EN Learning, education Business Coaching Publisher Development Idea Brain Mind Think Thinking Coach White Round Road Arrow Blue Circle Arrows
"think mind brain" in Englisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Learning, education Business Coaching Publisher Development Idea Brain Mind Think Thinking Coach White Round Road Arrow Blue Circle Arrows
PT Aprendizagem, educação O negócio Coaching Editor Desenvolvimento Idéia Cérebro Mente Pensar Pensando Treinador Branco Volta Estrada Seta Azul Círculo Setas; flechas
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
publisher | editor |
idea | idéia |
brain | cérebro |
coach | treinador |
round | volta |
road | estrada |
arrow | seta |
circle | círculo |
arrows | setas |
education | educação |
development | desenvolvimento |
mind | mente |
white | branco |
blue | azul |
business | negócio |
coaching | coaching |
thinking | pensando |
EN Business Learning, education Coaching Math Vertical lines Development Rise Idea Brain Thinking Think Mind Coach White Arrow Blue Arrows
PT O negócio Aprendizagem, educação Coaching Matemática Linhas verticais Desenvolvimento Subir Idéia Cérebro Pensando Pensar Mente Treinador Branco Seta Azul Setas; flechas
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
math | matemática |
vertical | verticais |
lines | linhas |
idea | idéia |
brain | cérebro |
coach | treinador |
arrow | seta |
arrows | setas |
education | educação |
development | desenvolvimento |
mind | mente |
white | branco |
blue | azul |
business | negócio |
coaching | coaching |
thinking | pensando |
EN Coaching Learning, education Development Idea Thinking Think Mind Brain Coach White Red Target
PT Coaching Aprendizagem, educação Desenvolvimento Idéia Pensando Pensar Mente Cérebro Treinador Branco Vermelho Alvo
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
idea | idéia |
brain | cérebro |
coach | treinador |
education | educação |
development | desenvolvimento |
mind | mente |
white | branco |
red | vermelho |
target | alvo |
coaching | coaching |
thinking | pensando |
EN Learning, education Coaching Mechanical engineering Math Science technology Development Think Intelligence Idea Thinking Illustration Coach Black and white Mind Gray Gear Brain
PT Aprendizagem, educação Coaching Engenharia mecânica Matemática Tecnologia científica Desenvolvimento Pensar Inteligência Idéia Pensando Ilustração Treinador Preto e branco Mente Cinzento Engrenagem Cérebro
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
math | matemática |
intelligence | inteligência |
idea | idéia |
illustration | ilustração |
coach | treinador |
gear | engrenagem |
brain | cérebro |
education | educação |
technology | tecnologia |
development | desenvolvimento |
mind | mente |
mechanical | mecânica |
engineering | engenharia |
white | branco |
coaching | coaching |
black | preto |
science | científica |
and | e |
thinking | pensando |
EN Spurs brain growth and boosts brain-building hormones
PT Estimulam o crescimento do cérebro e aumentam os hormônios construtores do cérebro;
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
brain | cérebro |
growth | crescimento |
and | e |
EN Your Brain: While computers are getting more advanced each day, they still can’t compete with the astonishing complexity and superior sophistication of the human brain
PT Your Brain: enquanto os computadores estão cada vez mais avançados a cada dia, eles ainda não podem competir com a surpreendente complexidade e sofisticação superior do cérebro humano
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
brain | cérebro |
computers | computadores |
advanced | avançados |
complexity | complexidade |
sophistication | sofisticação |
of | do |
human | humano |
more | mais |
each | cada |
the | os |
day | dia |
your | your |
and | e |
while | enquanto |
still | ainda |
are | estão |
EN Learn how your brain pieces together disparate strands of information to allow you to experience "reality," test your brain’s predictive knowledge, and climb through a two-story tall neural network.
PT Aprenda como o seu cérebro reúne partes díspares de informações para permitir que você experimente a "realidade", teste o conhecimento preditivo dele e passe por uma rede neural de dois andares.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
brain | cérebro |
neural | neural |
network | rede |
information | informações |
reality | realidade |
test | teste |
allow | permitir |
of | de |
experience | experimente |
knowledge | conhecimento |
a | uma |
you | você |
two | dois |
to | a |
how | como |
learn | e |
EN There was no bleeding but severe swelling of the brain. They tried to decompress the brain so it could breathe.
PT Não havia hemorragia, mas constatou-se a presença de um edema grave do cérebro. Eles tentaram aliviar a pressão no cérebro.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
severe | grave |
brain | cérebro |
was | havia |
the | a |
but | mas |
of | do |
EN Your Brain: While computers are getting more advanced each day, they still can’t compete with the astonishing complexity and superior sophistication of the human brain
PT Your Brain: enquanto os computadores estão cada vez mais avançados a cada dia, eles ainda não podem competir com a surpreendente complexidade e sofisticação superior do cérebro humano
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
brain | cérebro |
computers | computadores |
advanced | avançados |
complexity | complexidade |
sophistication | sofisticação |
of | do |
human | humano |
more | mais |
each | cada |
the | os |
day | dia |
your | your |
and | e |
while | enquanto |
still | ainda |
are | estão |
EN Learn how your brain pieces together disparate strands of information to allow you to experience "reality," test your brain’s predictive knowledge, and climb through a two-story tall neural network.
PT Aprenda como o seu cérebro reúne partes díspares de informações para permitir que você experimente a "realidade", teste o conhecimento preditivo dele e passe por uma rede neural de dois andares.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
brain | cérebro |
neural | neural |
network | rede |
information | informações |
reality | realidade |
test | teste |
allow | permitir |
of | de |
experience | experimente |
knowledge | conhecimento |
a | uma |
you | você |
two | dois |
to | a |
how | como |
learn | e |
EN Your life isn’t all about taxes, which is why we take a “left brain/right brain” approach to make sure you keep a lifestyle you love.
PT Sua vida não se trata apenas de impostos, e é por isso que adotamos uma abordagem de “cérebro esquerdo/cérebro direito” para garantir que você mantenha um estilo de vida que ama.
EN Jill Bolte Taylor got a research opportunity few brain scientists would wish for: She had a massive stroke, and watched as her brain functions -- motion, speech, self-awareness -- shut down one by one. An astonishing story.
PT Jill Bolte Taylor teve uma oportunidade de investigação que poucos neurocientistas desejariam ter: ela sofreu um ACV e viu as suas funções cerebrais — movimentos, fala, consciência — cessarem uma a uma. Uma história surpreendente.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
taylor | taylor |
research | investigação |
opportunity | oportunidade |
functions | funções |
motion | movimentos |
speech | fala |
story | história |
as | que |
got | a |
an | um |
a | uma |
she | ela |
and | e |
down | de |
EN Eye doctors shine a light into your eyes to check the health of your eyes and also to assess brain health (if there has been brain damage, head trauma, stroke, or an injury).
PT Os oftalmologistas acendem uma luz em seus olhos para verificar o saúde dos seus olhos e também para avaliar a saúde do cérebro (se houve dano cerebral, traumatismo craniano, acidente vascular cerebral ou lesão).
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
light | luz |
health | saúde |
assess | avaliar |
brain | cérebro |
damage | dano |
injury | lesão |
if | se |
or | ou |
of | de |
a | uma |
also | também |
your | seus |
eyes | olhos |
check | verificar |
and | e |
the | o |
EN What’s he working on now? Building ways for two minds (rats and monkeys, for now) to send messages brain to brain
PT Em que é que ele está a trabalhar neste momento? A arranjar forma de dois cérebros (ratos e macacos, por agora) enviarm mensagens cérebro a cérebro
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
brain | cérebro |
now | agora |
ways | forma |
he | ele |
working | trabalhar |
messages | mensagens |
and | e |
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
PT O termo "mapa mental" surgiu na década de 1970, quando foi cunhado na BBC por Tony Buzan, o "pai dos mapas mentais". Originalmente, Buzan havia desenvolvido mapas mentais para memorizar informações na universidade.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
term | termo |
bbc | bbc |
tony | tony |
father | pai |
originally | originalmente |
developed | desenvolvido |
information | informações |
university | universidade |
the | o |
map | mapa |
maps | mapas |
was | foi |
memorize | memorizar |
had | havia |
to | na |
when | quando |
of | de |
by | por |
EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.
PT O termo "mapa mental" surgiu na década de 1970, quando foi cunhado na BBC por Tony Buzan, o "pai dos mapas mentais". Originalmente, Buzan havia desenvolvido mapas mentais para memorizar informações na universidade.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
term | termo |
bbc | bbc |
tony | tony |
father | pai |
originally | originalmente |
developed | desenvolvido |
information | informações |
university | universidade |
the | o |
map | mapa |
maps | mapas |
was | foi |
memorize | memorizar |
had | havia |
to | na |
when | quando |
of | de |
by | por |
EN Think of our AI as a single brain that connects experiences across inbound, outbound, owned, and paid channels.
PT Pense na nossa IA como um só cérebro que conecta as experiências dos canais de entrada, saída, próprios ou pagos.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
think | pense |
ai | ia |
brain | cérebro |
connects | conecta |
experiences | experiências |
paid | pagos |
channels | canais |
a | um |
of | de |
as | como |
outbound | saída |
that | que |
EN If you think you have discovered a brain dump site with Unity content, please inform Unity by sending an email to certification@unity3d.com.
PT Se você suspeita ter descoberto um site de brain dump com conteúdo da Unity, informe a Unity enviando um e-mail para certification@unity3d.com.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
discovered | descoberto |
if | se |
unity | unity |
content | conteúdo |
site | site |
you | você |
a | um |
sending | enviando |
by | com |
to | a |
EN Research has shown that taking notes by hand on paper aids memory, with your brain given the space to think and summarize far better than if you?re tapping information straight onto a computer
PT Pesquisas mostraram que tomar notas manualmente no papel ajuda a memória, com o cérebro dando espaço para pensar e resumir muito melhor do que se você estivesse tocando nas informações diretamente no computador
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
research | pesquisas |
notes | notas |
paper | papel |
memory | memória |
brain | cérebro |
summarize | resumir |
better | melhor |
tapping | tocando |
information | informações |
computer | computador |
space | espaço |
if | se |
far | do |
the | o |
you | você |
taking | tomar |
by | com |
on | no |
and | e |
to think | pensar |
EN Think of our AI as a single brain that connects experiences across inbound, outbound, owned, and paid channels.
PT Pense na nossa IA como um só cérebro que conecta as experiências dos canais de entrada, saída, próprios ou pagos.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
think | pense |
ai | ia |
brain | cérebro |
connects | conecta |
experiences | experiências |
paid | pagos |
channels | canais |
a | um |
of | de |
as | como |
outbound | saída |
that | que |
EN If you think you have discovered a brain dump site with Unity content, please inform Unity by sending an email to certification@unity3d.com.
PT Se você suspeita ter descoberto um site de brain dump com conteúdo da Unity, informe a Unity enviando um e-mail para certification@unity3d.com.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
discovered | descoberto |
if | se |
unity | unity |
content | conteúdo |
site | site |
you | você |
a | um |
sending | enviando |
by | com |
to | a |
EN Of Sound Mind: How Our Brain Constructs a Meaningful Sonic World
PT Focar: Elimine distrações, perfeccionismo e faça mais
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
of | mais |
our | e |
EN That is because mind maps use images and keywords to create new associations in your brain, which you can also transcribe with incredible speed.
PT Isso porque os mapas mentais usam imagens e palavras-chave para criar novas associações no seu cérebro, que você também pode transcrever com uma velocidade incrível.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
new | novas |
associations | associações |
brain | cérebro |
transcribe | transcrever |
incredible | incrível |
speed | velocidade |
is | é |
maps | mapas |
images | imagens |
in | no |
keywords | chave |
can | pode |
with | usam |
you | você |
also | também |
because | porque |
and | e |
create | criar |
use | com |
EN That's because mind maps use images and keywords to create new associations in your brain, which you can also transcribe with incredible speed.
PT Isso porque os mapas mentais usam imagens e palavras-chave para criar novas associações em seu cérebro, as quais você também pode transcrever com uma velocidade incrível.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
new | novas |
associations | associações |
brain | cérebro |
transcribe | transcrever |
incredible | incrível |
speed | velocidade |
maps | mapas |
images | imagens |
in | em |
keywords | chave |
can | pode |
with | usam |
you | você |
also | também |
because | porque |
and | e |
create | criar |
use | com |
EN That's because mind maps use images and keywords to create new associations in your brain, which you can also transcribe with incredible speed.
PT Isso porque os mapas mentais usam imagens e palavras-chave para criar novas associações em seu cérebro, as quais você também pode transcrever com uma velocidade incrível.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
new | novas |
associations | associações |
brain | cérebro |
transcribe | transcrever |
incredible | incrível |
speed | velocidade |
maps | mapas |
images | imagens |
in | em |
keywords | chave |
can | pode |
with | usam |
you | você |
also | também |
because | porque |
and | e |
create | criar |
use | com |
EN Force your brain to disconnect. Go for a walk and listen to something that will preoccupy your mind, if just for a few minutes—a podcast or audiobook—to disengage.
PT Forçar seu cérebro a se desligar. Vá dar uma caminhada e ouça algo que vai preocupar sua mente, se apenas por alguns minutos - um podcast ou audiobook - para se desligar.
EN Agencies: Think customer experience isn’t your domain? Think again
PT Agências: acha que a experiência do cliente não é seu domínio? Pense novamente
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
agencies | agências |
think | pense |
customer | cliente |
domain | domínio |
experience | experiência |
again | novamente |
your | seu |
EN Here are a few Lists we think deserve a mention. Let us know if there are others that you think should be featured.
PT Aqui estão algumas listas que achamos que merecem uma menção. Nos informe se há outros que você acha que deveriam ser apresentados.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
mention | menção |
others | outros |
lists | listas |
if | se |
here | aqui |
you | você |
should | deveriam |
be | ser |
are | estão |
a | uma |
few | algumas |
we | nos |
that | que |
EN And once they think highly of you, you’ll be hard-pressed to make them think otherwise.
PT E, uma vez que elas pensem coisas boas sobre você, você se sentirá pressionado para não permitir que elas pensem diferente.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
and | e |
you | você |
of | coisas |
to | sobre |
EN When you think of “copywriting,” you think of text.
PT Quando você pensa em ?copywriting,? você pensa em texto.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
think | pensa |
copywriting | copywriting |
text | texto |
when | quando |
you | você |
EN The Radar is a document that sets out the changes that we think are currently interesting in software development - things in motion that we think you should pay attention to and consider using in your projects
PT O Radar é um documento que define as mudanças que consideramos serem atualmente relevantes no desenvolvimento de software — tendências que achamos que você deve prestar atenção e considerar usar em seus projetos
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
radar | radar |
document | documento |
changes | mudanças |
currently | atualmente |
attention | atenção |
consider | considerar |
software | software |
development | desenvolvimento |
projects | projetos |
a | um |
should | deve |
is | que |
and | e |
your | seus |
EN Sometimes this is because we don't think they're mature enough yet; sometimes it means we think they're irredeemably flawed; or just being misused
PT Algumas vezes, isso acontece por considerarmos que são coisas que ainda não estão maduras o suficiente; outras vezes, tratam-se de itens que consideramos irremediavelmente falhos, ou são coisas que estão sendo mal aplicadas
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
or | ou |
because | de |
enough | suficiente |
is | sendo |
just | não |
this | isso |
sometimes | vezes |
EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making
PT Eu acho que há muito, muito a ser dito sobre a execução, talvez mais do que a ideia, e muitas vezes eu acho que os sucessos da noite para o dia podem durar uma década
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
execution | execução |
idea | ideia |
often | muitas vezes |
successes | sucessos |
i | eu |
enough | para |
perhaps | talvez |
decade | década |
a | uma |
be | ser |
rather | que |
and | e |
the | o |
about | sobre |
can | podem |
EN I mentioned before, I think it takes quite a while to build this businesses, I think it’s being helpful in my case
PT Eu mencionei antes, eu acho que leva um bom tempo para construir este negócio, eu acho que está sendo útil no meu caso
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
think | acho |
businesses | negócio |
helpful | útil |
i | eu |
a | um |
my | meu |
this | este |
being | sendo |
in | no |
takes | que |
it | está |
before | antes |
EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.
PT Eu acho que certamente ser capaz de trabalhar e motivar uma equipe de pessoas que são melhores em realizar o que quer que seja, melhor do que a própria pessoa, eu acho que isso é uma coisa muito importante.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
think | acho |
important | importante |
i | eu |
team | equipe |
people | pessoas |
is | é |
better | melhor |
able | capaz |
are | são |
a | uma |
thing | coisa |
to | a |
and | e |
of | do |
whatever | que |
very | muito |
certainly | certamente |
EN Thousands of users? Sure. Millions of transactions? Of course. But scalability is also about going wide, across lines of business and across borders. Think beyond size. Think impact.
PT Milhares de usuários? Sem sombra de dúvida. Milhões de transações? Claro. Mas dimensionar também significa se expandir, por linhas de negócios e fronteiras. Não pense somente em termos de tamanho. Pense no impacto.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
users | usuários |
borders | fronteiras |
think | pense |
impact | impacto |
transactions | transações |
but | mas |
is | é |
lines | linhas |
size | tamanho |
of course | claro |
millions | milhões de |
business | negócios |
thousands | milhares |
also | também |
of | de |
and | e |
EN Think a Linux upgrade for your desktops is going to be hard? Think again
PT Acha que um upgrade para Linux dos seus desktops será difícil? Reflita mais um pouco
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
linux | linux |
upgrade | upgrade |
desktops | desktops |
hard | difícil |
your | seus |
a | um |
be | ser |
EN I don?t think there is a universal answer to these questions. I think there are actually multiple other relevant factors, such as the current Internet penetration levels in each country, the economic situation, the ability to invest.
PT Acho que não há uma resposta universal. Na realidade há outros múltiplos ângulos que são relevantes, como por exemplo o grau atual da penetração de Internet em cada país, a situação econômica e a capacidade de investir.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
think | acho |
universal | universal |
internet | internet |
penetration | penetração |
ability | capacidade |
other | outros |
country | país |
current | atual |
situation | situação |
in | em |
each | cada |
invest | investir |
are | são |
the | o |
a | uma |
don | da |
relevant | relevantes |
EN “It was terrifying to think about being a carrier of this deadly virus. I have four kids?It was scary to think that this could infect our kids.” – Meagan Cundiff, Paramedic in the United States
PT “Foi assustador pensar em ser um portador desse vírus mortal. Tenho quatro filhos ... Foi assustador pensar que isso poderia infectar nossos filhos. ” - Meagan Cundiff, paramédica nos Estados Unidos
EN Whether you want to think alone, with your partner or with your family - or not to think at all - we have what you need: swimming pool, spa, sports activities, local culture, and much more.
PT Quer você queira pensar em si mesmo, a dois, em família ou não pensar em nada, temos o que você precisa: piscina, SPA, atividades esportivas, cultura local...
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
family | família |
spa | spa |
sports | esportivas |
activities | atividades |
culture | cultura |
or | ou |
local | local |
we | temos |
need | precisa |
you | você |
want | quer |
to | a |
pool | piscina |
to think | pensar |
EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.
PT Você acha que precisa de muita prática antes de começar a tocar músicas de piano com som de qualidade? Pense novamente! Estas canções são fáceis de dominar como iniciantes e possuem um som impressionante.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
think | pense |
piano | piano |
beginners | iniciantes |
master | dominar |
practice | prática |
start | começar |
easy | fáceis |
impressive | impressionante |
you | você |
again | novamente |
sound | som |
need | precisa |
songs | músicas |
are | são |
playing | tocar |
of | de |
before | antes |
and | e |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
PT Quando você diz a palavra "gadgets", você pensa em telefones, câmeras, coisas legais. Você não pensa em um terceiro mamilo falso.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
gadgets | gadgets |
think | pensa |
phones | telefones |
cameras | câmeras |
cool | legais |
fake | falso |
a | um |
you | você |
when | quando |
the | a |
say | não |
of | coisas |
EN Stop having to think like a computer when trying to find your email. Type as you'd think, and Spark will find the email you're looking for. Looking for an attachment from David? Search for 'attachment from David'.
PT Pare de pensar como um computador na hora de procurar por um email. Digite da maneira como você pensa e o Spark encontrará o email que você busca. Procurando por um anexo recebido do David? Procure por 'anexo de David'.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
computer | computador |
type | digite |
attachment | anexo |
david | david |
spark | spark |
the | o |
search | busca |
when | hora |
a | um |
find | encontrar |
and | e |
for | de |
to think | pensar |
looking for | procurando |
EN Sometimes I think of myself when I was younger and needed strength to get out of my addiction, and sometimes I think of other members, possibly such as you who are reading this
PT Às vezes, penso em mim mesmo quando era mais jovem e precisava de força para sair do meu vício, e às vezes penso em outros membros, possivelmente como você que está lendo isto
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
sometimes | vezes |
needed | precisava |
strength | força |
addiction | vício |
members | membros |
possibly | possivelmente |
my | meu |
other | outros |
think | mais |
of | de |
to | para |
and | e |
as | como |
EN Although you might not think of trees when you think of California, forestland covers 45 percent of the state. This is where you?ll find some of the largest, tallest and oldest trees in the world.
PT Embora você possa não ter árvores em mente quando pensa na Califórnia, as áreas florestais abrangem 45% do estado. É na Califórnia que você encontrará algumas das maiores, mais altas e mais antigas árvores do mundo.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
california | califórnia |
state | estado |
trees | árvores |
might | possa |
in | em |
world | mundo |
of | do |
the | as |
although | embora |
you | você |
when | quando |
not | não |
is | que |
find | encontrar |
and | e |
EN Send you updates on how to prepare for GivingTuesday, newsletters, upcoming events, matching opportunities, information about GivingTuesday, and projects we think we think will be of interest to you
PT Envie atualizações sobre como se preparar para GivingTuesday, boletins informativos, próximos eventos, oportunidades de correspondência, informações sobre GivingTuesday, e projetos que achamos que serão de seu interesse
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
upcoming | próximos |
events | eventos |
matching | correspondência |
opportunities | oportunidades |
projects | projetos |
interest | interesse |
givingtuesday | givingtuesday |
updates | atualizações |
be | ser |
prepare | preparar |
information | informações |
of | de |
newsletters | boletins |
and | e |
about | sobre |
will be | serão |
EN When people think of lead generation and social networks, they immediately think of Facebook
PT Quando pensamos em geração de leads e em redes sociais, pensamos imediatamente no Facebook
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
immediately | imediatamente |
when | quando |
generation | geração |
of | de |
social | sociais |
networks | redes |
and | e |
EN When we think of a computer program, we think of something finished, closed
PT Quando pensamos em um programa de computador, pensamos em algo pronto, fechado
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
of | de |
closed | fechado |
when | quando |
we think | pensamos |
a | um |
computer | computador |
program | programa |
something | algo |
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort
PT Os entrevistadores costumam dizer que usam essas perguntas para "ver como um candidato pensa", ou "ver se eles podem pensar fora da caixa", ou "ver como eles pensam sob pressão" ou alguma desculpa desse tipo
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
candidate | candidato |
box | caixa |
pressure | pressão |
often | costumam |
or | ou |
if | se |
questions | perguntas |
a | um |
the | os |
say | dizer |
out | o |
can | podem |
see | ver |
think | pensar |
sort | tipo |
they use | usam |
EN Whether you want to think alone, with your partner or with your family - or not to think at all - we have what you need: swimming pool, spa, sports activities, local culture, and much more.
PT Quer você queira pensar em si mesmo, a dois, em família ou não pensar em nada, temos o que você precisa: piscina, SPA, atividades esportivas, cultura local...
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
family | família |
spa | spa |
sports | esportivas |
activities | atividades |
culture | cultura |
or | ou |
local | local |
we | temos |
need | precisa |
you | você |
want | quer |
to | a |
pool | piscina |
to think | pensar |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt