Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "visuals to reflect" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "visuals to reflect" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von visuals to reflect

"visuals to reflect" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

visuals afbeeldingen beelden grafieken visuele
reflect weerspiegelen

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von visuals to reflect

Englisch
Niederländisch

EN For any questions regarding press texts and visuals, please contact our PR Managers, who will be happy to help.Visuals are stored in our image database. After your initial registration, you will receive your personal login by email.

NL Voor vragen over persteksten en visuele hulpmiddelen kunt u terecht bij onze pr-managers.Visuele hulpmiddelen worden opgeslagen in onze fotodatabank. Na een eenmalige registratie krijgt u een login per e-mail.

Englisch Niederländisch
pr pr
managers managers
stored opgeslagen
registration registratie
login login
visuals visuele
questions vragen
after na
help hulpmiddelen
and en
in in
will kunt
be worden
email mail
to over

EN High-quality, purposefully-curated visuals have the potential to stand out from common visuals

NL Hoogwaardige, handgeselecteerde beelden springen meer in het oog dan alledaagse visuals

Englisch Niederländisch
visuals beelden
out in
high hoogwaardige
to meer

EN For any questions regarding press texts and visuals, please contact our PR Managers, who will be happy to help.Visuals are stored in our image database. After your initial registration, you will receive your personal login by email.

NL Voor vragen over persteksten en visuele hulpmiddelen kunt u terecht bij onze pr-managers.Visuele hulpmiddelen worden opgeslagen in onze fotodatabank. Na een eenmalige registratie krijgt u een login per e-mail.

Englisch Niederländisch
pr pr
managers managers
stored opgeslagen
registration registratie
login login
visuals visuele
questions vragen
after na
help hulpmiddelen
and en
in in
will kunt
be worden
email mail
to over

EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story

NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen

Englisch Niederländisch
story verhaal
changed veranderd
fresh nieuwe
design design
visuals beelden
reflect weerspiegelen
to om
and en
company bedrijf
with daarmee
a een

EN From reusable water bottles to compostable cups to metal straws, consumers are itching for new ways to be environmentally friendly—and your visuals should reflect that.

NL Van herbruikbare waterflessen tot metalen rietjes, klanten zijn op zoek naar nieuwe manieren om zich in te zetten voor duurzaamheid, en uw beelden moeten daarvan getuigen.

Englisch Niederländisch
reusable herbruikbare
ways manieren
visuals beelden
to om
and en
your uw
new nieuwe
for voor
that daarvan
are zijn
should moeten
from tot

EN In this time of isolation, it’s important for you to tell the stories your audiences need to see and hear—accurately and responsibly—with visuals that forge connections and reflect our new reality.

NL In deze tijd van isolatie, is het belangrijk verhalen te vertellen die uw publiek moet horen, met visuals die een verbinding maken en onze nieuwe realiteit weergeven.

Englisch Niederländisch
important belangrijk
audiences publiek
connections verbinding
reality realiteit
in in
your uw
time tijd
and en
see weergeven
stories verhalen
new nieuwe
our onze
need moet
tell vertellen
with met
hear horen

EN quickly reflect ongoing transformations and evolution on your roadmap visuals;

NL geef snel lopende transformaties en evolutie weer op uw roadmapvisuals.

Englisch Niederländisch
quickly snel
ongoing lopende
evolution evolutie
on op
and en

EN For example, if you want your free responsive bootstrap html5 css3 corporate business website to reflect your stocks' current price on the market or your wedding agency to reflect the number of orders or images posted in the gallery

NL Als u bijvoorbeeld wilt dat uw gratis responsieve bootstrap html5 css3 bedrijfswebsite de huidige prijs van uw aandelen op de markt weerspiegelt, of uw trouwbureau om het aantal bestellingen of afbeeldingen in de galerij weer te geven

Englisch Niederländisch
responsive responsieve
bootstrap bootstrap
current huidige
orders bestellingen
images afbeeldingen
gallery galerij
reflect weerspiegelt
price prijs
on op
or of
in in
free gratis
to om
the de
market markt
number aantal
of van
want wilt
if als
you u

EN Digital Brand Templates helps anyone create new content out of proven, high-performing content and designs by changing elements like copy and visuals

NL Digital Brand Templates helpt iedereen om nieuwe content te creëren gebaseerd op hoogwaardige content en ontwerpen door elementen zoals kopieën en visuals te wijzigen

Englisch Niederländisch
digital digital
helps helpt
new nieuwe
content content
changing wijzigen
elements elementen
copy kopie
templates templates
designs ontwerpen
high hoogwaardige
brand om
out te
by door
and en
like zoals

EN Visuals are crucial in the travel industry to connect with consumers. From scaling content creation to global offices collaborating smoothly on the newest content with Bynder, regional markets have never been easier to reach.

NL Visuals zijn cruciaal in de reisindustrie om in contact te komen met de consument. Maak content creatie schaalbaar en zorg voor een soepele, wereldwijde samenwerking: met Bynder bereik je regionale markten gemakkelijk.

Englisch Niederländisch
crucial cruciaal
consumers consument
global wereldwijde
bynder bynder
regional regionale
markets markten
easier gemakkelijk
collaborating samenwerking
in in
content content
the de
to om
creation creatie
reach bereik
connect contact
with met
from een
are zijn

EN Not to mention, a number of new employees making inquiries on which assets, templates and visuals they can use.

NL Om nog maar te zwijgen over een aantal nieuwe werknemers die vragen welke nieuwe bestanden, templates en visuals ze kunnen gebruiken.

Englisch Niederländisch
new nieuwe
employees werknemers
assets bestanden
templates templates
use gebruiken
to om
can kunnen
they ze
number aantal
a een
and en

EN Our designers develop eye-catching visuals to attract and engage your target audiences, explain complex technical details, or simply support your digital communications.

NL Onze designers ontwikkelen opvallende visuals om jouw doelgroepen aan te trekken en te betrekken, complexe technische details uit te leggen of eenvoudigweg ter ondersteuning voor jouw digitale communicaties.

Englisch Niederländisch
designers designers
develop ontwikkelen
attract trekken
engage betrekken
complex complexe
details details
simply eenvoudigweg
communications communicaties
target audiences doelgroepen
technical technische
or of
digital digitale
to om
support ondersteuning
target voor
our onze
and en

EN The data and the visuals need to work together, and there’s an art to combining great analysis with great storytelling.

NL De data en de visualisaties samen moeten werken en het is een kunst om goede analyse te combineren met goede storytelling.

Englisch Niederländisch
art kunst
combining combineren
great goede
storytelling storytelling
the de
work werken
data data
analysis analyse
and en
together het

EN It is increasingly valuable for professionals to be able to use data to make decisions and use visuals to tell stories of when data informs the who, what, when, where and how

NL Het wordt voor professionals steeds belangrijker om datagestuurde beslissingen te kunnen nemen en met behulp van visuals verhalen te vertellen die duidelijk maken hoe die data van invloed is op de wie, wat, waar, waarom en hoe

Englisch Niederländisch
data data
decisions beslissingen
stories verhalen
is is
the de
increasingly steeds
professionals professionals
to om
tell vertellen
what wat
where waar
who wie
how hoe
of van
and en

EN When you’re a designer, visuals are a huge part of the story

NL Als ontwerper zijn beelden de kern van je verhaal

Englisch Niederländisch
designer ontwerper
visuals beelden
story verhaal
the de
of van
are zijn
when als

EN Synchronize your chosen soundtrack for a captivating result. Add your visuals in the video?s intro and outro to maximize your brand?s visibility. Put the spotlight on your guests and give them an experience they?ll never forget.

NL Verbluf je gasten met een persoonlijke soundtrack. Kies zelf de visuals voor de intro en outro om zo de zichtbaarheid van je merk te vergroten. Zet jouw gasten in de spotlight met deze onvergetelijke ervaring.

Englisch Niederländisch
chosen kies
maximize vergroten
visibility zichtbaarheid
guests gasten
experience ervaring
your je
in in
the de
to om
brand merk
result een
and en

EN ENGAGING VISUALS TO CAPTURE ATTENTION

NL BOEIENDE VISUALS OM DE AANDACHT TE TREKKEN

Englisch Niederländisch
engaging trekken
to om
attention aandacht

EN Create interactive blog posts by embedding visuals with pop-ups, hover effects, links and more.

NL Maak interactieve blogberichten door visuals in te sluiten met pop-ups, hover-effecten, links en meer.

Englisch Niederländisch
interactive interactieve
effects effecten
links links
by door
more meer
with met
and en

EN For visuals that look great Tools for image editing and graphic design

NL Ziet er gewoon goed uit Tools voor fotobewerking en grafisch design

Englisch Niederländisch
great goed
tools tools
graphic grafisch
design design
and en
look ziet
for voor

EN While text is distracting when there’s too much or if it’s not organised in a visually pleasant way, sometimes relying only on visuals doesn’t suffice

NL Hoewel teveel tekst of visueel onaantrekkelijk georganiseerde tekst kan afleiden, is alleen een afbeelding niet altijd genoeg

Englisch Niederländisch
visually visueel
is is
or of
text tekst
only alleen
a een
not niet
much genoeg
in hoewel

EN 3 Ways Visuals Can Help You Drive Customer Engagement

NL Een digital marketing guide voor visuele content

Englisch Niederländisch
visuals visuele

EN Last year, consumers wanted to see visuals tackling themes of health & mental wellness—and post-COVID, this hasn’t changed. Download our visual guide to make sure you're choosing images and videos that resonate.

NL Download het eerste rapport dat is gebaseerd op de vier krachten die de beslissingen van hedendaagse klanten beïnvloeden en de beelden die deze weerspiegelen.

Englisch Niederländisch
download download
and en
images beelden
of van

EN Dismantle stereotypes. Fight discrimination. Get representation right. See why choosing the right visuals makes all the difference—download our guide today.

NL Het afbreken van stereotypes. Het bestrijden van discriminatie. Rechtvaardige representatie. Ontdek hoe de juiste beelden een grote impact kunnen hebben; download onze handleiding vandaag.

Englisch Niederländisch
discrimination discriminatie
representation representatie
visuals beelden
guide handleiding
today vandaag
the de
right juiste
download download
our onze
all hebben

EN Attach documents, visuals and URLs

NL Voeg documenten, Visual en Url's bij

Englisch Niederländisch
attach voeg
documents documenten
and en

EN Add visuals: Enrich your map by adding colors, icons, and images to individual topics

NL Visuele toevoegen: Verrijk je map door kleuren, pictogrammen en afbeeldingen toe te voegen aan afzonderlijke onderwerpen

Englisch Niederländisch
enrich verrijk
map map
colors kleuren
topics onderwerpen
your je
icons pictogrammen
images afbeeldingen
add toevoegen
adding voegen
and en
to toe
by door

EN How to upload videos & 360 visuals to your listings

NL Tips voor het toevoegen van video’s aan je advertentie

Englisch Niederländisch
videos videos
your je
to aan

EN "I found the acquisitions module in our legacy system very difficult to use. So I really appreciate now that I'm using Acquisitions in WMS, how easy it is, and how I can see visuals of how my budget is being spent."

NL "Ik vond de aankoopmodule in ons oude systeem erg moeilijk werken. De module Acquisitions in WMS is echt een verbetering. Ik kan nu heel eenvoudig zien hoe mijn budget wordt besteed."

Englisch Niederländisch
found vond
difficult moeilijk
now nu
easy eenvoudig
budget budget
spent besteed
wms wms
i ik
module module
is is
the de
in in
system systeem
can kan
my mijn
really echt
very erg
it wordt

EN Since using Camo, I’ve found it’s been easier for us to make connections with the people that tune in, having clearer visuals on both sides is what makes that possible

NL Sinds ik Camo heb gebruikt, heb ik gemerkt dat het voor ons gemakkelijker is om verbindingen te leggen met de mensen die erop afstemmen, met duidelijkere beelden aan beide kanten is wat dat mogelijk maakt

Englisch Niederländisch
camo camo
easier gemakkelijker
connections verbindingen
people mensen
visuals beelden
sides kanten
is is
the de
possible mogelijk
us ons
with met
for voor
what wat

EN Tableau is one of the best tools out there for creating really powerful and insightful visuals

NL Tableau is een van de beste tools die er is voor het maken van echt krachtige en inzichtelijke visualisaties

Englisch Niederländisch
tableau tableau
tools tools
powerful krachtige
is is
the de
best beste
really echt
for voor
and en
there er
of van

EN We’re using it for analytics that require great data visuals to help us tell the stories we’re trying to tell to our executive management team.

NL We gebruiken het voor analyses waarvoor geweldige datavisualisaties nodig zijn om de verhalen die we aan ons uitvoerend management proberen te vertellen, te ondersteunen.

Englisch Niederländisch
analytics analyses
require nodig
stories verhalen
trying proberen
executive uitvoerend
management management
the de
for waarvoor
to om
tell vertellen
great geweldige
our ons
it het
to help ondersteunen
that die

EN The flat screen, at 6.67-inches, is large, resolute, delivers super colour, and the 120Hz refresh rate ensures extra smooth visuals too. Great!

NL Het flatscreen van 6,67 inch is groot, resoluut, levert superkleur en de verversingssnelheid van 120 Hz zorgt ook voor extra vloeiende beelden. Super goed!

Englisch Niederländisch
delivers levert
visuals beelden
inches inch
is is
the de
large groot
super super
extra extra
great goed
and en
too het

EN We also do not buy articles, visuals, translations, web services, etc.

NL Misschien kunnen we het wel promoten op onze sociale media kanalen, maar dat is een beslissing van onze onafhankelijke redactie.

Englisch Niederländisch
web media
we we
translations een
do kunnen
not is
articles van

EN By pairing stunning visuals with the right information, you recreate the most effective and successful methods of advertising in the real estate business.

NL Door verbluffende beelden te koppelen aan de juiste informatie, kun je de meest effectieve en succesvolle methoden van adverteren in de vastgoedsector nabootsen.

Englisch Niederländisch
pairing koppelen
stunning verbluffende
visuals beelden
effective effectieve
successful succesvolle
methods methoden
advertising adverteren
information informatie
in in
the de
by door
and en
of van

EN The dance of words and visuals starts anew every time and never repeats.

NL De dans van woorden en beelden begint elke keer opnieuw en herhaalt zich nooit.

Englisch Niederländisch
dance dans
visuals beelden
starts begint
every elke
the de
never nooit
words woorden
and en
time keer
of van

EN Every few months WWF Denmark publishes a member’s magazine, which showcases their many projects all around the globe with in-depth articles and breath-taking visuals

NL Om de paar maanden brengt WNF Denemarken een ledenmagazine uit met uitgebreide artikelen over hun projecten overal ter wereld en adembenemende beelden

Englisch Niederländisch
months maanden
denmark denemarken
projects projecten
globe wereld
visuals beelden
the de
around om
articles artikelen
with met
and en
their hun

EN Using knowledge maps, teams can attach all relevant knowledge assets, visuals, documents and external links in one central workspace, making them accessible to team members across departments and office locations.

NL Met behulp van kennis mappen kunnen teams alle belangrijke kennisactiva, visuele, documenten en externe links in één centrale werkruimte aan elkaar koppelen, zodat ze toegankelijk zijn voor teamleden over afdelingen en kantoorlocaties.

Englisch Niederländisch
visuals visuele
external externe
links links
central centrale
workspace werkruimte
accessible toegankelijk
departments afdelingen
team members teamleden
teams teams
documents documenten
in in
to zodat
can kunnen
them ze
all alle
knowledge kennis
and en
one één

EN With MindMeister, you can attach all documents, spreadsheets, visuals, designs, external links and more, directly within your central knowledge map

NL Met MindMeister kan je alle documenten, spreadsheets, visuele, ontwerpen, externe links en meer toevoegen, rechtstreeks in je centrale kennis map

Englisch Niederländisch
spreadsheets spreadsheets
visuals visuele
designs ontwerpen
external externe
links links
directly rechtstreeks
central centrale
documents documenten
your je
map map
can kan
more meer
all alle
within in
and en
with met
knowledge kennis

EN Add comments to precise locations on visuals, have threaded discussions.

NL Voeg commentaar toe aan exacte locaties op visuals, zet discussies op een rijtje.

Englisch Niederländisch
add voeg
comments commentaar
precise exacte
locations locaties
discussions discussies
on op
to toe

EN Use your own visuals to be projected, or choose one from our design pack.

NL Gebruik uw eigen afbeeldingen om te projecteren of kies er een uit ons ontwerppakket.

Englisch Niederländisch
visuals afbeeldingen
choose kies
use gebruik
or of
to om
own eigen
our ons
from uit
your uw

EN Customize the effect to make it a part brand?s visual identity. Add your visuals in the video?s intro and outro, and the soundtrack of your choice.

NL Stem de foto volledig af op jouw branding en kies welke visuals en soundtrack worden gebruikt in de intro en outro.

Englisch Niederländisch
brand branding
video foto
choice kies
in in
the de
to volledig
a worden
and en

EN Quickly create stylish project visuals that showcase your work to clients and managers.

NL Maak snel stijlvolle projectpresentaties die uw werk introduceren bij klanten en managers.

Englisch Niederländisch
quickly snel
stylish stijlvolle
clients klanten
managers managers
work werk
and en

EN Imagine building stunning project visuals effortlessly.

NL Stelt u zich eens voor dat u moeiteloos prachtige visuele projectplannen maakt.

Englisch Niederländisch
building maakt
stunning prachtige
visuals visuele
effortlessly moeiteloos

EN Try the only web-based timeline maker that builds native PowerPoint timeline slides. Share your visuals, assign tasks, and collaborate online, so you and your team are always in sync and ready for exec presentations.

NL Gebruik de enige tijdlijn tool die bewerkbare PowerPoint-tijdlijnen maakt. Deel uw grafieken, wijs taken toe en werk online samen, zodat u en uw team altijd synchroon zijn en klaar voor presentaties aan het management.

Englisch Niederländisch
builds maakt
powerpoint powerpoint
visuals grafieken
assign
online online
always altijd
ready klaar
presentations presentaties
share deel
tasks taken
team team
the de
so zodat
timeline tijdlijn
are zijn
and en
that die
you u
for voor
in toe

EN Office Timeline?s smart layout engine automatically generates beautiful visuals that can be updated and styled on the fly ? this is a timeline creator intelligently designed to save you time.

NL De slimme engine van Office Timeline genereert automatisch prachtige grafieken die snel en eenvoudig kunnen worden bijgewerkt en gepersonaliseerd - dit is een tijdlijntool die intelligent is ontworpen om u tijd te besparen.

Englisch Niederländisch
office office
smart slimme
engine engine
automatically automatisch
generates genereert
visuals grafieken
updated bijgewerkt
intelligently intelligent
time tijd
timeline timeline
is is
the de
beautiful prachtige
to om
a een
this dit
can kunnen
be worden
and en
designed ontworpen
you u

EN Get the advanced functionality you need to manage slides quicker and impress stakeholders with uniquely tailored visuals.

NL Krijg de geavanceerde functionaliteit die u nodig hebt om dia's sneller te beheren en indruk te maken op belanghebbenden met uniek aangepaste grafieken.

Englisch Niederländisch
advanced geavanceerde
functionality functionaliteit
quicker sneller
impress indruk
stakeholders belanghebbenden
uniquely uniek
tailored aangepaste
visuals grafieken
the de
to om
manage beheren
need nodig
with op
and en
you u

EN Leverage our timeline and roadmap designs to quickly make impressive visuals that communicate your project the right way. Choose from dozens of templates or create your own to reuse for future work.

NL Maak gebruik van onze tijdlijn- en roadmapontwerpen om snel indrukwekkende beelden te maken die uw project op de juiste manier communiceren. Kies uit tientallen sjablonen of maak uw eigen sjablonen om opnieuw te gebruiken voor toekomstig werk.

Englisch Niederländisch
timeline tijdlijn
quickly snel
impressive indrukwekkende
visuals beelden
communicate communiceren
choose kies
future toekomstig
project project
way manier
templates sjablonen
or of
work werk
to om
the de
our onze
own eigen
for voor
and en
leverage gebruik
of van
that die
from uit

EN Office Timeline Pro creates impressive Swimlane and roadmap timelines, so you can manage complex projects with big-picture visuals that anyone can understand.

NL Pro Edition maakt indrukwekkende zwembanen en routekaarten, zodat u complexe projecten kunt beheren met gedetailleerde grafische afbeeldingen die iedereen kan begrijpen.

Englisch Niederländisch
impressive indrukwekkende
manage beheren
complex complexe
projects projecten
visuals afbeeldingen
so zodat
pro pro
you can kunt
understand begrijpen
with met
and en
you u

EN Use the Office Timeline PowerPoint add-in to quickly update any of these timeline templates or create your own project visuals. Easily change the texts, dates, colors, shapes and styles of your timeline, right from inside PowerPoint.

NL Gebruik de PowerPoint-invoegtoepassing Office Timeline om deze tijdlijn sjablonen snel bij te werken of uw eigen projectgrafieken te maken. Verander eenvoudig de teksten, datums, kleuren, vormen en stijlen van uw tijdlijn, rechtstreeks vanuit PowerPoint.

Englisch Niederländisch
powerpoint powerpoint
change verander
texts teksten
dates datums
use gebruik
templates sjablonen
or of
styles stijlen
in bij
office office
to om
quickly snel
the de
easily eenvoudig
from vanuit
timeline timeline
own eigen
shapes vormen
and en
of van
inside te

EN You can use the tool’s rich gallery of templates, import function, drag & drop interface and powerful features to generate stylish visuals with a few clicks

NL U kunt de rijke galerij met sjablonen, de importfunctie, de interface voor slepen en neerzetten en de krachtige functies van de tool gebruiken om met een paar klikken stijlvolle beelden te genereren

Englisch Niederländisch
rich rijke
gallery galerij
drag slepen
drop neerzetten
interface interface
stylish stijlvolle
visuals beelden
clicks klikken
templates sjablonen
powerful krachtige
features functies
the de
use gebruiken
to om
generate genereren
tools tool
with met
and en
you can kunt
you u
of van

EN Enjoy the familiarity of PowerPoint and the flexibility of a collaborative web tool to build professional-looking Gantt charts and other project visuals.

NL Geniet van de vertrouwdheid van PowerPoint en de flexibiliteit van een webtool voor samenwerking om professioneel ogende Gantt-grafieken en andere projectvisuals te bouwen.

Englisch Niederländisch
enjoy geniet
powerpoint powerpoint
flexibility flexibiliteit
collaborative samenwerking
gantt gantt
charts grafieken
the de
professional professioneel
to om
and en
a een
build bouwen
other andere

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt