EN This ultimately supports Fugro’s vision to unlock insights from Geo-data for a safe and liveable world," says Scott Carpenter, Global Cloud Architect at Fugro.
Übersetze "fugro" in Portugiesisch
24 von 24 Übersetzungen des Ausdrucks "fugro" von Englisch nach Portugiesisch werden angezeigt
Übersetzung von Englisch nach Portugiesisch von fugro
Englisch
Portugiesisch
PT Isso, em última análise, dá suporte à visão da Fugro de liberar insights de dados geográficos para um mundo seguro e habitável", diz Scott Carpenter, arquiteto de nuvem global da Fugro.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ultimately | em última análise |
| supports | suporte |
| says | diz |
| scott | scott |
| cloud | nuvem |
| architect | arquiteto |
| fugro | fugro |
| a | um |
| world | mundo |
| global | global |
| data | dados |
| insights | insights |
| and | e |
EN This ultimately supports Fugro’s vision to unlock insights from Geo-data for a safe and liveable world," says Scott Carpenter, Global Cloud Architect at Fugro.
PT Isso, em última análise, dá suporte à visão da Fugro de liberar insights de dados geográficos para um mundo seguro e habitável", diz Scott Carpenter, arquiteto de nuvem global da Fugro.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ultimately | em última análise |
| supports | suporte |
| says | diz |
| scott | scott |
| cloud | nuvem |
| architect | arquiteto |
| fugro | fugro |
| a | um |
| world | mundo |
| global | global |
| data | dados |
| insights | insights |
| and | e |
EN Fugro keeps focus on innovation with Atlassian's cloud products
PT Fugro mantém foco na inovação com os produtos na nuvem da Atlassian
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fugro | fugro |
| keeps | mantém |
| focus | foco |
| innovation | inovação |
| cloud | nuvem |
| products | produtos |
EN Fugro keeps their focus on innovation with Atlassian cloud.
PT A Fugro mantém o foco na inovação com a nuvem da Atlassian.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fugro | fugro |
| keeps | mantém |
| focus | foco |
| innovation | inovação |
| atlassian | atlassian |
| cloud | nuvem |
EN Fugro keeps focus on innovation with Atlassian cloud
PT A Fugro mantém o foco na inovação com a nuvem da Atlassian
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fugro | fugro |
| keeps | mantém |
| focus | foco |
| innovation | inovação |
| atlassian | atlassian |
| cloud | nuvem |
EN Fugro, the world’s leading Geo-data specialists, exists at the cross-section of the inescapable forces of growth and the galvanizing pull of environmental responsibility
PT A Fugro, líder mundial em dados geográficos, se mantém no ponto de interseção entre as forças inescapáveis de crescimento e o pull da galvanização da responsabilidade ambiental
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fugro | fugro |
| leading | líder |
| forces | forças |
| growth | crescimento |
| environmental | ambiental |
| responsibility | responsabilidade |
| data | dados |
| pull | pull |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks
PT O crescimento populacional, a rápida mudança da tecnologia e as alterações climáticas, em particular, representam ameaças diretas aos recursos energéticos, e a Fugro tem o conhecimento técnico necessário para reduzir esses riscos
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| growth | crescimento |
| rapidly | rápida |
| fugro | fugro |
| needed | necessário |
| mitigate | reduzir |
| direct | diretas |
| technology | tecnologia |
| threats | ameaças |
| resources | recursos |
| risks | riscos |
| know | conhecimento |
| in | em |
| and | e |
| particular | particular |
| the | o |
EN You can’t be on the cutting edge of technology if you aren't able to organize your revolutionary ideas, which is why Fugro’s Innovation Team uses Trello
PT Você não pode estar na vanguarda da tecnologia se não consegue organizar suas ideias revolucionárias, e é por isso que a equipe de inovação da Fugro usa o Trello
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| team | equipe |
| uses | usa |
| trello | trello |
| technology | tecnologia |
| if | se |
| ideas | ideias |
| is | é |
| innovation | inovação |
| cutting edge | vanguarda |
| of | de |
| organize | organizar |
| the | o |
| you | você |
EN Fugro has grown to 10,000 employees across 65 countries and Atlassian cloud products have continuously adapted to meet the needs of their modern, distributed teams.
PT A Fugro cresceu e hoje tem 10.000 funcionários em 65 países. Além disso, os produtos de nuvem da Atlassian passam por adaptações constantes para atender às necessidades de suas equipes modernas e descentralizadas.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fugro | fugro |
| grown | cresceu |
| employees | funcionários |
| countries | países |
| atlassian | atlassian |
| cloud | nuvem |
| modern | modernas |
| teams | equipes |
| needs | necessidades |
| meet | atender |
| the | os |
| products | produtos |
| of | de |
| and | e |
EN Fugro has grown and adapted to meet the changing needs of clients and the world around them, openly committing to sustainable innovation and environmentally ethical development
PT A Fugro cresceu e se adaptou para atender às necessidades em constante mudança dos clientes e do mundo ao seu redor, estabelecendo um compromisso aberto com a inovação sustentável e o desenvolvimento ambiental ético
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fugro | fugro |
| grown | cresceu |
| adapted | adaptou |
| changing | mudança |
| needs | necessidades |
| clients | clientes |
| ethical | ético |
| world | mundo |
| sustainable | sustentável |
| innovation | inovação |
| development | desenvolvimento |
| of | do |
| and | e |
| meet | atender |
| the | o |
EN Fugro’s customers and those who rely on them for power have enjoyed the biggest benefit, though
PT Os clientes da Fugro e as pessoas que depositam sua confiança na empresa para questões de energia desfrutaram do maior benefício, no entanto
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| customers | clientes |
| power | energia |
| benefit | benefício |
| though | entanto |
| on | no |
| the | os |
| and | e |
| for | de |
EN With Fugro’s technology, electrical utility customers have been able to save up to 40% on annual vegetation management costs and respond to faulty power lines within 24 hours
PT Com a tecnologia da Fugro, os clientes de concessionárias de energia elétrica conseguiram economizar até 40% nos custos anuais de gerenciamento de vegetação e resolver problemas em linhas de energia dentro de 24 horas
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| customers | clientes |
| annual | anuais |
| vegetation | vegetação |
| management | gerenciamento |
| costs | custos |
| lines | linhas |
| hours | horas |
| power | energia |
| electrical | elétrica |
| to | a |
| within | de |
| on | em |
| and | e |
| with | nos |
EN Atlassian is trusted as the platform to support an innovation culture, and when Fugro's teams are enabled, ideas flourish, their people do their best work, and their clients are empowered to provide for a safer world.
PT A Atlassian é respeitada como plataforma de suporte para uma cultura de inovação e, quando as equipes da Fugro estão capacitadas, as ideias florescem, as pessoas fazem o melhor trabalho e seus clientes são capazes de oferecer um mundo mais seguro.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| innovation | inovação |
| culture | cultura |
| teams | equipes |
| people | pessoas |
| clients | clientes |
| support | suporte |
| ideas | ideias |
| world | mundo |
| is | é |
| platform | plataforma |
| work | trabalho |
| a | um |
| the | o |
| best | melhor |
| are | são |
| when | quando |
| to | oferecer |
| and | e |
| as | como |
EN Fugro keeps focus on innovation with Atlassian cloud
PT A Fugro mantém o foco na inovação com a nuvem da Atlassian
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fugro | fugro |
| keeps | mantém |
| focus | foco |
| innovation | inovação |
| atlassian | atlassian |
| cloud | nuvem |
EN Fugro keeps focus on innovation with Atlassian's cloud products
PT Fugro mantém foco na inovação com os produtos na nuvem da Atlassian
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fugro | fugro |
| keeps | mantém |
| focus | foco |
| innovation | inovação |
| cloud | nuvem |
| products | produtos |
EN Fugro, the world’s leading Geo-data specialists, exists at the cross-section of the inescapable forces of growth and the galvanizing pull of environmental responsibility
PT A Fugro, líder mundial em dados geográficos, se mantém no ponto de interseção entre as forças inescapáveis de crescimento e o pull da galvanização da responsabilidade ambiental
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fugro | fugro |
| leading | líder |
| forces | forças |
| growth | crescimento |
| environmental | ambiental |
| responsibility | responsabilidade |
| data | dados |
| pull | pull |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks
PT O crescimento populacional, a rápida mudança da tecnologia e as alterações climáticas, em particular, representam ameaças diretas aos recursos energéticos, e a Fugro tem o conhecimento técnico necessário para reduzir esses riscos
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| growth | crescimento |
| rapidly | rápida |
| fugro | fugro |
| needed | necessário |
| mitigate | reduzir |
| direct | diretas |
| technology | tecnologia |
| threats | ameaças |
| resources | recursos |
| risks | riscos |
| know | conhecimento |
| in | em |
| and | e |
| particular | particular |
| the | o |
EN You can’t be on the cutting edge of technology if you aren't able to organize your revolutionary ideas, which is why Fugro’s Innovation Team uses Trello
PT Você não pode estar na vanguarda da tecnologia se não consegue organizar suas ideias revolucionárias, e é por isso que a equipe de inovação da Fugro usa o Trello
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| team | equipe |
| uses | usa |
| trello | trello |
| technology | tecnologia |
| if | se |
| ideas | ideias |
| is | é |
| innovation | inovação |
| cutting edge | vanguarda |
| of | de |
| organize | organizar |
| the | o |
| you | você |
EN Fugro has grown to 10,000 employees across 65 countries and Atlassian cloud products have continuously adapted to meet the needs of their modern, distributed teams.
PT A Fugro cresceu e hoje tem 10.000 funcionários em 65 países. Além disso, os produtos de nuvem da Atlassian passam por adaptações constantes para atender às necessidades de suas equipes modernas e descentralizadas.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fugro | fugro |
| grown | cresceu |
| employees | funcionários |
| countries | países |
| atlassian | atlassian |
| cloud | nuvem |
| modern | modernas |
| teams | equipes |
| needs | necessidades |
| meet | atender |
| the | os |
| products | produtos |
| of | de |
| and | e |
EN Fugro has grown and adapted to meet the changing needs of clients and the world around them, openly committing to sustainable innovation and environmentally ethical development
PT A Fugro cresceu e se adaptou para atender às necessidades em constante mudança dos clientes e do mundo ao seu redor, estabelecendo um compromisso aberto com a inovação sustentável e o desenvolvimento ambiental ético
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fugro | fugro |
| grown | cresceu |
| adapted | adaptou |
| changing | mudança |
| needs | necessidades |
| clients | clientes |
| ethical | ético |
| world | mundo |
| sustainable | sustentável |
| innovation | inovação |
| development | desenvolvimento |
| of | do |
| and | e |
| meet | atender |
| the | o |
EN Fugro’s customers and those who rely on them for power have enjoyed the biggest benefit, though
PT Os clientes da Fugro e as pessoas que depositam sua confiança na empresa para questões de energia desfrutaram do maior benefício, no entanto
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| customers | clientes |
| power | energia |
| benefit | benefício |
| though | entanto |
| on | no |
| the | os |
| and | e |
| for | de |
EN With Fugro’s technology, electrical utility customers have been able to save up to 40% on annual vegetation management costs and respond to faulty power lines within 24 hours
PT Com a tecnologia da Fugro, os clientes de concessionárias de energia elétrica conseguiram economizar até 40% nos custos anuais de gerenciamento de vegetação e resolver problemas em linhas de energia dentro de 24 horas
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| customers | clientes |
| annual | anuais |
| vegetation | vegetação |
| management | gerenciamento |
| costs | custos |
| lines | linhas |
| hours | horas |
| power | energia |
| electrical | elétrica |
| to | a |
| within | de |
| on | em |
| and | e |
| with | nos |
EN Atlassian is trusted as the platform to support an innovation culture, and when Fugro's teams are enabled, ideas flourish, their people do their best work, and their clients are empowered to provide for a safer world.
PT A Atlassian é respeitada como plataforma de suporte para uma cultura de inovação e, quando as equipes da Fugro estão capacitadas, as ideias florescem, as pessoas fazem o melhor trabalho e seus clientes são capazes de oferecer um mundo mais seguro.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| innovation | inovação |
| culture | cultura |
| teams | equipes |
| people | pessoas |
| clients | clientes |
| support | suporte |
| ideas | ideias |
| world | mundo |
| is | é |
| platform | plataforma |
| work | trabalho |
| a | um |
| the | o |
| best | melhor |
| are | são |
| when | quando |
| to | oferecer |
| and | e |
| as | como |
EN Fugro keeps their focus on innovation with Atlassian cloud.
PT A Fugro mantém o foco na inovação com a nuvem da Atlassian.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fugro | fugro |
| keeps | mantém |
| focus | foco |
| innovation | inovação |
| atlassian | atlassian |
| cloud | nuvem |
24 von 24 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch