  

PT Temos observado mudanças sem precedentes no mundo e nas expectativas das pessoas, e entendemos que nossa marca habilita clientes e Thoughtworkers a criar impacto extraordinário em conjunto.

Englisch Portugiesisch
changes mudanças
world mundo
expectations expectativas
clients clientes
extraordinary extraordinário
impact impacto
in em
the a
in the nas
brand marca
and e
our nossa

EN In 2013, President Obama awarded her a National Medal of the Arts for her ?extraordinary storytelling,? and she is one of the most critically and commercially successful Latina writers of her time

PT Em 2013, o presidente Obama lhe concedeu a Medalha Nacional das Artes por sua “narrativa extraordinária”, e ela é uma das escritoras latinas de maior sucesso comercial e de crítica de seu tempo

Englisch Portugiesisch
president presidente
obama obama
national nacional
medal medalha
arts artes
storytelling narrativa
successful sucesso
time tempo
a uma
of de
and e
she ela

EN Live the St. Regis lifestyle and expand your vacation time to ownership. Everything that you’ve always found extraordinary about our exquisite hotels and resorts can now be yours with residential ownership.

PT Viva o estilo de vida St. Regis e aproveite seu tempo de férias à sua maneira. Tudo que você sempre achou extraordinário em relação aos nossos requintados hotéis e resorts agora pode parecer seu em nossas residências.

Englisch Portugiesisch
st st
regis regis
lifestyle estilo de vida
vacation férias
extraordinary extraordinário
residential residências
now agora
live viva
time tempo
hotels hotéis
resorts resorts
can pode
always sempre
the o
to em
everything tudo
that vida
and e
our nossos

EN It is difficult to summarize this story in a few words (we suggest you go to the website and read the whole story) and it may seem trivial, but the extraordinary thing about Deep Chand is the ordinariness of his daily life.

PT É difícil resumir essa história em poucas palavras (recomendamos que vocês entrem no site e leiam tudo) e pode até parecer trivial, mas o extraordinário de Deep Chand é a simplicidade de sua vida cotidiana.

Englisch Portugiesisch
difficult difícil
summarize resumir
story história
suggest recomendamos
seem parecer
extraordinary extraordinário
is é
may pode
life vida
website site
in em
the o
a poucas
of de
words palavras
but mas
you vocês
this essa

EN The restaurant can seat 170 people and has two terraces overlooking Chablais, Riviera and Lake Geneva, giving you an extraordinary panoramic view of the region.

PT Com grande atenção aos detalhes, o tradicional e o moderno são combinados para criar finas iguarias.

Englisch Portugiesisch
the o
and e
view para
can criar
of aos
two com

EN See first-hand the Art Institute’s extraordinary collection of modern art, considered one of the finest and most comprehensive in the world and boasting some of the greatest icons of the period.

PT Veja em primeira mão a extraordinária coleção de arte moderna do Instituto de Arte, considerada uma das melhores e mais abrangentes do mundo, ostentando alguns dos maiores ícones do período.

Englisch Portugiesisch
see veja
art arte
collection coleção
modern moderna
considered considerada
period período
hand mão
icons ícones
finest melhores
comprehensive abrangentes
world mundo
in em
greatest mais
the a
first primeira
of do
and e

EN It therefore has a robust transport and distribution network in the case of extraordinary events, and all the necessary resources to re-establish service in the shortest possible time.

PT Por isso, conta com uma rede de transmissão e distribuição robusta, no caso de eventos extraordinários, e com todos os recursos necessários para o restabelecimento do serviço com a maior brevidade possível.

Englisch Portugiesisch
robust robusta
events eventos
possible possível
distribution distribuição
network rede
resources recursos
service serviço
a uma
all todos
and e
of do
the o

EN Create an extraordinary logo for your lawn and landscape care business, gardening company, or equipment supply store. Design and customize effortlessly.

PT Crie um logotipo extraordinário para o seu negócio de jardinagem, paisagismo ou loja de equipamentos. Projete e personalize seu novo logotipo sem esforço.

Englisch Portugiesisch
extraordinary extraordinário
gardening jardinagem
or ou
equipment equipamentos
effortlessly sem esforço
an um
customize personalize
store loja
logo logotipo
design projete
landscape paisagismo
and e
business negócio
for de

EN Cube has come up with something extraordinary that stands from the rest in terms of versatility and durability. The trackers can bear harsh temperature conditions (even zero degrees) and are waterproof.

PT Cube surgiu com algo extraordinário que se destaca dos demais em termos de versatilidade e durabilidade. Os rastreadores podem suportar condições de temperatura severas (até zero grau) e são à prova d?água.

Englisch Portugiesisch
extraordinary extraordinário
versatility versatilidade
durability durabilidade
trackers rastreadores
temperature temperatura
something algo
in em
can podem
conditions condições
zero zero
are são
the os
of de
terms termos
and e

EN We’ve seen unprecedented changes in the world and in people’s expectations; our brand empowers our clients and Thoughtworkers in delivering extraordinary impact together.  

PT Temos observado mudanças sem precedentes no mundo e nas expectativas das pessoas, e entendemos que nossa marca habilita clientes e Thoughtworkers a criar impacto extraordinário em conjunto.

Englisch Portugiesisch
changes mudanças
world mundo
expectations expectativas
clients clientes
extraordinary extraordinário
impact impacto
in em
the a
in the nas
brand marca
and e
our nossa

EN See first-hand the Art Institute’s extraordinary collection of modern art, considered one of the finest and most comprehensive in the world and boasting some of the greatest icons of the period.

PT Veja em primeira mão a extraordinária coleção de arte moderna do Instituto de Arte, considerada uma das melhores e mais abrangentes do mundo, ostentando alguns dos maiores ícones do período.

Englisch Portugiesisch
see veja
art arte
collection coleção
modern moderna
considered considerada
period período
hand mão
icons ícones
finest melhores
comprehensive abrangentes
world mundo
in em
greatest mais
the a
first primeira
of do
and e

EN Spider-Man’s superpowers were extraordinary speed and agility, sixth sense, the ability to climb on steep surfaces, sting, and sling the web

PT Os superpoderes do Homem-Aranha são a velocidade e a agilidade extraordinária, sexto sentido, a capacidade de subir em superfícies íngremes e atirar a teia

Englisch Portugiesisch
were são
sixth sexto
sense sentido
ability capacidade
surfaces superfícies
speed velocidade
agility agilidade
the os
and e

EN · We totally avoid any ingredient that could be harmful to health and we are committed to innovation with extraordinary concentrations of natural and ecological actives, improving skin health in an effective way.

PT · Evitamos totalmente qualquer ingrediente que possa ser prejudicial à saúde e estamos comprometidos com a inovação com concentrações extraordinárias de ingredientes ativos naturais e ecológicos, melhorando efetivamente a saúde da pele.

Englisch Portugiesisch
ingredient ingrediente
harmful prejudicial
health saúde
committed comprometidos
innovation inovação
natural naturais
improving melhorando
skin pele
be ser
to a
totally totalmente
that que
we estamos
any qualquer
and e

EN Live the St. Regis lifestyle and expand your vacation time to ownership. Everything that you’ve always found extraordinary about our exquisite hotels and resorts can now be yours with residential ownership.

PT Viva o estilo de vida St. Regis e aproveite seu tempo de férias à sua maneira. Tudo que você sempre achou extraordinário em relação aos nossos requintados hotéis e resorts agora pode parecer seu em nossas residências.

Englisch Portugiesisch
st st
regis regis
lifestyle estilo de vida
vacation férias
extraordinary extraordinário
residential residências
now agora
live viva
time tempo
hotels hotéis
resorts resorts
can pode
always sempre
the o
to em
everything tudo
that vida
and e
our nossos

EN The two restaurants ?Sonnengalerie? and the traditional ?Gaststuben? provide gastronomic delights, while three historic rooms and a magnificent banqueting hall offer extraordinary moments steeped in history.

PT Os restaurantes "Sonnengalerie" e o tradicional "Gaststuben" encantam o paladar; três salões históricos e um magnífico salão de banquetes são o cenário perfeito para momentos inesquecíveis.

Englisch Portugiesisch
restaurants restaurantes
traditional tradicional
magnificent magnífico
moments momentos
a um
hall salão
in de
and e
three três
the o

EN The two restaurants “Sonnengalerie” and the traditional “Gaststuben” provide gastronomic delights, while three historic rooms and a magnificent banqueting hall offer extraordinary moments steeped in history.

PT Os restaurantes "Sonnengalerie" e o tradicional "Gaststuben" encantam o paladar; três salões históricos e um magnífico salão de banquetes são o cenário perfeito para momentos inesquecíveis.

Englisch Portugiesisch
restaurants restaurantes
traditional tradicional
magnificent magnífico
a um
moments momentos
and e
in de
hall salão
the o
three três

EN The two restaurants ?Sonnengalerie? and the traditional ?Gaststuben? provide gastronomic delights, while three historic rooms and a magnificent banqueting hall offer extraordinary moments steeped in history.

PT Os restaurantes "Sonnengalerie" e o tradicional "Gaststuben" encantam o paladar; três salões históricos e um magnífico salão de banquetes são o cenário perfeito para momentos inesquecíveis.

Englisch Portugiesisch
restaurants restaurantes
traditional tradicional
magnificent magnífico
moments momentos
a um
hall salão
in de
and e
three três
the o

EN Rimini Street Honored by Clients and Industry with Multiple Service and Leadership Awards in Recognition of its Commitment to Delivering “Extraordinary”

PT GE Lighting, uma empresa Savant, muda de SAP ChaRM para Rimini Watch™ for Change Management, alcança eficiência operacional e usa economia para financiar projetos de inovação

EN In 2013, President Obama awarded her a National Medal of the Arts for her ?extraordinary storytelling,? and she is one of the most critically and commercially successful Latina writers of her time

PT Em 2013, o presidente Obama lhe concedeu a Medalha Nacional das Artes por sua “narrativa extraordinária”, e ela é uma das escritoras latinas de maior sucesso comercial e de crítica de seu tempo

Englisch Portugiesisch
president presidente
obama obama
national nacional
medal medalha
arts artes
storytelling narrativa
successful sucesso
time tempo
a uma
of de
and e
she ela

EN The software isn’t extraordinary, but everything is easy to find and works well

PT O software não é extraordinário, mas tudo pode ser encontrado facilmente e funciona muito bem

Englisch Portugiesisch
extraordinary extraordinário
easy facilmente
works funciona
well bem
the o
is é
but mas
software software
everything tudo
and e

EN Nelson Tasman is an extraordinary, vibrant region where art and businesses thrive together among a stunning natural landscape.

PT Nelson Tasman é uma região extraordinária e vibrante, onde a arte e os negócios andam juntos, em meio a paisagens naturais incríveis.

Englisch Portugiesisch
nelson nelson
tasman tasman
vibrant vibrante
region região
art arte
businesses negócios
natural naturais
landscape paisagens
is é
where onde
and e
among em
a uma

EN Cheeky kaka, friendly takahe and giant eels will have you reaching for your camera. Mount Bruce promises you some extraordinary wildlife encounters.

PT Kakas atrevidos, simpáticos takahes e enguias gigantes farão você querer tirar algumas fotos. O Mount Bruce promete contato com a extraordinária vida selvagem.

Englisch Portugiesisch
giant gigantes
reaching contato
mount mount
you você
for a
and e
will querer

EN All three tiers provide extraordinary value, built-in flexibility and are designed to develop a true trusted relationship with an expert who is dedicated to the success of your business.

PT Todas as três camadas fornecem valor extraordinário, flexibilidade integrada e são projetadas para desenvolver um verdadeiro relacionamento confiável com um especialista dedicado ao sucesso dos seus negócios.

Englisch Portugiesisch
extraordinary extraordinário
flexibility flexibilidade
relationship relacionamento
success sucesso
the as
tiers camadas
develop desenvolver
a um
value valor
expert especialista
are são
three três
trusted confiável
dedicated dedicado
of dos
and e
true verdadeiro
your seus
business negócios

EN Our purpose is the answer to the question: why does Thoughtworks exist? To create an extraordinary impact on the world through our culture and technology excellence.

PT Nosso propósito é a resposta para a pergunta: por que a Thoughtworks existe? Para criar um impacto extraordinário no mundo por meio de nossa cultura e excelência em tecnologia.

Englisch Portugiesisch
purpose propósito
extraordinary extraordinário
impact impacto
culture cultura
technology tecnologia
excellence excelência
an um
world mundo
is é
the a
answer resposta
question pergunta
create criar
through meio
and e

EN Snowtubing, airboarding or a skigibel: extraordinary and unparalleled experiences.

PT Snowtubing, airboard ou uma tentativa sobre o skigibel: Experiências velozes da classe extraordinária.

Englisch Portugiesisch
or ou
experiences experiências
a uma
and da

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt