EN Feedly will use whichever image appears first in the post. This could be the first image block, first image in a gallery block, or a video block's thumbnail.
Übersetze "image block that s" in Portugiesisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "image block that s" von Englisch nach Portugiesisch werden angezeigt
Übersetzungen von image block that s
"image block that s" in Englisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Portugiesisch von image block that s
Englisch
Portugiesisch
PT O Feedly usará qualquer imagem que aparecer primeiro na publicação. Pode ser o primeiro Bloco de Imagem, a primeira imagem em um Bloco de Galeria ou a miniatura de um Bloco de Vídeo.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| appears | aparecer |
| post | publicação |
| gallery | galeria |
| thumbnail | miniatura |
| image | imagem |
| block | bloco |
| or | ou |
| video | vídeo |
| use | usar |
| a | um |
| in | em |
| be | ser |
| the | o |
| whichever | que |
EN Add a text block below each image block. Ensure that the guideline matches the image block above it, which will create a new row within the existing column below each image.
PT Em seguida, adicione um Bloco de Texto abaixo de cada Bloco de Imagem. A linha guia deve combinar com o Bloco de Imagem acima dela, o que criará uma nova linha dentro da coluna existente abaixo de cada imagem.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| add | adicione |
| block | bloco |
| image | imagem |
| create | criar |
| row | linha |
| column | coluna |
| new | nova |
| existing | existente |
| a | um |
| each | cada |
| the | o |
| text | texto |
| below | abaixo |
| above | acima |
| that | que |
| within | de |
EN Create bespoke image variants from a single primary image using Image Resizing, or streamline image delivery for mobile using Mirage, or use simple image compression with Polish.
PT Crie variantes de imagens sob medida a partir de uma única imagem principal usando o Redimensionamento de Imagens, simplifique a exibição de imagens em dispositivos móveis usando o Mirage ou utilize a compressão simples de imagens com o Polish.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| create | crie |
| bespoke | sob medida |
| variants | variantes |
| resizing | redimensionamento |
| or | ou |
| streamline | simplifique |
| mobile | móveis |
| compression | compressão |
| polish | polish |
| use | utilize |
| from | partir |
| image | imagem |
| simple | simples |
| single | única |
EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.
PT Hotlinking Uma imagem está colocando o URL de uma imagem (neste caso, sua imagem) em seu site, portanto, exibe a imagem em vez de fazer o upload da imagem para o servidor.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| url | url |
| uploading | upload |
| image | imagem |
| site | site |
| displays | exibe |
| server | servidor |
| in | em |
| the | o |
| putting | colocando |
| of | de |
| this | neste |
| is | está |
| so | portanto |
| instead | em vez de |
EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.
PT Em Imagem de contingência para dispositivos móveis, clique em Adicionar imagem para carregar uma imagem; ou clique em Procurar imagens para reutilizar uma imagem ou adicionar uma imagem de acervo.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| mobile | móveis |
| add | adicionar |
| or | ou |
| search | procurar |
| reuse | reutilizar |
| upload | carregar |
| images | imagens |
| image | imagem |
| click | clique |
| a | uma |
EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.
PT Em Imagem de contingência para dispositivos móveis, clique em Adicionar imagem para carregar uma imagem; ou clique em Procurar imagens para reutilizar uma imagem ou adicionar uma imagem de acervo.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| mobile | móveis |
| add | adicionar |
| or | ou |
| search | procurar |
| reuse | reutilizar |
| upload | carregar |
| images | imagens |
| image | imagem |
| click | clique |
| a | uma |
EN Providing block storage using RADOS Block Devices Configure Ceph to provide block storage for clients by using RADOS block devices (RBDs).
PT Armazenamento em bloco usando dispositivos de bloco RADOS Configure o Ceph para oferecer armazenamento em blocos aos clientes usando dispositivos de bloco RADOS (RBDs).
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| devices | dispositivos |
| configure | configure |
| clients | clientes |
| block | bloco |
| using | usando |
| to | oferecer |
EN The block height is a number that indicates the position of a specific block within the blockchain. Like the block hash, this data can also be used as an identifier to locate a specific block.
PT A altura do bloco é um número que indica a posição de um bloco específico dentro do blockchain. Como o hash de bloco, esses dados também podem ser usados como um identificador para localizar um bloco específico.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| block | bloco |
| height | altura |
| indicates | indica |
| position | posição |
| blockchain | blockchain |
| can | podem |
| used | usados |
| identifier | identificador |
| data | dados |
| also | também |
| an | um |
| is | é |
| of | de |
| be | ser |
| locate | localizar |
| number | número |
| to | para |
| as | como |
EN To match the width of another block, move a block above or below another block until the guideline shrinks to match the width of the existing block
PT Para coincidir com a largura de outro bloco, mova um bloco para cima ou para baixo de outro bloco até que a linha-guia encolha de acordo com a largura do bloco existente
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| match | acordo |
| width | largura |
| block | bloco |
| existing | existente |
| a | um |
| or | ou |
| the | a |
| of | do |
EN If you delete a block that's next to another block, it may affect the page's layout. Add a new block to replace the deleted one, or add a spacer block to recreate a similar layout with blank space.
PT Apagar um bloco ao lado de outro bloco pode afetar o layout da página. Adicione outro bloco para substituir o que foi apagado; ou adicione um Bloco Spacer para criar um layout semelhante com espaço vazio.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| delete | apagar |
| block | bloco |
| affect | afetar |
| add | adicione |
| replace | substituir |
| similar | semelhante |
| a | um |
| pages | página |
| layout | layout |
| or | ou |
| space | espaço |
| the | o |
| next | de |
| to | outro |
| may | pode |
EN When displaying gallery page or project page images, the image displays in the block. When displaying blog posts, events, or products, the block will pull the first available image on this list:
PT Na Página de Galeria ou de Projetos, a imagem aparecerá no bloco. Em uma publicação do blog, evento ou produto, o bloco extrairá a primeira imagem disponível nesta lista:
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| gallery | galeria |
| or | ou |
| project | projetos |
| block | bloco |
| blog | blog |
| events | evento |
| pull | extrair |
| available | disponível |
| image | imagem |
| page | página |
| posts | publicação |
| in | em |
| list | lista |
| the | o |
| this | nesta |
| first | primeira |
| will | produto |
EN You can also check Stretch in the image block editor to ensure the image displays at the full width of the block.
PT Você também pode marcar Esticar no Editor do Bloco de Imagem para que a imagem apareça em toda a largura do bloco.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| block | bloco |
| editor | editor |
| width | largura |
| check | marcar |
| image | imagem |
| you | você |
| the | a |
| can | pode |
| in | em |
| at | no |
| also | também |
| of | do |
EN When displaying gallery page or project page images, the image displays in the block. When displaying blog posts, events, or products, the block will pull the first available image on this list:
PT Na Página de Galeria ou de Projetos, a imagem aparecerá no bloco. Em uma publicação do blog, evento ou produto, o bloco extrairá a primeira imagem disponível nesta lista:
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| gallery | galeria |
| or | ou |
| project | projetos |
| block | bloco |
| blog | blog |
| events | evento |
| pull | extrair |
| available | disponível |
| image | imagem |
| page | página |
| posts | publicação |
| in | em |
| list | lista |
| the | o |
| this | nesta |
| first | primeira |
| will | produto |
EN You can also check Stretch in the image block editor to ensure the image displays at the full width of the block.
PT Você também pode marcar Esticar no Editor do Bloco de Imagem para que a imagem apareça em toda a largura do bloco.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| block | bloco |
| editor | editor |
| width | largura |
| check | marcar |
| image | imagem |
| you | você |
| the | a |
| can | pode |
| in | em |
| at | no |
| also | também |
| of | do |
EN For example, if you're changing the width of an image above a button, yellow indicators appear on the top or bottom borders of both blocks when the image block width matches the button block's
PT Ao alterar a largura de uma imagem acima de um botão, por exemplo, aparecem indicadores amarelos na margem superior ou inferior de ambos os blocos quando a largura do bloco de imagem corresponder à do bloco de botões
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| changing | alterar |
| width | largura |
| image | imagem |
| indicators | indicadores |
| appear | aparecem |
| button | botão |
| or | ou |
| block | bloco |
| blocks | blocos |
| a | um |
| when | quando |
| the | os |
| above | acima |
| bottom | inferior |
| example | exemplo |
| of | do |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
PT Você pode adicionar texto alternativo a qualquer layout de bloco de imagem. Se você não adicionar texto alternativo aos blocos de imagem, a imagem ficará oculta de tecnologias assistivas, como leitores de tela. Para adicionar texto alternativo:
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| alt | alternativo |
| image | imagem |
| layout | layout |
| hidden | oculta |
| technologies | tecnologias |
| readers | leitores |
| block | bloco |
| if | se |
| screen | tela |
| blocks | blocos |
| the | a |
| you | você |
| can | pode |
| text | texto |
| is | ficará |
| from | de |
| add | adicionar |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
PT Você pode adicionar texto alternativo a qualquer layout de bloco de imagem. Se você não adicionar texto alternativo aos blocos de imagem, a imagem ficará oculta de tecnologias assistivas, como leitores de tela. Para adicionar texto alternativo:
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| alt | alternativo |
| image | imagem |
| layout | layout |
| hidden | oculta |
| technologies | tecnologias |
| readers | leitores |
| block | bloco |
| if | se |
| screen | tela |
| blocks | blocos |
| the | a |
| you | você |
| can | pode |
| text | texto |
| is | ficará |
| from | de |
| add | adicionar |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
PT Converta sua imagem para PNG com este conversor de imagens online gratuito. Carregue sua imagem e selecione dentre vários filtros para alterar sua imagem e aplicar efeitos digitais.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| png | png |
| free | gratuito |
| upload | carregue |
| select | selecione |
| various | vários |
| filters | filtros |
| effects | efeitos |
| online | online |
| converter | conversor |
| alter | alterar |
| image | imagem |
| this | este |
| apply | aplicar |
| digital | e |
| between | de |
| to | para |
| with | dentre |
EN First, review our image requirements. If you’re using the correct file type and your image is 20MB or less, the issue might be your image’s resolution. Image resolution is measured in megapixels and our limit is 60 MP.
PT Primeiro, analise nossos requisitos de imagem. Se você estiver usando o tipo de arquivo correto e sua imagem tiver 20 MB ou menos, o problema pode ser a resolução da imagem. A resolução da imagem é medida em megapixels e nosso limite é de 60 MP.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| requirements | requisitos |
| mb | mb |
| less | menos |
| resolution | resolução |
| measured | medida |
| limit | limite |
| review | analise |
| if | se |
| file | arquivo |
| or | ou |
| is | é |
| image | imagem |
| using | usando |
| type | tipo |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| issue | problema |
| correct | correto |
| first | primeiro |
| and | e |
EN If someone copies from the image we have developed a tool to find similar image which will recognize objects on the image and let you know where this object or image is located
PT Se alguém copiar da imagem, desenvolvemos uma ferramenta para encontrar uma imagem semelhante que reconheça objetos na imagem e informe onde esse objeto ou imagem está localizado
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| image | imagem |
| if | se |
| or | ou |
| tool | ferramenta |
| is | é |
| someone | alguém |
| objects | objetos |
| where | onde |
| a | uma |
| let | para |
| find | encontrar |
| and | e |
| object | objeto |
| located | localizado |
EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.
PT Clique em Carregar imagem ou Procurar imagem para reutilizar uma imagem ou adicionar uma imagem de acervo.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| image | imagem |
| or | ou |
| reuse | reutilizar |
| add | adicionar |
| upload | carregar |
| click | clique |
| a | uma |
| search for | procurar |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
PT Converta sua imagem de mais de 120 formatos de origem para uma imagem WBMP para celulares. Além disso, aplique filtros digitais para aprimorar sua imagem.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| image | imagem |
| formats | formatos |
| apply | aplique |
| filters | filtros |
| additionally | além disso |
| to | além |
| digital | digitais |
| enhance | aprimorar |
| for | de |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
PT Direitos de imagem: Os direitos de imagem pertencem ao operador do site ou, no caso de receitas de usuário, ao respectivo usuário nomeado. Diferentes direitos de imagem são exibidos sob a imagem em questão.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| rights | direitos |
| recipes | receitas |
| respective | respectivo |
| named | nomeado |
| different | diferentes |
| displayed | exibidos |
| are | são |
| image | imagem |
| operator | operador |
| or | ou |
| user | usuário |
| website | site |
| in | em |
| the | os |
| of | do |
EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.
PT Clique em Carregar imagem ou Procurar imagem para reutilizar uma imagem ou adicionar uma imagem de acervo.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| image | imagem |
| or | ou |
| reuse | reutilizar |
| add | adicionar |
| upload | carregar |
| click | clique |
| a | uma |
| search for | procurar |
EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.
PT Na guia Conteúdo do editor de Blocos de Sumário, clique em Selecionar uma Página para escolher a página a ser exibida no bloco. Ao clicar em uma página, você verá que seu conteúdo preenche o Bloco de Sumário.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| content | conteúdo |
| summary | sumário |
| editor | editor |
| block | bloco |
| tab | guia |
| see | verá |
| page | página |
| you | você |
| in | em |
| click | clique |
| choose | escolher |
| the | o |
| a | uma |
| select | selecionar |
| of | do |
EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.
PT Continue atualizando cada Bloco de Sumário com a tag exclusiva de um lote. No nosso exemplo, você filtraria o Bloco de Sumário do meio com batch2 e o Bloco de Sumário superior com batch3.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| continue | continue |
| updating | atualizando |
| summary | sumário |
| block | bloco |
| batch | lote |
| a | um |
| each | cada |
| example | exemplo |
| the | o |
| our | nosso |
| and | e |
EN Text from other blocks like the embed block, Twitter block, and Instagram block will export with minimum structure.
PT Texto de outros blocos, como o bloco de incorporação, o bloco do Twitter e o bloco do Instagram, serão exportados com estrutura mínima.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| embed | incorporação |
| minimum | mínima |
| structure | estrutura |
| other | outros |
| block | bloco |
| will | serão |
| blocks | blocos |
| the | o |
| text | texto |
| and | e |
| like | com |
| with | como |
EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block.
PT Pelo menos um bloco de ação deve ser adicionado no final de cada caminho. Depois de um bloco de ação, é possível definir as condições e os caminhos adicionais, se necessário, desde que sejam seguidos por outro bloco de ação.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| action | ação |
| block | bloco |
| define | definir |
| conditions | condições |
| paths | caminhos |
| if | se |
| needed | necessário |
| be | ser |
| added | adicionado |
| of | de |
| each | cada |
| an | um |
| you can | possível |
| end | o |
| path | caminho |
| additional | adicionais |
| the end | final |
| the | os |
| another | outro |
| after | a |
| and | e |
| by | por |
EN In the block editor, click or tap +. If the block editor isn't open, click the pencil icon in the block's toolbar.
PT No editor do bloco, clique ou toque em +. Se o editor não estiver aberto, clique no ícone de lápis na barra de ferramentas do bloco.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| editor | editor |
| pencil | lápis |
| toolbar | barra de ferramentas |
| icon | ícone |
| block | bloco |
| click | clique |
| or | ou |
| tap | toque |
| if | se |
| the | o |
| open | aberto |
| in | em |
EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.
PT Na guia Conteúdo do editor de Blocos de Sumário, clique em Selecionar uma Página para escolher a página a ser exibida no bloco. Ao clicar em uma página, você verá que seu conteúdo preenche o Bloco de Sumário.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| content | conteúdo |
| summary | sumário |
| editor | editor |
| block | bloco |
| tab | guia |
| see | verá |
| page | página |
| you | você |
| in | em |
| click | clique |
| choose | escolher |
| the | o |
| a | uma |
| select | selecionar |
| of | do |
EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.
PT Continue atualizando cada Bloco de Sumário com a tag exclusiva de um lote. No nosso exemplo, você filtraria o Bloco de Sumário do meio com batch2 e o Bloco de Sumário superior com batch3.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| continue | continue |
| updating | atualizando |
| summary | sumário |
| block | bloco |
| batch | lote |
| a | um |
| each | cada |
| example | exemplo |
| the | o |
| our | nosso |
| and | e |
EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.
PT Passe o cursor sobre a seção à qual adicionar o bloco e clique em ponto de inserção e clique em Adicionar bloco no canto superior esquerdo. Para adicionar blocos, a página precisa ter pelo menos uma seção de blocos.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| corner | canto |
| block | bloco |
| left | esquerdo |
| page | página |
| blocks | blocos |
| section | seção |
| click | clique |
| in | em |
| the | o |
| at | no |
| add | adicionar |
| top | superior |
| and | e |
| over | de |
EN The first block that was generated in the Bitcoin network. It was mined by Satoshi Nakamoto on January 3, 2009. By extension, the first block created on the cryptocurrency blockchain is called the genesis block.
PT O primeiro bloco que foi gerado na rede Bitcoin. Foi extraído por Satoshi Nakamoto em 3 de janeiro de 2009. Por extensão, o primeiro bloco criado na blockchain de criptomoeda é chamado de bloco de genesis.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| block | bloco |
| network | rede |
| january | janeiro |
| extension | extensão |
| blockchain | blockchain |
| called | chamado |
| generated | gerado |
| bitcoin | bitcoin |
| cryptocurrency | criptomoeda |
| is | é |
| the | o |
| created | criado |
| was | foi |
| in | em |
| by | por |
| that | que |
| first | primeiro |
EN Only use one audio block per post. If a post has more than one audio block, only the first audio block will appear in Apple Podcasts.
PT Use apenas um Bloco de Áudio por publicação. Se uma publicação tiver mais de um Bloco de Áudio, apenas o primeiro Bloco de Áudio aparecerá nos Podcasts da Apple.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| block | bloco |
| post | publicação |
| appear | aparecer |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| use | use |
| if | se |
| the | o |
| more | mais |
| a | um |
| in | de |
| has | da |
| first | primeiro |
| will | tiver |
EN After you successfully set up your podcast, each blog post with an audio block added to this blog page will publish as an episode. If a post has more than one audio block, the first audio block will appear as an episode in Apple Podcasts.
PT Configurado o podcast, toda publicação com bloco de áudios nessa página do blog será publicada como um episódio. Se a publicação tiver mais de um bloco de áudios, o primeiro bloco de áudios aparecerá como episódio no Apple Podcasts.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| block | bloco |
| episode | episódio |
| appear | aparecer |
| apple | apple |
| audio | áudios |
| blog | blog |
| if | se |
| set up | configurado |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| page | página |
| a | um |
| the | o |
| will | será |
| post | publicação |
| more | mais |
| first | primeiro |
| in | de |
EN Classic editor block sections - Drag blocks to move them from one block section to another on the same page. It's not possible to move blocks between Fluid Engine block sections.
PT Seção de blocos do editor clássico - arraste os blocos de uma seção de blocos para outra na mesma página. Não é possível transferir blocos nas seções de blocos do Editor Intuitivo.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| classic | clássico |
| editor | editor |
| possible | possível |
| sections | seções |
| drag | arraste |
| blocks | blocos |
| page | página |
| the | os |
| another | outra |
| the same | mesma |
| section | seção |
| between | de |
| move | para |
EN Line matching the height or width of another block - The block will be added to an existing column or row, at the same height or width as that block
PT Linha correspondente à altura ou largura de outro bloco - o bloco será adicionado a uma coluna ou linha existente, com a mesma altura ou largura desse bloco
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| matching | correspondente |
| block | bloco |
| added | adicionado |
| column | coluna |
| or | ou |
| existing | existente |
| width | largura |
| of | de |
| be | ser |
| the | o |
| will | será |
| that | desse |
| line | linha |
EN To match a new column to the height of another block, click and drag the block until the guideline matches the height of the other block. This is useful for placing blocks side-by-side above or below wider blocks.
PT Para uma nova coluna corresponder à altura de outro bloco, clique e arraste o bloco até que a linha guia corresponda à altura do outro bloco. Isso é útil para posicionar blocos lado a lado acima ou abaixo de blocos mais amplos.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| match | corresponder |
| new | nova |
| column | coluna |
| click | clique |
| drag | arraste |
| useful | útil |
| side | lado |
| block | bloco |
| is | é |
| or | ou |
| blocks | blocos |
| the | o |
| a | uma |
| above | acima |
| below | abaixo |
| of | do |
| and | e |
EN Click an insert point anywhere on the page to add a spacer block. Click and drag the block next to the first text block.
PT Clique em um ponto de inserção em qualquer lugar da página para adicionar um Bloco de Espaçador. Clique e arraste o bloco ao lado do primeiro Bloco de Texto.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| block | bloco |
| drag | arraste |
| point | ponto |
| the | o |
| text | texto |
| page | página |
| a | um |
| click | clique |
| anywhere | em qualquer lugar |
| add | adicionar |
| first | primeiro |
| and | e |
| next | de |
EN For example, to center a block in the content area, add a spacer block on either side, then adjust each spacer block to an equal size.
PT Para centralizar um bloco na área de conteúdo, por exemplo, adicione um bloco de espaçamento a cada lado e ajuste-os para que fiquem do mesmo tamanho.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| block | bloco |
| content | conteúdo |
| side | lado |
| area | área |
| add | adicione |
| equal | e |
| size | tamanho |
| a | um |
| each | cada |
| the | a |
| example | exemplo |
EN In the preview area, hover over the blank space. If the blank space is from an extra block, an annotation with the block type will appear. Click the block and a trash can icon will appear over it.
PT Na área da prévia, passe o cursor sobre o espaço vazio. Se o espaço vazio for de um bloco extra, aparecerá uma anotação com o tipo do bloco. Clique no bloco; aparecerá um ícone de lixeira sobre ele.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| block | bloco |
| annotation | anotação |
| appear | aparecer |
| icon | ícone |
| area | área |
| space | espaço |
| if | se |
| is | é |
| click | clique |
| the | o |
| extra | extra |
| a | um |
| it | ele |
| type | tipo |
| in | de |
EN Our CSS free templates can block the background image overlap or the background color on a text block or other page content you add
PT Nossos modelos CSS gratuitos podem bloquear a sobreposição da imagem de fundo ou a cor de fundo em um bloco de texto ou outro conteúdo de página adicionado
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| css | css |
| free | gratuitos |
| templates | modelos |
| can | podem |
| background | fundo |
| image | imagem |
| overlap | sobreposição |
| on | em |
| add | adicionado |
| or | ou |
| a | um |
| content | conteúdo |
| block | bloco |
| page | página |
| the | a |
| other | outro |
| color | cor |
| text | texto |
| our | nossos |
EN Open the link editor for a button block, image clickthrough, or text block and click .
PT Abra o editor de links para um bloco de botão, imagem de clickthrough ou bloco de texto e clique .
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| editor | editor |
| block | bloco |
| image | imagem |
| or | ou |
| a | um |
| button | botão |
| click | clique |
| the | o |
| text | texto |
| link | de |
| and | e |
EN In the classic editor, padding around blocks, such as the text block or image block, can’t be adjusted.
PT No editor clássico, não é possível ajustar o espaçamento em torno dos blocos, como o bloco de texto ou o bloco de imagem.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| classic | clássico |
| editor | editor |
| image | imagem |
| block | bloco |
| or | ou |
| blocks | blocos |
| the | o |
| text | texto |
| be | possível |
| in | em |
| as | como |
| around | de |
EN For example, if you add a landscape-oriented image to an image block that's set to display as a square, any horizontal changes you make to the focal point will make a big difference
PT Por exemplo, se você adicionar uma imagem em formato de paisagem a um bloco de imagem definido para ser exibido como um quadrado, todas as alterações horizontais feitas no ponto focal farão uma grande diferença
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| image | imagem |
| block | bloco |
| square | quadrado |
| horizontal | horizontais |
| changes | alterações |
| focal | focal |
| point | ponto |
| difference | diferença |
| landscape | paisagem |
| if | se |
| add | adicionar |
| big | grande |
| you | você |
| a | um |
| set to | definido |
| display | no |
| example | exemplo |
| the | as |
EN Deleting an uploaded video from a video block doesn't delete it from your image library. Its video file remains in your image library for you to reuse elsewhere in your site.
PT Ao apagar, do bloco de vídeo um vídeo carregado, ele continua na sua biblioteca de imagens. Seu arquivo de vídeo permanece em sua biblioteca de imagens para você reutilizar em outros lugares do seu site.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| uploaded | carregado |
| block | bloco |
| remains | permanece |
| reuse | reutilizar |
| video | vídeo |
| library | biblioteca |
| file | arquivo |
| site | site |
| image | imagens |
| a | um |
| delete | do |
| in | em |
| it | ele |
| you | você |
EN For example, if you add a landscape-oriented image to an image block that's set to display as a square, any horizontal changes you make to the focal point will make a big difference
PT Por exemplo, se você adicionar uma imagem em formato de paisagem a um bloco de imagem definido para ser exibido como um quadrado, todas as alterações horizontais feitas no ponto focal farão uma grande diferença
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| image | imagem |
| block | bloco |
| square | quadrado |
| horizontal | horizontais |
| changes | alterações |
| focal | focal |
| point | ponto |
| difference | diferença |
| landscape | paisagem |
| if | se |
| add | adicionar |
| big | grande |
| you | você |
| a | um |
| set to | definido |
| display | no |
| example | exemplo |
| the | as |
EN Press and hold Shift while dragging the cropping handle to resize the image in 20-pixel increments. This can help align the bottom of the image with another block.
PT Para redimensionar a imagem em incrementos de 20 pixels, mantenha pressionada a tecla Shift enquanto arrasta a ferramenta de recorte. Isso alinha a parte inferior da imagem com outro bloco.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| hold | mantenha |
| resize | redimensionar |
| image | imagem |
| increments | incrementos |
| block | bloco |
| pixel | pixels |
| shift | shift |
| in | em |
| the | a |
| bottom | inferior |
| of | de |
EN No; Image optimisation depends on the ability of the external image optimisation service to fetch the original image from your site, optimise it and save it on the CDN
PT Não; a otimização de imagens depende de um serviço externo de otimização de imagens conseguir baixar a imagem original do seu site, otimizá-la e salvá-la em uma CDN
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| optimisation | otimização |
| original | original |
| site | site |
| cdn | cdn |
| image | imagem |
| external | externo |
| service | serviço |
| the | a |
| depends | depende |
| of | do |
| and | e |
EN Once an image has been added, you can click “Preview” to see the graphic on the browser encoder preview window for 5 seconds, “Replace” to select a new image, or the delete (trash) icon to remove the image
PT Uma vez adicionada uma imagem, você pode clicar em "Visualizar" para ver o gráfico na janela de visualização do codificador do navegador por 5 segundos, "Substituir" para selecionar uma nova imagem ou no ícone (lixo) para remover a imagem
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| added | adicionada |
| window | janela |
| encoder | codificador |
| browser | navegador |
| seconds | segundos |
| replace | substituir |
| new | nova |
| or | ou |
| trash | lixo |
| image | imagem |
| icon | ícone |
| graphic | gráfico |
| click | clicar |
| select | selecionar |
| you | você |
| remove | remover |
| the | o |
| to | na |
| can | pode |
| see | ver |
| a | uma |
| once | vez |
| on | no |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
image block editor image block image block layout gallery block image trigger block block ddos attacks block block editor block storage volumes block known block attacks block access block ddos bots block threats block pages text block block height content block button block block phishing block visitors automatically block block cookies until block storage code block building block sunglasses block giving block summary block block cookies block certain content allow/block” policies block emails huge block block malware transaction block paragraph block block storage pricing solid block product block’s size block traffic each block block social media block messages block devices block away next block overlap block one minute block text block toolbar
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch