EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.
EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.
PL colorFX to nie tylko wyrafinowane emulgatory do masteringu i grup – również nadają poszczególnym ścieżkom odpowiednią nutę.
Englisch | Polieren |
---|---|
not | nie |
and | i |
only | tylko |
EN Use the FX to weld together summed signals such as masters and grouped tracks or to give individual tracks a distinctive character.
PL colorFX Suite łączy sygnały sumacyjne, takie jak master lub sygnały grupowe, i nadaje każdej ścieżce więcej barwy.
Englisch | Polieren |
---|---|
signals | sygnały |
or | lub |
as | jak |
and | i |
EN Learn how to capture the essence of Renaissance masters in your photos
PL Dowiedz się, jak uchwycić esencję mistrzów renesansu na swoich zdjęciach
Englisch | Polieren |
---|---|
learn | dowiedz |
in | w |
your | swoich |
EN Admission for Bachelor and Masters Programs in Polish
PL Biura rekrutacji studia w j. polskim (studia I i II stopnia)
Englisch | Polieren |
---|---|
and | i |
in | w |
polish | polskim |
EN Admission for Bachelor and Masters Programs in English
PL Biuro Rekrutacji studia w j. angielskim (studia I i II stopnia)
Englisch | Polieren |
---|---|
and | i |
in | w |
EN Are you a fan of the classics? Then let yourself be inspired by our old masters and order Monet’s world-famous water lilies, Van Gogh’s radiant sunflowers or Klimt’s atmospheric kiss as colourful gallery prints
PL Sztuka klasyczna jest bliższa Twojemu sercu? Zaczerpnij inspiracji u światowych mistrzów malarstwa i zachwyć się ,,Liliami wodnymi’’ Moneta, ,,Słonecznikami’’ Van Gogha czy ,,Pocałunkiem’’ Klimta w formie gallery print
Englisch | Polieren |
---|---|
be | jest |
and | i |
or | czy |
EN Don't forget to cast a glance over the works of the old masters
PL Spróbuj zagłębić się w twórczości dawnych mistrzów i przenieść jej ponadczasowe piękno na własne cztery ściany
Englisch | Polieren |
---|---|
over | w |
EN Admission for Bachelor and Masters Programs in Polish
PL Biura rekrutacji studia w j. polskim (studia I i II stopnia)
Englisch | Polieren |
---|---|
and | i |
in | w |
polish | polskim |
EN Admission for Bachelor and Masters Programs in English
PL Biuro Rekrutacji studia w j. angielskim (studia I i II stopnia)
Englisch | Polieren |
---|---|
and | i |
in | w |
EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.
PL colorFX to nie tylko wyrafinowane emulgatory do masteringu i grup – również nadają poszczególnym ścieżkom odpowiednią nutę.
Englisch | Polieren |
---|---|
not | nie |
and | i |
only | tylko |
EN Use the FX to weld together summed signals such as masters and grouped tracks or to give individual tracks a distinctive character.
PL colorFX Suite łączy sygnały sumacyjne, takie jak master lub sygnały grupowe, i nadaje każdej ścieżce więcej barwy.
Englisch | Polieren |
---|---|
signals | sygnały |
or | lub |
as | jak |
and | i |
EN Old masters can be admired at the Zwinger in Dresden.
PL W drezdeńskim Zwingerze można podziwiać starych mistrzów.
Englisch | Polieren |
---|---|
old | starych |
in | w |
be | można |
EN The Germans are past masters when it comes to feuds over the garden fence
PL Niemcy są mistrzami w prowadzeniu sporów o ogrodzenie
Englisch | Polieren |
---|---|
germans | niemcy |
EN The Häring team quickly learns new technologies and, as a technology leader, often masters them before others do
PL Załoga Häring bardzo szybko dopasowuje się do nowoczesnych technologii i często opanowuje je jako pionier technologii zanim zdążą to zrobić inni
Englisch | Polieren |
---|---|
quickly | szybko |
others | inni |
as | jako |
and | i |
EN Hungary’s government masters framing
PL Węgierski rząd mistrzami ramowania
Englisch | Polieren |
---|---|
government | rząd |
EN For the 2022 Masters Tournament, we used IBM Watson to transform 5 years of data into actionable information
PL W ramach Turnieju Mistrzów 2022 wykorzystaliśmy IBM Watson do przekształcenia danych z 5 lat w przydatne informacje
Englisch | Polieren |
---|---|
we | my |
ibm | ibm |
to | do |
of | z |
data | danych |
years | lat |
information | informacje |
EN We decided to develop this website analysis system so that we could make it easier for our customers to conduct audit reporting without having to be masters of SEO themselves
PL Postanowiliśmy stworzyć ten system analizy witryn, aby ułatwić naszym klientom przeprowadzanie audytów bez konieczności bycia mistrzami SEO
Englisch | Polieren |
---|---|
website | witryn |
system | system |
customers | klientom |
audit | audyt |
seo | seo |
analysis | analizy |
without | bez |
this | ten |
we | naszym |
make | w |
EN The liability insurance cover is also extended to those instructors and dive masters who are registered as staff members of the insured centre, whenever they work for it
PL Ochrona ubezpieczeniowa odpowiedzialności jest rozciągnięta na tych instruktorów i divemasterów, którzy są zarejestrowani jako członkowie personelu ubezpieczonego centrum, niezależnie czy pracują dla niego czy nie.
Englisch | Polieren |
---|---|
staff | personelu |
members | członkowie |
centre | centrum |
is | jest |
as | jako |
it | czy |
cover | w |
and | i |
work | na |
EN Vlad holds a bachelor’s degree in Computer & Electronic Engineering from University of L’Aquila (1995) and earned a Masters Degree in Informatics and Telecommunications at the Turin Polytechnics (1996).
PL Vlad uzyskał tytuł licencjata w dziedzinie inżynierii komputerowej i elektronicznej na Uniwersytecie w L'Aquila (1995) oraz zdobył tytuł magistra w dziedzinie informatyki i telekomunikacji na Politechnice Turyńskiej (1996).
Englisch | Polieren |
---|---|
electronic | elektronicznej |
engineering | inżynierii |
in | w |
the | i |
of | oraz |
19 von 19 Übersetzungen werden angezeigt