EN We use these checks (a) to assess your suitability for a regulated role; (b) to protect your interests, our interests, and third-party interests; and (c) because it is necessary in relation to legal claims
Übersetze "balancing of interests" in Polieren
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "balancing of interests" von Englisch nach Polieren werden angezeigt
Übersetzung von Englisch nach Polieren von balancing of interests
Englisch
Polieren
PL Wykonujemy te sprawdzenia (a) w celu oceny Państwa przydatności do pełnienia funkcji regulowanej; (b) w celu ochrony interesów Państwa, naszych i stron trzecich; oraz (c) ponieważ jest to konieczne w związku z roszczeniami prawnymi
EN That is another factor in balancing the risk portfolio.
PL Jest to kolejny czynnik w równoważeniu portfela ryzyka.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| in | w |
| risk | ryzyka |
| is | jest |
EN SaaS, PaaS, IaaS, Cybersecyrity, AI,big data, load balancing... : Come to discover or improve your knowledge of advanced technologies with OVHcloud european leader of Cloud Services.
PL SaaS, PaaS, IaaS, Cyberbezpieczeństwo, IA, big data, równoważenie obciążenia... : Zapraszamy do pogłębienia wiedzy na temat zaawansowanych technologii dzięki OVHcloud, który jest globalnym liderem usług chmurowych.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| saas | saas |
| data | data |
| advanced | zaawansowanych |
| leader | liderem |
| services | usług |
| to | do |
| knowledge | wiedzy |
| technologies | technologii |
| ovhcloud | ovhcloud |
| cloud | chmurowych |
EN Glacier Canyon Grindelwald is an adventurous experience whatever the weather. For a thrilling experience, try balancing and climbing on the 170m² Spiderweb net hanging over the roaring Lütschine River.
PL Wąwóz Wallbach jest chłodnym miejscem na gorące dni. Szerokie koryto potoku pod wodospadem i miejsce na grill świetnie nadają się przerwę na odpoczynek.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| is | jest |
| and | i |
| on | na |
| over | w |
| try | z |
EN Edge router on which you can define traffic filtering rules in the L3 layer for the whole environment, start load balancing, and create VPN connections.
PL Router brzegowy, na którym można definiować reguły filtrowania ruchu w warstwie L3 dla całego środowiska, uruchomiać load balancing, a także tworzyć połączenia VPN.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| router | router |
| traffic | ruchu |
| filtering | filtrowania |
| vpn | vpn |
| connections | połączenia |
| define | definiować |
| environment | środowiska |
| load | load |
| in | w |
| create | tworzyć |
| rules | reguł |
EN Energy balancing for a designated group of facilities, installations and devices.
PL Ocena stanu technicznego urządzeń.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| devices | urządzeń |
EN Performance tuning, improvement, balancing, usability, automation
PL Tuning wydajności, poprawa, równoważenie, użyteczność, automatyzacja
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| performance | wydajności |
| automation | automatyzacja |
| usability | użyteczność |
EN SaaS, PaaS, IaaS, Cybersecyrity, AI,big data, load balancing... : Come to discover or improve your knowledge of advanced technologies with OVHcloud european leader of Cloud Services.
PL SaaS, PaaS, IaaS, Cyberbezpieczeństwo, IA, big data, równoważenie obciążenia... : Zapraszamy do pogłębienia wiedzy na temat zaawansowanych technologii dzięki OVHcloud, który jest globalnym liderem usług chmurowych.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| saas | saas |
| data | data |
| advanced | zaawansowanych |
| leader | liderem |
| services | usług |
| to | do |
| knowledge | wiedzy |
| technologies | technologii |
| ovhcloud | ovhcloud |
| cloud | chmurowych |
EN BALANCING MASK FOR OILY OR MIXED SKIN 200 ML
PL MASECZKA RÓWNOWAŻĄCA DLA SKÓRY TŁUSTEJ LUB MIESZANEJ 200 ML
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| or | lub |
| for | dla |
EN Diving and problems with balancing ear pressure
PL Nurkowanie i problemy z wyrównywaniem ciśnienia w uszach
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| diving | nurkowanie |
| problems | problemy |
| with | z |
| and | i |
EN That is another factor in balancing the risk portfolio.
PL Jest to kolejny czynnik w równoważeniu portfela ryzyka.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| in | w |
| risk | ryzyka |
| is | jest |
EN Add an extra layer of protection and prevent the load balancer from becoming a single point of failure by adding redundancy to your load balancing solution
PL Można jednak zapewnić dodatkową warstwę ochrony i zapobiec sytuacji, w której moduł równoważenia obciążenia stałby się pojedynczym punktem awarii, dodając opcję nadmiarowości do rozwiązania odpowiedzialnego za równoważenie obciążenia
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| protection | ochrony |
| prevent | zapobiec |
| single | pojedynczym |
| point | punktem |
| failure | awarii |
| solution | rozwiązania |
| an | na |
| to | do |
| add | dodaj |
EN As we’ve mentioned before, maintaining a good SEO value is a constant balancing act, and most business owners don’t have the time, money, or energy to handle it all themselves
PL Jak już wspomnieliśmy, utrzymanie dobrej wartości SEO jest ciągłym balansowaniem, a większość właścicieli firm nie ma czasu, pieniędzy ani energii, aby zajmować się tym wszystkim samodzielnie
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| good | dobrej |
| seo | seo |
| value | wartości |
| business | firm |
| owners | właścicieli |
| time | czasu |
| or | ani |
| energy | energii |
| as | jak |
| a | a |
| is | jest |
| to | aby |
| themselves | nie |
EN Tuscanese Shelter Discover FW22 latest arrivals By balancing the country atmosphere and the party time spirit of the winter holidays, the wardrobe discovers the elevated mix & match trend.
PL Tuscanese Shelter Sprawdź nowości JZ22 Zrównoważone połączenie wiejskiego klimatu ze świątecznym duchem zimowych ferii. Uzupełnij garderobę wysmakowanym trendem mix & match.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| winter | zimowych |
EN Windows, Mac and Linux environments are fully supported with High Availability (HA) load balancing operational modes.
PL Środowiska Windows, Mac i Linux są w pełni obsługiwane w trybach operacyjnych równoważenia obciążenia o wysokiej dostępności (HA).
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| mac | mac |
| linux | linux |
| fully | w pełni |
| operational | operacyjnych |
| and | i |
| high | wysokiej |
EN This hardworking layer builds on the first two, balancing insulation with breathability to keep you moving comfortably in frigid temperatures.
PL Wytrzymała warstwa bazuje na dwóch pierwszych, równoważąc izolację z oddychalnością, aby zapewnić Ci komfort w mroźnych warunkach.
EN This hardworking layer builds on the first two, balancing insulation with breathability to keep you moving comfortably in changeable conditions.
PL Wytrzymała warstwa bazuje na dwóch pierwszych, równoważąc izolację z oddychalnością, aby zapewnić Ci komfort w zmiennych warunkach.
EN This hardworking layer builds on the first, balancing insulation with breathability to keep you moving comfortably in changeable conditions.
PL Ta pracująca warstwa bazuje na pierwszej warstwie, równoważąc izolację z oddychalnością, aby zapewnić Ci komfort w zmiennych warunkach.
EN Similarly, if we collect and use your personal information in reliance on our legitimate interests, we will make clear to you at the relevant time what those legitimate interests are.
PL Podobnie, jeśli zbieramy i wykorzystujemy Twoje dane osobowe w oparciu o nasz uzasadniony interes, wyjaśnimy Ci w odpowiednim czasie, jaki jest ten uzasadniony interes.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| if | jeśli |
| time | czasie |
| information | dane |
| in | w |
| the | i |
| personal | osobowe |
| we collect | zbieramy |
| to | ten |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Englisch | Polieren |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
balancing of interests balancing load balancing try balancing balancing the duties cloudflare load balancing automated load balancing load balancing safeguards traffic load balancing perfect for balancing balancing and demand individual interests – individual interests business interests interests similar interests people’s interests legitimate interests privacy interests interests instead data protection interests specific interests interests based her interests share interests economic interests those legitimate interests entrepreneurs with interests legitimate interests according interests of raidboxes specify what interests common interests two interests interests related interests before personal interests legitimate interests” legitimate interests hobbies and interests analyzing their interests although her interests representing the interests anything that interests sharing your interests reflect their interests protect your interests security policy interests interests can then interests you before legitimate interests principle
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch