EN As anyone who’s been in a relationship can attest to, sometimes, it’s not just about what you say, it’s about how you say it—or when you say it
Übersetze "say you organise" in Portugiesisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "say you organise" von Englisch nach Portugiesisch werden angezeigt
Übersetzungen von say you organise
"say you organise" in Englisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Portugiesisch von say you organise
Englisch
Portugiesisch
PT Qualquer pessoa que já tenha vivido um relacionamento pode confirmar que, às vezes, não se trata do que você diz, mas da forma como você diz, ou de quando
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| relationship | relacionamento |
| say | diz |
| a | um |
| or | ou |
| can | pode |
| anyone | pessoa |
| in | de |
| sometimes | vezes |
| you | você |
| it | mas |
| not | não |
| when | quando |
EN As anyone who’s been in a relationship can attest to, sometimes, it’s not just about what you say, it’s about how you say it—or when you say it
PT Qualquer pessoa que já tenha vivido um relacionamento pode confirmar que, às vezes, não se trata do que você diz, mas da forma como você diz, ou de quando
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| relationship | relacionamento |
| say | diz |
| a | um |
| or | ou |
| can | pode |
| anyone | pessoa |
| in | de |
| sometimes | vezes |
| you | você |
| it | mas |
| not | não |
| when | quando |
EN As anyone who’s been in a relationship can attest to, sometimes, it’s not just about what you say, it’s about how you say it—or when you say it
PT Qualquer pessoa que já tenha vivido um relacionamento pode confirmar que, às vezes, não se trata do que você diz, mas da forma como você diz, ou de quando
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| relationship | relacionamento |
| say | diz |
| a | um |
| or | ou |
| can | pode |
| anyone | pessoa |
| in | de |
| sometimes | vezes |
| you | você |
| it | mas |
| not | não |
| when | quando |
EN As anyone who’s been in a relationship can attest to, sometimes, it’s not just about what you say, it’s about how you say it—or when you say it
PT Qualquer pessoa que já tenha vivido um relacionamento pode confirmar que, às vezes, não se trata do que você diz, mas da forma como você diz, ou de quando
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| relationship | relacionamento |
| say | diz |
| a | um |
| or | ou |
| can | pode |
| anyone | pessoa |
| in | de |
| sometimes | vezes |
| you | você |
| it | mas |
| not | não |
| when | quando |
EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.
PT Muitos criadores tentam dizer demasiado com os seus websites de portfólio em linha. Um elemento vital do processo de criação é escolher exactamente o que se quer dizer e como se quer dizê-lo.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| creators | criadores |
| try | tentam |
| portfolio | portfólio |
| vital | vital |
| element | elemento |
| picking | escolher |
| exactly | exactamente |
| process | processo |
| is | é |
| a | um |
| to | em |
| want | quer |
| creation | criação |
| say | dizer |
| many | muitos |
| of | do |
| and | e |
| it | lo |
| the | o |
| how | como |
EN Let’s say you organise a party and the only phone being used is yours
PT Digamos que você organize uma festa e o único telefone que está sendo usado é o seu
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| organise | organize |
| party | festa |
| phone | telefone |
| used | usado |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| is | é |
| being | sendo |
| a | uma |
EN Let’s say you organise a party and the only phone being used is yours
PT Digamos que você organize uma festa e o único telefone que está sendo usado é o seu
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| organise | organize |
| party | festa |
| phone | telefone |
| used | usado |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| is | é |
| being | sendo |
| a | uma |
EN Unlike an in-person meeting, when you present asynchronously Prezi Video, you’re able to outline your comments before recording and make sure you say exactly what you want to say.
PT Ao contrário de uma reunião pessoalmente, quando você fornece uma atualização assíncrona no Prezi Video, é possível delinear seus comentários antes da gravação e garantir que você diz exatamente o que deseja dizer.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| meeting | reunião |
| prezi | prezi |
| person | pessoalmente |
| video | video |
| comments | comentários |
| say | dizer |
| exactly | exatamente |
| present | da |
| in | no |
| unlike | contrário |
| you | você |
| recording | gravação |
| when | quando |
| able | o que |
| your | seus |
| before | antes |
| and | e |
| sure | garantir |
EN Unlike an in-person meeting, when you present asynchronously Prezi Video, you’re able to outline your comments before recording and make sure you say exactly what you want to say.
PT Ao contrário de uma reunião pessoalmente, quando você fornece uma atualização assíncrona no Prezi Video, é possível delinear seus comentários antes da gravação e garantir que você diz exatamente o que deseja dizer.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| meeting | reunião |
| prezi | prezi |
| person | pessoalmente |
| video | video |
| comments | comentários |
| say | dizer |
| exactly | exatamente |
| present | da |
| in | no |
| unlike | contrário |
| you | você |
| recording | gravação |
| when | quando |
| able | o que |
| your | seus |
| before | antes |
| and | e |
| sure | garantir |
EN Use channels to organise conversations about specific projects, subjects or purposes. You can browse and join existing channels in your workspace. If you don't see the channel that you're looking for, you can
PT Use os canais para organizar conversas sobre projetos, assuntos ou objetivos específicos. Você pode buscar e entrar em canais existentes no seu workspace. Caso você não veja o canal que está procurando, poderá
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| organise | organizar |
| conversations | conversas |
| workspace | workspace |
| projects | projetos |
| or | ou |
| purposes | objetivos |
| use | use |
| channels | canais |
| existing | existentes |
| subjects | assuntos |
| in | em |
| channel | canal |
| you | você |
| can | pode |
| to | caso |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
| looking for | procurando |
| see | veja |
| that | que |
EN Use channels to organise conversations about specific projects, subjects or purposes. You can browse and join existing channels in your workspace. If you don't see the channel that you're looking for, you can
PT Use os canais para organizar conversas sobre projetos, assuntos ou objetivos específicos. Você pode buscar e entrar em canais existentes no seu workspace. Caso você não veja o canal que está procurando, poderá
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| organise | organizar |
| conversations | conversas |
| workspace | workspace |
| projects | projetos |
| or | ou |
| purposes | objetivos |
| use | use |
| channels | canais |
| existing | existentes |
| subjects | assuntos |
| in | em |
| channel | canal |
| you | você |
| can | pode |
| to | caso |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
| looking for | procurando |
| see | veja |
| that | que |
EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.
PT Pensando em visitar a Suíça? Aqui você encontra todas as informações que precisa para planejar e organizar suas férias. Também temos dicas e sugestões para você se preparar para uma ótima viagem.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| switzerland | suíça |
| information | informações |
| tips | dicas |
| suggestions | sugestões |
| holiday | férias |
| need | precisa |
| here | aqui |
| in | em |
| travel | viagem |
| you | você |
| and | e |
| the | as |
EN It helps you recover, back up, and organise content you thought you might have lost, or content that is simply too large to extract manually.
PT Ele ajuda a recuperar, fazer backup e organizar o conteúdo que você pensou ter perdido, ou conteúdo que é simplesmente muito grande para extrair manualmente.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| organise | organizar |
| lost | perdido |
| simply | simplesmente |
| manually | manualmente |
| helps | ajuda |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| is | é |
| recover | recuperar |
| you | você |
| and | e |
| it | ele |
| large | grande |
| to | a |
| extract | extrair |
| back | para |
| back up | backup |
| that | que |
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
PT Adira ao ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 2400 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| planner | planner |
| points | pontos |
| organise | organizar |
| book | reserve |
| workspaces | espaços de trabalho |
| hotels | hotéis |
| luxury | luxuoso |
| an | um |
| event | evento |
| world | mundo |
| the | o |
| wherever | que |
| earn | ganhe |
| whenever | sempre que |
| and | e |
| you | precisar |
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
PT Adira ao ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 2400 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| planner | planner |
| points | pontos |
| organise | organizar |
| book | reserve |
| workspaces | espaços de trabalho |
| hotels | hotéis |
| luxury | luxuoso |
| an | um |
| event | evento |
| world | mundo |
| the | o |
| wherever | que |
| earn | ganhe |
| whenever | sempre que |
| and | e |
| you | precisar |
EN It helps you recover, back up, and organise content you thought you might have lost, or content that is simply too large to extract manually.
PT Ele ajuda a recuperar, fazer backup e organizar o conteúdo que você pensou ter perdido, ou conteúdo que é simplesmente muito grande para extrair manualmente.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| organise | organizar |
| lost | perdido |
| simply | simplesmente |
| manually | manualmente |
| helps | ajuda |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| is | é |
| recover | recuperar |
| you | você |
| and | e |
| it | ele |
| large | grande |
| to | a |
| extract | extrair |
| back | para |
| back up | backup |
| that | que |
EN You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.
PT Aqui você encontra todas as informações que precisa para planejar e organizar suas férias. Também temos dicas e sugestões para sua viagem.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| information | informações |
| tips | dicas |
| suggestions | sugestões |
| holiday | férias |
| the | as |
| need | precisa |
| here | aqui |
| travel | viagem |
| you | você |
| and | e |
EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.
PT Pensando em visitar a Suíça? Aqui você encontra todas as informações que precisa para planejar e organizar suas férias. Também temos dicas e sugestões para você se preparar para uma ótima viagem.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| switzerland | suíça |
| information | informações |
| tips | dicas |
| suggestions | sugestões |
| holiday | férias |
| need | precisa |
| here | aqui |
| in | em |
| travel | viagem |
| you | você |
| and | e |
| the | as |
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 3,900 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
PT Inscreva-se no ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 3900 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| join | inscreva-se |
| planner | planner |
| points | pontos |
| organise | organizar |
| book | reserve |
| workspaces | espaços de trabalho |
| hotels | hotéis |
| luxury | luxuoso |
| an | um |
| event | evento |
| world | mundo |
| the | o |
| wherever | que |
| earn | ganhe |
| whenever | sempre que |
| and | e |
| you | precisar |
EN The initial update is the most important. Everything from what you say, to how and when you say it sets the tone for how your response will be perceived. This is where it really helps to have a template set up ahead of time.
PT A primeira atualização é a mais importante. Tudo o que você diz, como e quando diz, define o tom de como a resposta vai ser percebida. Então é útil ter um template definido com antecedência.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| perceived | percebida |
| template | template |
| is | é |
| a | um |
| be | ser |
| update | atualização |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| important | importante |
| of | de |
| when | quando |
| tone | e |
EN These three functions help you organise your photo even when you’re not paying attention
PT Essas três funções ajudam você a organizar sua foto mesmo quando não está prestando atenção
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| functions | funções |
| organise | organizar |
| photo | foto |
| attention | atenção |
| three | três |
| help you | ajudam |
| when | quando |
| even | mesmo |
| you | você |
| not | não |
EN Should you have any issues with your order, please complete our enquiry form with the following details in accordance with Printify?s Issue Submission Requirements to organise a replacement order for you free of charge
PT Se você tiver algum problema com seu pedido, preencha nosso formulário de inquérito com os seguintes detalhes, de acordo com os Requisitos de envio de problemas do Printify, para organizar um pedido de substituição gratuitamente
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| details | detalhes |
| submission | envio |
| organise | organizar |
| replacement | substituição |
| form | formulário |
| requirements | requisitos |
| a | um |
| order | pedido |
| the | os |
| issues | problemas |
| issue | problema |
| free | gratuitamente |
| you | você |
| our | nosso |
| following | seguintes |
| to | para |
| of | do |
| you have | tiver |
EN These three functions help you organise your photo even when you’re not paying attention
PT Essas três funções ajudam você a organizar sua foto mesmo quando não está prestando atenção
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| functions | funções |
| organise | organizar |
| photo | foto |
| attention | atenção |
| three | três |
| help you | ajudam |
| when | quando |
| even | mesmo |
| you | você |
| not | não |
EN Consider wording carefully; say what you need to say to make an impression, such as:
PT Considere a redação com cuidado; diga o que você precisa dizer para causar uma boa impressão, como:
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| consider | considere |
| impression | impressão |
| say | dizer |
| you | você |
| need | precisa |
| to | a |
| make | causar |
| as | como |
| an | uma |
EN There is a lot of confusion surrounding fat and whether it is ?good? or ?bad?. There are some people that say fat makes you fat, while others say fat should make up the majority of your diet. Who is right?
PT Tá aí um assunto confuso. ?Gordura faz mal!? ou ?Coma gorduras boas!? Você também já se confundiu? Afinal, quem tem razão? Gordura faz bem ?
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fat | gordura |
| bad | mal |
| is | é |
| a | um |
| or | ou |
| you | você |
| who | quem |
EN Consider wording carefully; say what you need to say to make an impression, such as:
PT Considere a redação com cuidado; diga o que você precisa dizer para causar uma boa impressão, como:
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| consider | considere |
| impression | impressão |
| say | dizer |
| you | você |
| need | precisa |
| to | a |
| make | causar |
| as | como |
| an | uma |
EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research
PT Um gerenciador de referências e uma rede social acadêmica que ajudarão você a organizar a sua pesquisa, colaborar com outras pessoas on-line e descobrir as pesquisas mais recentes
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| reference | referências |
| manager | gerenciador |
| organise | organizar |
| discover | descobrir |
| social | social |
| network | rede |
| collaborate | colaborar |
| online | on-line |
| a | um |
| others | outras |
| latest | recentes |
| you | você |
| and | e |
| research | pesquisa |
| the | as |
EN Mendeley's suite of free, cloud-based tools lets you discover and organise content anywhere, on any device.
PT O conjunto de ferramentas gratuitas baseadas na nuvem da Mendeley permite que você descubra e organize conteúdos em qualquer lugar e em qualquer equipamento.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| free | gratuitas |
| lets | permite |
| discover | descubra |
| organise | organize |
| content | conteúdos |
| device | equipamento |
| based | baseadas |
| cloud | nuvem |
| tools | ferramentas |
| you | você |
| on | em |
| of | de |
| anywhere | em qualquer lugar |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Helping you to organise your research, collaborate with others online and discover the latest research.
PT Ajuda você a organizar a sua pesquisa, colaborar com outras pessoas on-line, e descobrir as pesquisas mais recentes.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| helping | ajuda |
| organise | organizar |
| collaborate | colaborar |
| online | on-line |
| discover | descobrir |
| others | outras |
| latest | recentes |
| you | você |
| research | pesquisa |
| and | e |
| the | as |
EN Mendeley Institutional Edition contains a reference manager and academic social network to help you to organise your research, collaborate with others online and discover the latest research.
PT Mendeley Institutional Edition contém um gerenciador de referências e uma rede social acadêmica que ajudará você a organizar a sua pesquisa, colaborar com outras pessoas on-line, e descobrir as pesquisas mais recentes.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| mendeley | mendeley |
| edition | edition |
| reference | referências |
| manager | gerenciador |
| organise | organizar |
| discover | descobrir |
| social | social |
| network | rede |
| help | ajudar |
| collaborate | colaborar |
| online | on-line |
| a | um |
| contains | contém |
| others | outras |
| latest | recentes |
| you | você |
| and | e |
| research | pesquisa |
| the | as |
EN In the historic town of Havelock you can enjoy green-lipped mussels, browse art galleries and organise a boat trip for fishing or sightseeing.
PT Na cidade histórica de Havelock, você pode apreciar o mexilhão de lábios verdes, percorrer galerias de arte e organizar uma viagem de barco para pesca ou turismo marítimo.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| historic | histórica |
| town | cidade |
| enjoy | apreciar |
| organise | organizar |
| fishing | pesca |
| art | arte |
| trip | viagem |
| or | ou |
| galleries | galerias |
| you | você |
| the | o |
| green | verdes |
| a | uma |
| boat | barco |
| can | pode |
| of | de |
| and | e |
EN You can even organise a dirt bike tour or an elegant cruise in a side-car
PT É possível até mesmo organizar um passeio lamacento de bicicleta ou uma viagem elegante a bordo de um sidecar
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| organise | organizar |
| bike | bicicleta |
| elegant | elegante |
| or | ou |
| tour | passeio |
| cruise | viagem |
| a | um |
| in | de |
| you can | possível |
| even | mesmo |
EN "The Accidental Analyst” provides a step-by-step guide on how to decide what questions you want answered, collect the data, organise the information, display it through visual graphics and communicate the results.
PT O livro oferece um guia passo a passo para decidir as perguntas que você deve responder, coletar os dados, organizar as informações, exibi-las em gráficos visuais e comunicar os resultados.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| guide | guia |
| answered | responder |
| collect | coletar |
| organise | organizar |
| a | um |
| and | e |
| decide | decidir |
| questions | perguntas |
| visual | visuais |
| communicate | comunicar |
| results | resultados |
| data | dados |
| information | informações |
| graphics | gráficos |
| provides | oferece |
| step | passo |
| the | o |
| you | os |
EN For a seamless arrival experience, our concierge team can organise chauffeured services and airport transfers to make sure you arrive in true Savoy style.
PT Para que sua chegada não tenha contratempos, nossos concierges podem organizar serviços de chofer e traslados de e para o aeroporto. Conforto e elegância no verdadeiro estilo Savoy.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| services | serviços |
| airport | aeroporto |
| savoy | savoy |
| style | estilo |
| can | podem |
| arrival | chegada |
| our | nossos |
| and | e |
| true | verdadeiro |
EN Google's Chrome browser offers a tab grouping feature that allows you to better organise dozens of open tabs.
PT O navegador Chrome do Google oferece um recurso de agrupamento de guias que permite organizar melhor dezenas de guias abertas.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| browser | navegador |
| offers | oferece |
| grouping | agrupamento |
| feature | recurso |
| allows | permite |
| better | melhor |
| organise | organizar |
| open | abertas |
| tabs | guias |
| chrome | chrome |
| a | um |
| of | do |
EN We require a minimum of 7 delegates if you want to organise a meeting at one of our Accor Group hotels.
PT São necessárias no mínimo 7 pessoas para organizar uma reunião num dos nossos hotéis Accor.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| minimum | mínimo |
| organise | organizar |
| accor | accor |
| hotels | hotéis |
| meeting | reunião |
| at | no |
| of | dos |
| our | nossos |
| a | uma |
| you | o |
| to | para |
EN Do you wish to organise a meeting? *
PT Deseja organizar uma reunião? *
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| wish | deseja |
| meeting | reunião |
| a | uma |
| you | o |
EN We require a minimum of 7 delegates if you want to organise a meeting at one of our Accor Group hotels.
PT São necessárias no mínimo 7 pessoas para organizar uma reunião num dos nossos hotéis Accor.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| minimum | mínimo |
| organise | organizar |
| accor | accor |
| hotels | hotéis |
| meeting | reunião |
| at | no |
| of | dos |
| our | nossos |
| a | uma |
| you | o |
| to | para |
EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research
PT Um gerenciador de referências e uma rede social acadêmica que ajudarão você a organizar a sua pesquisa, colaborar com outras pessoas on-line e descobrir as pesquisas mais recentes
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| reference | referências |
| manager | gerenciador |
| organise | organizar |
| discover | descobrir |
| social | social |
| network | rede |
| collaborate | colaborar |
| online | on-line |
| a | um |
| others | outras |
| latest | recentes |
| you | você |
| and | e |
| research | pesquisa |
| the | as |
EN Mendeley's suite of free, cloud-based tools lets you discover and organise content anywhere, on any device.
PT O conjunto de ferramentas gratuitas baseadas na nuvem da Mendeley permite que você descubra e organize conteúdos em qualquer lugar e em qualquer equipamento.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| free | gratuitas |
| lets | permite |
| discover | descubra |
| organise | organize |
| content | conteúdos |
| device | equipamento |
| based | baseadas |
| cloud | nuvem |
| tools | ferramentas |
| you | você |
| on | em |
| of | de |
| anywhere | em qualquer lugar |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Do you wish to organise a meeting? *
PT Deseja organizar uma reunião? *
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| wish | deseja |
| meeting | reunião |
| a | uma |
| you | o |
EN Campfire will allow you to discover other players in your local area, message each other, share content and organise events and meetups.
PT A mudança significa que você pode finalmente ouvir facilmente suas músicas através do serviço da Apple enquanto navega.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| you | você |
| to | significa |
| in | através |
EN Before traveling to this unique city, we suggest reading a little about its history and discovering useful information about Paris, which will certainly help you organise your stay.
PT Antes de viajar, sugerimos que você comece se informando sobre a história de Paris e alguns dados práticos que podem ser úteis.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| information | dados |
| paris | paris |
| useful | úteis |
| history | história |
| stay | se |
| we suggest | sugerimos |
| you | você |
| a | alguns |
| before | antes |
| to | a |
| and | e |
| about | sobre |
| unique | de |
EN Before traveling to this unique city, we suggest reading a little about its history and discovering useful information about Paris, which will certainly help you organise your stay.
PT Antes de viajar, sugerimos que você comece se informando sobre a história de Paris e alguns dados práticos que podem ser úteis.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| information | dados |
| paris | paris |
| useful | úteis |
| history | história |
| stay | se |
| we suggest | sugerimos |
| you | você |
| a | alguns |
| before | antes |
| to | a |
| and | e |
| about | sobre |
| unique | de |
EN For a seamless arrival experience, our concierge team can organise chauffeured services and airport transfers to make sure you arrive in true Savoy style.
PT Para que sua chegada não tenha contratempos, nossos concierges podem organizar serviços de chofer e traslados de e para o aeroporto. Conforto e elegância no verdadeiro estilo Savoy.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| services | serviços |
| airport | aeroporto |
| savoy | savoy |
| style | estilo |
| can | podem |
| arrival | chegada |
| our | nossos |
| and | e |
| true | verdadeiro |
EN With no fewer than 310 conference hotels located in attractive, easy-to-access destinations, we can host more than 250 participants at a time. Plus we can help you organise your events from start to finish.
PT Situados em destinos atrativos e de fácil acesso, propomos-lhe não menos de 310 hotéis de congresso para o receber e acompanhar de A a Z na organização dos seus eventos com mais de 250 pessoas.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fewer | menos |
| hotels | hotéis |
| destinations | destinos |
| easy | fácil |
| access | acesso |
| events | eventos |
| located | é |
| at | na |
| finish | com |
| in | em |
| start | para |
| more | mais |
| your | seus |
| to | a |
| a | dos |
EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.
PT Tem algo a dizer e deseja que o mundo saiba? Então fale e divulgue com uma capa de podcast personalizada.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| podcast | podcast |
| world | mundo |
| want to | deseja |
| something | algo |
| the | o |
| got | a |
| say | dizer |
| a | uma |
| and | e |
| custom | de |
EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.
PT Algumas pessoas dirão que 4096 bits fornecem apenas um pouco de segurança extra em comparação com 2048 bits - bem, dizemos que vale a pena pegar esse bit extra.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| bits | bits |
| extra | extra |
| compared | comparação |
| worth | vale |
| well | bem |
| of | de |
| security | segurança |
| provides | fornecem |
| bit | bit |
| a | um |
| only | apenas |
| some | algumas |
| little | pouco |
EN MV benefits from encrypted management and strong authentication. Say goodbye to flimsy hard-coded passwords and self-signed certificates. Say hello to two factor authentication and peace of mind.
PT A MV beneficia-se do gerenciamento criptografado e da autenticação forte. Diga adeus às senhas frágeis embutidas em código e aos certificados autoassinados. Dê as boas-vindas à autenticação de dois fatores e à tranquilidade.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| encrypted | criptografado |
| management | gerenciamento |
| strong | forte |
| say | diga |
| goodbye | adeus |
| passwords | senhas |
| factor | fatores |
| peace | tranquilidade |
| authentication | autenticação |
| certificates | certificados |
| and | e |
| to | a |
| of | do |
EN For comparison, just 20% of workers say their ideal work setup is one in which they work fully from their office, and even fewer (15%) say they’d prefer to work fully from home.
PT Para comparar, apenas 20% das pessoas dizem que seu regime de trabalho ideal é somente no escritório, e ainda menos (15%) preferem apenas o home office.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ideal | ideal |
| fewer | menos |
| is | é |
| work | trabalho |
| just | apenas |
| which | o |
| prefer | que |
| of | de |
| office | office |
| and | e |
| to | ainda |
| even | para |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
say you organise let’s say you’re say you’re say you value would you say say you google until you say say you want say you re say you should sure you say whatever you say did you say anything you say say you go say you wanted say you surveyed say you actually organise organise citizens’ panels organise content organise company taxes organise your research organise course materials organise your documents organise a variety organise your drawings butler to organise even organise organise your holiday organise your complex organise a range organise a dirt wish to organise organise a replacement organise citizens panels organise a congress organise company taxes touch to organise channels to organise organise content anywhere organise your messy freedom to organise organise an online organise everything order to organise perfectly organise meetings organise a boat person can organise crm to organise
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch