EN Item of jewelry, sports partner, fashionable accessory – an exclusive wristwatch serves many different functions and ideally each and every one of them with bravura
"fabulous and fashionable" in Englisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Item of jewelry, sports partner, fashionable accessory – an exclusive wristwatch serves many different functions and ideally each and every one of them with bravura
PT Peça de joalheria, parceiro esportivo, acessório da moda – um relógio de pulso exclusivo tem várias funções e, idealmente, executa todas elas com grande confiança
EN You can get a significant advantage on the online market by selecting your store’s accessories from the Syncee Marketplace. You will find reliable suppliers of fashionable bags and accessories from the US, EU, AU, and worldwide.
PT Pode obter uma vantagem significativa no mercado online seleccionando os acessórios da sua loja a partir do Syncee Marketplace. Encontrará fornecedores de confiança de bolsas e acessórios de moda dos EUA, UE, AU e de todo o mundo.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
significant | significativa |
online | online |
stores | loja |
accessories | acessórios |
suppliers | fornecedores |
fashionable | moda |
bags | bolsas |
eu | ue |
au | au |
worldwide | mundo |
syncee | syncee |
advantage | vantagem |
market | mercado |
marketplace | marketplace |
from | partir |
can | pode |
a | uma |
on | no |
find | encontrar |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Select from Syncee suppliers and their products to get the most fashionable pieces for men. You can find reliable suppliers from the USA, Europe, Australia, and worldwide in our Marketplace with fast delivery times.
PT Selecione entre os fornecedores da Syncee e seus produtos para obter as peças mais fashion para os homens. Você pode encontrar fornecedores confiáveis dos EUA, Europa, Austrália e do mundo inteiro em nosso Marketplace com prazos de entrega rápidos.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
select | selecione |
men | homens |
europe | europa |
australia | austrália |
marketplace | marketplace |
syncee | syncee |
pieces | peças |
suppliers | fornecedores |
reliable | confiáveis |
delivery | entrega |
you | você |
worldwide | mundo |
can | pode |
in | em |
the | os |
products | produtos |
and | e |
find | encontrar |
our | nosso |
EN Item of jewelry, sports partner, fashionable accessory – an exclusive wristwatch serves many different functions and ideally each and every one of them with bravura
PT Peça de joalheria, parceiro esportivo, acessório da moda – um relógio de pulso exclusivo tem várias funções e, idealmente, executa todas elas com grande confiança
EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.
PT Localizado no elegante West End em Washington e ao lado da histórica Georgetown.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | elegante |
historic | histórica |
end | end |
west | west |
and | e |
in | em |
located | localizado |
EN Large apartment of 100 m2 in the center of Madrid, in one of the most multicultural and fashionable neighborhoods of the city, the neighborhood of ...
PT Amplo apartamento de 100 m2 no centro de Madri, em um dos bairros mais multiculturais e da moda da cidade, o bairro de ...
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
apartment | apartamento |
madrid | madri |
fashionable | moda |
neighborhoods | bairros |
the | o |
city | cidade |
neighborhood | bairro |
center | centro |
in | em |
one | um |
of | de |
and | e |
EN Thanks to Syncee?s wide product range, you can compile your catalog of fashionable and premium products in a matter of seconds
PT Graças à ampla gama de produtos Syncee, você pode compilar seu catálogo de produtos da moda e premium em questão de segundos
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
wide | ampla |
compile | compilar |
fashionable | moda |
premium | premium |
matter | questão |
syncee | syncee |
catalog | catálogo |
seconds | segundos |
range | gama |
can | pode |
products | produtos |
in | em |
of | de |
you | você |
and | e |
EN You can find the most fashionable items on Syncee Marketplace. Thanks to this, you can compile your catalog from really irresistible and high-quality products.
PT Você pode encontrar os itens mais fashion no Syncee Marketplace. Graças a isso, você pode compilar seu catálogo a partir de produtos realmente irresistíveis e de alta qualidade.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
marketplace | marketplace |
compile | compilar |
catalog | catálogo |
syncee | syncee |
quality | qualidade |
on | no |
can | pode |
the | os |
products | produtos |
you | você |
items | itens |
really | realmente |
to | alta |
from | partir |
this | isso |
find | encontrar |
and | e |
EN From the moment the hotel opened its doors in 1889, the most glamorous, famous and fashionable people of the day poured through its doors
PT As personalidades mais glamourosas, mais elegantes e mais famosas frequentam o hotel desde que ele foi inaugurado em 1889
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
hotel | hotel |
famous | famosas |
in | em |
and | e |
the | o |
from | desde |
most | que |
EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.
PT Localizado no elegante West End em Washington e ao lado da histórica Georgetown.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | elegante |
historic | histórica |
end | end |
west | west |
and | e |
in | em |
located | localizado |
EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.
PT Localizado no elegante West End em Washington e ao lado da histórica Georgetown.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | elegante |
historic | histórica |
end | end |
west | west |
and | e |
in | em |
located | localizado |
EN Just outside of the hotel’s distinctive entranceway are a variety of boutiques and fashionable restaurants, while the city’s most famous shopping malls are minutes away.
PT Do lado de fora da entrada diferenciada do hotel, o hóspede encontrará uma variedade de boutiques e restaurantes sofisticados, e os mais famosos shopping centers da cidade ficam a poucos minutos de distância.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
hotels | hotel |
variety | variedade |
restaurants | restaurantes |
famous | famosos |
shopping | shopping |
minutes | minutos |
of | do |
and | e |
away | de |
the | o |
EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.
PT Localizado no elegante West End em Washington e ao lado da histórica Georgetown.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | elegante |
historic | histórica |
end | end |
west | west |
and | e |
in | em |
located | localizado |
EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.
PT Localizado no elegante West End em Washington e ao lado da histórica Georgetown.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | elegante |
historic | histórica |
end | end |
west | west |
and | e |
in | em |
located | localizado |
EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.
PT Localizado no elegante West End em Washington e ao lado da histórica Georgetown.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | elegante |
historic | histórica |
end | end |
west | west |
and | e |
in | em |
located | localizado |
EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.
PT Localizado no elegante West End em Washington e ao lado da histórica Georgetown.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | elegante |
historic | histórica |
end | end |
west | west |
and | e |
in | em |
located | localizado |
EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.
PT Localizado no elegante West End em Washington e ao lado da histórica Georgetown.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | elegante |
historic | histórica |
end | end |
west | west |
and | e |
in | em |
located | localizado |
EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.
PT Localizado no elegante West End em Washington e ao lado da histórica Georgetown.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | elegante |
historic | histórica |
end | end |
west | west |
and | e |
in | em |
located | localizado |
EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.
PT Localizado no elegante West End em Washington e ao lado da histórica Georgetown.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | elegante |
historic | histórica |
end | end |
west | west |
and | e |
in | em |
located | localizado |
EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.
PT Localizado no elegante West End em Washington e ao lado da histórica Georgetown.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | elegante |
historic | histórica |
end | end |
west | west |
and | e |
in | em |
located | localizado |
EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.
PT Localizado no elegante West End em Washington e ao lado da histórica Georgetown.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | elegante |
historic | histórica |
end | end |
west | west |
and | e |
in | em |
located | localizado |
EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.
PT Localizado no elegante West End em Washington e ao lado da histórica Georgetown.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | elegante |
historic | histórica |
end | end |
west | west |
and | e |
in | em |
located | localizado |
EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.
PT Localizado no elegante West End em Washington e ao lado da histórica Georgetown.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | elegante |
historic | histórica |
end | end |
west | west |
and | e |
in | em |
located | localizado |
EN In the late 60s, the logo was modernized: Diana’s red-and-blue suit changed into a fashionable dress
PT No final dos anos 60, o logo foi modernizado: o traje vermelho e azul de Diana mudou para um vestido de moda
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
changed | mudou |
fashionable | moda |
was | foi |
a | um |
the | o |
red | vermelho |
blue | azul |
dress | vestido |
and | e |
in | de |
logo | para |
EN The Roman Emperor was called “Caracalla” for the hooded tunic he used to wear and which he made fashionable
PT Esse nome não significa nada para você? Talvez você só conheça o apelido pelo qual ele entrou para a história: o imperador Caracalla, chamado assim pela túnica com capuz que ele colocou na moda e que se chamava assim
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
emperor | imperador |
called | chamado |
fashionable | moda |
and | e |
the | o |
to | na |
which | qual |
EN The Roman Emperor was called “Caracalla” for the hooded tunic he used to wear and which he made fashionable
PT Esse nome não significa nada para você? Talvez você só conheça o apelido pelo qual ele entrou para a história: o imperador Caracalla, chamado assim pela túnica com capuz que ele colocou na moda e que se chamava assim
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
emperor | imperador |
called | chamado |
fashionable | moda |
and | e |
the | o |
to | na |
which | qual |
EN Le Marais is one of the most fashionable and cosmopolitan areas of Paris. La Place des Vosges is the oldest planned square in Paris.
PT Le Marais é um dos bairros mais cosmopolitas e da moda de Paris. A Place des Vosges, seu lugar mais importante, é também a praça mais antiga de Paris.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
le | le |
fashionable | moda |
paris | paris |
is | é |
square | praça |
place | lugar |
oldest | mais |
the | a |
one | um |
of | de |
and | e |
des | des |
EN The neighborhood Le Marais is located in the historic center of Paris. The land was a marshland before becoming one of the most fashionable and cosmopolitan areas of Paris.
PT Situado no coração histórico de Paris, o bairro Le Marais (o pântano) era uma zona pantanosa antes se tornar um dos distritos mais cosmopolitas e da moda de Paris.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
le | le |
historic | histórico |
paris | paris |
fashionable | moda |
center | coração |
neighborhood | bairro |
the | o |
a | um |
was | era |
is | situado |
of | de |
before | antes |
and | e |
EN The Roman Emperor was called “Caracalla” for the hooded tunic he used to wear and which he made fashionable
PT Esse nome não significa nada para você? Talvez você só conheça o apelido pelo qual ele entrou para a história: o imperador Caracalla, chamado assim pela túnica com capuz que ele colocou na moda e que se chamava assim
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
emperor | imperador |
called | chamado |
fashionable | moda |
and | e |
the | o |
to | na |
which | qual |
EN The Roman Emperor was called “Caracalla” for the hooded tunic he used to wear and which he made fashionable
PT Esse nome não significa nada para você? Talvez você só conheça o apelido pelo qual ele entrou para a história: o imperador Caracalla, chamado assim pela túnica com capuz que ele colocou na moda e que se chamava assim
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
emperor | imperador |
called | chamado |
fashionable | moda |
and | e |
the | o |
to | na |
which | qual |
EN With a heating and cooling system that uses ice-based heat exchange technology, this fashionable carbon-neutral hotel is the last word in sustainability
PT Este hotel descolado e neutro em emissões de CO2 com calefação geotérmica se destaca pela sustentabilidade
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
hotel | hotel |
sustainability | sustentabilidade |
neutral | neutro |
is | é |
in | em |
this | este |
and | e |
EN Large apartment of 100 m2 in the center of Madrid, in one of the most multicultural and fashionable neighborhoods of the city, the neighborhood of ...
PT Amplo apartamento de 100 m2 no centro de Madri, em um dos bairros mais multiculturais e da moda da cidade, o bairro de ...
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
apartment | apartamento |
madrid | madri |
fashionable | moda |
neighborhoods | bairros |
the | o |
city | cidade |
neighborhood | bairro |
center | centro |
in | em |
one | um |
of | de |
and | e |
EN Or wind up for a fine Mediterranean meal and La Défense's fashionable nightlife.
PT Ou, prepare-se para uma boa refeição mediterrânea e uma vida noturna da moda em La Défense.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
or | ou |
fine | boa |
meal | refeição |
la | la |
fashionable | moda |
nightlife | vida noturna |
a | uma |
and | e |
for | em |
EN In that case, you might classify your target audience as millennials who enjoy wearing fashionable athletic apparel on a regular basis — a style known as athleisure
PT Nesse caso, você pode classificar seu público alvo como milenares que gostam de usar roupas esportivas da moda regularmente - um estilo conhecido como atletismo
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
classify | classificar |
audience | público |
target | alvo |
regular | regularmente |
known | conhecido |
a | um |
apparel | roupas |
style | estilo |
fashionable | moda |
in | de |
as | como |
case | caso |
you | você |
that | que |
might | pode |
enjoy | gostam |
EN If you're looking for a sporty but fashionable smartwatch, is the Michael Kors Access MKGO smartwatch the one you should buy?
PT Se você procura um smartwatch esportivo, mas elegante, o smartwatch Michael Kors Access MKGO é o que você deve comprar?
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
sporty | esportivo |
fashionable | elegante |
michael | michael |
access | access |
if | se |
is | é |
the | o |
buy | comprar |
a | um |
you | você |
should | deve |
looking for | procura |
but | mas |
EN The bar lounge is known locally as a fashionable meeting place
PT O Bar Lounge é um conhecido ponto de encontro da região
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
known | conhecido |
a | um |
meeting | encontro |
the | o |
is | é |
bar | bar |
lounge | lounge |
place | ponto |
EN Once fashionable in the 1980s following Latin America’s debt crisis, debt-for-nature swaps are re-emerging as a solution to economic crises caused by the pandemic
PT Uma vez na moda nos anos 1980, após a crise da dívida na América Latina, os swaps de dívida por natureza voltam à cena para reduzir os impactos econômicos da pandemia
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | moda |
s | s |
latin | latina |
debt | dívida |
pandemic | pandemia |
nature | natureza |
crisis | crise |
the | os |
a | uma |
EN Learn to embroider colorful images onto stretchy garments to upcycle your clothing into fashionable works of art
PT Aprenda a bordar imagens coloridas em roupas e faça um upcycling transformando suas peças em obras de arte
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
colorful | coloridas |
images | imagens |
art | arte |
clothing | roupas |
works | obras |
of | de |
learn | e |
to | a |
EN Old fashionable woman with hair flipping back
PT Velha moda mulher com cabelo lançando para trás
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
old | velha |
fashionable | moda |
woman | mulher |
hair | cabelo |
back | para |
with | trás |
EN Start dropshipping fashionable shoes
PT Iniciar dropshipping sapatos da moda
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
start | iniciar |
dropshipping | dropshipping |
fashionable | moda |
shoes | sapatos |
EN Reliable suppliers with fashionable men’s cloth
PT Fornecedores de confiança com tecidos masculinos da moda
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
suppliers | fornecedores |
fashionable | moda |
reliable | com |
EN You can make your business a success not only by selecting fashionable products but also by our customer services.
PT Você pode fazer do seu negócio um sucesso não só selecionando produtos da moda, mas também através dos nossos serviços ao cliente.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
business | negócio |
success | sucesso |
selecting | selecionando |
fashionable | moda |
customer | cliente |
also | também |
our | nossos |
services | serviços |
a | um |
can | pode |
products | produtos |
you | você |
by | dos |
but | mas |
EN Once fashionable in the 1980s following Latin America’s debt crisis, debt-for-nature swaps are re-emerging as a solution to economic crises caused by the pandemic
PT Uma vez na moda nos anos 1980, após a crise da dívida na América Latina, os swaps de dívida por natureza voltam à cena para reduzir os impactos econômicos da pandemia
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | moda |
s | s |
latin | latina |
debt | dívida |
pandemic | pandemia |
nature | natureza |
crisis | crise |
the | os |
a | uma |
EN In that case, you might classify your target audience as millennials who enjoy wearing fashionable athletic apparel on a regular basis — a style known as athleisure
PT Nesse caso, você pode classificar seu público alvo como milenares que gostam de usar roupas esportivas da moda regularmente - um estilo conhecido como atletismo
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
classify | classificar |
audience | público |
target | alvo |
regular | regularmente |
known | conhecido |
a | um |
apparel | roupas |
style | estilo |
fashionable | moda |
in | de |
as | como |
case | caso |
you | você |
that | que |
might | pode |
enjoy | gostam |
EN World food is served at the fashionable “Eatery”, live bands perform on weekends
PT No "Eatery", o restaurante da moda, é servida cozinha do mundo e, aos fins de semana, atuam bandas ao vivo
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
fashionable | moda |
is | é |
world | mundo |
bands | bandas |
live | vivo |
the | o |
on | no |
EN Located in the city centre, within the fashionable Golden Square Mile.
PT No centro da cidade, no elegante Golden Square Mile.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
city | cidade |
fashionable | elegante |
golden | golden |
square | square |
mile | mile |
centre | centro |
in | no |
EN Sit back and enjoy the fabulous views of Lake Hallwil and let the chefs and sommeliers show you their skills. The Delphin lakeside hotel has it all. Folding glazed panels provide the perfect setting for a classic intimate and romantic dinner.
PT O chef e sua equipe criam principalmente pratos sazonais. Peixe dos nossos lagos, carne suíça, legumes da zona circundante e produtos regionais especiais.
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
lake | lagos |
the | o |
and | e |
setting | equipe |
a | produtos |
of | dos |
EN We live in a newly refurbished clean and warm home, with fabulous gardens and opposite a large nature reserve. Shops and buses are close by and it ...
PT Vivemos em uma casa limpa e aconchegante recém-reformada, com jardins fabulosos e em frente a uma grande reserva natural. Lojas e ônibus estão por ...
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
newly | recém |
clean | limpa |
warm | aconchegante |
gardens | jardins |
large | grande |
nature | natural |
reserve | reserva |
shops | lojas |
we live | vivemos |
buses | ônibus |
in | em |
a | uma |
home | casa |
with | frente |
and | e |
live | é |
by | com |
are | estão |
EN The skiing areas of Eastern Switzerland are perfect for all skiing, snowboarding and carving fans - with fabulous descents and wonderful views over the lakes and the mountains
PT As áreas de esqui da Suíça Oriental são perfeitas para todos os entusiastas de esqui, snowboard e carving – com descidas fabulosas e maravilhosas vistas sobre lagos e montanhas
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
skiing | esqui |
eastern | oriental |
switzerland | suíça |
snowboarding | snowboard |
descents | descidas |
wonderful | maravilhosas |
views | vistas |
lakes | lagos |
mountains | montanhas |
of | de |
all | todos |
and | e |
EN Community is key in Memphis. In some cities, you have neighborhoods and pockets of town that look hip and make for fabulous Instagram fodder — but in Grind City, it’s the people who give the place its “cool without trying” spirit.
PT A comunidade é importante em Memphis. Algumas cidades têm bairros e pontos da cidade que parecem da moda e que são incríveis posts para o Instagram, mas as pessoas de Grind City dão a esse lugar seu espírito de "descolado sem forçar a barra".
Englisch | Portugiesisch |
---|---|
key | importante |
neighborhoods | bairros |
look | parecem |
spirit | espírito |
community | comunidade |
people | pessoas |
cities | cidades |
without | sem |
is | é |
some | algumas |
city | city |
have | têm |
and | e |
place | lugar |
the | o |
in | em |
but | mas |
of | de |
that | que |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt