Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "process street becomes" in Portugiesisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "process street becomes" von Englisch nach Portugiesisch werden angezeigt

Übersetzungen von process street becomes

"process street becomes" in Englisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

process a acesso ainda ajuda ajudar alguns análise ao aos aplicativo aplicativos as através até base cada com com a controle criar criação dados das de desenvolvimento design do durante e em empresa empresas entre está etapa etapas execução fazer ferramenta ferramentas forma formulários gerenciamento gerenciar instalação integração mais melhor melhorar negócios no nunca não não é o que organização ou para passo pela pelo plataforma plataforma de precisa processamento processar processe processo processos produto produtos produção projeto projetos recursos se sem serviço serviços setor sistema sobre software sua suporte tecnologia tem tempo todas todo todos trabalho tudo uma usando usar uso você precisa é
street 1 a ao as até calçada cidade com com a como da das de desde do dos durante e em endereço enquanto entre espaço este estrada está fazer forma local mais muito na nas no nos não onde os ou para para a para o parte pela pelo por praça primeiro que rua ruas sem site sites sobre street sua também tempo uma usa vai via à área
becomes 1 a ainda antes ao apenas as assim até cada com com a como da das de deve deve ser disponível disso do dos e ela ele eles em em que entre essa estes estiver está fazer for isso já mais mas mesmo muito na no nos nosso não o o que onde os ou para para a para o passa a ser por primeira qualquer quando quanto que se seja sem ser serão seu seus sobre sua suas são também tem tempo texto todas todos torna torna-se uma usar vez você à é

Übersetzung von Englisch nach Portugiesisch von process street becomes

Englisch
Portugiesisch

EN city side street, graffiti, captured, night, City, side street, by night, urban, street Art, street Public Domain

PT banco, cidade, rua, flores, parede, tijolos, rústico, arquitetura, estrutura construída, exterior do edifício Public Domain

Englisch Portugiesisch
domain domain
public public
city cidade
street rua
art arquitetura

EN On Third Street between Mission Street and Howard Street

PT Em Third Street entre Mission Street e Howard Street

Englisch Portugiesisch
street street
howard howard
third third
mission mission
and e
on em
between entre

EN On Third Street between Mission Street and Howard Street

PT Em Third Street entre Mission Street e Howard Street

Englisch Portugiesisch
street street
howard howard
third third
mission mission
and e
on em
between entre

EN I've tried multiple tools to see if they fit my sales process. All the tools out there overly complicate your process and becomes an overhead sometimes and you eventually stop using it. noCRM did perfectly fit my process and I'm happy using it.

PT Boa e amigável. Exatamente o que eu procurava. Atualização rápida e suporte excelente.

Englisch Portugiesisch
the o
it exatamente
and e
did que
see o que

EN Add to this if-this-then-that conditional logic, adding media into tasks, and integrations with thousands of other apps, and Process Street becomes a powerful piece of kit.

PT Acrescente a isto a lógica condicional, acrescentando meios de comunicação às tarefas, e integrações com milhares de outras aplicações, e Process Street torna-se uma peça poderosa do kit.

Englisch Portugiesisch
add acrescente
conditional condicional
logic lógica
integrations integrações
powerful poderosa
piece peça
apps aplicações
process process
other outras
a uma
to a
tasks tarefas
street street
kit kit
this isto
thousands milhares
becomes torna
media meios
and e
of do

EN When the application becomes sufficiently large and complex, it becomes necessary to distribute the development over multiple teams

PT Quando o aplicativo se torna suficientemente grande e complexo, torna-se necessário distribuir o desenvolvimento entre vários times

Englisch Portugiesisch
sufficiently suficientemente
large grande
complex complexo
necessary necessário
application aplicativo
and e
development desenvolvimento
multiple vários
the o
distribute distribuir
teams times
when quando

EN If content on your site only becomes visible, or can be interacted with, after a certain amount of JavaScript is downloaded: it becomes even more important to cut down on the size of your bundle as much as possible

PT Se o conteúdo do seu site só se torna visível ou permite interações depois que uma certa quantidade de JavaScript é baixada, torna-se ainda mais importante reduzir o tamanho do seu pacote o máximo possível

Englisch Portugiesisch
content conteúdo
site site
visible visível
javascript javascript
or ou
is é
the o
if se
possible possível
size tamanho
a uma
amount quantidade
certain que
important importante
your seu
of do

EN The 25th percentile of HTTPArchive data becomes a score of 50 (the median control point), and the 8th percentile becomes a score of 90 (the good/green control point)

PT O 25º percentil dos dados de HTTPArchive torna-se uma pontuação de 50 (o ponto de controle mediano) e o 8º percentil torna-se uma pontuação de 90 (o ponto de controle bom/verde)

Englisch Portugiesisch
data dados
score pontuação
control controle
point ponto
good bom
the o
green verde
a uma
of de
becomes torna
and e

EN “Many patients don’t understand that antibiotics are used to treat the dangerous bacteria in their body and not the human body,” says Carter. They think the body becomes resistant to the antibiotic, but it is the bacteria that becomes resistant.

PT A utilização incorreta dos medicamentos antimicrobianos, incluindo dos antibióticos, permite que as bactérias, vírus, fungos e parasitas se transformem em supermicróbios que são resistentes aos medicamentos que foram criados para os matar.

Englisch Portugiesisch
used utilização
bacteria bactérias
and e
are são
in em
the os

EN Once you have clarified your goals, decision making becomes a lot easier, as every choice simply becomes is this taking us closer to our goals, or further away?

PT Uma vez que você tenha esclarecido seus objetivos, a tomada de decisão se torna muito mais fácil, pois cada escolha simplesmente significa avaliar se nos aproximamos ou afastamos de nossos objetivos.

Englisch Portugiesisch
goals objetivos
taking tomada
decision decisão
choice escolha
or ou
easier mais fácil
simply simplesmente
us nos
away de
you você
to significa
as pois
further que
a uma
your seus
our nossos

EN On inherited properties it becomes inherit and on the rest it becomes initial, essentially resetting the property across all cascade origins

PT Nas propriedades herdadas, torna-se inherit e no resto torna-se initial, essencialmente redefinindo a propriedade em todas as origens em cascata

Englisch Portugiesisch
rest resto
essentially essencialmente
origins origens
properties propriedades
property propriedade
and e
becomes torna
across em
the as

EN If at any point your live demo becomes inaccessible, HubSpot reserves the right, with notification to the provider, to delist/remove your theme until the live demo becomes accessible again.

PT Se, a qualquer momento, sua demonstração ativa se tornar inacessível, a HubSpot reserva-se o direito, com notificação ao fornecedor, de retirar/remover seu tema até que a demonstração ativa fique acessível novamente.

Englisch Portugiesisch
demo demonstração
hubspot hubspot
reserves reserva
right direito
notification notificação
provider fornecedor
remove remover
theme tema
accessible acessível
if se
again novamente
point momento
the o

EN Process bottlenecks are among the reasons why projects get delayed, budgets burst from the added cost of delays, and the whole process becomes unpredictable.

PT Os gargalos do processo estão entre as razões pelas quais os projetos são atrasados, orçamentos são estourados com os custos adicionais de atrasos e todo o processo se torna imprevisível.

Englisch Portugiesisch
process processo
bottlenecks gargalos
reasons razões
budgets orçamentos
added adicionais
cost custos
delays atrasos
whole todo
unpredictable imprevisível
projects projetos
are são
of do
and e
the o

EN With functional specialized departments, we create process-steps and the previous person in the process becomes “our customer”

PT Com departamentos funcionais especializados, criamos etapas de processo e a pessoa anterior no processo torna-se “nosso cliente”

EN Or the task becomes so slow, that a goal of a two-day process slides and turns into a five day process.

PT Ou então a tarefa se torna tão lenta que a meta de um processo de dois dias se transforma em um processo de cinco dias.

Englisch Portugiesisch
slow lenta
goal meta
or ou
task tarefa
process processo
a um
of de
turns transforma
the a
so tão
five cinco
two dois

EN Experience the first menswear-focused collection by Riccardo Tisci as our Regent Street store becomes a wandering terrain.

PT Conheça a primeira coleção dedicada à moda masculina por Riccardo Tisci, com a nossa loja de Regent Street transformada em um território itinerante.

Englisch Portugiesisch
street street
store loja
experience conheça
a um
collection coleção
becomes em
the a

EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.

PT Análise de processos de workflows — Defina prazos em um workflow e para tarefas específicas dentro do processo. Veja o status de todas as instâncias abertas dentro do processo de workflow em tempo real.

EN What would happen if you increased homogenization pressure or changed the temperature? How do you go from a retort process to a UHT process… or from a batch process to a continuous process?

PT O que aconteceria se você aumentasse a pressão de homogeneização ou alterasse a temperatura? Como passar de um processo de autoclave para um processo UHT… ou de um processo em batelada para um processo contínuo?

EN Street after street of stunning and beautifully-restored Art Deco buildings have made Napier famous as one of the most complete collections of Art Deco buildings in the world

PT Rua após rua, com impressionantes e maravilhosamente restaurados edifícios Art Deco, tornaram Napier famosa como uma das coleções mais completas de edifícios Art Deco do mundo

Englisch Portugiesisch
stunning impressionantes
art art
napier napier
famous famosa
collections coleções
world mundo
deco deco
buildings edifícios
street rua
as como
after após
of do
and e
complete com

EN Shop till you drop on Queen Street, the iconic central city street that features luxury brands such as Prada, Gucci and Louis Vuitton, Smith & Caughey’s (a much-loved Kiwi chain store) along with a host of souvenir shops

PT Compre até cair na Queen Street, a emblemática rua central da cidade que destaca marcas de luxo como Prada, Gucci, Louis Vuitton, Smith & Caughey’s (uma adorada rede de lojas Kiwi), juntamente com um monte de lojas de souvenirs

Englisch Portugiesisch
drop cair
central central
city cidade
luxury luxo
brands marcas
louis louis
kiwi kiwi
queen queen
smith smith
amp amp
shops lojas
with juntamente
the a
a um
shop compre
of de
as como
that que
street rua

EN 614 Canal Street, (Driveway Entrance on 611 Common Street) New Orleans, Louisiana 70130

PT 614 Canal Street, (entrada do estacionamento: 611 Common Street) New Orleans, Louisiana 70130

Englisch Portugiesisch
canal canal
entrance entrada
louisiana louisiana
common common
new new
orleans orleans
street street

EN The Registrant's full address,  including street number and street name

PT O endereço completo do registrante, incluindo o número da rua e o nome da rua

Englisch Portugiesisch
including incluindo
full completo
the o
street rua
number número
and e
name nome
address endereço

EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here

PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali

Englisch Portugiesisch
main principal
street calçada
show mostram
shops negócios
city cidade
sides dos
houses a
once um
while enquanto
which que

EN There's plenty of on-street parking and Downtown garages like CityParking on E Main St and the West Main Street Parking Deck.

PT Um carro pode ser alugado em filiais da Enterprise e Avis por USD 15 a diária.

Englisch Portugiesisch
the a
e e
of por

EN SFMOMA’s garage on Minna Street is a few steps from the museum’s main entrance on Third Street

PT A garagem do SFMOMA na Minna Street fica a poucos passos da entrada principal do museu, na Third Street

Englisch Portugiesisch
garage garagem
steps passos
museums museu
third third
the a
street street
main principal
entrance entrada
is fica
a poucos

EN The Registrant's full address, including street number and street name

PT O endereço completo do registrante, incluindo o número da rua e o nome da rua

Englisch Portugiesisch
including incluindo
full completo
the o
street rua
number número
and e
name nome
address endereço

EN Stylish young woman in a beige coat in a black hat on a city street. Women's street fashion

PT Mulher jovem elegante em um casaco bege em um chapéu preto em uma rua da cidade. Moda de rua feminina

Englisch Portugiesisch
young jovem
beige bege
black preto
hat chapéu
city cidade
street rua
stylish elegante
fashion moda
woman mulher
a um
in em

EN street food pork meat, Street food, pork, meat, kitchenware, food, cooking, heat - Temperature, cooking Pan, meal Public Domain

PT lenha, coberto, fogo, durante o dia, acampamento, bosques, rocha, faísca, cadeira, banco Public Domain

Englisch Portugiesisch
heat fogo
domain domain
public public

EN sunset, ordinary, city street, city, architecture, building exterior, street, motor vehicle, mode of transportation, car Public Domain

PT Ocupado, Rua, Centro, São Francisco, cidade grande, edifícios, negócios, carros, cidade, caro Public Domain

Englisch Portugiesisch
city cidade
street rua
domain domain
car carros
public public
architecture edifícios

EN two, woman, waking, side street, public, bridge, infrastructure, wall, street, art Public Domain

PT michelangelo, florença, itália, estátua, museu, escultura, representação, semelhança masculina, representação humana, arte e artesanato Public Domain

Englisch Portugiesisch
domain domain
public public
art arte
two a

EN three, assorted-color mailbox, graffiti wall, street, art, vandal, graffiti, paint, street art, trash bin Public Domain

PT jesus, ressurreição, janela da igreja, maria rosenberg, igreja, fé, janela, vitral, jesus cristo, arte e artesanato Public Domain

Englisch Portugiesisch
domain domain
public public
art arte

EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here

PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali

Englisch Portugiesisch
main principal
street calçada
show mostram
shops negócios
city cidade
sides dos
houses a
once um
while enquanto
which que

EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here

PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali

Englisch Portugiesisch
main principal
street calçada
show mostram
shops negócios
city cidade
sides dos
houses a
once um
while enquanto
which que

EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here

PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali

Englisch Portugiesisch
main principal
street calçada
show mostram
shops negócios
city cidade
sides dos
houses a
once um
while enquanto
which que

EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here

PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali

Englisch Portugiesisch
main principal
street calçada
show mostram
shops negócios
city cidade
sides dos
houses a
once um
while enquanto
which que

EN WARNING! Buenos Aires and Córdoba have artificial and unrealistic official exchange rates. You can also get this comparison using the parallel street rate in Buenos Airesor theparallel street rate in Córdoba.

PT AVISO! Buenos Aires e Córdova têm taxas de câmbio oficiais artificiais e irrealistas. Você também pode obter essa comparação usando o taxa de câmbio de rua paralela em Buenos Airesou otaxa de câmbio de rua paralela em Córdova.

Englisch Portugiesisch
warning aviso
buenos buenos
aires aires
official oficiais
comparison comparação
parallel paralela
street rua
córdoba córdova
rates taxas
the o
exchange câmbio
you você
using usando
rate taxa
this essa
can pode
in em
also também
get obter
and e

EN 41. Picabo Street, the winner of Alpine skiing's Super G at the 1998 Olympic Winter Games in Nagano, has a ski run named after her at the Sun Valley Resort in Idaho; it's called Picabo's Street.

PT 41. Picabo Street, vencedora do Super G no esqui alpino nos Jogos de Inverno Nagano 1998, tem uma pista de esqui com seu nome no Resort Sun Valley em Idaho; chama-se Rua Picabo.

Englisch Portugiesisch
winner vencedora
g g
winter inverno
games jogos
valley valley
resort resort
alpine alpino
ski esqui
in em
at no
a uma
called nome
street rua
of do

EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here

PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali

Englisch Portugiesisch
main principal
street calçada
show mostram
shops negócios
city cidade
sides dos
houses a
once um
while enquanto
which que

EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here

PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali

Englisch Portugiesisch
main principal
street calçada
show mostram
shops negócios
city cidade
sides dos
houses a
once um
while enquanto
which que

EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here

PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali

Englisch Portugiesisch
main principal
street calçada
show mostram
shops negócios
city cidade
sides dos
houses a
once um
while enquanto
which que

EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here

PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali

Englisch Portugiesisch
main principal
street calçada
show mostram
shops negócios
city cidade
sides dos
houses a
once um
while enquanto
which que

EN Ostia’s main arterial street, called Decumanus Maximus in Roman cities, cuts through the whole city, while the arcades on both sides of the street show the houses and shops which once thrived here

PT A calçada principal, “Decumanus Maximus”, atravessa a cidade enquanto os pórticos dos edifícios mostram os restos dos negócios que um dia funcionaram ali

Englisch Portugiesisch
main principal
street calçada
show mostram
shops negócios
city cidade
sides dos
houses a
once um
while enquanto
which que

EN The Registrant's full address,  including street number and street name

PT O endereço completo do registrante, incluindo o número da rua e o nome da rua

Englisch Portugiesisch
including incluindo
full completo
the o
street rua
number número
and e
name nome
address endereço

EN There's plenty of on-street parking and Downtown garages like CityParking on E Main St and the West Main Street Parking Deck.

PT Um carro pode ser alugado em filiais da Enterprise e Avis por USD 15 a diária.

Englisch Portugiesisch
the a
e e
of por

EN Just as locals in Washington, D.C., flock to 14th Street to enjoy the fun nightlife, here you can head down to Clematis Street in downtown West Palm Beach

PT Assim como os moradores locais em Washington, DC, migram para a 14th Street para desfrutar da vida noturna divertida, aqui você pode ir até Clematis Street no centro de West Palm Beach

Englisch Portugiesisch
washington washington
street street
nightlife vida noturna
beach beach
locals moradores
west west
you você
in em
fun divertida
here aqui
can pode
the os
down de
downtown centro
to enjoy desfrutar

EN Rimini Street Extends Its Award-Winning Support, Application Management, Security and Migration Services to Leading Open Source Databases - Rimini Street

PT Rimini Street estende seu escopo de suporte, AMS, serviços de segurança e migração aos principais bancos de dados open source - Rimini Street BR

Englisch Portugiesisch
street street
extends estende
security segurança
migration migração
leading principais
open open
databases bancos de dados
support suporte
services serviços
and e

EN SFMOMA’s garage on Minna Street is a few steps from the museum’s main entrance on Third Street

PT A garagem do SFMOMA na Minna Street fica a poucos passos da entrada principal do museu, na Third Street

Englisch Portugiesisch
garage garagem
steps passos
museums museu
third third
the a
street street
main principal
entrance entrada
is fica
a poucos

EN Private comfortable one bedroom & bath. Located on the Orange Line (Green Street) . Easy walk to Centre Street shops and restaurants as well as Arb...

PT Privado confortável um quarto e casa de banho. Localizado na Linha Laranja (Green Street). Fácil de lojas e restaurantes Centre Street, bem como Ar...

Englisch Portugiesisch
bath banho
line linha
street street
centre centre
shops lojas
restaurants restaurantes
well bem
comfortable confortável
easy fácil
orange laranja
green green
one um
bedroom quarto
located localizado
and e

EN The Registrant's full address, including street number and street name

PT O endereço completo do registrante, incluindo o número da rua e o nome da rua

Englisch Portugiesisch
including incluindo
full completo
the o
street rua
number número
and e
name nome
address endereço

EN The business process becomes manageable

PT O processo empresarial torna-se controlável

Englisch Portugiesisch
process processo
the o
business empresarial
becomes torna

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt