Übersetze previously recorded clips in Portugiesisch - Übersetzer von Englisch nach Portugiesisch

EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.

vimeo.zendesk.com Text kopieren

PT Você pode alterar qualquer coisa, incluindo carregar clipes ou imagens adicionais, remover clipes ou imagens, alterar o texto e reordenar as filmagens e imagens.

vimeo.zendesk.com Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
including	incluindo
uploading	carregar
additional	adicionais
removing	remover
or	ou
images	imagens
clips	clipes
change	alterar
and	e
you	você
can	pode
the	o

EN To add additional clips, drag and drop them after one another in the timeline. If your video is getting long enough, you may need to scroll across the timeline to find space to drop additional clips.

clipchamp.com Text kopieren

PT Para adicionar mais clipes, arraste e solte os clipes extras um após o outro na timeline. Se o seu vídeo ficar se alongando o suficiente, talvez você precise percorrer a timeline para encontrar espaço para soltar os clipes extras.

clipchamp.com Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
drag	arraste
timeline	timeline
may	talvez
if	se
video	vídeo
space	espaço
clips	clipes
drop	soltar
one	um
is	ficar
add	adicionar
you	você
and	e
find	encontrar
the	o

EN When you receive your Logic, it will come in a custom neoprene zippered case, and include a USB cable as well as the test clips (two test clips for every input) and test probes you need.

saleae.com Text kopieren

PT O seu Logic será entregue num estojo de neopreno personalizado, com fecho de correr, inclui um cabo USB bem como as pinças de teste (duas pinças para cada entrada) e as sondas de teste de que necessita.

saleae.com Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
cable	cabo
well	bem
logic	logic
usb	usb
test	teste
a	um
need	necessita
the	o
receive	que
will	será
as	como

EN In the editor, you can trim & line up your clips with a few taps, add text & a trendy background track, and add smooth transitions between clips

pixpa.com Text kopieren

PT No editor, pode aparar e alinhar os seus clips com alguns toques, adicionar texto e uma faixa de fundo na moda, e adicionar transições suaves entre clips

pixpa.com Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
editor	editor
add	adicionar
track	faixa
smooth	suaves
transitions	transições
background	fundo
the	os
can	pode
a	uma
text	texto
trendy	moda
your	seus
and	e

EN Yes. You’re able to upload your own short video clips to use in your outro. But you’ll need at least a Complete plan. Otherwise, you can select from thousands of free video clips inside the editor.

visme.co Text kopieren

PT Mas é claro que sim! Você pode enviar seus próprios videoclipes curtos para usar em seu final. Mas você vai precisar de pelo menos um plano premium. Caso contrário, você pode selecionar entre milhares de videoclipes gratuitos dentro do editor.

visme.co Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
short	curtos
plan	plano
otherwise	caso contrário
free	gratuitos
editor	editor
a	um
use	usar
in	em
can	pode
you	você
select	selecionar
thousands	milhares
need	precisar
the	claro
yes	sim
but	mas
of	do

EN But the app continuously crashed, and it takes a $5 per month subscription to view, save or share recorded clips

iotworlds.com Text kopieren

PT Mas o aplicativo travava continuamente e é necessária uma assinatura de US $ 5 por mês para visualizar, salvar ou compartilhar clipes gravados

iotworlds.com Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
continuously	continuamente
save	salvar
or	ou
clips	clipes
subscription	assinatura
the	o
app	aplicativo
month	mês
but	mas
a	uma
share	compartilhar
and	e
to	visualizar
per	de
view	para

EN Fearless (Taylor's Version) is the first re-recorded studio album by Taylor Swift. It was released on April 9, 2021, through Republic Records. Recorded with new vocals and productio… read more

last.fm Text kopieren

PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril de 2021 pela Republic Records, quatro … leia mais

last.fm Text kopieren

EN ?Data? means any recorded information, and includes without limitation, technical data and computer software, regardless of the form or the medium on which it may be recorded.

impreza.host Text kopieren

PT ?Dados? significa qualquer informação registrada e inclui, sem limitação, dados técnicos e software de computador, independentemente da forma ou meio em que possam ser registrados.

impreza.com.br Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
recorded	registrados
includes	inclui
limitation	limitação
technical	técnicos
computer	computador
software	software
form	forma
means	significa
or	ou
medium	meio
data	dados
without	sem
information	informação
on	em
be	ser
regardless	independentemente
of	de
the	que
which	o
and	e

EN ?Data? means any recorded information, and includes without limitation, technical data and computer software, regardless of the form or the medium on which it may be recorded.

impreza.host Text kopieren

PT ?Dados? significa qualquer informação registrada e inclui, sem limitação, dados técnicos e software de computador, independentemente da forma ou meio em que possam ser registrados.

br.impreza.host Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
recorded	registrados
includes	inclui
limitation	limitação
technical	técnicos
computer	computador
software	software
form	forma
means	significa
or	ou
medium	meio
data	dados
without	sem
information	informação
on	em
be	ser
regardless	independentemente
of	de
the	que
which	o
and	e

EN ?Data? means any recorded information, and includes without limitation, technical data and computer software, regardless of the form or the medium on which it may be recorded.

impreza.host Text kopieren

PT ?Dados? significa qualquer informação registrada e inclui, sem limitação, dados técnicos e software de computador, independentemente da forma ou meio em que possam ser registrados.

br.impreza.host Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
recorded	registrados
includes	inclui
limitation	limitação
technical	técnicos
computer	computador
software	software
form	forma
means	significa
or	ou
medium	meio
data	dados
without	sem
information	informação
on	em
be	ser
regardless	independentemente
of	de
the	que
which	o
and	e

EN Fearless (Taylor's Version) is the first re-recorded studio album by Taylor Swift. It was released on April 9, 2021, through Republic Records. Recorded with new vocals and productio… read more

last.fm Text kopieren

PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril de 2021 pela Republic Records, quatro … leia mais

last.fm Text kopieren

EN If you do not consent to being recorded, you can choose to leave the recorded session.

explore.zoom.us Text kopieren

PT Se não quiser ser gravado, você poderá sair da sessão gravada.

quiser ser gravado

explore.zoom.us Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
recorded	gravado
session	sessão
if	se
you	você
being	da
to	sair
consent	não
can	quiser

EN In purchase journal transactions of merchandise purchased on credit for sale are recorded. An asset purchased on the account is not recorded in the purchase journal.

iedunote.com Text kopieren

PT No diário de compras são registradas as transações de mercadorias adquiridas a crédito para venda. Um ativo adquirido na conta não é registrado no diário de compras.

iedunote.com Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
journal	diário
purchased	adquirido
asset	ativo
transactions	transações
credit	crédito
sale	venda
an	um
account	conta
is	é
are	são
of	de
the	as

EN Cash sale of merchandise is recorded in the cash receipt journal. A credit sale of an asset is recorded in general journal.

iedunote.com Text kopieren

PT A venda à vista de mercadorias é registrada no diário de recebimento de caixa. Uma venda a crédito de um ativo é registrada no diário geral.

iedunote.com Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
cash	caixa
sale	venda
receipt	recebimento
journal	diário
credit	crédito
asset	ativo
is	é
general	geral
a	um
of	de
the	a

EN The transactions other than the transactions recorded in cash receipts journal, cash payment special, purchase journal, sales journal, etc. are recorded in journal proper or general journal.

iedunote.com Text kopieren

PT As transações diferentes das registradas no diário de recebimentos de caixa, especial de pagamento em dinheiro, diário de compras, diário de vendas, etc. são registradas no diário próprio ou no diário geral.

iedunote.com Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
other	diferentes
recorded	registradas
journal	diário
sales	vendas
etc	etc
or	ou
general	geral
transactions	transações
payment	pagamento
are	são
the	as
cash	dinheiro
in	em
special	especial

EN Therefore, the journal, wherein the transactions which cannot be directly recorded in a particular journal are recorded, is called journal proper.

iedunote.com Text kopieren

PT Portanto, o diário, onde são registradas as transações que não podem ser registradas diretamente em um determinado diário, é denominado diário propriamente dito.

iedunote.com Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
journal	diário
transactions	transações
directly	diretamente
recorded	registradas
called	denominado
in	em
a	um
is	é
are	são
the	o
therefore	portanto
be	ser

EN In popular music, a cover version, or simply cover, is a new rendition (performance or recording) of a previously recorded song

last.fm Text kopieren

PT Bandas e músicos fazendo versões de músicas que lhes agradam em outros músicos? Ou não

last.fm Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
version	versões
or	ou
music	músicas
in	em
of	de

EN If you subsequently purchase a product or service, the order is recorded by a previously set cookie and a tag of the affiliate network

aklamio.com Text kopieren

PT Se, posteriormente, adquirir um produto ou serviço, a encomenda é registada por um cookie definido anteriormente e por uma tag da rede de afiliados

aklamio.com Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
order	encomenda
network	rede
cookie	cookie
if	se
or	ou
service	serviço
is	é
purchase	adquirir
product	produto
a	um
of	de
the	a
subsequently	posteriormente
by	por
previously	anteriormente
and	e
affiliate	afiliados

EN In popular music, a cover version, or simply cover, is a new rendition (performance or recording) of a previously recorded song

last.fm Text kopieren

PT Bandas e músicos fazendo versões de músicas que lhes agradam em outros músicos? Ou não

last.fm Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
version	versões
or	ou
music	músicas
in	em
of	de

EN Note: if you have previously implemented a Universal Web Tag and want to upgrade your implementation, paste over the previously implemented code across your site with the new code that you copied or downloaded.

business.twitter.com Text kopieren

PT Observação: Se você tiver previamente implementado uma Universal Web Tag e quiser fazer upgrade da sua implementação, cole sobre o código previamente implementado em todo o website o novo código que copiou ou baixou.

business.twitter.com Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
note	observação
universal	universal
tag	tag
upgrade	upgrade
paste	cole
code	código
copied	copiou
downloaded	baixou
if	se
implemented	implementado
web	web
implementation	implementação
or	ou
the	o
site	website
new	novo
a	uma
want to	quiser
you	você
across	em
and	e
you have	tiver

EN Note: if you have previously implemented a Single Event Tag and want to upgrade your implementation, paste over previously implemented code with the new event code(s) that you copied or downloaded.

business.twitter.com Text kopieren

PT Observação: Se você tiver previamente implementado uma Single Event Tag e quiser fazer upgrade da sua implementação, cole o código implementado anteriormente com os novos códigos de evento que você copiou ou baixou.

business.twitter.com Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
note	observação
tag	tag
upgrade	upgrade
paste	cole
copied	copiou
downloaded	baixou
if	se
implemented	implementado
implementation	implementação
code	código
or	ou
new	novos
want to	quiser
you	você
previously	anteriormente
event	evento
and	e
you have	tiver
the	o
over	de

EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.

playstation.com Text kopieren

PT E o conteúdo PSP adquirido anteriormente? Continuará a ser possível transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente. Podes transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente para a tua PSP acedendo às Transferências no dispositivo.

playstation.com Text kopieren

EN Clipping is a handy way to collect important slides you want to go back to later. Now customize the name of a clipboard to store your clips.

slideshare.net Text kopieren

PT Recortar slides é uma maneira fácil de colecionar slides importantes para acessar mais tarde. Agora, personalize o nome do seu painel de recortes.

pt.slideshare.net Text kopieren

Englisch	Portugiesisch
slides	slides
customize	personalize
is	é
the	o
now	agora
a	uma
name	nome
important	importantes
of	do
your	seu
way	de

EN Diwali Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock

previously	a agora ainda ano anos anteriormente antes ao as até caso com com a como da das de disso do dos e ela ele eles em entre este está fazer há isso já mais mas mesmo na nas no nos não o que onde os ou para para a para o pela pelo por previamente página qualquer quando que se sem ser seu site sobre sua suas só também tempo tenha ter todas todos um uma usando vez vezes à é é um é uma
recorded	como dados ele entre está gravado informações registradas registrado registrados ser seu seus sua são uma vídeo vídeos é
clips	clipes vídeo vídeos

Englisch	Portugiesisch
show	mostrar
or	ou
hide	ocultar
selection	seleção
clips	vídeos
premium	premium
quality	qualidade
of	de
only	o

Englisch	Portugiesisch
neon	neon
lighting	luz
hd	hd
stock	stock
shutterstock	shutterstock
video	vídeos
and	e

Englisch	Portugiesisch
night	noite
light	luz
hd	hd
stock	stock
shutterstock	shutterstock
video	vídeos
and	e

Englisch	Portugiesisch
indoors	em
and	e
hd	hd
stock	stock
shutterstock	shutterstock
video	vídeos

Englisch	Portugiesisch
color	cor
hd	hd
stock	stock
shutterstock	shutterstock
image	imagem
video	vídeos
and	e

Englisch	Portugiesisch
eating	comer
and	e
hd	hd
stock	stock
shutterstock	shutterstock
video	vídeos

Englisch	Portugiesisch
high	alta
speed	velocidade
hd	hd
stock	stock
shutterstock	shutterstock
video	vídeos
and	e

Englisch	Portugiesisch
seconds	segundos
or	ou
transcripts	transcrições
subtitles	legendas
sonix	sonix
traffic	tráfego
full	completas
media	mídia
web	web
the	o
website	site
publish	publique
publishing	publicação
in	em
share	com
internal	de
use	uso
more	mais
your	seu

Englisch	Portugiesisch
purchased	comprados
appear	aparecer
uploaded	carregados
clips	clipes
videos	vídeos
your	seus
in	de

Englisch	Portugiesisch
uploaded	carregados
weekly	semanal
upload	carregamento
quota	cota
embedded	incorporados
videos	vídeos
clips	clipes
or	ou
total	total
account	conta
storage	armazenamento
against	de
and	e
be	ser

Englisch	Portugiesisch
purchasing	comprando
vimeo	vimeo
clips	clipes
help	ajuda
center	central

Englisch	Portugiesisch
vimeo	vimeo
members	membros
discount	desconto
subscription	assinatura
clips	clipes
paid	pagos
if	se
order	pedido
a	um
purchases	compras
you	você
off	de
receive	receba

Englisch	Portugiesisch
collections	coleções
video	vídeo
project	projeto
or	ou
clips	clipes
can	pode
keywords	chave
find	encontrar
browse	navegar
you	você
of	de
to	para
that	que

Englisch	Portugiesisch
cart	carrinho
appear	aparecer
right	direito
corner	canto
navigation	navegação
clips	clipes
icon	ícone
if	se
or	ou
a	um
in	em
more	mais
of	de
you	você
number	número
you have	tiver

Übersetze "previously recorded clips" in Portugiesisch

Übersetzungen von previously recorded clips

Übersetzung von Englisch nach Portugiesisch von previously recorded clips

Ähnliche Übersetzungen

Übersetze previously recorded clips in eine andere Sprache