Übersetze "why join" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "why join" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von why join

Englisch
Niederländisch

EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

EnglischNiederländisch
communicatingcommuniceren
demonstrateaantonen
join.
membersleden
thede
otheranderen
membershiplidmaatschap
greatgoed
whywaarom
anden
forvoor
theirhun
withmet
theyze
toover
beworden
shouldmoeten
payingbetalen

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

EnglischNiederländisch
isis
thede
culturalcultuur
withop
anden
aeen
switzerlandzwitserland
ofvan
givevoor

EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.

NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken. 

EnglischNiederländisch
eindhoveneindhoven
technologytechnische
tilburgtilburg
investigateonderzoeken
conceptsconcepten
projectsprojecten
thede
wewe
ofonderdeel
inin
universityuniversiteit
anden
arezijn

EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.

NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.

EnglischNiederländisch
difficultmoeilijk
uninstallverwijderen
microsoftmicrosoft
choicekeuzes
thede
toom
exportexporteren
productsproducten
forvoor
whywaarom
ithet
bekun
ifals
arezijn

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

EnglischNiederländisch
isis
thede
culturalcultuur
withop
anden
aeen
switzerlandzwitserland
ofvan
givevoor

EN After connecting to the shapefile, I can add a connect to the CSV and use MakePoint in a join calculation to allow me to use Intersects to complete the spatial join.

NL Vervolgens gebruik ik MakePoint in een join-berekening, waarbij ik intersecties kan gebruiken om de ruimtelijke join te voltooien.

EnglischNiederländisch
iik
calculationberekening
spatialruimtelijke
inin
joinjoin
thede
to completevoltooien
toom
cankan
aeen
usegebruiken

EN Sonix can convert your Join.me meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Join.me meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.

NL Sonix kan uw Join.me meeting in minder dan 5 minuten omzetten naar tekst. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribe Join.me meetings in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.

EnglischNiederländisch
sonixsonix
automatedgeautomatiseerde
meme
cankan
joinjoin
minutesminuten
isis
accuratenauwkeurige
thede
inin
includingwaaronder
meetingmeeting
transcribetranscribe
spanishspaans
anden
texttekst
languagestalen

EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.

NL Neem de vergadering op in Join.meKlik op demeer” knop in Join.me (drie stippen aan de rechterkant) en selecteer record.

EN First, download your Join.me recording to your desktop. Then, upload your Join.me meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

NL Download eerst uw Join.me opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Join.me vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

EnglischNiederländisch
desktopbureaublad
meetingvergadering
sonixsonix
cutting-edgegeavanceerde
algorithmsalgoritmen
automaticallyautomatisch
meme
downloaddownload
joinjoin
uploadupload
videovideo
transcribetranscriberen
video recordingvideo-opname
ouronze
willzullen
recordingopname
firstde
tovervolgens
youu

EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.

NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.

EnglischNiederländisch
amazonamazon
networknetwerk
searchzoeken
applysolliciteren
isis
thede
toom
wherewaar
ofdeel
aeen
anden
you cankunt
join.

EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.

NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.

EnglischNiederländisch
amazonamazon
networknetwerk
searchzoeken
applysolliciteren
isis
thede
toom
wherewaar
ofdeel
aeen
anden
you cankunt
join.

EN Join us at Pride Conference, the in depth program of Rotterdam Pride to join panel discussions and talks on topics such as mental health, trans health care, and how Rotterdam can be an inclusive city for everyone

NL Doe mee aan de Pride Conference, het diepgaande programma van Rotterdam Pride, om deel te nemen aan paneldiscussies en lezingen over onderwerpen als mentale gezondheid, transgezondheidszorg en hoe Rotterdam een inclusieve stad kan zijn voor iedereen

EnglischNiederländisch
join.
conferenceconference
programprogramma
rotterdamrotterdam
mentalmentale
inclusiveinclusieve
citystad
healthgezondheid
thede
topicsonderwerpen
toom
howhoe
ofdeel
asals
cankan
anden
everyoneiedereen
inmee
forvoor

EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.

NL Neem de vergadering op in Join.meKlik op demeer” knop in Join.me (drie stippen aan de rechterkant) en selecteer record.

EN First, download your Join.me recording to your desktop. Then, upload your Join.me meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

NL Download eerst uw Join.me opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Join.me vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

EnglischNiederländisch
desktopbureaublad
meetingvergadering
sonixsonix
cutting-edgegeavanceerde
algorithmsalgoritmen
automaticallyautomatisch
meme
downloaddownload
joinjoin
uploadupload
videovideo
transcribetranscriberen
video recordingvideo-opname
ouronze
willzullen
recordingopname
firstde
tovervolgens
youu

EN Not only for brands, but also for creators Join is a breeze. With over 2.1 million searchable creators Join is the largest creator platform in Europe.

NL Niet alleen voor merken, maar ook voor influencers is Join een uitkomst. Met meer dan 2.1 miljoen vindbare influencers is Join het grootste influencer marketing platform in Europa.

EnglischNiederländisch
platformplatform
europeeuropa
brandsmerken
joinjoin
isis
millionmiljoen
inin
onlyalleen
forvoor
withmet
aeen
largestgrootste
but
alsoook

EN Within Join, you can easily see how your campaign is running and what the results are. The content creation process is very clear and transparent through Join.

NL Binnen Join kun je gemakkelijk zien hoe de campagne in zijn geheel draait en wat de resultaten zijn. Het influencer marketing proces is via Join heel helder en transparant.

EnglischNiederländisch
campaigncampagne
processproces
transparenttransparant
joinjoin
easilygemakkelijk
yourje
isis
veryheel
thede
resultsresultaten
you cankun
whatwat
howhoe
clearhelder
arezijn
anden
throughvia

EN Why join the Unit4 partner ecosystem? We’re enabling partners to accelerate the development and implementation of Unit4 solutions, which transform how people-centric organizations deliver a better People Experience.

NL Waarom aansluiten bij het Unit4-partnerecosysteem? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen. Samenwerken staat centraal om bij mensgerichte organisaties een betere People Experience te bieden.

EnglischNiederländisch
solutionsoplossingen
deliverbieden
peoplepeople
experienceexperience
centriccentraal
partnerspartners
developmentontwikkeling
implementationimplementatie
organizationsorganisaties
betterbetere
thede
toom
uniteen
accelerateversnellen
whywaarom
anden
join.

EN Why join the Unit4 partner ecosystem? We’re enabling partners to accelerate the development and implementation of Unit4 solutions which transform how people-centric organizations deliver a better People Experience.

NL Waarom deelnemen aan het partner-ecosysteem van Unit4? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen. Dit transformeert de manier waarop mensgerichte organisaties een betere People Experience bieden.

EnglischNiederländisch
ecosystemecosysteem
solutionsoplossingen
organizationsorganisaties
deliverbieden
betterbetere
peoplepeople
experienceexperience
partnerpartner
partnerspartners
developmentontwikkeling
implementationimplementatie
thede
toom
join.
uniteen
accelerateversnellen
whywaarom
anden

EN If you’ve still got any energy left in the evening, why not join our indoor football team?

NL Zit je 's avonds nog steeds boordevol energie? Sluit je dan aan bij ons zaalvoetbalteam.

EnglischNiederländisch
energyenergie
eveningavonds
join.
inbij
ourons

EN Join us to discover why you should implement Power Platform and how it can digitally empower your end users quickly and at a low cost.

NL Sluit je bij ons aan en ontdek waarom jij Power Platform moet implementeren en hoe je snel en tegen een lage prijs kan zorgen voor een digitale oplossing voor jouw eindgebruikers.

EnglischNiederländisch
join.
discoverontdek
implementimplementeren
platformplatform
quicklysnel
lowlage
costprijs
end userseindgebruikers
yourje
shouldmoet
cankan
whywaarom
powerpower
adigitale
anden
usons

EN That's why we're asking you to join the digital march for climate justice: the World Climate March.

NL Daarom vragen we jou om je aan te sluiten bij de digitale mars voor klimaatrechtvaardigheid: de World Climate March. 

EnglischNiederländisch
join.
digitaldigitale
worldworld
thede
toom
forvoor

EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

EnglischNiederländisch
stagestadium
join.
recentrecente
involvedbetrokken
technologytechnologie
recommendaanbevolen
choicekeuze
orof
thede
projectsprojecten
projectproject
yesja
forvoor
inin
anden
whywaarom
youbent
ofvan
whatwelk
didheeft

EN That's why I decided to join Universem to evolve in the digital world.

NL Dat is ook waarom ik besloten heb om bij Universem te starten, zo kan ik evolueren in de digitale wereld.

EnglischNiederländisch
iik
decidedbesloten
join.
evolveevolueren
digitaldigitale
worldwereld
thede
toom
whywaarom
inin

EN Which companies have to join Fost Plus and why? How much does it cost?

NL Welke bedrijven moeten lid worden van Fost Plus en waarom?

EnglischNiederländisch
companiesbedrijven
join.
whywaarom
have tomoeten

EN Why join the Top Employers Programme?

NL Waarom instappen in het Top Employers Programma?

EnglischNiederländisch
join.
toptop
programmeprogramma
whywaarom

EN Why Join the SteelSeries Affiliate Program?

NL Waarom deelnemen aan het affiliate-programma van SteelSeries?

EnglischNiederländisch
programprogramma
steelseriessteelseries
join.
affiliateaffiliate
whywaarom

EN While we wait to unveil the next chapter, why not join us aboard the secret project we told you about very recently? Save the date, December 8 2021 at 7pm, for a live video announcement by Claudio D?Amore, founder of CODE41

NL Terwijl we wachten op het volgende hoofdstuk, kom gerust aan boord bij ons geheime project waar we je onlangs over hebben verteld! Onthoudt de datum, 8 december 2021 om 19.00 uur, voor een video-aankondiging van Claudio D’Amore, de oprichter van CODE41

EnglischNiederländisch
chapterhoofdstuk
join.
aboardaan boord
projectproject
decemberdecember
announcementaankondiging
founderoprichter
datedatum
videovideo
thede
wewe
waitwachten
toom
recentlyonlangs
forvoor
avolgende
ofvan
usons
bybij

EN Why not change tracks in 2022 and join our growing team of music lovers and musicians?

NL Zoek jij een nieuwe uitdaging voor 2022? Wij hebben een idee ? Solliciteer bij Thomann!

EnglischNiederländisch
join.
inbij

EN Why not change tracks in 2022 and join our growing team of music lovers and musicians?

NL Zoek jij een nieuwe uitdaging voor 2022? Wij hebben een idee ? Solliciteer bij Thomann!

EnglischNiederländisch
join.
inbij

EN That's why I decided to join Universem to evolve in the digital world.

NL Dat is ook waarom ik besloten heb om bij Universem te starten, zo kan ik evolueren in de digitale wereld.

EnglischNiederländisch
iik
decidedbesloten
join.
evolveevolueren
digitaldigitale
worldwereld
thede
toom
whywaarom
inin

EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

EnglischNiederländisch
stagestadium
join.
recentrecente
involvedbetrokken
technologytechnologie
recommendaanbevolen
choicekeuze
orof
thede
projectsprojecten
projectproject
yesja
forvoor
inin
anden
whywaarom
youbent
ofvan
whatwelk
didheeft

EN Which companies have to join Fost Plus and why? How much does it cost?

NL Welke bedrijven moeten lid worden van Fost Plus en waarom?

EnglischNiederländisch
companiesbedrijven
join.
whywaarom
have tomoeten

EN That?s why Massachusetts passed Automobile Owners? Right to Repair laws in 2012, and why groups such as AAA, Autozone, and Valvoline are pushing for similar legislation.

NL Dat is de reden waarom Massachusetts in 2012 stemde voor de Automobile Owner's Right to Repair-wetten en waarom groepen zoals de AAA, Autozone en Valvoline werken aan soortgelijke wetgeving.

EnglischNiederländisch
massachusettsmassachusetts
groupsgroepen
aaaaaa
ownersowners
toto
inin
lawswetten
legislationwetgeving
thatdat
forvoor
aszoals
whywaarom
anden
rightde

EN This is why we need a way to get in touch with our consumer, so we can answer the why to the what.

NL Pas dan krijg je antwoord op waarom en wat.

EnglischNiederländisch
waypas
withop
getkrijg
ouren
answerantwoord
needje
whywaarom
whatwat

EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?

NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?

EnglischNiederländisch
mistakefout
successsucces
situationsituatie
experienceervaring
thede
differentlyanders
donegedaan
improveverbeteren
beworden
toom
stepsstappen
whywaarom
thisdeze
thereer
aeen
whatwat

EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.

NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.

EnglischNiederländisch
importantbelangrijk
seoseo
constantlyvoortdurend
conductuitvoeren
auditsaudits
optimizeroptimizer
googlegoogle
isis
websitewebsite
wewe
caresgeeft
issuesproblemen
toom
forvoor
arezijn
whywaarom
everyelke
anden
search enginezoekmachine
but
whichde

EN Read through the following sections to learn why this practice is increasingly important – and why it will likely become even more critical in the future.

NL Lees de volgende paragrafen om te leren waarom deze praktijk steeds belangrijker wordt - en waarom zij in de toekomst waarschijnlijk nog belangrijker zal worden.

EnglischNiederländisch
practicepraktijk
importantbelangrijker
likelywaarschijnlijk
thede
toom
inin
anden
learnleren
whywaarom
readlees
thisdeze
followingvolgende
futuretoekomst
iswordt

EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.

NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.

EnglischNiederländisch
traditionaltraditionele
advertisingreclame
sponsorshipsponsoring
wrongverkeerde
podcasterspodcasters
inin
isis
thede
replacingvervangen
explainuitleggen
whywaarom
shouldmoeten
anden
thisdit
forvoor

EN This is one of the main reasons why Android apps are more popular, and why they are being developed more frequently.

NL Dit is een van de belangrijkste redenen waarom Android apps populairder zijn, en waarom ze vaker worden ontwikkeld.

EnglischNiederländisch
reasonsredenen
androidandroid
appsapps
developedontwikkeld
more frequentlyvaker
isis
mainbelangrijkste
thede
thisdit
whywaarom
anden
areworden
ofvan
theyze

EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken

EnglischNiederländisch
tagstags
domaindomein
dmarcdmarc
recordrecord
importantbelangrijk
usegebruiken
isis
aeen
whowie
cankan
whywaarom
youu

EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here

NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld

EnglischNiederländisch
waterfallswatervallen
collectedverzameld
recommendedaanbevolen
komootkomoot
thede
inbij
topbeste
forvoor
anden
bydoor
herehier

EN Some tips on why headings and keyword placement are important. Why do I have to add keywords in the headings - how long should headings be

NL Zoekwoorden in koptekst integreren - Zoekwoorden in kop integreren - Kopteksten optimaliseren - lengte kop - kopteksten en SEO - H1 H2 H3

EnglischNiederländisch
longlengte
inin
anden

EN Why did I pay 1 dollar? - Why is $1 taken from my Paypal account? - Paypal - Is it a free trial?

NL Waarom heb ik 1 euro betaald? - Waarom wordt er1 van mijn Paypal-account afgeschreven? - Is het een gratis proefperiode?

EnglischNiederländisch
iik
mymijn
accountaccount
freegratis
trialproefperiode
paypalpaypal
aeen
whywaarom
isis
ithet

EN Why is DMARC important and why should you use DMARC?

NL Waarom is DMARC belangrijk en waarom zou je DMARC gebruiken?

EnglischNiederländisch
dmarcdmarc
importantbelangrijk
isis
usegebruiken
anden
whywaarom

EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken

EnglischNiederländisch
establishvestigen
domaindomein
dmarcdmarc
recordrecord
importantbelangrijk
usegebruiken
isis
aeen
whowie
cankan
whywaarom
shouldmoet
youje

EN It?s why we think puppies and kittens are so cute, and why we will sometimes risk our own lives to save them from harm

NL Daarom vinden we puppy's en kittens zo ongelofelijk schattig, en zullen we soms zelfs ons leven riskeren om ze te redden

EnglischNiederländisch
cuteschattig
sometimessoms
wewe
to saveredden
toom
willzullen
themze
anden
ourons

EN Great, but why the hideous cover photo? Why those photos that seem to have nothing to do with your business? Is there anything you can do about that?

NL Het is het eerste no-table restaurant van Nederland, met slechts vierentwintig zitplaatsen en tien koks.

EnglischNiederländisch
but
isis
theeerste
nothinghet
withmet

EN Ever wondered why the island of Ireland is referred to as the ?green of dreams?? Here are just some of the reasons why?

NL Heb je er weleens bij stilgestaan waarom Ierland wordt beschreven als de ?green of dreams?? Hier volgen een aantal redenen waarom ...

EnglischNiederländisch
irelandierland
reasonsredenen
thede
asals
iswordt
evereen
whywaarom
herehier

EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.

NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.

EnglischNiederländisch
traditionaltraditionele
advertisingreclame
sponsorshipsponsoring
wrongverkeerde
podcasterspodcasters
inin
isis
thede
replacingvervangen
explainuitleggen
whywaarom
shouldmoeten
anden
thisdit
forvoor

EN This is why we need a way to get in touch with our consumer, so we can answer the why to the what.

NL Pas dan krijg je antwoord op waarom en wat.

EnglischNiederländisch
waypas
withop
getkrijg
ouren
answerantwoord
needje
whywaarom
whatwat

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt