Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "before the library" in Portugiesisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "before the library" von Englisch nach Portugiesisch werden angezeigt

Übersetzungen von before the library

"before the library" in Englisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

before 1 2 a abaixo agora ainda algo algumas alguns além anos antes antes de ao aos apenas após aqui as assim até cada caso com com a começar como criar da dar das de de que depois desde deve disso do do que dois dos durante e ela elas ele eles em entre então essa esse este está fazer foi fácil grande hora horas importante isso já lo los mais mas meio melhor mesmo meu momento muito na no nos nossa nosso nossos não o o que obter on onde os ou para para a para o para os para que pelo período podem por precisa primeiro produtos pré página qual qualquer quando quanto que recursos se seja sem sempre ser será seu seus site sites sobre sua suas só também tem tempo tenha ter todas todo todos trabalhar trabalho três tudo um uma usar uso vai vez vezes você você pode à às é é um é uma
library arquivo biblioteca bibliotecas conteúdo dados informações library papel página vídeo

Übersetzung von Englisch nach Portugiesisch von before the library

Englisch
Portugiesisch

EN Library Learning Trends Series: 4 free ePubs available from the Chandos Library Science collection

PT Série sobre Tendências do Aprendizado em Biblioteca: 4 publicações eletrônicas gratuitas da coleção da biblioteca de ciências Chandos

Englisch Portugiesisch
library biblioteca
trends tendências
series série
free gratuitas
available é
collection coleção
from de
learning aprendizado
science ciências

EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.

PT Descubra os recursos gratuitos disponíveis para uso nas informações sobre educação de seu curriculum e para promover os recursos on-line e físicos de sua biblioteca.

Englisch Portugiesisch
discover descubra
online on-line
resources recursos
available disponíveis
use uso
information informações
library biblioteca
the os
free gratuitos
promote promover
to nas
and e

EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.

PT Obtenha as informações mais recentes sobre biblioteca e ciência da informação, e compartilhe informações com outros profissionais de biblioteca e ciência da informação de todo o mundo.

Englisch Portugiesisch
library biblioteca
professionals profissionais
world mundo
science ciência
other outros
information informações
latest recentes
the o
about sobre
in de
share com
learn e

EN As we continue developing web applications in JavaScript, we continue enjoying the Testing Library approach of testing applications; and carry on exploring and gaining experience with its packages — beyond that of React Testing Library

PT Continuamos desenvolvendo aplicações web em JavaScript e seguimos gostando da abordagem da Testing Library para testar aplicações, e seguimos explorando e ganhando experiência com seus pacotes — além da React Testing Library

EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device

PT Quando você seleciona "Otimizar armazenamento do iPhone", a Biblioteca de fotos funciona como curadora e gerencia o tamanho da sua biblioteca no dispositivo

Englisch Portugiesisch
select seleciona
optimise otimizar
iphone iphone
storage armazenamento
photo fotos
library biblioteca
manage gerencia
device dispositivo
size tamanho
on no
when quando
the o
you você
as como
and e
of do

EN The easiest solution for the conflicts with the library in different folders is to place the library in a folder that is always on the Documentum Java Method Server classpath

PT A solução mais simples para os conflitos com a biblioteca em diferente pastas é colocá-la numa pasta que esteja sempre na classpath do Documentum Java Method Server

Englisch Portugiesisch
conflicts conflitos
java java
server server
library biblioteca
folders pastas
is é
solution solução
folder pasta
always sempre
in em
the os
a diferente

EN Overview Interactive demo Python library C# library Support and service status

PT visão global Demonstração interativa Biblioteca Python Biblioteca c # Suporte e status do serviço

Englisch Portugiesisch
interactive interativa
demo demonstração
python python
library biblioteca
c c
overview visão
support suporte
and e
service serviço
status status

EN React Three Fiber is a library that takes the React.js component and state model and translates it to 3D objects rendered with the Three.js library

PT React Three Fiber é uma biblioteca que pega o componente React.js e o modelo de estado e os converte em objetos 3D renderizados com o Three.js

Englisch Portugiesisch
library biblioteca
js js
component componente
objects objetos
react react
is é
takes que
three three
model modelo
a uma
and e
state estado
the o

EN Multimedia library: the Accor group photo and video library

PT Mediateca Accor: as fotografias e vídeos dos nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
accor accor
video vídeos
photo fotografias
the as
and e

EN Field Library — Liferay DXP comes with a library of form fields so that users can easily begin building the forms they need.

PT Biblioteca de campos — O Liferay DXP vem com uma biblioteca pré-definida de campos de formulário, para que os usuários possam criar facilmente os formulários que precisam.

EN To locate a project in your library, use the search bar or sort the entire library by Ascending by title, Descending...

PT Boas notícias! O Infogram agora está oficialmente disponível em espanhol, francês, alemão e português. Agora temos a...

Englisch Portugiesisch
in em
the o
a está
your e

EN Pre-designed Gauges - Includes a library of 350+ beautiful, pre-designed data visualizations. Just select the desired control from the library and integrate it into your Web application. Comes with circular, linear, text and digital gauges.

PT ASP.NET MVC Grid - O Telerik Grid for ASP.NET MVC permite que você execute operações como paginação, classificação, filtragem, agrupamento, edição, exportação e muito mais.

Englisch Portugiesisch
data edição
the o
digital e
select que
just mais
of como

EN Multimedia library: the Accor group photo and video library

PT Mediateca Accor: as fotografias e vídeos dos nossos hotéis

Englisch Portugiesisch
accor accor
video vídeos
photo fotografias
the as
and e

EN Library Learning Trends Series: 4 free ePubs available from the Chandos Library Science collection

PT Série sobre Tendências do Aprendizado em Biblioteca: 4 publicações eletrônicas gratuitas da coleção da biblioteca de ciências Chandos

Englisch Portugiesisch
library biblioteca
trends tendências
series série
free gratuitas
available é
collection coleção
from de
learning aprendizado
science ciências

EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.

PT Descubra os recursos gratuitos disponíveis para uso nas informações sobre educação de seu curriculum e para promover os recursos on-line e físicos de sua biblioteca.

Englisch Portugiesisch
discover descubra
online on-line
resources recursos
available disponíveis
use uso
information informações
library biblioteca
the os
free gratuitos
promote promover
to nas
and e

EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.

PT Obtenha as informações mais recentes sobre biblioteca e ciência da informação, e compartilhe informações com outros profissionais de biblioteca e ciência da informação de todo o mundo.

Englisch Portugiesisch
library biblioteca
professionals profissionais
world mundo
science ciência
other outros
information informações
latest recentes
the o
about sobre
in de
share com
learn e

EN To locate a project in your library, use the search bar or sort the entire library by Ascending by title, Descending...

PT Boas notícias! O Infogram agora está oficialmente disponível em espanhol, francês, alemão e português. Agora temos a...

Englisch Portugiesisch
in em
the o
a está
your e

EN Each third-party component and library is licensed to you under the terms of the applicable license agreement included with such third party component and library

PT O Produto, incluindo os Redistribuíveis, pode ser usado para baixar componentes e bibliotecas adicionais de um terceiro, independentemente de ser proprietário de um código-fonte (ou código binário) ou um código-fonte aberto (ou código binário)

Englisch Portugiesisch
component componentes
library bibliotecas
included incluindo
of de
and e
to para
the o

EN The Common Device Library (CDL) SDK within the Wacom Ink SDK for devices is designed as one library that can handle different types of pen or touch input via Wacom and third-party devices

PT A biblioteca comum de aparelhos (CDL) SDK junto ao Wacom Ink SDK for devices é projetada como uma biblioteca que lida com diferentes tipos de caneta ou de entrada de toque através de aparelhos Wacom e de outros fornecedores

Englisch Portugiesisch
library biblioteca
sdk sdk
wacom wacom
pen caneta
touch toque
common comum
is é
or ou
devices devices
different diferentes
device aparelhos
the a
that que
as como
of de
and e

EN If you’re utilizing a third-party library, we recommend reaching out to the developer of that library or searching developer resources like

PT Se você estiver usando uma biblioteca de terceiros, recomendamos entrar em contato com o desenvolvedor dessa biblioteca ou pesquisar recursos de desenvolvedor, como

Englisch Portugiesisch
library biblioteca
reaching contato
searching pesquisar
resources recursos
we recommend recomendamos
if se
developer desenvolvedor
or ou
the o
we você
third terceiros
a uma
of de
to em

EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device

PT Quando você seleciona "Otimizar armazenamento do iPhone", a Biblioteca de fotos funciona como curadora e gerencia o tamanho da sua biblioteca no dispositivo

Englisch Portugiesisch
select seleciona
optimise otimizar
iphone iphone
storage armazenamento
photo fotos
library biblioteca
manage gerencia
device dispositivo
size tamanho
on no
when quando
the o
you você
as como
and e
of do

EN Deleting an uploaded video from a video block doesn't delete it from your image library. Its video file remains in your image library for you to reuse elsewhere in your site.

PT Ao apagar, do bloco de vídeo um vídeo carregado, ele continua na sua biblioteca de imagens. Seu arquivo de vídeo permanece em sua biblioteca de imagens para você reutilizar em outros lugares do seu site.

Englisch Portugiesisch
uploaded carregado
block bloco
remains permanece
reuse reutilizar
video vídeo
library biblioteca
file arquivo
site site
image imagens
a um
delete do
in em
it ele
you você

EN When I download a podcast episode, on my laptop it is stored in ~/Library/Group Containers/243LU875E5.groups.com.apple.podcasts/Library/Cache

PT Quando eu faço download de um episódio de podcast, no meu laptop ele é armazenado em ~/Library/Group Containers/243LU875E5.groups.com.apple.podcasts/Library/Cache

Englisch Portugiesisch
episode episódio
laptop laptop
stored armazenado
library library
containers containers
apple apple
cache cache
groups groups
i eu
a um
is é
download download
my meu
podcast podcast
podcasts podcasts
when quando
it ele
in em

EN Overview Interactive demo Python library C# library Support and service status

PT visão global Demonstração interativa Biblioteca Python Biblioteca c # Suporte e status do serviço

Englisch Portugiesisch
interactive interativa
demo demonstração
python python
library biblioteca
c c
overview visão
support suporte
and e
service serviço
status status

EN Visiting a library may not seem like a lot of fun on the surface, but as with most of Boston there's always more than meets the eye. At the Boston Public Library, you'll come out with more than just a book.

PT Visitar uma biblioteca pode não parecer muito divertido no início, mas, como quase tudo em Boston, há sempre mais a se esperar. Da Boston Public Library, você sairá com mais do que apenas um livro.

Englisch Portugiesisch
seem parecer
boston boston
public public
visiting visitar
library biblioteca
of do
book livro
the a
a um
fun divertido
always sempre
as como
may pode
more mais
not se
but mas
at no
out o
like com

EN You can add, rename, move, or delete folders in the Asset Library, but not in the My Library tab.

PT Você pode adicionar, trocar o nome, transferir ou apagar as pastas na biblioteca de ativos, mas não na aba "Minha biblioteca".

Englisch Portugiesisch
delete apagar
folders pastas
asset ativos
library biblioteca
tab aba
add adicionar
or ou
you você
in de
but mas
my minha
can pode
the o

EN The steel and concrete memorial, known as the Nameless Library, is designed as library shelves with the spines of their books facing in, representing the unfinished lives of victims of the Holocaust.

PT O memorial feito de aço e concreto, conhecido como a Biblioteca Sem Nome, foi projetado como as estantes de uma biblioteca, com as lombadas dos livros viradas para dentro, representando as vidas interrompidas das vítimas do Holocausto.

Englisch Portugiesisch
steel aço
concrete concreto
memorial memorial
known conhecido
library biblioteca
books livros
representing representando
lives vidas
victims vítimas
with sem
the o
as como
and e
of do

EN For example, if a videos page URL slug is /yoga-library, and a video added to that page is titled Basic Flow, the video details page URL is /yoga-library/v/basic-flow.

PT Por exemplo, se um slug de URL de página de vídeos for /yoga-library e um vídeo adicionado a essa página for intitulado Fluxo básico, o URL da página de detalhes do vídeo será /yoga-library/v/basic-flow.

Englisch Portugiesisch
url url
added adicionado
titled intitulado
basic básico
details detalhes
if se
a um
v v
videos vídeos
page página
video vídeo
the o
example exemplo
and e
flow flow

EN Images saved in your Media Library but not attached to any posts or pages. We recommend downloading all images in your Media Library so you have them as a backup.

PT Imagens salvas na biblioteca de mídias, mas não anexadas a nenhuma publicação ou página, não são importadas. Recomendamos baixar todas as imagens na sua biblioteca de mídias como backup.

Englisch Portugiesisch
images imagens
library biblioteca
pages página
downloading baixar
backup backup
we recommend recomendamos
media mídias
or ou
posts publicação
in de
but mas
to a
as como
your sua

EN Check your WordPress Media Library for the missing images. Images only in the library, and not on specific pages and posts, don't import.

PT Veja se as imagens ausentes estão na biblioteca de mídias do WordPress. Imagens na biblioteca que estiverem ausentes em páginas e publicações específicas não serão importadas.

Englisch Portugiesisch
check veja
wordpress wordpress
media mídias
images imagens
posts publicações
library biblioteca
the as
pages páginas
in em
and e
not se
missing não

EN Before launching your landing pages or sales funnels to the public, you can test it before with a sample audience and various SEO techniques to find out how it will perform in the market before even launching into the market

PT Antes de lançar suas páginas de aterrissagem ou funis de vendas ao público, você pode testá-los antes com um público de amostra e várias técnicas de SEO para descobrir como será seu desempenho no mercado antes mesmo de ser lançado no mercado

Englisch Portugiesisch
funnels funis
techniques técnicas
pages páginas
or ou
sales vendas
sample amostra
a um
market mercado
launching lançar
seo seo
can pode
audience público
you você
before antes
and e
perform é
in de
find out descobrir

EN We consider our impact on the world, strive to respect everyone’s best interests, and communicate authentically. We prioritize community before company, company before team, and team before individual.

PT Consideramos o nosso impacto no mundo, esforçamo-nos em respeitar os melhores interesses de todos e nos comunicar de forma autêntica. Nós priorizamos a comunidade antes da empresa, a empresa antes da equipe e a equipe antes do funcionário.

Englisch Portugiesisch
impact impacto
respect respeitar
best melhores
interests interesses
communicate comunicar
we consider consideramos
world mundo
community comunidade
team equipe
company empresa
our nosso
and e
before antes
the o

EN Save time and get results by optimizing and publishing content across multiple networks simultaneously. Easily access a central library of multimedia assets to create engaging content and preview posts before they publish.

PT Economize tempo e obtenha resultados otimizando e publicando conteúdo em várias redes simultaneamente. Acesse facilmente uma biblioteca central de ativos de multimídia para criar conteúdo atraente e visualizar posts antes da publicação.

Englisch Portugiesisch
save economize
results resultados
optimizing otimizando
easily facilmente
central central
library biblioteca
multimedia multimídia
engaging atraente
content conteúdo
networks redes
assets ativos
publishing publicação
posts posts
time tempo
simultaneously simultaneamente
a uma
multiple várias
and e
of do
create criar
before antes

EN The third floor of Oodi, here in the process of being stocked with books before the grand opening, is the part that most resembles a traditional library.

PT O terceiro andar da Oodi, nesta foto em processo de arrumação dos livros antes da inauguração: é a parte que mais se parece com uma biblioteca tradicional.

Englisch Portugiesisch
floor andar
oodi oodi
books livros
traditional tradicional
library biblioteca
is é
process processo
in em
the o
a uma
of de
before antes

EN However, Tamarind Tree has already been using virtual classroom platforms and building a comprehensive e-library even before the pandemic began.

PT No entanto, o Tamarind Tree já usa plataformas de salas de aula virtuais e constrói uma biblioteca eletrônica abrangente antes mesmo do início da pandemia.

Englisch Portugiesisch
virtual virtuais
comprehensive abrangente
pandemic pandemia
tree tree
building constrói
library biblioteca
classroom aula
platforms plataformas
the o
a uma
even mesmo
and e
before antes

EN In other words, style the element before the ad tag library loads.

PT Em outras palavras, aplicar o estilo do elemento antes que a biblioteca de tags do anúncio carregue.

Englisch Portugiesisch
other outras
style estilo
element elemento
library biblioteca
ad anúncio
in em
the o
words palavras
before antes

EN See some websites and places that can help bring more variety to your music library,before getting into the mixing process and all that it involves.

PT Antes de entrar no processo de mixagem você verá uma série de sites e lugares que ajudarão você a conseguir uma variada biblioteca musical.

Englisch Portugiesisch
websites sites
music musical
library biblioteca
process processo
places lugares
help ajudar
see verá
can conseguir
the a
and e
bring de
before antes

EN The third floor of Oodi, here in the process of being stocked with books before the grand opening, is the part that most resembles a traditional library.

PT O terceiro andar da Oodi, nesta foto em processo de arrumação dos livros antes da inauguração: é a parte que mais se parece com uma biblioteca tradicional.

Englisch Portugiesisch
floor andar
oodi oodi
books livros
traditional tradicional
library biblioteca
is é
process processo
in em
the o
a uma
of de
before antes

EN However, Tamarind Tree has already been using virtual classroom platforms and building a comprehensive e-library even before the pandemic began.

PT No entanto, o Tamarind Tree já usa plataformas de salas de aula virtuais e constrói uma biblioteca eletrônica abrangente antes mesmo do início da pandemia.

Englisch Portugiesisch
virtual virtuais
comprehensive abrangente
pandemic pandemia
tree tree
building constrói
library biblioteca
classroom aula
platforms plataformas
the o
a uma
even mesmo
and e
before antes

EN You'll need to create folders in the Asset library before you can start adding images and videos to them. To create a new folder:

PT Você precisará criar uma pasta na biblioteca de ativos antes de adicionar as imagens e vídeos a ela. Para criar uma nova pasta:

Englisch Portugiesisch
asset ativos
library biblioteca
adding adicionar
new nova
need precisar
images imagens
videos vídeos
folder pasta
you você
a uma
in de
start para
create criar
before antes
and e
the as

EN In the world of cryptocurrencies, he will be remembered for placing a key precursor proposition for Bitcoin just before the inception of Satoshi Nakamoto and for the crypto library “crypto ++”.

PT No mundo das criptomoedas, será lembrado por colocar uma proposta da chave precursora de Bitcoin pouco antes da criação de Satoshi Nakamoto e para a biblioteca de criptografia “crypto ++”.

EN Self-managed Data Center products can be trialed for 30 days before purchase, allowing you to see and use Atlassian products before you buy

PT É possível avaliar produtos autogerenciados de Data Center por 30 dias antes da compra, permitindo que você veja e use os produtos da Atlassian antes de prosseguir com a compra

Englisch Portugiesisch
center center
allowing permitindo
atlassian atlassian
data data
days dias
you você
products produtos
be possível
before antes
purchase compra
and e
use com

EN It helps me be part of timely conversations that before I may have missed, especially on Twitter. It’s also really easy to say thank you to new followers and donors on social media, where before I may have missed it.

PT Isso me ajuda a participar de conversas oportunas que antes eu perdia, principalmente no Twitter. Também é muito fácil agradecer a novos seguidores e doadores nas redes sociais, coisa que antes eu poderia não ter a oportunidade de fazer.

Englisch Portugiesisch
conversations conversas
twitter twitter
new novos
followers seguidores
donors doadores
helps ajuda
me me
easy fácil
i eu
say não
social media sociais
of de
also também
before antes
on no
and e

EN My productivity was significantly lower before Sprout Social. Before I could maybe post once to each profile natively per day, but now we post 2-3 times a day from each profile on all platforms.

PT Minha produtividade era significativamente menor antes do Sprout Social. Antes, eu publicava uma vez para cada perfil por dia, mas agora publicamos 2-3 vezes por dia de cada perfil em todas as plataformas.

Englisch Portugiesisch
productivity produtividade
significantly significativamente
social social
profile perfil
platforms plataformas
sprout sprout
i eu
now agora
my minha
day dia
but mas
each cada
a uma
was era
times vezes
before antes
per de

EN Ensure the address is correct before submitting. You will be required to verify your address before joining the program.

PT Confira se o endereço está correto antes de enviar. Será solicitado que você verifique seu endereço antes de se inscrever no programa.

Englisch Portugiesisch
correct correto
required solicitado
verify verifique
program programa
the o
be ser
address endereço
is está
will será
you você
before antes

EN Lumen Connected Security helps your IT team do more with less by automating your network-integrated security to neutralise threats before they do harm — and before they take up your whole day.

PT O Lumen Connected Security ajuda a sua equipe de TI a fazer mais com menos, automatizando a sua segurança integrada com a rede para neutralizar as ameaças antes que elas causem danos, e antes que elas ocupem todo o seu dia.

Englisch Portugiesisch
lumen lumen
connected connected
helps ajuda
less menos
automating automatizando
integrated integrada
network rede
threats ameaças
harm danos
it ti
team equipe
day dia
and e
they elas
security security
to a
more mais
before antes

EN If anything, the problem is getting worse. People are starting more businesses than ever before which means that more businesses are failing than ever before as well.

PT Se há alguma mudança, é que o problema está ficando pior. As pessoas estão fundando mais empresas do que nunca, o que significa que estão falindo mais empresas do que nunca também.

Englisch Portugiesisch
worse pior
businesses empresas
if se
people pessoas
ever nunca
is é
are estão
more mais
the o
problem problema
means significa
anything que
before do
that mudança

EN If you are lucky enough to step inside a wharenui, remember to remove your shoes before entering, do not consume food or drink inside, and always seek permission before taking photos.

PT Se tiver sorte de entrar em uma wharenui, lembre-se de tirar seus sapatos antes de entrar, não coma nem beba nada no interior e sempre peça permissão antes de tirar foto.

Englisch Portugiesisch
lucky sorte
remember lembre
shoes sapatos
photos foto
if se
permission permissão
always sempre
or nem
a uma
to a
inside de
your seus
before antes
drink e
taking tirar

EN Years ago, before the days of modern personal computers and way before the rise of Xbox and PlayStation, people used to get their gaming fix by visiti...

PT Anos atrás, antes dos dias dos modernos computadores pessoais e muito antes do surgimento do Xbox e do PlayStation, as pessoas costumavam consertar se...

Englisch Portugiesisch
modern modernos
computers computadores
xbox xbox
playstation playstation
fix consertar
people pessoas
years anos
of do
the as
days dias
personal pessoais
and e
ago atrás
before antes

EN Note: chair may wish to wait for ~30 seconds before saying: “Would anybody who hasn’t shared yet like to share?” and then pause for another ~30 seconds before moving on.

PT Observação: o presidente pode desejar esperar cerca de 30 segundos antes de dizer: “Alguém que ainda não compartilhou gostaria de compartilhar?” e, em seguida, faça uma pausa de cerca de 30 segundos antes de prosseguir.

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt