EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
Übersetze "account type" in Portugiesisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "account type" von Englisch nach Portugiesisch werden angezeigt
Übersetzungen von account type
"account type" in Englisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Portugiesisch von account type
Englisch
Portugiesisch
PT Tipo de conta: Isso determina o tipo de conta que você está usando com o navegador.Para o Hostwinds, você vai querer escolher o tipo de conta compatível com S3.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| account | conta |
| determines | determina |
| browser | navegador |
| hostwinds | hostwinds |
| compatible | compatível |
| the | o |
| you | você |
| type | tipo |
| choose | escolher |
| will | vai |
| want to | querer |
| of | de |
| to | para |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
PT Tipo de conta: Isso determina o tipo de conta que você está usando com o navegador.Para o Hostwinds, você vai querer escolher o tipo de conta compatível com S3.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| account | conta |
| determines | determina |
| browser | navegador |
| hostwinds | hostwinds |
| compatible | compatível |
| the | o |
| you | você |
| type | tipo |
| choose | escolher |
| will | vai |
| want to | querer |
| of | de |
| to | para |
EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...
PT O Verificador de tráfego do site é nossa ferramenta de verificação de dados. Com ele, você pode obter e analisar seu tráfego da web para otimizá-lo. Obtenha todas as métricas...
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| is | é |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
PT A forma como você enxerga o número de licenças associadas à sua conta dependerá do tipo do seu plano (se não tiver certeza sobre o tipo do seu plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| licenses | licenças |
| associated | associadas |
| depend | depender |
| plan | plano |
| identify | identificar |
| user | usuário |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| account | conta |
| on | sobre |
| type | tipo |
| the | o |
| number | número |
| you | você |
| of | do |
| sure | certeza |
| and | e |
| what | confira |
| you have | tiver |
| how | como |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
PT Encontrar o número de licenças associadas à conta dependerá do seu tipo de plano (se não tiver certeza sobre o tipo de plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| licenses | licenças |
| associated | associadas |
| depend | depender |
| plan | plano |
| identify | identificar |
| user | usuário |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| account | conta |
| the | o |
| number | número |
| on | sobre |
| type | tipo |
| of | do |
| sure | certeza |
| and | e |
| you have | tiver |
| what | confira |
EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.
PT Para interagir com uma conta autenticada que não está definida como padrão, você pode adicionar um sinalizador --account= ao comando, seguido pelo nome ou ID da conta. Por exemplo, --account=12345 ou --account=mainProd.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| command | comando |
| followed | seguido |
| id | id |
| account | conta |
| default | padrão |
| add | adicionar |
| or | ou |
| interact | interagir |
| you | você |
| a | um |
| name | nome |
| is | está |
| can | pode |
| by | com |
| example | exemplo |
| the | uma |
EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.
PT Em portals, você encontrará uma entrada para cada conta conectada. name especifica o nome fornecido para a conta. Você pode usar esse nome ao definir uma nova conta padrão ou especificar uma conta com o sinalizador --account.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| find | encontrar |
| specifies | especifica |
| setting | definir |
| new | nova |
| default | padrão |
| entry | entrada |
| account | conta |
| or | ou |
| connected | com |
| name | nome |
| you | você |
| each | cada |
| can | pode |
| the | o |
| a | uma |
| this | esse |
| use | usar |
EN If you don't see the options described here, it's likely that your account is a Bill To or Invoice account. To make changes to this type of account, please Contact Smartsheet Billing.
PT Se você não vir as opções descritas aqui, é provável que sua conta seja de cobrança ou fatura. Para fazer alterações neste tipo de conta Entre em contato com o Smartsheet Billing.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| described | descritas |
| likely | provável |
| changes | alterações |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| is | é |
| or | ou |
| account | conta |
| invoice | fatura |
| options | opções |
| of | de |
| contact | contato |
| billing | cobrança |
| here | aqui |
| type | tipo |
| the | o |
| this | neste |
| you | você |
| to | a |
| that | que |
EN When you receive a message of this type, click Add to Account to go to the Account Administration form—from there, you’ll be able to grant a license to them and configure their account.
PT Ao receber uma mensagem desse tipo, clique em Adicionar à conta para acessar o formulário Administração da conta - a partir daí, você poderá conceder uma licença ao usuário em questão e configurar a conta dele.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| add | adicionar |
| account | conta |
| administration | administração |
| grant | conceder |
| license | licença |
| message | mensagem |
| form | formulário |
| click | clique |
| to | ao |
| type | tipo |
| from | partir |
| configure | configurar |
| and | e |
| you | você |
| receive | receber |
| the | o |
| a | uma |
| this | desse |
EN USB Type-C Cable USB-A to Type C Fast Charging Cable Type C Charger Cord for Mobile Phones
PT Animal bonito Morda Cabo de Dados Protetor Enrolador Organizador para Smartphone Data Line Acessórios de Proteção Do Telefone
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| cable | cabo |
| for | de |
| to | para |
| mobile | telefone |
| phones | smartphone |
EN The value of the type attribute should be the MIME type corresponding to the image format. An image's MIME type and its file extension are often similar, but they aren't necessarily the same thing (e.g. .jpg vs. image/jpeg).
PT O valor do atributo type deve ser o tipo MIME correspondente ao formato da imagem. O tipo MIME de uma imagem e sua extensão de arquivo costumam ser semelhantes, mas não são necessariamente a mesma coisa (por exemplo, .jpg x image/jpeg ).
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| attribute | atributo |
| corresponding | correspondente |
| extension | extensão |
| necessarily | necessariamente |
| vs | x |
| often | costumam |
| format | formato |
| image | imagem |
| file | arquivo |
| jpg | jpg |
| jpeg | jpeg |
| be | ser |
| e | e |
| value | valor |
| type | tipo |
| should | deve |
| similar | semelhantes |
| the | o |
| are | são |
| thing | coisa |
| but | mas |
| of | do |
EN Bomb-Bay Discharge Batch Mixers of the WBHP type with 15° opening cross section and the WBHT type with a 60° opening satisfy any customer’s requirements in terms of high quality mixing in batch-type processes ...
PT ... Os Misturadores de Batelada de Descarga Bomb-Bay do tipo WBHP com seção transversal de abertura de 15° e do tipo WBHT com abertura de 60° satisfazem as exigências de qualquer cliente em termos de mistura ...
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| discharge | descarga |
| mixers | misturadores |
| customers | cliente |
| requirements | exigências |
| type | tipo |
| in | em |
| terms | termos |
| any | qualquer |
| the | os |
| and | e |
| mixing | com |
EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.
PT Se você convidar alguém que já faz parte de outra conta do Smartsheet, o Administrador de sistema daquela conta deverá primeiro remover o usuário em questão daquela conta antes que você possa convidá-lo para fazer parte da sua.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| invite | convidar |
| system | sistema |
| admin | administrador |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| is | é |
| account | conta |
| must | deverá |
| the | o |
| another | outra |
| remove | remover |
| you can | possa |
| you | você |
| of | do |
| before | antes |
| that | faz |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
PT Clique em Conta no canto superior esquerdo e selecione Administração da conta. O formulário Administração da conta será exibido. Clique em Configurações de conta, à esquerda do formulário.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| account | conta |
| corner | canto |
| form | formulário |
| appears | exibido |
| settings | configurações |
| left | esquerdo |
| administration | administração |
| the | o |
| click | clique |
| in | em |
| select | selecione |
| of | do |
EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.
PT Para um plano Pro, apenas o responsável pela conta pode transferir a licença da conta. O responsável pode transferir a conta para qualquer usuário do Smartsheet que tenha uma conta gratuita ou de avaliação.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| account | conta |
| license | licença |
| user | usuário |
| free | gratuita |
| smartsheet | smartsheet |
| plan | plano |
| can | pode |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| pro | pro |
EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.
PT Conta PayPal. Se tiver uma conta PayPal pode, como alternativa, registar-se na Aklamio através da sua conta PayPal. Neste caso, teremos acesso ao seu nome e endereço de email utilizado para criar a sua conta PayPal.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| paypal | paypal |
| alternatively | alternativa |
| used | utilizado |
| account | conta |
| access | acesso |
| if | se |
| a | uma |
| can | pode |
| name | nome |
| address | endereço |
| this | neste |
| register | registar |
| in | de |
| and | e |
| create | criar |
| you have | tiver |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
PT Nome da conta: Você pode nomear a conta o que você gostaria de nomeá-lo.No exemplo abaixo, o nome da conta é rotulado Nova conta
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| account | conta |
| new | nova |
| is | é |
| you | você |
| name | nome |
| can | pode |
| it | lo |
| example | exemplo |
| the | o |
| below | abaixo |
| whatever | que |
| in | de |
EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details
PT Para alterar o nome da conta, acesse a barra de navegação esquerda, selecione Conta > Detalhes da conta > Editar detalhes da conta .
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| account | conta |
| navigation | navegação |
| bar | barra |
| select | selecione |
| details | detalhes |
| go to | acesse |
| gt | gt |
| edit | editar |
| change | alterar |
| name | nome |
| left | para |
| the | o |
| the left | esquerda |
EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.
PT Excluir sua conta remove dados e conteúdo vinculados à sua conta de nossos sistemas. Você pode excluir sua conta por meio do painel da conta depois de cancelar todas as assinaturas ativas.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| linked | vinculados |
| systems | sistemas |
| dashboard | painel |
| active | ativas |
| subscriptions | assinaturas |
| data | dados |
| content | conteúdo |
| account | conta |
| delete | excluir |
| removes | remove |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
| our | nossos |
| through | meio |
EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.
PT Não é possível recuperar sua conta excluída. Você pode criar uma nova conta com o endereço de e-mail da sua conta excluída, mas será uma nova conta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| new | nova |
| account | conta |
| recover | recuperar |
| a | uma |
| but | mas |
| be | ser |
| possible | possível |
| can | pode |
| address | endereço |
| will | será |
| you | você |
| its | de |
| create | criar |
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
PT Cada conta é composta de um par de chaves público/privado, uma carteira de financiamento especial que controla a conta e a composição da conta (depósito e saldo), que determina a eficiência da conta em transmitir pagamentos.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| composed | composta |
| public | público |
| controls | controla |
| deposit | depósito |
| determines | determina |
| efficient | eficiência |
| is | é |
| account | conta |
| payments | pagamentos |
| a | um |
| balance | saldo |
| the | a |
| each | cada |
| of | de |
| wallet | carteira |
| transmitting | transmitir |
| that | que |
| special | especial |
| and | e |
| which | o |
EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
PT Na aba Conta, selecione Adicionar uma conta para vincular uma conta do 500px ao Squarespace. Se você já vinculou uma conta do 500px em Contas vinculadas, pode selecioná-la no menu suspenso.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| select | selecione |
| add | adicionar |
| drop-down | suspenso |
| squarespace | squarespace |
| tab | aba |
| if | se |
| accounts | contas |
| account | conta |
| in | em |
| can | pode |
| you | você |
| connect | vincular |
| instead | para |
| the | uma |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term
PT Da mesma forma, qualquer divulgação de conta exigida por lei, sob uma intimação, seria limitada a informações gerais da conta, como o nome do titular e o prazo da conta
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| account | conta |
| disclosure | divulgação |
| required | exigida |
| law | lei |
| subpoena | intimação |
| limited | limitada |
| general | gerais |
| information | informações |
| term | prazo |
| name | nome |
| the | o |
| be | seria |
| a | uma |
| and | e |
EN (Not sure about what account type you have? See Identify Your Smartsheet Plan and User Type.)
PT (Não tem certeza sobre o tipo de conta que você possui? Confira Identificar seu plano e tipo de usuário do Smartsheet.)
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| account | conta |
| identify | identificar |
| plan | plano |
| user | usuário |
| smartsheet | smartsheet |
| about | sobre |
| type | tipo |
| not | não |
| you | você |
| sure | certeza |
| and | e |
EN Bulk transfer is available only for Business and Enterprise account types. Not sure which plan type you have? See Identify Your Smartsheet Plan and User Type.
PT A transferência em massa está disponível apenas para conta do tipo Executivo e Empresa. Não sabe ao certo que tipo de plano você tem? Consulte Identificar seu plano e tipo de usuário do Smartsheet.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| account | conta |
| identify | identificar |
| smartsheet | smartsheet |
| plan | plano |
| user | usuário |
| see | consulte |
| type | tipo |
| available | disponível |
| business | empresa |
| you | você |
| bulk | massa |
| transfer | para |
| and | e |
EN You can use the properties API to read or create calculation properties in your HubSpot account, using a field type of calculation_equation and a type of number, bool, string, or enumeration.
PT Você pode usar a API de propriedades para ler ou criar propriedades de cálculo na sua conta da HubSpot, usando um tipo de campo de calculation_equation e um tipo de number, bool, string ou enumeration.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| properties | propriedades |
| hubspot | hubspot |
| field | campo |
| string | string |
| api | api |
| or | ou |
| account | conta |
| a | um |
| type | tipo |
| number | number |
| use | usar |
| calculation | cálculo |
| the | a |
| can | pode |
| using | usando |
| you | você |
| create | criar |
| of | de |
EN NOTE: The options displayed in Account Settings will vary depending on the type of account you have. These features are not available with Pro plan accounts
PT NOTA: As opções disponíveis em Configurações de conta irão variar de acordo com o tipo de conta que você tem.Esses recursos não estão disponíveis para contas de planos Pro
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| vary | variar |
| options | opções |
| settings | configurações |
| accounts | contas |
| account | conta |
| features | recursos |
| plan | planos |
| you | você |
| available | disponíveis |
| note | nota |
| in | em |
| type | tipo |
| the | o |
| of | de |
| pro | pro |
| depending | para |
EN How you cancel an account will depend on your plan type and how you pay for that account....
PT O modo como você cancela uma conta dependerá do tipo de plano e de como você paga por essa conta.Para cancelar um plano Empresa, entre em co...
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| depend | depender |
| account | conta |
| plan | plano |
| type | tipo |
| you | você |
| an | um |
| how | como |
| and | e |
| that | essa |
EN You can at any time through the admin settings of your account forbid this type of access to your account.
PT Em qualquer momento poderá negar o acesso da noCRM.io à sua conta, nas Preferências da Conta, no Painel de Administração.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| time | momento |
| admin | administração |
| settings | preferências |
| access | acesso |
| of | de |
| account | conta |
| at | no |
| the | o |
| can | poderá |
| your | sua |
| to | nas |
| any | qualquer |
EN Account admins can access purchase history, invoices, payment details, plan type, and more on their account. For more details on how to manage your billing information, read here .
PT Se você for um administrador de sua conta, poderá acessar seu histórico de compras, faturas, detalhes de pagamento, tipo de plano e muito mais. Saiba como gerenciar seus detalhes de cobrança aqui.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| access | acessar |
| plan | plano |
| account | conta |
| history | histórico |
| payment | pagamento |
| details | detalhes |
| type | tipo |
| billing | cobrança |
| invoices | faturas |
| can | poderá |
| purchase | compras |
| manage | gerenciar |
| here | aqui |
| to | a |
| more | mais |
| how | como |
| for | de |
EN How you cancel an account will depend on your plan type and how you pay for that account: For Enterprise plan users: Contact your sales r...
PT O cancelamento de uma conta depende do tipo de plano e da forma de pagamento dessa conta: Para usuários do plano Empresa: fale com o repr...
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| cancel | cancelamento |
| depend | depende |
| users | usuários |
| account | conta |
| plan | plano |
| type | tipo |
| enterprise | empresa |
| and | e |
| for | de |
| an | uma |
| that | dessa |
EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| changing | alteração |
| type | tipo |
| cancelling | cancelamento |
| free | gratuito |
| loss | perda |
| content | conteúdo |
| surveymonkey | surveymonkey |
| or | ou |
| the | o |
| account | conta |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| functionality | funcionalidade |
| capacity | capacidade |
| features | recursos |
| and | e |
| our | nosso |
| may | pode |
| of | do |
EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| changing | alteração |
| type | tipo |
| cancelling | cancelamento |
| free | gratuito |
| loss | perda |
| content | conteúdo |
| surveymonkey | surveymonkey |
| or | ou |
| the | o |
| account | conta |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| functionality | funcionalidade |
| capacity | capacidade |
| features | recursos |
| and | e |
| our | nosso |
| may | pode |
| of | do |
EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| changing | alteração |
| type | tipo |
| cancelling | cancelamento |
| free | gratuito |
| loss | perda |
| content | conteúdo |
| surveymonkey | surveymonkey |
| or | ou |
| the | o |
| account | conta |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| functionality | funcionalidade |
| capacity | capacidade |
| features | recursos |
| and | e |
| our | nosso |
| may | pode |
| of | do |
EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| changing | alteração |
| type | tipo |
| cancelling | cancelamento |
| free | gratuito |
| loss | perda |
| content | conteúdo |
| surveymonkey | surveymonkey |
| or | ou |
| the | o |
| account | conta |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| functionality | funcionalidade |
| capacity | capacidade |
| features | recursos |
| and | e |
| our | nosso |
| may | pode |
| of | do |
EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| changing | alteração |
| type | tipo |
| cancelling | cancelamento |
| free | gratuito |
| loss | perda |
| content | conteúdo |
| surveymonkey | surveymonkey |
| or | ou |
| the | o |
| account | conta |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| functionality | funcionalidade |
| capacity | capacidade |
| features | recursos |
| and | e |
| our | nosso |
| may | pode |
| of | do |
EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| changing | alteração |
| type | tipo |
| cancelling | cancelamento |
| free | gratuito |
| loss | perda |
| content | conteúdo |
| surveymonkey | surveymonkey |
| or | ou |
| the | o |
| account | conta |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| functionality | funcionalidade |
| capacity | capacidade |
| features | recursos |
| and | e |
| our | nosso |
| may | pode |
| of | do |
EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| changing | alteração |
| type | tipo |
| cancelling | cancelamento |
| free | gratuito |
| loss | perda |
| content | conteúdo |
| surveymonkey | surveymonkey |
| or | ou |
| the | o |
| account | conta |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| functionality | funcionalidade |
| capacity | capacidade |
| features | recursos |
| and | e |
| our | nosso |
| may | pode |
| of | do |
EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| changing | alteração |
| type | tipo |
| cancelling | cancelamento |
| free | gratuito |
| loss | perda |
| content | conteúdo |
| surveymonkey | surveymonkey |
| or | ou |
| the | o |
| account | conta |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| functionality | funcionalidade |
| capacity | capacidade |
| features | recursos |
| and | e |
| our | nosso |
| may | pode |
| of | do |
EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| changing | alteração |
| type | tipo |
| cancelling | cancelamento |
| free | gratuito |
| loss | perda |
| content | conteúdo |
| surveymonkey | surveymonkey |
| or | ou |
| the | o |
| account | conta |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| functionality | funcionalidade |
| capacity | capacidade |
| features | recursos |
| and | e |
| our | nosso |
| may | pode |
| of | do |
EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| changing | alteração |
| type | tipo |
| cancelling | cancelamento |
| free | gratuito |
| loss | perda |
| content | conteúdo |
| surveymonkey | surveymonkey |
| or | ou |
| the | o |
| account | conta |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| functionality | funcionalidade |
| capacity | capacidade |
| features | recursos |
| and | e |
| our | nosso |
| may | pode |
| of | do |
EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| changing | alteração |
| type | tipo |
| cancelling | cancelamento |
| free | gratuito |
| loss | perda |
| content | conteúdo |
| surveymonkey | surveymonkey |
| or | ou |
| the | o |
| account | conta |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| functionality | funcionalidade |
| capacity | capacidade |
| features | recursos |
| and | e |
| our | nosso |
| may | pode |
| of | do |
EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| changing | alteração |
| type | tipo |
| cancelling | cancelamento |
| free | gratuito |
| loss | perda |
| content | conteúdo |
| surveymonkey | surveymonkey |
| or | ou |
| the | o |
| account | conta |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| functionality | funcionalidade |
| capacity | capacidade |
| features | recursos |
| and | e |
| our | nosso |
| may | pode |
| of | do |
EN Downgrading your account plan (changing your Subscription type, or cancelling a Subscription and downgrading to our SurveyMonkey Basic (free) plan) may cause the loss of Content, features, functionality, or capacity of your account.
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| changing | alteração |
| type | tipo |
| cancelling | cancelamento |
| free | gratuito |
| loss | perda |
| content | conteúdo |
| surveymonkey | surveymonkey |
| or | ou |
| the | o |
| account | conta |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| functionality | funcionalidade |
| capacity | capacidade |
| features | recursos |
| and | e |
| our | nosso |
| may | pode |
| of | do |
EN Using 2FA prevents unauthorized users from accessing sensitive data on your account. We recommend enabling 2FA on your Cloudflare account to safeguard your account information.
PT O uso da 2FA impede que usuários não autorizados acessem dados sensíveis na sua conta. Recomendamos ativar a 2FA na sua conta da Cloudflare para proteger as informações da conta.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| prevents | impede |
| accessing | acessem |
| enabling | ativar |
| we recommend | recomendamos |
| users | usuários |
| data | dados |
| cloudflare | cloudflare |
| information | informações |
| account | conta |
| on | proteger |
| to | a |
| your | sua |
EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account
PT Você também pode excluir seus dados e sua conta a qualquer momento em nossos Sites clicando no link “Excluir sua Conta” na página “Configurações de Privacidade” através de sua conta web
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| delete | excluir |
| account | conta |
| clicking | clicando |
| privacy | privacidade |
| settings | configurações |
| data | dados |
| sites | sites |
| page | página |
| web | web |
| may | pode |
| also | também |
| time | momento |
| link | link |
| your | sua |
| and | e |
| our | nossos |
EN Your Affinity account. This is your main Affinity account which you use to purchase from the Affinity website and view your order history and product keys. You can access this from the link labeled “My Account” from the menu.
PT Sua conta Affinity. Esta é sua conta Affinity principal que você usa para comprar no site do Affinity e visualizar seu histórico de pedidos e suas chaves de produtos. Pode acessá-la a partir do link “Minha conta”, no menu.
EN If you have an Affinity Store account, you can make changes to your Personal Data by visiting https://store.serif.com/account/ and navigating to your ‘Account Details’ page.
PT Se você tem uma conta da Loja Affinity, acesse https://store.serif.com/account e navegue até a página Detalhes da conta para alterar seus Dados pessoais.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| https | https |
| serif | serif |
| affinity | affinity |
| changes | alterar |
| if | se |
| data | dados |
| details | detalhes |
| page | página |
| account | conta |
| store | loja |
| personal | pessoais |
| you | você |
| to | a |
| an | uma |
| your | seus |
| by | com |
| and | e |
EN If you sign up for a PayPal Business account during setup, and a card you enter is attached to another account (like a Personal account), then PayPal won't accept your card details
PT Se você criar uma conta PayPal Empresa durante a configuração e cadastrar um cartão que já está vinculado a outra conta (por exemplo, uma conta Pessoal), o PayPal não aceitará os dados desse cartão
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| paypal | paypal |
| setup | configuração |
| card | cartão |
| details | dados |
| if | se |
| account | conta |
| another | outra |
| sign up | cadastrar |
| business | empresa |
| a | um |
| during | durante |
| is | está |
| accept | aceitar |
| you | você |
| personal | pessoal |
| sign | a |
| and | e |
EN A pop-up window will open. You can log into your PayPal Business account, upgrade a PayPal Personal account, or create a new PayPal account. For help, continue to Step 2.
PT Uma janela pop-up aparecerá. Você pode fazer login na sua conta empresarial, fazer upgrade de uma conta pessoal ou criar uma nova conta do PayPal. Se precisar de ajuda, continue para o passo 2.
| Englisch | Portugiesisch |
|---|---|
| pop-up | pop |
| window | janela |
| paypal | paypal |
| business | empresarial |
| upgrade | upgrade |
| new | nova |
| help | ajuda |
| account | conta |
| or | ou |
| a | uma |
| create | criar |
| continue | continue |
| step | passo |
| can | pode |
| for | de |
| you | você |
| your | login |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
type event type account type type of account type account compatible account type type message type every type type system — type definitions simply type input type – option to type column type product type action type certain type connection type plan type content type shouldn’t request type browser type enjoy a different type each type data type app type type along document type another type submit type single type specific type soc type attachment type data center type text type similar type google and type different type product type – same type high quality type file type type safe join type same data type content type chart type type the email address almost every type
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch