Übersetze "were already paying" in Niederländisch

NL Wanneer studenten zich inschrijven voor je cursus, betalen ze je niet alleen voor informatie over het onderwerp; ze betalen je ook voor een resultaat.

• cursus
• onderwerp

NL Wanneer studenten zich inschrijven voor je cursus, betalen ze je niet alleen voor informatie over het onderwerp; ze betalen je ook voor een resultaat.

• cursus
• onderwerp

NL "We wilden niet echt systemen overwegen die mogelijk meer zouden kosten dan we al betaalden

• wilden niet echt
• betaalden

NL Die tweede versie is veel gemakkelijker te onthouden of te delen, en je promoot geen ander bedrijf (dat je trouwens al betaalt) in het proces.

• gemakkelijker te onthouden
• delen
• promoot geen ander
• trouwens al betaalt

NL “De mogelijkheid om personeel langer aan je onderneming te verbinden heeft voor ons bedrijf al meetbare besparingen opgeleverd.”

• mogelijkheid om personeel
• onderneming te verbinden
• bedrijf al meetbare

NL Veel gebruikers beseffen niet dat ze op dit moment ook al betalen, zij het op andere wijze: met hun persoonsgegevens en de daaraan verbonden marketingwaarde

• wijze
• verbonden marketingwaarde

NL Die tweede versie is veel gemakkelijker te onthouden of te delen, en je promoot geen ander bedrijf (dat je trouwens al betaalt) in het proces.

• gemakkelijker te onthouden
• delen
• promoot geen ander
• trouwens al betaalt

NL De profs die u betaalt om de SEO van uw site te beheren, hebben al de juiste hulpmiddelen, inclusief abonnementen op deze prijzige diensten, en dat is een deel van de reden waarom u ze betaalt

• beheren
• juiste hulpmiddelen
• prijzige diensten

NL MixMax is een verlengstuk van je Gmail en geeft je inzicht in je verstuurde mailtjes: Heeft ontvanger hem al geopend? Heeft hij/zij de bijlage of de link al bekeken? Is de mail al doorgestuurd naar de leidinggevende? Erg handig dus!

• Gmail en geeft
• mailtjes
• hij
• zij de bijlage
• link al bekeken
• mail al doorgestuurd
• leidinggevende
• Erg handig dus

NL Illustraties die al in vector zijn Onze Redraw kunstenaars weigeren illustraties die al in vector-formaat zijn. We willen je niet laten betalen voor iets wat je al hebt.

• vector zijn Onze
• kunstenaars weigeren illustraties
• betalen voor iets

NL Na verloop van tijd begonnen ze zich echter af te vragen of het serviceniveau, de systeemnauwkeurigheid en de prijs die ze betaalden wel echt de beste in hun klasse waren

• verloop van tijd
• serviceniveau
• betaalden wel echt
• waren

NL De anatomische lessen aan de hand van de lijken van terechtgestelde criminelen werden niet alleen door chirurgijns in opleiding bijgewoond, maar ook door betalende nieuwsgierigen

• terechtgestelde criminelen werden
• chirurgijns in opleiding
• betalende nieuwsgierigen

NL paysafecard is een van de belangrijkste online prepaid betaalmethoden waardoor je klanten even veilig online kunnen betalen als wanneer ze zouden betalen met contant geld

• belangrijkste online prepaid
• waardoor je klanten
• wanneer ze zouden
• contant geld

NL Zoek uit hoeveel geld u bespaart met uw SEO-campagnes. De SEO/PPC (Pay-Per-Click) besparingstool berekent snel hoeveel uw organische verkeer zou kosten als u ervoor zou betalen.

• Zoek uit hoeveel
• SEO
• PPC
• Pay-Per-Click
• besparingstool berekent snel
• organische verkeer zou
• ervoor zou

NL paysafecard is een van de toonaangevende online prepaidbetaalmethoden, waarmee klanten net zo veilig online kunnen betalen als wanneer ze contant betalen

• toonaangevende online prepaidbetaalmethoden
• waarmee klanten net
• wanneer ze contant

NL Tijdens de Coronavirus-crisis bereidden veel bedrijven zich al voor op het herstel erna. Maar wat kan u nu juist al doen om u voor te? Meer weten

• Tijdens de Coronavirus-crisis
• herstel erna
• weten

NL Met de steun van het consortium van universitaire bibliotheken van Catalunya (CSUC), die al CONTENTdm® evalueerden, waren de antieke kaarten en luchtfoto's de eerste twee ICGC-collecties die werden gemaakt en gepubliceerd op de CBUC-site

• CSUC
• evalueerden
• waren de antieke
• luchtfoto's de eerste
• ICGC-collecties die werden

NL Het aantal aanmeldingen op de spoed­gevallen­dienst in 2020 bedroeg 56.930, een daling met 12,7% tegenover 2019. 35% van alle spoedgevallen werd uiteindelijk effectief opgenomen of was al opgenomen in het ziekenhuis.

• bedroeg
• daling met tegenover
• spoedgevallen werd uiteindelijk
• opgenomen of was

NL Als we kijken naar het percentage startpagina?s dat via HTTPS is bezocht, kunnen we al een significant verschil zien: voor de top 5 best presterende landen werd 93-95% van de startpagina?s bediend via HTTPS

• startpagina
• HTTPS is bezocht
• significant verschil zien
• top best presterende
• bediend via HTTPS

NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.

• kopen van iets
• aankocht
• speciale specials waren

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

• waren aangenaam verrast
• Hexnode gingen gebruiken
• fenomenaal stuk software
• konden zeer grote

NL Ik was erbij toen enkelen van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten

• was erbij toen
• begeleider te horen
• project werd stopgezet
• huis moesten

NL Ik was erbij toen studenten van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten. Dat was hartverscheurend om te zien

• was erbij toen
• begeleider te horen
• project werd stopgezet
• huis moesten
• zien

NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.

• optiek van ZEISS
• uur lang naast
• agressieve zoutwaterspray opgeslagen
• Terwijl de teststrips
• waren met roest
• was de optiek

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

• waren aangenaam verrast
• Hexnode gingen gebruiken
• fenomenaal stuk software
• konden zeer grote

NL Een korte blik op het kleine aantal pagina?s zonder inhoud van derden onthulde dat veel sites voor volwassenen waren, sommige regeringsdomeinen en sommige eenvoudige bestemmings-/bewaarpagina?s met weinig inhoud

• kleine aantal pagina
• volwassenen waren
• eenvoudige bestemmings-
• bewaarpagina
• weinig inhoud

NL Zwembad en receptie strand etc zeer netjes. Onze family suits zouden upgrade mogen krijgen.

• Zwembad en receptie
• etc zeer netjes
• family suits zouden
• mogen

NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.

• net nog beter
• gemaakt
• Omdat u meerdere
• privé als publieke
• dezelfde account zonder
• hoeft te betalen
• nieuw

NL Als je je winkel sluit of je abonnement niet meer betaalt, of als we je account beëindigen, bewaren we informatie over je winkel gedurende een termijn van twee jaar voordat we beginnen met het verwijderen van de persoonsgegevens

• account beëindigen
• twee jaar voordat
• persoonsgegevens

NL Ontdek hoe je jouw blog laat groeien tot meer dan 100K maandelijkse bezoekers en zet duizenden van je lezers om in betalende klanten.

• blog laat groeien
• betalende

NL Volg de vorderingen van jouw SEO-inspanningen met Rank Tracker’s interactieve grafieken. Krijg de historie van:

• Volg de vorderingen
• SEO-inspanningen met Rank
• interactieve grafieken
• Krijg de historie

NL Krijg ik dit als betaalde klant van Ahrefs?

NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.

• maand voor uur
• maand

NL Zodra het quotum is bereikt, kunt u de advertentie ruilen voor een andere betalende sponsor

• Zodra het quotum
• bereikt
• betalende sponsor

NL Door aandacht te besteden aan wat klanten nodig hebben en ervoor te zorgen dat werknemers dat kunnen leveren, bouw je loyaliteit op.

• aandacht te besteden
• ervoor te zorgen
• bouw je loyaliteit

NL Altijd beschikbaar voor iedere gebruiker. Betalende gebruikers krijgen prioritaire support.

• beschikbaar voor iedere
• Betalende gebruikers krijgen

NL Beoordelingen zijn de meest concrete manier om van potentiële klanten betalende klanten te maken. Verzamel in enkele seconden nieuwe beoordelingen via sms of e-mail en beheer alle beoordelingen voor verschillende sites op één plaats.

• potentiële klanten betalende
• Verzamel in enkele
• beoordelingen via sms
• e-mail en beheer
• één

NL Test Cloud-functies en migreer in je eigen tempo zonder twee keer te betalen. Cloud-migratieproefperiodes worden aanbevolen voor Server- en Data Center-klanten die Cloud tot 12 maanden gratis willen verkennen.

• tempo zonder twee
• betalen
• Cloud-migratieproefperiodes worden aanbevolen
• Server- en Data
• Cloud tot maanden
• willen

NL Het is natuurlijk erg duur om risico's 'af te betalen' tot nul (en in veel gevallen zelfs onmogelijk) en dat is de investering niet altijd waard; elke extra 9 na 99,9% beschibkaarheid is steeds moeilijker te verkrijgen

• natuurlijk erg duur
• nul
• gevallen zelfs onmogelijk

NL Als je een Free-abonnement hebt, gaat je abonnement terug naar Free en moet je blijven betalen voor de Insight-app tot de end-of-life op 31 maart 2022

• Free-abonnement hebt
• maart

NL Stap over op een jaarabonnement als je momenteel maandelijks betaalt

• maandelijks betaalt

NL Je kunt je opnieuw abonneren door openstaande verlengingen te betalen voordat je sitegegevens definitief worden verwijderd

• verlengingen te betalen

NL Deze drie functies helpen u bij het organiseren van uw foto, zelfs als u niet oplet

• drie functies helpen
• oplet

NL Vind goed betalende klanten met een professioneel portfolio.

• Vind goed betalende
• professioneel

NL Ben je als freelance architect op zoek naar nieuwe klanten? Een modern design voor je architectuurwebsite helpt je goed betalende klanten aan te trekken.

• architect op zoek
• klanten

NL Vroeger vonden klanten lokale bedrijven in een telefoonboek. Tegenwoordig gebruiken ze Google. Zorg dat je online zichtbaar bent en help potentiële klanten die net op zoek zijn naar wat jij te bieden hebt om je te vinden!

• Vroeger vonden klanten
• jij te bieden
• vinden

NL Houd klanten die met een betaalkaart afrekenen tevreden. Dankzij nieuwe authenticatiestromen kunnen betalingen op alle apparaten zonder onderbrekingen worden uitgevoerd.

• betaalkaart afrekenen tevreden
• Dankzij nieuwe authenticatiestromen

NL Bezoekers die klaar staan om u hen contactgegevens te geven in ruil voor een gratis on-page SEO controle, hebben een grotere kans om te converteren naar betalende klanten.

• Bezoekers die klaar
• on-page SEO controle
• converteren naar betalende

NL Betaald krijgen of betalen voor uw zoekwoorden rankings? Wij doen het rekenen voor u.

• zoekwoorden rankings

NL Ook consumenten besteden tegenwoordig meer aandacht aan de ecologische voetafdruk die zij bij hun consumptie achterlaten.

• consumenten besteden tegenwoordig
• voetafdruk die zij
• consumptie