Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "using unique" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "using unique" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von using unique

"using unique" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

using aan aangepaste afhankelijk al alle alleen alles als altijd app apparaat apps bent beste betekent bieden bij bij het binnen blijven dan dankzij dat de deze die dit doen door door de een eigen elk elke en enkele ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen goed heb hebben hebt heeft helpen het hoe hun ik in in de integratie is je jouw kan klanten krijg krijgen krijgt kunnen laat maak maakt maar maken management manier meer meerdere mensen met met behulp van met ons moet moeten moment na naar nemen niet nog of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina per platform producten server service services snel software staat te team teams terwijl tijd toegang toegang tot toevoegen tool tools tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vinden volgende voor voor de voordat voordelen vragen waar wanneer was wat we welke werken weten wij wilt worden ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zorgen één
unique - aan aantal al alle alleen als altijd andere bent beste bij bijzondere binnen boven creëren dan dankzij dat dat is de de beste deze die direct dit door door de drie een eerste eigen elk elke en enkele ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk goed hebben heeft het het is hier hoe hun in in de in het is jaar je jouw krijgen maar maken meer meer dan meerdere meest mensen met naar naar de net niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het op maat op maat gemaakte open over producten samen samen met specifieke te ter tijd toe tot tussen twee u uit uniek unieke uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von using unique

Englisch
Niederländisch

EN Bar chart showing 77.44% of desktop sites are using HTTPS, with the remaining 22.56% using HTTP, while 73.22% of mobile sites are using HTTPS while the remaining 26.78% using HTTP.

NL Een staafdiagram laat zien dat 77,44% van de desktopsites HTTPS gebruikt, terwijl de resterende 22,56% HTTP gebruikt, terwijl 73,22% van de mobiele sites HTTPS gebruikt en de resterende 26,78% HTTP.

Englisch Niederländisch
remaining resterende
mobile mobiele
https https
http http
the de
sites sites

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.

Englisch Niederländisch
ahrefs ahrefs
features functionaliteiten
competitors concurrenten
data data
platform platform
your je
the de
we we
makes maakt
step stap
by door
but
give geven

EN A unique solution for a unique learning experience: See how global education company, Education First, use Bynder to get more value from their marketing content and prepare for a digital-first world.

NL Met Bynder hebben de regionale en wereldwijde marketingteams van Milestone meer tijd om te werken aan strategische zakelijke initiatieven om marktuitbreiding en bedrijfsgroei te ondersteunen.

Englisch Niederländisch
bynder bynder
global wereldwijde
to om
company initiatieven
use werken
unique de
content hebben
more meer
and en

EN Assign wholesale customers to unique customer groups to automatically customise their site experience, including unique pricing, products, re-ordering and approval processes.

NL Wijs groothandelsklanten toe aan unieke klantgroepen om automatisch een aangepaste site-ervaring te tonen. Denk bijvoorbeeld aan unieke prijzen, producten, nabestellingen en goedkeuringsprocessen.

Englisch Niederländisch
assign
automatically automatisch
experience ervaring
pricing prijzen
unique unieke
site site
products producten
to om
and en
including te

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.

Englisch Niederländisch
strategic strategische
turn al
develop ontwikkelen
creative creatieve
work werk
we we
take nemen
and en
into in
brand merk
direction richting
the zetten
that dat
you u
for voor

EN Here you will find unique lamps by unique designers

NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers

Englisch Niederländisch
here hier
unique bijzondere
lamps lampen
designers ontwerpers
you u
by van
find vindt

EN The Hay Mono Blanket is nothing but a unique and beautiful piece made of soft, pure wool with a twill structure with unique, diagonal woven lines

NL De Hay Mono Blanket is niets anders dan een uniek en prachtig stuk gemaakt van zachte, zuivere wol met een keperstructuur met unieke, diagonaal geweven lijnen

Englisch Niederländisch
beautiful prachtig
made gemaakt
soft zachte
wool wol
woven geweven
is is
the de
mono mono
with met
and en
nothing niets
but
of stuk
lines lijnen

EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.

NL De Rugs by Bea Mombaers van Serax is een uniek stuk gefascineerd door unieke objecten en ongewone vondsten die de schoonheid van uw huisinrichting en interieur naar boven halen.

Englisch Niederländisch
serax serax
fascinated gefascineerd
objects objecten
unusual ongewone
beauty schoonheid
by by
is is
interior interieur
the de
and en
of stuk
that die

EN "Mimecast is a unique place with a unique culture, we operate at a fast pace, we challenge ourselves constantly

NL "Mimecast is een uniek bedrijf met een unieke bedrijfscultuur, waar we in een hoog tempo werken en onszelf voortdurend uitdagen

Englisch Niederländisch
culture bedrijfscultuur
pace tempo
constantly voortdurend
mimecast mimecast
is is
we we
with met
operate bedrijf

EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:

NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:

Englisch Niederländisch
belnet belnet
desk desk
mail mailadres
the de
service service
phone number telefoonnummer
contact contactpersonen
by door
can kunnen

EN Every brand is unique, every sponsorship is unique

NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek

Englisch Niederländisch
every ieder
brand merk
is is
unique uniek

EN "Mimecast is a unique place with a unique culture, we operate at a fast pace, we challenge ourselves constantly

NL "Mimecast is een uniek bedrijf met een unieke bedrijfscultuur, waar we in een hoog tempo werken en onszelf voortdurend uitdagen

Englisch Niederländisch
culture bedrijfscultuur
pace tempo
constantly voortdurend
mimecast mimecast
is is
we we
with met
operate bedrijf

EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:

NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:

Englisch Niederländisch
belnet belnet
desk desk
mail mailadres
the de
service service
phone number telefoonnummer
contact contactpersonen
by door
can kunnen

EN Every brand is unique, every sponsorship is unique

NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek

Englisch Niederländisch
every ieder
brand merk
is is
unique uniek

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.

Englisch Niederländisch
strategic strategische
turn al
develop ontwikkelen
creative creatieve
work werk
we we
take nemen
and en
into in
brand merk
direction richting
the zetten
that dat
you u
for voor

EN Here you will find unique lamps by unique designers

NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers

Englisch Niederländisch
here hier
unique bijzondere
lamps lampen
designers ontwerpers
you u
by van
find vindt

EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.

NL De Rugs by Bea Mombaers van Serax is een uniek stuk gefascineerd door unieke objecten en ongewone vondsten die de schoonheid van uw huisinrichting en interieur naar boven halen.

Englisch Niederländisch
serax serax
fascinated gefascineerd
objects objecten
unusual ongewone
beauty schoonheid
by by
is is
interior interieur
the de
and en
of stuk
that die

EN The Hay Mono Blanket is nothing but a unique and beautiful piece made of soft, pure wool with a twill structure with unique, diagonal woven lines

NL De Hay Mono Blanket is niets anders dan een uniek en prachtig stuk gemaakt van zachte, zuivere wol met een keperstructuur met unieke, diagonaal geweven lijnen

Englisch Niederländisch
beautiful prachtig
made gemaakt
soft zachte
wool wol
woven geweven
is is
the de
mono mono
with met
and en
nothing niets
but
of stuk
lines lijnen

EN The unique nature of Vibia Algorithm 0825 Pendant Lamp makes it the choice of many homeowners and renowned lighting across the universe. It illuminates your staircase in a unique and ground-breaking way.

NL Het unieke karakter van de Vibia Algorithm 0825 hanglamp maakt het de keuze van vele huiseigenaren en gerenommeerde verlichting over het hele universum. Het verlicht uw trap op een unieke en grensverleggende manier.

Englisch Niederländisch
nature karakter
vibia vibia
homeowners huiseigenaren
universe universum
illuminates verlicht
staircase trap
choice keuze
lighting verlichting
way manier
the de
across op
of van
and en
makes maakt

EN Unique catering concepts at unique locations, that is what Event Culinair stands for

NL Unieke cateringconcepten in unieke locaties, dat is waar Event Culinair voor staat

Englisch Niederländisch
locations locaties
event event
is is
unique unieke
that dat
what waar
for voor

EN The Unique Venues of Amsterdam website contains a number of links to other websites. In respect of these websites, Unique Venues of Amsterdam bears no responsibility for the way in which these parties handle your data.

NL Op de website van Unique Venues of Amsterdam treft u een aantal hyperlinks naar andere websites aan. Met betrekking tot deze websites draagt Unique Venues of Amsterdam geen verantwoordelijkheid over de omgang met uw gegevens door deze partijen.

Englisch Niederländisch
amsterdam amsterdam
responsibility verantwoordelijkheid
parties partijen
website website
the de
data gegevens
no geen
number aantal
other andere
websites websites
a een

EN Unique, refined, a black blade, black ferrule and handle covered with high quality leather, these knives are unique pieces.

NL Uniek, verfijnd, zwart lemmet, zwarte ferrule en handvat bedekt met hoogwaardig leer, deze messen zijn uniek in de wereld.

Englisch Niederländisch
refined verfijnd
handle handvat
knives messen
high quality hoogwaardig
black zwart
unique de
a uniek
are zijn
with met
and leer

EN Each Grand Prix has its own unique character. And each Grand Prix also its own unique hospitality experiences waiting just for you. See how else we can help you get more out of your epic F1 race weekend.

NL Elke Grand Prix heeft zijn eigen unieke karakter. En elke Grand Prix beschikt over een geheel eigen hospitality in afwachting van u. Ontdek hoe wij u kunnen helpen meer uit een gedenkwaardig raceweekend in de F1 te halen.

Englisch Niederländisch
grand grand
character karakter
hospitality hospitality
how hoe
we wij
can kunnen
own eigen
help helpen
and en
get halen
each in
you u
more meer
out te
of van

EN This City Backstage Tour offers a unique look behind the scenes of the princely small state. This system between direct democracy and monarchy is unique in the world and has been working successfully for 150 years.

NL Tussenstop in de middeleeuwen. Ga op ontdekkingsreis door het schilderachtige Yvoire met zijn bloemenversierde historische dorpscentrum, dat bekend staat als een van de mooiste dorpen in Frankrijk.

Englisch Niederländisch
in in
the de
is staat
a een

EN Do you need a unique IP address for an SSL certificate or for SEO (search engine optimisation). In that case, link a unique IP address to your hosting package.

NL Hebt u een uniek statisch IP adres nodig voor een SSL-certificaat of voor zoekmachine optimalisatie?. Koppel dan snel een uniek IP adres aan jouw hostingpakket. Je kunt deze gemakkelijk aan jouw hostingpakket bij Combell koppelen.

Englisch Niederländisch
ssl ssl
certificate certificaat
optimisation optimalisatie
ip ip
or of
in bij
address adres
need nodig
a uniek
search engine zoekmachine
for voor
your je

EN Your journey to success starts with buying the perfect domain. That’s why we offer more than 300 unique TLDs. From all-time favourites to unique ones, our domains always come at great prices.

NL Jouw reis naar online succes begint bij de perfecte domeinnaam kopen. Daarom bieden wij meer dan 300 domeinextensies aan. Van all-time favorieten tot opkomende extensies, onze domeinen zijn altijd beschikbaar tegen scherpe prijzen.

Englisch Niederländisch
success succes
starts begint
buying kopen
favourites favorieten
prices prijzen
perfect perfecte
domain domeinnaam
always altijd
the de
with bij
offer bieden
come van
we wij
domains domeinen
our onze
your reis
to daarom
more meer

EN Stay unique - unique luxury in the heart of Zurich!

NL Verblijf uniek - unieke luxe in het hart van Zürich!

Englisch Niederländisch
stay verblijf
luxury luxe
heart hart
zurich zürich
in in
unique unieke

EN L'Observatoire is Luxembourg's most exclusive bar, with its unique view over the city night lights and its own resident DJ. Come and explore our unique cocktails creations and savour tasty bites in the renowned centre of Luxembourg's day and night life.

NL L'Observatoire is de bekendste bar van Luxemburg, met een uniek uitzicht op de nachtlichtjes van de stad en een eigen DJ. Ontdek onze interstellaire cocktails en lekkere hapjes in het beroemde centrum van het Luxemburgse dag- en nachtleven.

Englisch Niederländisch
bar bar
view uitzicht
city stad
dj dj
explore ontdek
cocktails cocktails
tasty lekkere
renowned beroemde
centre centrum
is is
the de
in in
exclusive een
day dag
own eigen
come van
with op
and en

EN Unique Turkish cuisine meets modern gastronomy in Karaköy, the center of Istanbul. Delicious appetizers, unique view of Istanbul and pleasant conversations.

NL Unieke Turkse keuken en moderne gastronomie in Karaköy, het centrum van Istanbul. Heerlijke hapjes, uniek uitzicht op Istanbul en aangename gesprekken.

Englisch Niederländisch
modern moderne
center centrum
istanbul istanbul
delicious heerlijke
view uitzicht
pleasant aangename
conversations gesprekken
in in
gastronomy gastronomie
and en
unique unieke
cuisine keuken

EN Every design we print is a unique creation, brought into the world through our unique process

NL Elk ontwerp dat we drukken, is origineel, gemaakt dankzij ons unieke proces

EN Stacked bar chart showing 65.35% of srcset images uses sizes on desktop, with the remaining 34.65% not using it. On mobile it is 64.95% using and the remaining 35.05 not using.

NL Gestapeld staafdiagram dat laat zien dat 65,35% van de srcset-afbeeldingen sizes op desktop gebruikt, terwijl de resterende 34,65% het niet gebruikt. Op mobiel is 64,95% in gebruik en de resterende 35,05 niet in gebruik.

Englisch Niederländisch
stacked gestapeld
images afbeeldingen
desktop desktop
remaining resterende
mobile mobiel
is is
the de
on op
of van
uses gebruikt
and en

EN Get the AppContinue using FacebookContinue using GoogleSign up using email

NL Haal de app opDoorgaan met FacebookDoorgaan met GoogleRegistreren met e-mailadres

Englisch Niederländisch
email mailadres
the de
get haal
using met

EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.

NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.

EN Using our tried and proven implementation approach, we will design a solution based on your unique business goals and strategy.

NL Met behulp van onze beproefde en bewezen implementatie aanpak ontwerpen we een oplossing op basis van jouw unieke bedrijfsdoelstellingen en -strategie.

Englisch Niederländisch
implementation implementatie
solution oplossing
approach aanpak
on op
strategy strategie
we we
proven bewezen
tried beproefde
design ontwerpen
our onze
and en

EN Each billing cycle (monthly or annually), you are only charged for the number of unique users provisioned to a product supported by Atlassian Access regardless of how many products any one person is using

NL Bij elke facturering (maandelijks of jaarlijks) wordt alleen het aantal unieke gebruikers in rekening gebracht met toegang tot een product dat ondersteund wordt door Atlassian Access, ongeacht hoeveel producten één persoon gebruikt

Englisch Niederländisch
supported ondersteund
atlassian atlassian
billing facturering
monthly maandelijks
or of
users gebruikers
annually jaarlijks
products producten
how hoeveel
only alleen
regardless ongeacht
number aantal
by door
access toegang
person persoon
each in

EN Still using “password123” as your password? Let RoboForm’s random password generator create strong and unique passwords for your accounts.

NL Gebruikt u nog steeds “wachtwoord123” als wachtwoord? Laat de willekeurige wachtwoordgenerator van RoboForm sterke en unieke wachtwoorden voor uw accounts maken.

EN You can tailor areas within data and content governance to meet your unique requirements, from soft guidelines to firm boundaries for using Tableau

NL Je kunt delen van het data- en contentbeheer aanpassen om het aan te laten sluiten bij jouw unieke eisen, van richtlijnen tot strikte regels voor het gebruik van Tableau

Englisch Niederländisch
tableau tableau
data data
requirements eisen
guidelines richtlijnen
your je
unique unieke
and en
to om
for voor
you can kunt
within het

EN Using unique and strong pass­words on every profile limits the damage of a data breach only to one account.

NL Door voor elk profiel unieke en sterke wacht­woorden te gebruiken, wordt de schade van een datalek beperkt tot slechts één account.

Englisch Niederländisch
strong sterke
limits beperkt
damage schade
profile profiel
account account
the de
pass door
words woorden
and en
of van

EN Using strong and unique pass­words is super easy and secure with a pass­word manager

NL Sterke en unieke wacht­woorden gebruiken is heel eenvoudig en veilig met een wacht­woord­manager

Englisch Niederländisch
manager manager
strong sterke
is is
easy eenvoudig
and en
words woorden
with met
using gebruiken
word woord
secure veilig

EN Enjoy the unique view and the ambience of the restaurant with a glass of fine wine and treat yourself to a delicious meal made using Thurberg specialities.

NL Geniet met een goed glas wijn van het unieke uitzicht en de sfeer van het restaurant en laat u verwennen met een stevige maaltijd van specialiteiten uit de Thurbergse keuken.

Englisch Niederländisch
enjoy geniet
view uitzicht
ambience sfeer
glass glas
wine wijn
specialities specialiteiten
restaurant restaurant
the de
meal maaltijd
and en
with met
of van

EN The cheese shop in Leysin is where traditional cheese is handmade under the "Le Leysin" label, using wood fires. The shop also acts as a small museum, presenting unique tools and equipment from a bygone alpine age.

NL Een monument voor kaas! Meer dan 3000 kazen - waaronder enkele historische bijzonderheden - zijn in de kaas-grot van Gstaad op indrukwekkende ondergebracht op meerdere etages en geraffineerd uitgelicht.

Englisch Niederländisch
in in
the de
and en
a een
is zijn

EN A unique service: we will send you a quotation within 1 hour of your request. Or you can calculate the cost of your translation yourself using our calculator below. You will then be able to see immediately how much discount you can profit from!

NL Uniek: wij leveren u binnen 1 uur uw offerte. U kunt ook zélf de prijs van uw vertaling berekenen via onze calculator. U ziet dan ook direct van hoeveel korting u profiteert!

Englisch Niederländisch
quotation offerte
calculate berekenen
calculator calculator
immediately direct
discount korting
the de
cost prijs
how hoeveel
we wij
a uniek
hour uur
our onze
you can kunt
to leveren
of van

EN This unique crawl segmentation allows you to filter your data using URI, subdomain, HTML value, and Datalayer value

NL Met deze unieke crawl segmentatie kunt u uw gegevens filteren op basis van URI, subdomein, HTML waarde en Datalayer waarde

Englisch Niederländisch
segmentation segmentatie
filter filteren
uri uri
subdomain subdomein
html html
unique unieke
data gegevens
and en
value waarde
using op
you u

EN That means your custom printed Under Armour clothing will be crafted using a unique blend of hydrophobic and hydrophilic fibers

NL Dat betekent dat uw op maat gemaakte Under Armour-kleding wordt vervaardigd met een unieke mix van hydrofobe en hydrofiele vezels

Englisch Niederländisch
clothing kleding
blend mix
fibers vezels
crafted vervaardigd
custom op maat
and en
under under
that dat
means betekent
using op
of van

EN Say hello to a polo shirt with nothing else but your unique body and shape in mind. Using advanced technology, we produce high-quality custom-tailored clothing guaranteed to have you looking your absolute best every day.

NL Maak kennis met een poloshirt met alleen maar uw unieke lichaam en vorm in gedachten. Met behulp van geavanceerde technologie produceren we hoogkwalitatieve, op maat gemaakte kleding waarin u er elke dag weer op uw allerbest uitziet.

Englisch Niederländisch
advanced geavanceerde
technology technologie
clothing kleding
body lichaam
in in
produce produceren
we we
shape vorm
but
and en
every elke
with op
you u
day dag

EN Using advanced technology, we’ve created the ultimate T-shirt made with nobody else but you and your unique body in mind

NL Met behulp van geavanceerde technologie hebben we het ultieme T-shirt gecreëerd, met alleen u en uw unieke lichaam in gedachten

Englisch Niederländisch
advanced geavanceerde
technology technologie
created gecreëerd
ultimate ultieme
t-shirt shirt
body lichaam
shirt t-shirt
but
in in
and en
unique unieke
with met
you u

EN A custom-tailored suit is much like a piece of art. We create custom-tailored suits of supreme quality with your unique fit in mind using cutting-edge technology.

NL Een op maat gemaakt pak is eigenlijk net als een kunstwerk. We creëren op maat gemaakte pakken van de hoogste kwaliteit met uw unieke pasvorm in gedachten en met behulp van geavanceerde technologie.

Englisch Niederländisch
suit pak
suits pakken
quality kwaliteit
cutting-edge geavanceerde
technology technologie
art kunstwerk
is is
in in
we we
with op
create en
of van

EN Within Keeper’s platform, eligible Keeper users can refer friends, family members or colleagues to Keeper using their unique referral link

NL Op Keepers platform kunnen in aanmerking komende Keeper-gebruikers vrienden, familieleden of collega's verwijzen naar Keeper via hun unieke verwijzingslink

Englisch Niederländisch
platform platform
keeper keeper
users gebruikers
friends vrienden
or of
unique unieke
refer verwijzen
their hun
family members familieleden
within in

EN Each record is encrypted using AES-256 with a different and unique key that is randomly generated, client-side.

NL Elke record wordt versleuteld met AES-256 met een andere en unieke sleutel die willekeurig aan de kant van de client wordt gegenereerd.

Englisch Niederländisch
record record
encrypted versleuteld
key sleutel
randomly willekeurig
side kant
client client
is wordt
with met
each elke
and en
that die
generated de

EN Give your rooms a unique touch using our photo wallpaper.

NL Met ons fotobehang zorgt u in elke ruimte voor een unieke sfeer.

Englisch Niederländisch
our in
give voor

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt