Übersetze "launch" in Portugiesisch

PT Quase dez anos depois do lançamento da tecnologia 4G, a 5G será a primeira geração celular a ser lançada na era do cibercrime global

• lançamento da tecnologia
• será a primeira
• era do cibercrime

PT O que dizem os nossos parceiros sobre o lançamento do lifeAR

• dizem os nossos
• lançamento do lifeAR

PT Lançamento do aplicativo móvel, Lançamento do produto SEA

• Lançamento do aplicativo
• Lançamento do produto

PT Sabemos que o Windows 11 chegará em breve, mas a data oficial de lançamento ainda não foi anunciada. Agora, os documentos oficiais podem oferecer

• chegará em breve
• anunciada
• Agora

PT No lançamento do ActitudDigital (do conhecido meio de comunicação Expansión), Bit2Me é selecionada para o lançamento.

• lançamento do ActitudDigital
• Expansión

PT A Motorola está prestes a lançar um tablet? Um vazamento não confirmado sugere que um Moto Tab G20 pode ser definido para lançamento iminente. A marca

• Motorola está prestes
• lançar um tablet
• vazamento não confirmado
• definido para lançamento
• marca

PT Lançamento do Huawei P50: como assistir novamente ao lançamento

• Lançamento do Huawei

PT O Honor V40 5G será anunciado em 22 de janeiro em um lançamento na China. Mas está pensado para ser lançado em todo o mundo com o Google Play

• Honor será anunciado
• China
• Play

PT Pós-lançamento: Depois de comemorar o lançamento, você confere o grau de satisfação dos clientes com o novo produto

• Pós-lançamento
• Depois de comemorar
• lançamento
• confere o grau
• satisfação dos clientes
• novo produto

PT Projetados para apoiar as suas atividades de pré-lançamento e lançamento, esses recursos também podem ser compartilhados com as suas equipes de comunicações e RH para uso em canais internos de informação confiáveis.

• Projetados para apoiar
• atividades de pré-lançamento
• lançamento
• equipes de comunicações
• RH para uso

PT No ano passado, a equipe de Call of Duty anunciou uma nova abordagem em relação ao conteúdo após o lançamento. Novos mapas, modos e outras coisas que chegarem após o lançamento serão gratuitas para todos os jogadores.     

• ano passado
• equipe de Call
• abordagem em relação
• Novos mapas
• modos
• coisas que chegarem
• lançamento serão gratuitas
• jogadores

PT ·      Os Passes de Batalha serão lançados juntamente com as temporadas e incluirão conteúdo temático condizente com a narrativa de cada uma delas.

• Passes de Batalha
• temporadas
• incluirão conteúdo temático

PT Pane ? Houve pane no Unity ou em um jogo Unity? Se o aplicativo Unity Bug Reporter (Comunicar falha) não for iniciado automaticamente, inicie-o imediatamente e use esta opção.

• Pane
• jogo Unity
• aplicativo Unity Bug
• Comunicar falha
• for iniciado automaticamente
• inicie-o imediatamente

PT Assim que você tiver concluído a configuração da sua resposta automática, clique em “Salvar e iniciar”. No entanto, se ainda não quiser iniciá-la, clique em “Salvar e sair".

• resposta automática
• Salvar
• entanto
• quiser iniciá-la

PT O que dizem os nossos parceiros sobre o lançamento do lifeAR

• dizem os nossos
• lançamento do lifeAR

PT Quase dez anos depois do lançamento da tecnologia 4G, a 5G será a primeira geração celular a ser lançada na era do cibercrime global

• lançamento da tecnologia
• será a primeira
• era do cibercrime

PT Lançamento do aplicativo móvel, Lançamento do produto SEA

• Lançamento do aplicativo
• Lançamento do produto

PT No lançamento do ActitudDigital (do conhecido meio de comunicação Expansión), Bit2Me é selecionada para o lançamento.

• lançamento do ActitudDigital
• Expansión

PT O próximo relógio de corrida da Garmin será lançado em breve, os varejistas estão se preparando para o lançamento.

• Garmin será lançado
• breve

PT Hyundai lançará 11 novos EVs até 2030, enquanto Genesis lançará seis

• Hyundai lançará novos
• enquanto Genesis lançará

PT Sabemos que o Windows 11 chegará em breve, mas a data oficial de lançamento ainda não foi anunciada. Agora, os documentos oficiais podem oferecer

• chegará em breve
• anunciada
• Agora

PT Após um deslize da data de lançamento, o Honor V40 foi revelado mais cedo. Ele tem uma tela curva, câmera dual selfie em formato de comprimido e

• Após um deslize
• data de lançamento
• Honor foi revelado
• cedo
• curva
• câmera dual selfie
• formato de comprimido

PT Pós-lançamento: Depois de comemorar o lançamento, você confere o grau de satisfação dos clientes com o novo produto

• Pós-lançamento
• Depois de comemorar
• lançamento
• confere o grau
• satisfação dos clientes
• novo produto

PT "Com a Sala de Espera da Cloudflare, foi possível planejar uma carga constante e não foi preciso fazer um grande investimento em infraestrutura para o início dos trabalhos

• Sala de Espera
• Cloudflare
• constante
• investimento em infraestrutura
• início dos trabalhos

PT Software open source é feito por pessoas assim como você. Aprenda como iniciar e expandir o seu projeto.

• Software open source
• Aprenda como iniciar

PT Saiba mais sobre o mundo do open source e se prepare para começar o seu próprio projeto

• mundo do open
• prepare para começar
• próprio projeto

PT A embalagem pode fazer um produto voar das prateleiras, por isso cuide do processo desde o seu lançamento até sua execução.

• cuide do processo

PT Receba sua comissão quando um novo cliente, indicado por você, começar um projeto ou concurso.

• Receba sua comissão
• novo cliente
• começar um projeto

PT Corpo docente: quero lançar uma revista científica - e preciso de assistência com meu projeto na área de humanas.

• Corpo docente
• científica
• preciso de assistência

PT Os projetos incluíram um reposicionamento formal da marca, filmes, artigos publicados, painéis de discussão em congressos científicos, comunicados para a imprensa, lançamento de um site e publicação de resultados resumidos de pesquisas

• formal da marca
• filmes
• artigos publicados
• painéis de discussão
• congressos científicos
• publicação de resultados
• pesquisas

PT A Atlassian se torna real com o lançamento do Jira 1.0.

• Atlassian se torna
• lançamento do Jira

PT Planeje, crie, lance. Colabore sem problemas em toda a empresa e sempre atinja as metas de marketing.

• Planeje
• crie
• lance
• Colabore sem problemas
• toda a empresa

PT Lance uma campanha imbatível trabalhando em uma única estratégia. Deixe o caminho claro para todos usando um plano de marketing do Confluence para concentrar sua equipe em alcançar os objetivos.

• Lance uma campanha
• estratégia
• Deixe o caminho
• usando um plano
• marketing do Confluence
• concentrar sua equipe

PT Quando a poeira baixar depois do lançamento, é hora de analisar e otimizar. Use o Confluence para reunir todos os dados de análises em um só lugar e utilizar esses dados na próxima rodada de planejamento estratégico. O ROI agradece.

• poeira baixar depois
• lançamento
• otimizar
• Use o Confluence
• lugar
• estratégico
• ROI

PT Crie sua página em minutos. Lance quando estiver pronto.

• Crie sua página
• minutos
• Lance quando estiver

PT A Amplexor abraça o futuro com o lançamento do Rikai – um portal de serviços de tradução novo, ágil, otimizado e de fácil utilização. Rikai significa «compreensão».

• lançamento do Rikai
• tradução novo
• ágil
• otimizado
• fácil utilização
• Rikai significa

PT Amplexor nomeada no relatório da Gartner

• Gartner

PT A integração de aplicações e dados em uma nuvem privada permite ao banco lançar serviços inovadores.

• integração de aplicações
• nuvem privada permite

PT Quer saber como criar um logo com um design incrível para lançar sua marca com o pé direito? Contratar um designer para projetar o logo pode custar muito tempo e dinheiro. Acesse o site do Hatchful e experimente o criador de logos.

• incrível para lançar
• direito
• Contratar um designer
• projetar o logo
• dinheiro
• Hatchful
• experimente o criador

PT Os nachos não são discutidos com a mesma frequência que outros itens, mas têm o maior percentual de menções positivas em comparação com todas as menções. Faz sentido lançar uma campanha de marketing para trazer mais visibilidade aos nachos.

• itens
• têm o maior
• menções
• Faz sentido lançar
• campanha de marketing
• trazer mais visibilidade

PT Por exemplo, se seus serviços on-line tiveram uma desaceleração durante um grande lançamento de produto, você pode revisar as reclamações dos clientes para identificar as alterações que serão necessárias para o próximo

• exemplo
• durante um grande
• produto
• revisar as reclamações
• clientes para identificar
• alterações que serão
• próximo

PT Digamos que você seja uma fábrica de cervejas artesanais e deseja encontrar todos os principais influenciadores do YouTube com os quais se associar no seu próximo lançamento de produto

• fábrica de cervejas
• quais se associar

PT As marcas passam boa parte do tempo criando novas campanhas para lançar, mas sem entender se essa campanha foi ou não bem-sucedida, elas não têm informações sobre como melhorar ou aproveitar esses esforços.

• marcas passam boa
• criando novas campanhas
• lançar
• entender se essa
• bem-sucedida
• elas não têm
• melhorar
• aproveitar esses

PT Os dados guiarão suas estratégias futuras à medida que você entra no seu próximo ciclo criativo e lança sua próxima campanha social.

• guiarão suas estratégias
• ciclo criativo
• lança sua próxima

PT Embora alguns sites possam estar prontos dentro de uma semana, o designer que escolhemos para você poderá estimar quanto tempo deve demorar para concluir e lançar seu site.

• Embora alguns sites
• estar prontos dentro
• semana
• designer que escolhemos
• poderá estimar quanto

PT Você também pode usar qualquer um dos seus instantâneos para iniciar vários servidores com base em um modelo rapidamente

• instantâneos para iniciar
• servidores com base
• modelo rapidamente

PT Você também pode usar qualquer um dos seus instantâneos para iniciar vários VPS's com base em um modelo rapidamente

• instantâneos para iniciar
• VPS's com base
• modelo rapidamente

PT Inicie seu servidor na sua distribuição Linux favorita, em segundos.

• Inicie seu servidor
• distribuição Linux favorita

PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.

• técnico
• painel de controle
• fornece um excelente
• ferramentas para facilitar
• lançamento de novos

PT SIM!Hospedagem de revenda é particularmente fantástico porque você pode iniciar sua própria empresa de hospedagem sem saber, sem saber nada sobre o gerenciamento do servidor

• SIM
• Hospedagem de revenda
• particularmente fantástico porque
• iniciar sua própria
• hospedagem sem saber
• gerenciamento do servidor