Übersetze "while charging" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "while charging" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von while charging

Englisch
Niederländisch

EN This is a quick introduction to AC and DC charging in electric mobility. This article covers EV batteries, charging stations, and electrical currents. Perfect for businesses and EV drivers looking to understand the basics of EV charging.

NL Je weet misschien al wat de verschillen tussen AC- en DC-laden zijn. Maar, als je overweegt te investeren in snelladers, moet je met meer zaken rekening houden.

EnglischNiederländisch
quickal
acac
chargingladen
inin
thede
oftussen
anden

EN Charging: Fast Charging on wired and wireless; wireless charging supports WPC and PMA

NL Opladen: Fast Charging bedraad of draadloos; draadloos opladen ondersteunt WPC en PMA

EnglischNiederländisch
chargingopladen
supportsondersteunt
fastfast
wirelessdraadloos
anden

EN The AirVape X comes with a USB charging cable so you can charge it in only one hour. Thanks to the pass-through charging technology of the AirVape X, you can also use it while it is being charged.

NL De AirVape X wordt geleverd met een USB-laadkabel. Zo is hij binnen een uur op te laden. De oplaadtechnologie van de AirVape X maakt het zelfs mogelijk hem te gebruiken terwijl hij oplaadt.

EnglischNiederländisch
xx
usbusb
isis
thede
usegebruiken
ithem
withop
chargingladen
houruur
inbinnen
tomaakt
alsote

EN The Justfog Q16’s battery indicator lets you know about the battery charging status. The device features a pass-through function so you can use the device while it is charging. A USB charger is included.

NL De Justfog Q16’s batterij indicator laat je weten wanneer je je batterij moet opladen. Het apparaat kan gewoon gebruikt worden terwijl het wordt opgeladen. De set is inclusief een USB-oplader.

EnglischNiederländisch
batterybatterij
indicatorindicator
chargingopladen
usbusb
chargeroplader
deviceapparaat
isis
thede
cankan
usegebruikt
knowweten
includedinclusief

EN While there is research that shows that frequent fast (DC) charging can somewhat degrade the battery faster than AC charging, the effect on battery...

NL Elektrisch rijden was nog nooit zo populair. Momenteel rijden er miljoenen mensen over de hele wereld in elektrische auto's en in 2030 zal dit aantal...

EnglischNiederländisch
thede
onover
thereer
isdit
thataantal

EN Quick Start Guide, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB adapter, charging stand*, protective travel case, USB cord (allowing for use while charging)

NL Handleiding Snel aan de slag, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB-adapter, oplaadhouder*, beschermende reisetui, USB-kabel (zodat u de headset kunt gebruiken tijdens het opladen)

EnglischNiederländisch
quicksnel
guidehandleiding
headsetheadset
linklink
adapteradapter
chargingopladen
usbusb
casede
usegebruiken
fortijdens

EN Founded in 2010, EVBox is the leading manufacturer of electric vehicle charging stations—with 75,000 charging points spread across more than 55 countries worldwide.

NL Het in 2010 opgerichte EVBox is een toonaangevende fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, met 75.000 laadpunten verspreid over meer dan 55 landen wereldwijd.

EnglischNiederländisch
leadingtoonaangevende
manufacturerfabrikant
electricelektrische
vehiclevoertuigen
spreadverspreid
countrieslanden
worldwidewereldwijd
isis
inin
moremeer
withmet

EN Fastned, which is building a European network of fast charging stations, opens four fast charging stations at Van der Valk Hotel Gladbeck close to the A2

NL Fastned, dat bouwt aan een Europees netwerk van snellaadstations, opent vier snellaadstation bij Van der Valk Hotel Gladbeck, direct aan de A2

EnglischNiederländisch
europeaneuropees
networknetwerk
valkvalk
hotelhotel
gladbeckgladbeck
buildingbouwt
aa
thede
opensopent
ofder
vaneen
fourvan
closebij

EN This allows charging up to 50 times faster than at home and with 100% renewable electricity.Fastned has the ambition to build a European network of 1000 fast charging stations, of which several hundred in Germany

NL Hiermee kan tot 50 keer sneller dan thuis geladen worden met 100% duurzame elektriciteit.Fastned heeft de ambitie om een Europees netwerk van 1000 snellaadstations te bouwen, waarvan enkele honderden in Duitsland

EnglischNiederländisch
renewableduurzame
ambitionambitie
europeaneuropees
networknetwerk
germanyduitsland
fastersneller
electricityelektriciteit
inin
thede
allowskan
toom
withmet
buildbouwen
hasheeft
hundredeen

EN New phones have new charging cables - get a charging brick that'll work with USB-C.

NL Nieuwe telefoons hebben nieuwe oplaadkabels - koop een oplaadsteen die werkt met USB-C.

EnglischNiederländisch
newnieuwe
phonestelefoons
workwerkt
havehebben
aeen
withmet

EN In this project, we investigate the charging infrastructure for charging electric vehicles (EVs) and the (re-)supply of electricity from EVs, with the following question:

NL In dit project onderzoeken we de laadinfrastructuur voor het laden van elektrische voertuigen (EV’s) en het (terug)leveren van elektriciteit uit EV’s met als centrale vraag:

EnglischNiederländisch
projectproject
investigateonderzoeken
chargingladen
electricelektrische
vehiclesvoertuigen
electricityelektriciteit
inin
thede
wewe
thisdit
supplyleveren
questionvraag
forvoor
withmet
anden
ofvan
fromuit

EN An introduction to DC charging, including charging stations, compatibility with electric vehicles (EVs), and how it differs across the world.

NL Om een elektrisch voertuig van elektriciteit te voorzien, kan er een onderscheid worden gemaakt tussen twee verschillende elektrische stromen: wisselstroom (AC) en gelijkstroom (DC).

EnglischNiederländisch
thevoertuig
electricelektrische
includingte
anden

EN Discover how long it takes to charge an electric car with a level 3 charging station and which factors affect charging times.

NL Volg deze tips om te zorgen dat de accu van je elektrische auto langer meegaat en leer meer over de levensduur van een accu.

EnglischNiederländisch
electricelektrische
longlanger
toom
carauto
takesdat

EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging

NL Als je wilt profiteren van hoge oplaadsnelheden, heb je een compatibele wandlader nodig om te koppelen met je USB-C, Lightning of draadloze oplaadmat.

EnglischNiederländisch
compatiblecompatibele
wirelessdraadloze
orof
toom
neednodig
withmet
wantwilt
ifals
ofvan
yourje
take advantage ofprofiteren

EN The Rival 650 Wireless delivers exceptional charging speed. 15-minutes of charging offers 10+ hours of gaming time. Never again have to charge in the middle of your game.

NL De Rival 650 Wireless levert een uitzonderlijke oplaadsnelheid. 15 minuten opladen biedt meer dan 10 uur gamen. Nooit meer midden in je game opladen.

EnglischNiederländisch
wirelesswireless
thede
minutesminuten
hoursuur
inin
yourje
gamegame
exceptionaleen
chargingopladen
nevernooit
gaminggamen
tomeer

EN EV charging cables and EV charging plugs explained

NL Wat kost het opladen van een elektrische auto?

EnglischNiederländisch
chargingopladen
andauto

EN Discover how long it takes to charge an electric car, what affects charging times, and the difference between the three types of charging stations.

NL Een hoger laadvermogen is niet het enige voordeel van DC-laden. Er zijn een aantal functionaliteiten die zowel AC- als DC- laden toegankelijker maken voor bedrijven en hun klanten. Slim laden speelt daarbij een belangrijke rol.

EnglischNiederländisch
chargingladen
typeszijn
anden
thezowel

EN Discover how long it takes to charge an electric car with a level 3 charging station and which factors affect charging times.

NL Een gestroomlijnde supply chain is van cruciaal belang voor elk succesvol bedrijf. Naast betere bedrijfsresultaten leidt het ook tot verbeteringen in kwaliteit, duurzaamheid en het voldoen aan de klantvraag.

EnglischNiederländisch
toook
aeen
anden
whichde

EN Fastned, which is building a European network of fast charging stations, opens four fast charging stations at Van der Valk Hotel Gladbeck close to the A2

NL Fastned, dat bouwt aan een Europees netwerk van snellaadstations, opent vier snellaadstation bij Van der Valk Hotel Gladbeck, direct aan de A2

EnglischNiederländisch
europeaneuropees
networknetwerk
valkvalk
hotelhotel
gladbeckgladbeck
buildingbouwt
aa
thede
opensopent
ofder
vaneen
fourvan
closebij

EN This allows charging up to 50 times faster than at home and with 100% renewable electricity.Fastned has the ambition to build a European network of 1000 fast charging stations, of which several hundred in Germany

NL Hiermee kan tot 50 keer sneller dan thuis geladen worden met 100% duurzame elektriciteit.Fastned heeft de ambitie om een Europees netwerk van 1000 snellaadstations te bouwen, waarvan enkele honderden in Duitsland

EnglischNiederländisch
renewableduurzame
ambitionambitie
europeaneuropees
networknetwerk
germanyduitsland
fastersneller
electricityelektriciteit
inin
thede
allowskan
toom
withmet
buildbouwen
hasheeft
hundredeen

EN Learn how fuel retailers can offer EV charging to commercial fleets and play a central role in their mid-route charging strategies.

NL Ontdek hoe tankstations met laadpalen hun omzet verhogen, nieuwe klanten aantrekken en een geheel nieuwe inkomstenbron aanboren.

EnglischNiederländisch
aeen
theirhun
learnen

EN No, unfortunately we do not offer the option to book a parking space with a charging station. But don't worry. In general, there are always parking spaces with charging stations available.

NL Nee, het is niet mogelijk om een parkeerplek met elektrische laadpaal te reserveren. Maar maak je geen zorgen! Er zijn vaak meer dan genoeg parkeerplekken met elektrische laadpalen beschikbaar.

EnglischNiederländisch
bookreserveren
toom
availablebeschikbaar
worrymaak je geen zorgen
withmet
aeen
thereer
but

EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging

NL Als u wilt profiteren van snelle oplaadsnelheden, hebt u een compatibele muurlader nodig om te koppelen aan uw USB-C, Lightning of draadloze

EnglischNiederländisch
fastsnelle
compatiblecompatibele
wirelessdraadloze
yourkoppelen
orof
toom
neednodig
wantwilt
ifals
youu
ofvan
take advantage ofprofiteren

EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.

NL De Buds 2 bieden vijf uur gebruik (met actieve ruisonderdrukking (ANC)), terwijl de behuizing dat verlengt tot 20 uur. De case biedt ook Qi draadloos opladen.

EnglischNiederländisch
hoursuur
activeactieve
qiqi
wirelessdraadloos
chargingopladen
usegebruik
offerbieden
offersbiedt
thede
fivevijf
casecase
withmet
toook
thatdat

EN With the included micro-USB cable, you can charge the Air II anywhere and anytime. Thanks to the unit’s pass-through functionality, you can even use the vape while charging!

NL Met de bijgeleverde micro USB-kabel, kun je de Air II altijd en overal opladen. Dankzij het functionele ontwerp kun je de vaporizer zelfs gebruiken als je hem oplaadt!

EnglischNiederländisch
cablekabel
iiii
airair
thede
usegebruiken
you cankun
chargingopladen
anden
evenzelfs
anywhereoveral

EN Thanks to pass-through charging functionality, you can now use the pen used while plugged in

NL Dankzij de pass-through oplaadmogelijkheid kun je de pen nu ook gebruiken terwijl deze oplaadt

EnglischNiederländisch
penpen
nownu
thede
usegebruiken
you cankun

EN Do not use or wear the headset while it is connected to the power adapter or charging.

NL Gebruik of draag de headset niet wanneer deze is aangesloten op de stroomadapter of aan het opladen is.

EnglischNiederländisch
headsetheadset
connectedaangesloten
chargingopladen
orof
isis
thede
usegebruik

EN Answer to "iPhone keeps restarting while not charging"

NL Antwoord op "iPhone keeps restarting while not charging"

EnglischNiederländisch
iphoneiphone
answerantwoord
notnot

EN While there is research that shows that frequent fast (DC) charging can somewhat degrade the battery faster than AC...

NL Elektrisch rijden is in opkomst. In het eerste kwartaal van 2022 werden er wereldwijd 2 miljoen elektrische auto’s...

EnglischNiederländisch
canwerden
isis
theeerste
thereer
whilein

EN Charge your PC or Mac through Logi Dock’s USB-C upstream port, which delivers up to 100W of power while safely charging laptops requiring 85W or less. No need to carry around a power adapter anymore!

NL Laad je pc of Mac op met Logi Dock's USB-C-upstreampoort, die tot 100W vermogen levert en veilig laptops oplaadt die 85W of minder nodig hebben. Je hoeft geen stroomadapter meer mee te nemen!

EnglischNiederländisch
deliverslevert
powervermogen
laptopslaptops
lessminder
carrynemen
yourje
pcpc
orof
macmac
nogeen
neednodig
tomee
aroundte
anymoremeer

EN While our developers and designers continued to refine and test the platform, our communication team arranged 50 speakers in addition to 15 stage hosts while also locking in extra goodies and entertainment we had up our sleeve.

NL Terwijl onze developers en designers de finishing touch aan het platform gaven, verzamelden ons communicatieteam vijftig verschillende sprekers en vijftien hosts. En dat terwijl de Depsters ook nog werden voorzien van extra goodies en entertainment.

EnglischNiederländisch
developersdevelopers
designersdesigners
speakerssprekers
entertainmententertainment
15vijftien
goodiesgoodies
platformplatform
thede
tovoorzien
extraextra
anden
ouronze

EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.

NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.

EnglischNiederländisch
gaminggamen
chattingchatten
pcpc
orof
mobilemobiele
thede
friendsvrienden
appapp
sodus
you cankun
alsoook
onop

EN The main distinction between them is that 302 is considered somewhat more ambiguous, while 307 clarifies that the requested URL has been temporarily moved and will be back in a while

NL Het belangrijkste verschil tussen beide is dat 302 als iets dubbelzinniger wordt beschouwd, terwijl 307 verduidelijkt dat de gevraagde URL tijdelijk is verplaatst en over een tijdje weer terug zal zijn

EnglischNiederländisch
consideredbeschouwd
urlurl
temporarilytijdelijk
movedverplaatst
requestedgevraagde
mainbelangrijkste
isis
thede
thatdat
willzal
anden
abeide
bewordt

EN While on board, I noticed that parts of the river flowed constantly while other parts did not

NL Aan boord zag ik dat bepaalde delen van de rivier doorstroomden en andere stukken niet

EnglischNiederländisch
iik
partsdelen
riverrivier
thede
thatdat
otherandere

EN How many followers can you attract while you attempt to form a rampaging mob? You can even steal some from the other players while you struggle for domination and boot them out of the game!

NL Hoeveel volgelingen kun jij verzamelen terwijl je een losgeslagen bende probeert te vormen? Je kunt er zelfs een paar van de andere spelers pikken als jij voor de overwinning vecht en ze uit het spel werkt!

EnglischNiederländisch
playersspelers
thede
formvormen
howhoeveel
otherandere
anden
forvoor
evenzelfs
outte
you cankunt

EN These two officer workers definitely have the hots for one another. Can you help them sneak in a few smooches while they?re still on the clock? They?ll need to kiss while their boss is distracted in this romantic stealth game.

NL Deze twee kantoormedewerkers zijn dol op elkaar. Kun jij ze helpen om elkaar stiekem wat kusjes te geven tijdens kantoortijd? Zorg er wel voor dat de baas ze niet betrapt.

EnglischNiederländisch
helphelpen
bossbaas
thede
onop
twotwee
toom
thisdeze
intijdens
definitelyte
theyze

EN While Dance-E can provide upbeat feelings when you're out for the evening, those that want to feel positive and at ease while at home should check out Heavenly-E

NL Waar Dance-E voor vrolijke gevoelens kan zorgen als je 's avonds uitgaat, laat Heavenly-E je thuis positief en op je gemak voelen

EnglischNiederländisch
feelingsgevoelens
eveningavonds
positivepositief
easegemak
feelvoelen
cankan
anden
providelaat
wantje
forvoor

EN Padded with Foam Matrix, it has a central channel to relieve pressure in the perineal area and a bas-relief pattern in the support area of ​​the ischial bones to give a better grip while pedaling, while ensuring soft and supple feel.

NL Deze is gevuld met schuimmatrix, voorzien van zowel een centraal kanaal dat de druk in het perineum gebied verlicht als een speciaal reliëf ter ondersteuning van de drukpunten voor een betere grip tijdens het rijden, en een flexibel en soepel gevoel.

EnglischNiederländisch
centralcentraal
channelkanaal
pressuredruk
areagebied
betterbetere
gripgrip
softsoepel
feelgevoel
thede
inin
anden
supportondersteuning
tovoorzien
withmet
aeen
ofvan

EN Meet and talk to locals at the bus stations while traveling from Edmonton to Calgary.There is no better way to get inside travel information while exploring a new city than to go straight to its people.

NL Ontmoet en spreek met lokale bewoners op de busstations tijdens de reis van Edmonton naar Calgary. Er is geen betere manier om inside reisinformatie te krijgen tijdens het verkennen een nieuwe stad dan het rechtstreeks te vragen aan de mensen.

EnglischNiederländisch
meetontmoet
edmontonedmonton
calgarycalgary
betterbetere
straightrechtstreeks
isis
waymanier
exploringverkennen
citystad
peoplemensen
thede
toom
localsbewoners
travelreis
anden
nogeen
thereer
insideinside
aeen

EN BusinessWire found that around 43% of Americans shop for products when in bed, while around 25% shop online while visiting a retail store

NL BusinessWire ontdekte dat ongeveer 43% van de Amerikanen in bed naar producten winkelt, terwijl ongeveer 25% online winkelt tijdens een bezoek aan een winkel

EnglischNiederländisch
americansamerikanen
bedbed
onlineonline
visitingbezoek
foundontdekte
inin
storewinkel
productsproducten
thatdat
aeen
ofvan

EN An EVA midsole and outsole move naturally with your foot while providing unique shock absorption while their breathable synthetic upper offers lasting, ventilated comfort

NL Een tussenzool van EVA en de uitwendige zool bewegen natuurlijk samen met jouw voeten en bieden een uitstekende schokdempende werking, terwijl synthetisch bovenleer langdurig, geventileerd comfort biedt

EnglischNiederländisch
evaeva
movebewegen
naturallynatuurlijk
comfortcomfort
offersbiedt
withsamen
uniquede
anden

EN Webfleet Solutions applies security methods based on industry standards to protect your information against unautho­rized access while stored and while being transmitted.

NL Webfleet Solutions past bevei­li­gings­maat­re­gelen toe die zijn gebaseerd op industrie­stan­daarden om zo uw informatie te beschermen tegen onbevoegde toegang tijdens opslag en verzending.

EnglischNiederländisch
industryindustrie
informationinformatie
accesstoegang
storedopslag
solutionssolutions
based ongebaseerd
onop
protectbeschermen
anden
webfleetwebfleet
toom

EN This causes your frustrations to increase, until the point where your bucket overflows. At that point, giving feedback is not the smartest plan. After all, the recipient comes out of the blue, while you have been struggling with annoyances for a while.

NL Hierdoor gaan de frustraties bij jou toenemen, tot op het moment dat jouw emmer overloopt. Feedback geven is op dat moment niet het slimste plan. De ontvanger komt namelijk uit de lucht gevallen, terwijl jij al een tijdje met ergernissen kampt.

EnglischNiederländisch
increasetoenemen
bucketemmer
feedbackfeedback
planplan
recipientontvanger
pointmoment
isis
thede
yourjou
withbij
aeen

EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.

NL Fix: wanneer de optie 'webcam weergeven tijdens opname' is ingeschakeld, wordt het webcamvenster het meest bovenaan gemaakt tijdens de opname, maar niet wanneer de opname wordt gepauzeerd.

EnglischNiederländisch
displayweergeven
webcamwebcam
recordingopname
madegemaakt
fixfix
optionoptie
isis
thede
whenwanneer
ontijdens
but

EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.

NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.

EnglischNiederländisch
gaminggamen
chattingchatten
pcpc
orof
mobilemobiele
thede
friendsvrienden
appapp
sodus
you cankun
alsoook
onop

EN The main distinction between them is that 302 is considered somewhat more ambiguous, while 307 clarifies that the requested URL has been temporarily moved and will be back in a while

NL Het belangrijkste verschil tussen beide is dat 302 als iets dubbelzinniger wordt beschouwd, terwijl 307 verduidelijkt dat de gevraagde URL tijdelijk is verplaatst en over een tijdje weer terug zal zijn

EnglischNiederländisch
consideredbeschouwd
urlurl
temporarilytijdelijk
movedverplaatst
requestedgevraagde
mainbelangrijkste
isis
thede
thatdat
willzal
anden
abeide
bewordt

EN Your screen is one of the most powerful tools you have while working on digital works since it shows you what?s going on while you?re working and the end outcome

NL Je scherm is een van de krachtigste hulpmiddelen die je hebt tijdens het werken aan digitale werken, omdat het je laat zien wat er gebeurt terwijl je werkt en wat het eindresultaat is

EnglischNiederländisch
toolshulpmiddelen
digitaldigitale
yourje
screenscherm
isis
thede
whatwat
workswerkt
endeindresultaat
ontijdens
anden

EN Bar chart showing 77.44% of desktop sites are using HTTPS, with the remaining 22.56% using HTTP, while 73.22% of mobile sites are using HTTPS while the remaining 26.78% using HTTP.

NL Een staafdiagram laat zien dat 77,44% van de desktopsites HTTPS gebruikt, terwijl de resterende 22,56% HTTP gebruikt, terwijl 73,22% van de mobiele sites HTTPS gebruikt en de resterende 26,78% HTTP.

EnglischNiederländisch
remainingresterende
mobilemobiele
httpshttps
httphttp
thede
sitessites

EN This shouldn?t be an issue while looking at percentages as such domains are also counted twice while coming up with total ecommerce websites.

NL Dit zou geen probleem moeten zijn bij het bekijken van percentages, aangezien dergelijke domeinen ook twee keer worden geteld bij het bedenken van totale e-commerce websites.

EnglischNiederländisch
issueprobleem
domainsdomeinen
ecommercee-commerce
totaltotale
withbij
alsoook
thisdit
asaangezien
suchdergelijke
twicetwee keer
websiteswebsites
beworden
antwee
shouldnzou

EN Experience smoother and faster rendering while applying Linear and Radial Gradients, painting with the Brush Tool or adjusting multiple sliders for local corrections while GPU acceleration is turned on. 

NL Ervaar vloeiendere en snellere rendering bij het toepassen van lineaire en radiale verlopen, het schilderen met het penseel of het aanpassen van meerdere schuifregelaars voor lokale correcties terwijl GPU-versnelling is ingeschakeld.

EnglischNiederländisch
fastersnellere
applyingtoepassen
paintingschilderen
locallokale
correctionscorrecties
gpugpu
accelerationversnelling
turned oningeschakeld
orof
isis
withbij
anden
multiplemeerdere
forvoor

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt