EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.
"products may contain" in Englisch kann in die folgenden norwegisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
products | alle at av bruker de deg den denne deres det dette din du eller en er et for fra funksjoner få gjør ha har hvilke hvordan i ikke informasjon kan med mer når og om oss over produkter programmer på slik som til tjenester under ut ved vi vil å |
may | alle at av bruk bruke bruker både de deg del dem den denne det dette din disse du du er eller en enn er et etter for fra få gjennom gjøre ha her hvor i inn kan med mer mot når og om på på tvers slik som til ut uten ved vi vi kan via vil være å å få |
contain | av inneholder og på som |
EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.
NO Nettsteder som inneholder bilder, videoer, spill eller tilbyr innhold som er sjokkerende eller skremmende. Inkluderer også annet innhold, for eksempel sekter og det okkulte, som barn kan oppfatte som skumle.
Englisch | norwegisch |
---|---|
websites | nettsteder |
contain | inneholder |
images | bilder |
videos | videoer |
offer | tilbyr |
content | innhold |
includes | inkluderer |
other | annet |
children | barn |
or | eller |
is | er |
example | eksempel |
and | og |
the | det |
that | som |
may | kan |
also | også |
EN Our Site may contain links to other websites for your convenience and information
NO Vårt nettsted kan inneholde lenker til andre nettsteder for din bekvemmelighet og informasjon
Englisch | norwegisch |
---|---|
may | kan |
links | lenker |
other | andre |
websites | nettsteder |
information | informasjon |
to | til |
our | og |
EN Websites that contain information on weapons or sell materials that can be used as weapons. For example, knives, bombs, and guns, including toy guns.
NO Nettsteder som inneholder informasjon om våpen eller selger materialer som kan brukes som våpen, for eksempel kniver, bomber og skytevåpen, inkludert leketøysvåpen.
Englisch | norwegisch |
---|---|
websites | nettsteder |
contain | inneholder |
information | informasjon |
or | eller |
including | inkludert |
can | kan |
and | og |
example | eksempel |
that | som |
EN These reports contain detailed diagnostic information that make it possible for you to identify the source of the problem and fix it.
NO Disse rapportene inneholder detaljert diagnostisk informasjon som gjør det mulig for deg å identifisere kilden til problemet og fikse det.
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
detailed | detaljert |
information | informasjon |
possible | mulig |
identify | identifisere |
these | disse |
that | som |
EN Aggregate reports that are generated once per day and contain a comprehensive report on all the emails that failed or passed email authentication and at what stage
NO Samlede rapporter som genereres en gang om dagen og inneholder en omfattende rapport om alle e -postene som mislyktes eller besto e -postautentisering og på hvilket stadium
Englisch | norwegisch |
---|---|
day | dagen |
contain | inneholder |
comprehensive | omfattende |
or | eller |
and | og |
a | en |
reports | rapporter |
all | alle |
that | som |
EN Our Managed Detection and Response services identify and contain incidents – fast.
NO Avansert trusseljakt for å detektere og reagere på dyktige menneskelige motstandere som utfører direkte angrep.
Englisch | norwegisch |
---|---|
and | og |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene
Englisch | norwegisch |
---|---|
reports | rapporter |
contain | inneholder |
data | data |
messages | meldinger |
sent | sendes |
ip | ip |
address | adresse |
daily | daglig |
including | inkludert |
spf | spf |
dkim | dkim |
a | en |
these | disse |
of | av |
results | resultatene |
number of | antall |
EN A BIMI record lookup tool helps you verify that your published record doesn’t contain any errors that can potentially invalidate it
NO Et BIMI -oppslagingsverktøy hjelper deg med å bekrefte at den publiserte posten ikke inneholder noen feil som potensielt kan ugyldiggjøre den
Englisch | norwegisch |
---|---|
bimi | bimi |
helps | hjelper |
contain | inneholder |
errors | feil |
that | at |
can | kan |
you | deg |
a | den |
EN the Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horses or other harmful or destructive content;
NO innholdet ikke inneholder eller installerer virus, ormer, skadelig programvare, trojanske hester eller annet skadelig eller ødeleggende innhold;
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
malware | skadelig programvare |
other | annet |
or | eller |
content | innhold |
not | ikke |
EN Our Managed Detection and Response services identify and contain incidents – fast.
NO Avansert trusseljakt for å detektere og reagere på dyktige menneskelige motstandere som utfører direkte angrep.
Englisch | norwegisch |
---|---|
and | og |
EN Aggregate reports that are generated once per day and contain a comprehensive report on all the emails that failed or passed email authentication and at what stage
NO Samlede rapporter som genereres en gang om dagen og inneholder en omfattende rapport om alle e -postene som mislyktes eller besto e -postautentisering og på hvilket stadium
Englisch | norwegisch |
---|---|
day | dagen |
contain | inneholder |
comprehensive | omfattende |
or | eller |
and | og |
a | en |
reports | rapporter |
all | alle |
that | som |
EN These reports contain detailed diagnostic information that make it possible for you to identify the source of the problem and fix it.
NO Disse rapportene inneholder detaljert diagnostisk informasjon som gjør det mulig for deg å identifisere kilden til problemet og fikse det.
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
detailed | detaljert |
information | informasjon |
possible | mulig |
identify | identifisere |
these | disse |
that | som |
EN A BIMI record lookup tool helps you verify that your published record doesn’t contain any errors that can potentially invalidate it
NO Et BIMI -oppslagingsverktøy hjelper deg med å bekrefte at den publiserte posten ikke inneholder noen feil som potensielt kan ugyldiggjøre den
Englisch | norwegisch |
---|---|
bimi | bimi |
helps | hjelper |
contain | inneholder |
errors | feil |
that | at |
can | kan |
you | deg |
a | den |
EN the Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horses or other harmful or destructive content;
NO innholdet ikke inneholder eller installerer virus, ormer, skadelig programvare, trojanske hester eller annet skadelig eller ødeleggende innhold;
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
malware | skadelig programvare |
other | annet |
or | eller |
content | innhold |
not | ikke |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene
Englisch | norwegisch |
---|---|
reports | rapporter |
contain | inneholder |
data | data |
messages | meldinger |
sent | sendes |
ip | ip |
address | adresse |
daily | daglig |
including | inkludert |
spf | spf |
dkim | dkim |
a | en |
these | disse |
of | av |
results | resultatene |
number of | antall |
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist på nettstedet vårt (f.eks
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
data | data |
access | tilgang |
including | inkludert |
ip | ip |
our | vårt |
site | nettstedet |
about | om |
the | som |
of | av |
each | å |
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist på nettstedet vårt (f.eks
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
data | data |
access | tilgang |
including | inkludert |
ip | ip |
our | vårt |
site | nettstedet |
about | om |
the | som |
of | av |
each | å |
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist på nettstedet vårt (f.eks
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
data | data |
access | tilgang |
including | inkludert |
ip | ip |
our | vårt |
site | nettstedet |
about | om |
the | som |
of | av |
each | å |
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist på nettstedet vårt (f.eks
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
data | data |
access | tilgang |
including | inkludert |
ip | ip |
our | vårt |
site | nettstedet |
about | om |
the | som |
of | av |
each | å |
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist på nettstedet vårt (f.eks
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
data | data |
access | tilgang |
including | inkludert |
ip | ip |
our | vårt |
site | nettstedet |
about | om |
the | som |
of | av |
each | å |
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist på nettstedet vårt (f.eks
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
data | data |
access | tilgang |
including | inkludert |
ip | ip |
our | vårt |
site | nettstedet |
about | om |
the | som |
of | av |
each | å |
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist på nettstedet vårt (f.eks
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
data | data |
access | tilgang |
including | inkludert |
ip | ip |
our | vårt |
site | nettstedet |
about | om |
the | som |
of | av |
each | å |
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist på nettstedet vårt (f.eks
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
data | data |
access | tilgang |
including | inkludert |
ip | ip |
our | vårt |
site | nettstedet |
about | om |
the | som |
of | av |
each | å |
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist på nettstedet vårt (f.eks
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
data | data |
access | tilgang |
including | inkludert |
ip | ip |
our | vårt |
site | nettstedet |
about | om |
the | som |
of | av |
each | å |
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist på nettstedet vårt (f.eks
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
data | data |
access | tilgang |
including | inkludert |
ip | ip |
our | vårt |
site | nettstedet |
about | om |
the | som |
of | av |
each | å |
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist på nettstedet vårt (f.eks
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
data | data |
access | tilgang |
including | inkludert |
ip | ip |
our | vårt |
site | nettstedet |
about | om |
the | som |
of | av |
each | å |
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist på nettstedet vårt (f.eks
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
data | data |
access | tilgang |
including | inkludert |
ip | ip |
our | vårt |
site | nettstedet |
about | om |
the | som |
of | av |
each | å |
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist på nettstedet vårt (f.eks
Englisch | norwegisch |
---|---|
contain | inneholder |
data | data |
access | tilgang |
including | inkludert |
ip | ip |
our | vårt |
site | nettstedet |
about | om |
the | som |
of | av |
each | å |
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days
NO Hvis du ikke har kjøpt noen produkter ennå, kan du opprette en konto for My F‑Secure og få ubegrenset tilgang til å prøve ut og evaluere våre prisvinnende produkter i 30 dager
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
NO Administratorer har muligheten til å gi tilgang til alle produktene som følger med Flex til alle brukere eller å begrense tilgangen til bestemte produkter eller brukere.
Englisch | norwegisch |
---|---|
provide | gi |
access | tilgang |
products | produkter |
users | brukere |
or | eller |
have | har |
all | alle |
EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.
NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.
Englisch | norwegisch |
---|---|
products | produkter |
testing | testing |
helps | hjelper |
enhance | forbedre |
a | flere |
of | av |
including | inkludert |
and | og |
understand | forstå |
to | til |
EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products
NO Broderte design er en fin måte å vise frem merkevaren din, enten du ønsker å selge produkter eller gaveprodukter
Englisch | norwegisch |
---|---|
designs | design |
way | måte |
products | produkter |
or | eller |
EN Streamline workflow and gated processes with enhanced oversight of strategic portfolios, programs, products, and products.
NO Effektiviser arbeidsflyt og gated prosesser med forbedret tilsyn med strategiske porteføljer, programmer, produkter og produkter.
Englisch | norwegisch |
---|---|
processes | prosesser |
enhanced | forbedret |
portfolios | porteføljer |
products | produkter |
and | og |
programs | programmer |
EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.
NO Muliggjør effektiv styring med «akkurat passe» oversikt over strategiske porteføljer, programmer, produkter og produkter i Planviews teknologi for strategisk porteføljeforvaltning.
Englisch | norwegisch |
---|---|
effective | effektiv |
programs | programmer |
products | produkter |
technology | teknologi |
strategic | strategisk |
and | og |
of | over |
with | med |
portfolios | porteføljer |
governance | styring |
EN Your credit applies to a single regular-price product or set on sonos.com, excluding limited edition products, refurbished products, and third-party accessories
NO Kreditten gjelder for ett enkelt produkt eller pakke til vanlig pris på sonos.com, unntatt spesialutgaver av produkter, overhalte produkter og tilbehør fra tredjeparter
Englisch | norwegisch |
---|---|
or | eller |
sonos | sonos |
accessories | tilbehør |
products | produkter |
to | fra |
product | produkt |
a | enkelt |
EN We use your personal information to recommend features, Products, and Services that might be of interest to you, identify your preferences, and personalise your experience with Sonos Products and Services
NO Vi bruker personopplysningene dine til å anbefale funksjoner, produkter og tjenester som kan ha interesse for deg, til å identifisere preferansene dine og persontilpasse opplevelsen din med Sonos-produkter og -tjenester
Englisch | norwegisch |
---|---|
features | funksjoner |
identify | identifisere |
we | vi |
sonos | sonos |
products | produkter |
use | bruker |
services | tjenester |
that | som |
be | kan |
EN When you use a third-party voice service via our Products, we process your voice input and other personal information to respond to your requests, provide the requested service to you, and improve Sonos Products and Services
NO Når du bruker en tredjeparts stemmetjenester gjennom våre produkter, behandler vi din talestyring og annen personlig informasjon for å reagere på forespørslene dine, levere den tjenesten du har bedt om og forbedre Sonos-produktene og -tjenestene
Englisch | norwegisch |
---|---|
service | tjenesten |
other | annen |
personal | personlig |
information | informasjon |
when | når |
use | bruker |
we | vi |
sonos | sonos |
products | produkter |
improve | forbedre |
to | gjennom |
you | du |
the | den |
a | en |
our | våre |
via | å |
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days
NO Hvis du ikke har kjøpt noen produkter ennå, kan du opprette en konto for My F‑Secure og få ubegrenset tilgang til å prøve ut og evaluere våre prisvinnende produkter i 30 dager
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
NO Administratorer har muligheten til å gi tilgang til alle produktene som følger med Flex til alle brukere eller å begrense tilgangen til bestemte produkter eller brukere.
Englisch | norwegisch |
---|---|
provide | gi |
access | tilgang |
products | produkter |
users | brukere |
or | eller |
have | har |
all | alle |
EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products
NO Broderte design er en fin måte å vise frem merkevaren din, enten du ønsker å selge produkter eller gaveprodukter
Englisch | norwegisch |
---|---|
designs | design |
way | måte |
products | produkter |
or | eller |
EN Streamline workflow and gated processes with enhanced oversight of strategic portfolios, programs, products, and products.
NO Effektiviser arbeidsflyt og gated prosesser med forbedret tilsyn med strategiske porteføljer, programmer, produkter og produkter.
Englisch | norwegisch |
---|---|
processes | prosesser |
enhanced | forbedret |
portfolios | porteføljer |
products | produkter |
and | og |
programs | programmer |
EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.
NO Muliggjør effektiv styring med «akkurat passe» oversikt over strategiske porteføljer, programmer, produkter og produkter i Planviews teknologi for strategisk porteføljeforvaltning.
Englisch | norwegisch |
---|---|
effective | effektiv |
programs | programmer |
products | produkter |
technology | teknologi |
strategic | strategisk |
and | og |
of | over |
with | med |
portfolios | porteføljer |
governance | styring |
EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.
NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.
Englisch | norwegisch |
---|---|
products | produkter |
testing | testing |
helps | hjelper |
enhance | forbedre |
a | flere |
of | av |
including | inkludert |
and | og |
understand | forstå |
to | til |
EN Everything on the right side of the page is there to help you locate the perfect products, and they also have information on how each of the products have been selling over the past few months.
NO Alt på høyre side av siden er der for å hjelpe deg med å finne de perfekte produktene, og de har også innformation om hvordan hvert av produktene har solgt de siste månedene.
Englisch | norwegisch |
---|---|
locate | finne |
is | er |
help | hjelpe |
the | de |
of | av |
page | siden |
also | også |
how | hvordan |
EN For this step, we'll choose the Products tab and grab one of the products we imported from before. Click on the Select Product button to move forward.
NO For dette trinnet velger vi kategorien Produkter og tar tak i et av produktene vi importerte fra før. Klikk på knappen Velg produkt for å komme videre.
Englisch | norwegisch |
---|---|
we | vi |
click | klikk |
button | knappen |
products | produkter |
and | og |
of | av |
this | dette |
product | produkt |
EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.
NO Merker tilbyr produkter for å hjelpe folk til å yte sitt beste, og merker som tilbyr solide produkter eller tjenester som bidrar til å gjøre en tøff jobb effektivt og godt.
Englisch | norwegisch |
---|---|
brands | merker |
offer | tilbyr |
people | folk |
best | beste |
or | eller |
do | gjøre |
a | en |
products | produkter |
and | og |
that | som |
help | hjelpe |
services | tjenester |
to | til |
EN To learn more about Sonos Products, you may voluntarily provide personal information, such as your name and email address during these interactions
NO Når du prøver å finne ut mer om Sonos-produktene, kan det hende du ved slike anledninger frivillig oppgir enkelte personopplysninger, som navn og e-postadresse
Englisch | norwegisch |
---|---|
sonos | sonos |
name | navn |
about | om |
you | du |
more | mer |
may | kan |
EN Depending on your use of the third-party products, features, skills, and/or services, we may share certain personal information we have about you with these third parties to enable functionality and/or provide customer support
NO Avhengig av hvordan du bruker tredjepartsproduktene, -funksjonene, -ferdighetene og -tjenestene, kan vi dele visse personopplysninger vi har om deg med disse tredjepartene for å aktivere funksjonaliteten og/eller levere kundestøtte
Englisch | norwegisch |
---|---|
or | eller |
support | kundestøtte |
we | vi |
about | om |
use | bruker |
share | dele |
may | kan |
you | du |
these | disse |
enable | aktivere |
of | av |
EN These cookies may be used on our website to improve our products or services or to help us provide more relevant advertising
NO Disse informasjonskapslene kan brukes på nettstedene våre for å gjøre produktene eller tjenestene våre bedre eller for å hjelpe oss å levere mer relevante annonser
Englisch | norwegisch |
---|---|
or | eller |
relevant | relevante |
these | disse |
our | våre |
us | oss |
help | hjelpe |
more | mer |
be | kan |
EN They use this information to provide advertisements about products and services that may be of interest to you
NO De bruker denne informasjonen til å tilby annonser om produkter og tjenester som kan være av interesse for deg
Englisch | norwegisch |
---|---|
information | informasjonen |
provide | tilby |
about | om |
products | produkter |
use | bruker |
services | tjenester |
they | de |
this | denne |
of | av |
that | som |
be | være |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt