Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "wants to know" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "wants to know" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von wants to know

"wants to know" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

wants alle als dan dat de deze die doen een gebruiken hebben hebt heeft hoe is kan kunnen maken meer met moet mogelijk nodig of tot waar wanneer wat wensen weten wil wil je wilt ze zien zijn
know - aan aantal alle alleen allemaal alles als altijd beetje bent beschikbaar betekent biedt bij contact daarom dan dat data de deze die dit dit is doen doet door dus echt een een paar eerste elke en er zijn ervoor gaan gaat gebruiken gebruikt geeft geen gegevens geven goed google heb hebben hebt heeft het het is hier hier is hij hoe hun iedereen iets ik in in de inclusief informatie is is het jaar je je kunt je moet je weet je wilt jij jou jouw kan ken kennen kennis kijken komen komt krijgen kun kun je kunnen kunt leer leren leren kennen maak maar mail maken manier medewerkers meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten mogelijk naar naar de neem nemen net niet nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat ons ontdek onze ook op op de op zoek over paar precies samen staat te team tijd tijdens toe tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de voordat vragen waar wanneer want was wat we weet weet ik weet je welke werk werken weten wie wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von wants to know

Englisch
Niederländisch

EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...

NL Google heeft een JBL Link Bar getoond op Google I / O. Tijdens de demo werden nieuwe Android TV- en Assistent-functies onthuld. Deze nieuwe soundbar h...

Englisch Niederländisch
the de
with op
a een
to deze

EN He works with flags to control and shape the light bringing focus to areas he wants to highlight and removing focus from areas where he wants less

NL Hij werkt met vlaggen om het licht onder controle te houden en te vormen, waardoor hij de focus legt op de gewenste gebieden en andere gebieden uit de focus haalt

Englisch Niederländisch
works werkt
flags vlaggen
focus focus
areas gebieden
control controle
the de
he hij
shape vormen
light licht
to om
with op
from uit
and en

EN With the Mobility Package, the European legislator wants to put an end to social dumping and wants to strive for fair conditions of competition in the transport sector.

NL Met het Mobiliteitspakket wenst de Europese regelgever komaf te maken met sociale dumping en te ijveren voor eerlijke concurrentievoorwaarden in de transportsector.

Englisch Niederländisch
european europese
social sociale
fair eerlijke
in in
the de
and en
for voor

EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...

NL Google heeft een JBL Link Bar getoond op Google I / O. Tijdens de demo werden nieuwe Android TV- en Assistent-functies onthuld. Deze nieuwe soundbar h...

Englisch Niederländisch
the de
with op
a een
to deze

EN The Everyman archetype wants to feel included. This archetype wants to connect and be understood, no matter what.

NL Het Everyman archetype wil zich opgenomen voelen. Dit archetype wil verbinding en begrepen worden, wat er ook gebeurt.

Englisch Niederländisch
included opgenomen
understood begrepen
feel voelen
and en
connect verbinding
be worden
wants wil
this dit

EN The plan would identify all parties who need to know about the project, and what it is each party needs/wants to know

NL Het plan identificeert alle partijen dat moeten weten over het project en wat elke partij moet/wil weten

Englisch Niederländisch
identify identificeert
plan plan
project project
parties partijen
party partij
each elke
wants wil
need to moet
all alle
and en
what wat

EN We know today?s complex cybersecurity threats don?t make your job simple, but our team wants to make it easier

NL We beseffen dat de hedendaagse, vaak complexe dreigingen op het gebied van cyberveiligheid uw werk er niet eenvoudiger op maken, ons team kan dat echter wel

Englisch Niederländisch
complex complexe
cybersecurity cyberveiligheid
threats dreigingen
team team
we we
easier eenvoudiger
today op
job werk
our ons
don kan
but
to dat

EN A must-visit for everyone who wants to know more about their environment. How to measure noise pollution? Join our second Crash Course to find out. All levels are welcome.

NL In het Smart Kids Lab kunnen kinderen zelf met instrumenten op speelse wijze hun omgeving in kaart brengen.

Englisch Niederländisch
join .
environment omgeving
their hun
our in
to brengen
everyone het

EN A must-visit for everyone who wants to know more about their environment

NL Elk jaar wordt met Oud en Nieuw veel vuurwerk afgestoken om het nieuwe jaar in te luiden

Englisch Niederländisch
their en
to om
everyone het
more te
a elk

EN Get creative and listen to what your team or client wants to know

NL Ga creatief te werk en luister naar wat uw team of klant wil weten

Englisch Niederländisch
creative creatief
team team
client klant
wants wil
or of
and en
what wat

EN But why? Well, because Google wants the reader to feel as comfortable as possible on your page, and of course, they know that they will not like to read content in which they continually find the same words. This makes the content practically unreadable.

NL Maar waarom? Wel, omdat Google wil dat de lezer zich zo comfortabel mogelijk voelt op uw pagina, en natuurlijk weten ze dat ze niet graag inhoud lezen waarin ze voortdurend dezelfde woorden tegenkomen. Dit maakt de inhoud praktisch onleesbaar.

Englisch Niederländisch
google google
comfortable comfortabel
page pagina
practically praktisch
content inhoud
the de
on op
continually voortdurend
feel voelt
possible mogelijk
words woorden
why waarom
same dezelfde
of course natuurlijk
reader lezer
but
because omdat
wants wil
they ze
this dit

EN Avoid listing pages that return 404 Not Found pages or Redirects 301 or 302, because that will confuse search engines and, you know, nobody wants to do that.

NL Vermijd een opsomming van pagina's die 404 Niet gevonden pagina's of Omleidingen 301 of 302 terugsturen, want dat zal de zoekmachines in de war brengen en, weet je, niemand wil dat doen.

Englisch Niederländisch
avoid vermijd
redirects omleidingen
found gevonden
or of
will zal
wants wil
pages van
return een
and en
to brengen
search engines zoekmachines
you know weet
that dat
because in

EN Cronos Connect wants to get to know you, your company or your ambitions

NL Cronos Connect wil jou, jouw bedrijf of je ambities ook graag leren kennen

Englisch Niederländisch
wants wil
ambitions ambities
or of
your je
company bedrijf
connect connect
to ook
get kennen

EN This session is meant for everybody who wants to know what data science is (and isn’t) about

NL Deze sessie is bedoeld voor iedereen die wil weten waar data science over gaat (en waarover niet)

Englisch Niederländisch
session sessie
meant bedoeld
wants wil
is is
data data
science science
what waar
for voor
and en
to gaat
this deze
about over

EN Do you know a YouTuber? Or maybe someone who wants to be a YouTuber? Or maybe has a podcast on YouTube?

NL Ken je een YouTuber? Of misschien iemand die een YouTuber wil worden? Of misschien een podcast heeft op YouTube?

Englisch Niederländisch
podcast podcast
youtube youtube
or of
on op
be worden
wants wil
you je
maybe misschien
someone iemand
a een
has heeft

EN We know today?s complex cybersecurity threats don?t make your job simple, but our team wants to make it easier

NL We beseffen dat de hedendaagse, vaak complexe dreigingen op het gebied van cyberveiligheid uw werk er niet eenvoudiger op maken, ons team kan dat echter wel

Englisch Niederländisch
complex complexe
cybersecurity cyberveiligheid
threats dreigingen
team team
we we
easier eenvoudiger
today op
job werk
our ons
don kan
but
to dat

EN We know today’s complex cybersecurity threats don’t make your job simple, but our team wants to make it easier

NL Wij weten dat de huidige complexe cyberbeveiligingsbedreigingen uw werk niet eenvoudig maken, maar ons team wil het gemakkelijker maken

Englisch Niederländisch
complex complexe
team team
wants wil
simple eenvoudig
easier gemakkelijker
we wij
job werk
our ons
know weten
but
to maar

EN No-one has ever been called stupid for asking “Don’t we first need to know why the consumer wants this?” You can’t say no to that

NL Niet in de minste plaats wordt dat veroorzaakt door oranje winkelstraten en reclameblokken vol acties rondom het Nederlands elftal

Englisch Niederländisch
the de
you niet
this wordt

EN Cronos Connect wants to get to know you, your company or your ambitions

NL Cronos Connect wil jou, jouw bedrijf of je ambities ook graag leren kennen

Englisch Niederländisch
wants wil
ambitions ambities
or of
your je
company bedrijf
connect connect
to ook
get kennen

EN Be the scuba diver everyone wants to follow because you know where you are and where you're going

NL Wees de duiker die door iedereen gevolgd wordt omdat jij weet waar je bent en waar je naar toe gaat

Englisch Niederländisch
follow gevolgd
diver duiker
the de
where waar
be wees
to toe
because omdat
everyone iedereen
and en
you know weet

EN I would recommend Ranktracker to anyone who is serious about SEO and wants to know the full picture of their website's ranking.

NL Ik zou Ranktracker aan iedereen aanraden die serieus is over SEO en het volledige plaatje wil weten van de ranking van hun website.

Englisch Niederländisch
recommend aanraden
ranktracker ranktracker
serious serieus
seo seo
full volledige
picture plaatje
ranking ranking
i ik
is is
the de
websites van
wants wil
their hun
would zou
and en

EN Snap's mental health tool, called Here For You, wants you to know someone is always there for you. 

NL Snap's hulpmiddel voor geestelijke gezondheid, genaamd Here For You, wil je laten weten dat er altijd iemand voor je is.

Englisch Niederländisch
mental geestelijke
health gezondheid
tool hulpmiddel
called genaamd
always altijd
is is
someone iemand
to laten
for voor
wants wil
know weten
there er

EN Qualcomm wants you to know that you're using Snapdragon.

NL Het nieuw genoemde vlaggenschip mobiele platform is hier - en dit is wat het zal betekenen voor de cameras, gaming, schermen en meer van 2022

Englisch Niederländisch
to meer

EN We know that Googlebot Mobile wants to view and even categorize the same content as users

NL We weten dat Googlebot Mobile dezelfde inhoud wil bekijken en zelfs categoriseren als gebruikers

Englisch Niederländisch
googlebot googlebot
mobile mobile
wants wil
users gebruikers
we we
content inhoud
to bekijken
even zelfs
as als
that dat
and en
the dezelfde

EN Get creative and listen to what your team or client wants to know

NL Ga creatief te werk en luister naar wat uw team of klant wil weten

Englisch Niederländisch
creative creatief
team team
client klant
wants wil
or of
and en
what wat

EN But why? Well, because Google wants the reader to feel as comfortable as possible on your page, and of course, they know that they will not like to read content in which they continually find the same words. This makes the content practically unreadable.

NL Maar waarom? Wel, omdat Google wil dat de lezer zich zo comfortabel mogelijk voelt op uw pagina, en natuurlijk weten ze dat ze niet graag inhoud lezen waarin ze voortdurend dezelfde woorden tegenkomen. Dit maakt de inhoud praktisch onleesbaar.

Englisch Niederländisch
google google
comfortable comfortabel
page pagina
practically praktisch
content inhoud
the de
on op
continually voortdurend
feel voelt
possible mogelijk
words woorden
why waarom
same dezelfde
of course natuurlijk
reader lezer
but
because omdat
wants wil
they ze
this dit

EN Avoid listing pages that return 404 Not Found pages or Redirects 301 or 302, because that will confuse search engines and, you know, nobody wants to do that.

NL Vermijd een opsomming van pagina's die 404 Niet gevonden pagina's of Omleidingen 301 of 302 terugsturen, want dat zal de zoekmachines in de war brengen en, weet je, niemand wil dat doen.

Englisch Niederländisch
avoid vermijd
redirects omleidingen
found gevonden
or of
will zal
wants wil
pages van
return een
and en
to brengen
search engines zoekmachines
you know weet
that dat
because in

EN make you accountable for the personal data you hold. You must know and understand exactly where this data is stored in your IT infrastructure if an individual wants to have their information removed from the instance.

NL u verantwoordelijk maken voor de persoonsgegevens die u bewaart. U moet precies weten en begrijpen waar deze gegevens in uw IT-infrastructuur zijn opgeslagen als iemand zijn gegevens uit de instantie wil laten verwijderen.

Englisch Niederländisch
accountable verantwoordelijk
stored opgeslagen
infrastructure infrastructuur
removed verwijderen
personal data persoonsgegevens
in in
the de
data gegevens
where waar
exactly precies
to laten
from uit
this deze
understand begrijpen
wants wil
and en
if als
for voor

EN "But I know that there are only 20 drivers and if they deliver as the team wants, it is difficult for young drivers to get there without financial support and the right results. It's about timing," Lundgaard added.

NL "Maar ik weet dat er maar 20 coureurs zijn en als ze presteren zoals het team wil, is het moeilijk voor jonge coureurs om daar te komen zonder financiële steun en de juiste resultaten. Het gaat om timing," voegde Lundgaard eraan toe.

Englisch Niederländisch
wants wil
difficult moeilijk
young jonge
financial financiële
results resultaten
timing timing
added voegde
support steun
i ik
team team
is is
the de
to om
without zonder
are zijn
but
there er
as zoals
that dat
if als
and en
they ze
for voor

EN All of this speaks to our core value of continuous learning: “The more I know, the more I realize I don’t know.” At Ironhack, we constantly push ourselves and our students to know more, to keep learning and growing.

NL Dit komt allemaal samen in onze kernwaarde van continuous learning : "Hoe meer ik weet, hoe meer ik besef dat ik het niet weet." Bij Ironhack sporen we onszelf en onze studenten voortdurend aan om meer te weten te komen en zo te blijven leren en groeien.

Englisch Niederländisch
i ik
students studenten
we we
to om
and en
at te
all allemaal
more meer
our onze
learning learning
constantly voortdurend
keep blijven
growing groeien
ourselves onszelf
the hoe
this dit
of van

EN It is not easy for the search engine to know what a website is about. And although we do not know absolutely every element they look at, we know that they detect keywords in relevant places. Well, the URL is one of them.

NL Het is niet gemakkelijk voor de zoekmachine om te weten waar een website over gaat. En hoewel we niet elk element kennen waar ze naar kijken, weten we dat ze trefwoorden detecteren op relevante plaatsen. Wel, de URL is er één van.

Englisch Niederländisch
easy gemakkelijk
element element
detect detecteren
is is
website website
keywords trefwoorden
url url
the de
we we
to om
although hoewel
that dat
what wel
for voor
search engine zoekmachine
in plaatsen
a een
and en
they ze
relevant relevante
of van
to know kennen

EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).

NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).

Englisch Niederländisch
boring saai
designers ontwerpers
help helpen
the de
our onze
and en
a een
lets maken
want je
no one niemand

EN Who wants to sit in a status meeting? No one! Take back the time but stay on top of progress, issues, and priorities with a Team Central weekly digest that keeps everyone informed in a flash. 

NL Wie wil er nou een statusvergadering bijwonen? Niemand! Bespaar tijd maar blijf wel op de hoogte van voortgang, issues en prioriteiten met een wekelijks overzicht van Team Central waarmee iedereen snel geïnformeerd wordt.

Englisch Niederländisch
wants wil
issues issues
priorities prioriteiten
weekly wekelijks
central central
stay blijf
team team
the de
time tijd
informed op de hoogte
who wie
on op
and en
everyone iedereen
but
of van
progress voortgang
no one niemand

EN Managing confidential digital assets via old hard-drives, personal desktops, and lengthy email chains is a precedent no modern brand wants to set.

NL Het beheren van vertrouwelijke digitale bestanden via harde schijven, pc's of lange e‑mail ketens is iets wat geen enkel modern bedrijf wilt doen.

Englisch Niederländisch
confidential vertrouwelijke
assets bestanden
lengthy lange
email mail
no geen
modern modern
wants wilt
set doen
digital digitale
via via
is is
managing beheren
to van
a het

EN "What I like about Amplexor is the “doing things right” mindset: you’ll join a team were everyone wants to create the best possible product. I’m also fond of the career coaching and the possibilities I get to improve my knowledge."

NL "Ik ben de hele wereld rondgereisd om relaties te onderhouden met klanten en ik was verantwoordelijk voor teams in China en Argentinië. Mogelijkheden en masse om te leren en te groeien."

Englisch Niederländisch
improve groeien
i ik
the de
to om
and en
possibilities mogelijkheden
team teams
a ben

EN Hostwinds wants to help with any questions you may have regarding our products or services.

NL Hostwinds wil helpen met eventuele vragen die u mogelijk hebt over onze producten of diensten.

Englisch Niederländisch
hostwinds hostwinds
products producten
or of
our onze
questions vragen
services diensten
help helpen
wants wil
with met

EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.

NL Als je een ervaren technische SEO’er bent die dieper wil gaan dan voorgedefinieerde problemen, geeft onze krachtige Data Explorer jou volledige controle over honderden verschillende datapunten over al jouw pagina’s.

Englisch Niederländisch
wants wil
deeper dieper
powerful krachtige
explorer explorer
control controle
technical technische
data data
full volledige
skilled ervaren
issues problemen
your je
our onze
you bent
if als

EN Now that the files are more visible than ever across the entire organization and best practices are shared, Paperless Office also wants to increase the external distribution

NL Clio, de juridische softwarekrachtpatser, bespreekt hun behoefte aan DAM en waarom ze Bynder kozen om hun content te optimaliseren, te schalen en op te slaan.

Englisch Niederländisch
files content
the de
to om
best op
that aan
are hun
and en

EN If desired, figure out how involved your IT department wants to be. For SaaS software, this is not required.

NL Onderzoek hoe betrokken de IT-afdeling van je bedrijf wilt zijn bij de implementatie van het nieuwe softwaresysteem. Voor SaaS-software is dit namelijk niet per se nodig.

Englisch Niederländisch
involved betrokken
saas saas
required nodig
your je
department afdeling
software software
is is
wants wilt
for voor
this dit

EN Bynder’s Open Asset Library is a digital asset management repository of externally-available, publicly-facing content that your organization wants to make easily findable for external partners

NL Bynder's Open Asset Library is een digital asset management repository van extern beschikbare, publieksgerichte content die je organisatie gemakkelijk vindbaar wil maken voor externe partners

Englisch Niederländisch
library library
digital digital
repository repository
content content
wants wil
easily gemakkelijk
partners partners
asset asset
is is
management management
your je
organization organisatie
available beschikbare
external externe
externally extern
open open
for voor
a een

EN It’s the job every freelance translator wants!”

NL Dit is het werk waar elke freelancevertaler van droomt!"

Englisch Niederländisch
job werk
every elke

EN San Francisco Giants plan to exercise Buster Posey's $22M option if he wants to keep playing

NL Albies wint van Jansen, Red Sox schrijven geschiedenis

Englisch Niederländisch
to schrijven

EN The Giants plan to exercise Buster Posey's $22 million club option for next season as long as the catcher wants to keep playing.

NL De Braves en de Red Sox winnen hun wedstrijden van de Dodgers en Astros.

Englisch Niederländisch
the de

EN The Giants plan to exercise Buster Posey's $22M club option for next season as long as the catcher wants to keep playing.

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

Englisch Niederländisch
the de
playing zijn
to tegen
for voor

EN Since Google wants to improve security on the Internet, they reward secure websites with a better position in search results.This way, you can attract more visitors.

NL Omdat Google de veiligheid van het internet wil verbeteren, belonen ze beveiligde websites met een hogere positie in de zoekresultaten.Zo trek je meer bezoekers aan.

Englisch Niederländisch
position positie
visitors bezoekers
google google
in in
the de
internet internet
improve verbeteren
security veiligheid
search results zoekresultaten
can wil
websites websites
a een
with met
they ze
more meer

EN Proceed to the site where is the choice to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and wants to transfer passwords)   

NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)

Englisch Niederländisch
choice kiezen
connect verbinden
installed geïnstalleerd
idp idp
key key
site site
or of
devices apparaten
on op
used gebruikt
the de
to om
to transfer overdragen
already al
device apparaat
where waar
proceed ga
passwords wachtwoorden
and en
if als
you u
different een

EN Proceed to the site where is the choice to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and wants to transfer passwords)   

NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)

Englisch Niederländisch
choice kiezen
connect verbinden
installed geïnstalleerd
idp idp
key key
site site
or of
devices apparaten
on op
used gebruikt
the de
to om
to transfer overdragen
already al
device apparaat
where waar
proceed ga
passwords wachtwoorden
and en
if als
you u
different een

EN iFixit wants to teach more people how to repair stuff. Many more. Only about 25% of the world’s population understand English, so making our platform and our content available in multiple languages is an important part of our mission.

NL iFixit wil meer mensen leren repareren. Veel meer. Slechts 25% van de wereldbevolking verstaat Engels, dus ons platform en onze inhoud beschikbaar maken in verschillende talen is een belangrijk deel van onze missie.

Englisch Niederländisch
ifixit ifixit
people mensen
platform platform
content inhoud
important belangrijk
mission missie
is is
the de
in in
repair repareren
available beschikbaar
wants wil
multiple een
more meer
and leren
languages talen
teach en

EN Before making their requests, the staff relies on a precise search tool to find the exact resource each user wants.

NL Voordat zij aanvragen indienen, gebruiken de medewerkers een nauwkeurige zoekfunctie om voor elke gebruiker precies die bron te vinden die ze zoeken.

Englisch Niederländisch
staff medewerkers
precise nauwkeurige
to om
user gebruiker
the de
exact precies
resource bron
search zoeken
tool gebruiken
find vinden
requests aanvragen
each te

EN On April 23 at Toronto’s Cathedral Center, the leader of digital as a service is coming to meet with its customers and anyone that has a passion for innovation who wants to take a step ahead.

NL De combinatie van de OVH FPGA Server met de Accelize QuickPlay/QuickStore oplossing maakt het gebruik en de programmering van de cloud-gebaseerde FPGA Accelerators makkelijker dan ooit tevoren.

Englisch Niederländisch
the de
coming van
and en
with met
service van de

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt