EN Stories of a changing world. Stories of men and women affected by our projects. Stories of how we work and what we aim to achieve.
"unique stories" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Stories of a changing world. Stories of men and women affected by our projects. Stories of how we work and what we aim to achieve.
NL Verhalen over een wereld in verandering, over de mannen en de vrouwen in onze projecten. Getuigenissen van collega's over hoe we werken en wat we willen verwezenlijken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
stories | verhalen |
changing | verandering |
world | wereld |
men | mannen |
women | vrouwen |
achieve | verwezenlijken |
projects | projecten |
work | werken |
we | we |
and | en |
a | een |
of | van |
our | in |
what | wat |
EN Stories of a changing world. Stories of men and women affected by our projects. Stories of how we work and what we aim to achieve.
NL Verhalen over een wereld in verandering, over de mannen en de vrouwen in onze projecten. Getuigenissen van collega's over hoe we werken en wat we willen verwezenlijken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
stories | verhalen |
changing | verandering |
world | wereld |
men | mannen |
women | vrouwen |
achieve | verwezenlijken |
projects | projecten |
work | werken |
we | we |
and | en |
a | een |
of | van |
our | in |
what | wat |
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
simple | gewoon |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
deliver | opleveren |
value | waarde |
bugs | bugs |
in | in |
your | je |
customer | klanten |
the | de |
user | user |
with | met |
and | en |
issues | issues |
the most | meeste |
that | die |
EN These magic stories hide a much deeper message, they are a real openness to the culture and beliefs of a society, not just stories read to the children before they sleep
NL Deze magische verhalen verbergen een veel diepere boodschap, ze zijn een echte opening op de cultuur en de overtuigingen van een samenleving, en niet alleen verhalen die aan kinderen worden voorgelezen voordat ze gaan slapen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
stories | verhalen |
hide | verbergen |
deeper | diepere |
message | boodschap |
real | echte |
culture | cultuur |
beliefs | overtuigingen |
children | kinderen |
sleep | slapen |
magic | magische |
the | de |
are | worden |
they | ze |
of | van |
read | en |
EN Local stories are all around you! Discover hidden spots you won’t find in guidebooks and surprising stories only the locals know. Lucky you, our Mercure staff are happy to share those secrets.
NL Local Stories zijn overal! Ontdek verborgen plekken die je niet in gidsen kan vinden en verrassende verhalen die alleen de locals weten. Heb jij even geluk, het Mercure team deelt deze geheimen maar al te graag.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
local | local |
stories | verhalen |
hidden | verborgen |
spots | plekken |
surprising | verrassende |
secrets | geheimen |
discover | ontdek |
the | de |
in | in |
staff | team |
share | deelt |
are | zijn |
find | en |
lucky | geluk |
EN As much as we love stories of your great-grandma putting ice cream in her purse (true story!), there's an appropriate setting for such stories. The middle of a repair manual is not it.
NL Hoeveel we ook houden van verhalen over je overgrootmoeder die ijskreem in haar handtas stak (waargebeurd!), er is een gepast ogenblik voor zulke verhalen. Het midden van een reparatiehandleiding is dat niet.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
stories | verhalen |
your | je |
is | is |
we | we |
in | in |
for | voor |
not | niet |
EN Follow in the footsteps of these brave voyagers and experience one of the greatest stories ever told, through exhibitions, artefact displays, stories and more.
NL Volg in de voetsporen van deze dappere ontdekkingsreizigers en geniet van indrukwekkende verhalen door middel van tentoonstellingen, artefact displays, verhalen en meer.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
follow | volg |
footsteps | voetsporen |
stories | verhalen |
exhibitions | tentoonstellingen |
artefact | artefact |
displays | displays |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN Write your stories and send them to us. We'll share them in our section "Global Stories"
NL Schrijf ons jouw verhaal en stuur het ons. We zullen het in onze sectie "verhalen uit de wereld" zetten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
global | wereld |
stories | verhalen |
in | in |
and | schrijf |
send | stuur |
write | en |
EN Every local heritage institution accommodates a world of exiting stories from their own region. With the LOGIN:locally project all those stories came to live digitally for young people.
NL Waag onderzocht met verschillende partners de staat van het sociale en publieke internet. Hoe zit het met onze digitale keuzevrijheid in deze tijden van spionage en big data?
Englisch | Niederländisch |
---|---|
region | staat |
the | de |
a | digitale |
with | met |
of | van |
their | en |
to | hoe |
EN A total of 1 billion stories are distributed every day via Facebook, WhatsApp, and Instagram. Stories have become an integral part of social networks.
NL In totaal 1 miljard verhalen zijn dagelijks verspreid via Facebook, WhatsApp en Instagram. Verhalen zijn een integraal onderdeel geworden van sociale netwerken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
billion | miljard |
stories | verhalen |
distributed | verspreid |
integral | integraal |
social | sociale |
networks | netwerken |
and | en |
of | onderdeel |
a total of | totaal |
a | een |
via | via |
are | zijn |
every day | dagelijks |
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
simple | gewoon |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
deliver | opleveren |
value | waarde |
bugs | bugs |
in | in |
your | je |
customer | klanten |
the | de |
user | user |
with | met |
and | en |
issues | issues |
the most | meeste |
that | die |
EN A Brazillian Instagram user noticed that his stories feed was only showing the first three Stories shared by people that he follows.
NL De overname van Twitter door Elon Musk heeft een nieuwe wending genomen, nu de Tesla-oprichter onthult dat de deal "tijdelijk on hold" staat.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
stories | nieuwe |
the | de |
by | door |
that | dat |
a | een |
EN Alberto Chimal is an established writer with over 25 years of experience in this wonderful profession, specializing in narrative writing: he writes stories for different media, but his focus lies in novels and short stories
NL Alberto Chimal is een toegewijd schrijver - hij zit al 25 jaar in dit mooie vak - gespecialiseerd in verhalend: hij schrijft verhalen voor verschillende media, maar zijn focus ligt op romans en korte verhalen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
writer | schrijver |
wonderful | mooie |
specializing | gespecialiseerd |
stories | verhalen |
media | media |
focus | focus |
lies | ligt |
short | korte |
is | is |
in | in |
with | op |
but | |
this | dit |
years | jaar |
he | hij |
for | voor |
and | en |
writes | schrijft |
EN With Live Video on Facebook, Instagram Stories and even LinkedIn Stories, these platforms are evolving to focus on video content more than they did before ? encouraging users to create their own fun videos and share it with their friends.
NL Met Live Video op Facebook, Instagram Stories en zelfs LinkedIn Stories, evolueren deze platforms om zich meer dan voorheen te concentreren op video-inhoud - gebruikers aanmoedigen om hun eigen leuke video's te maken en deze met hun vrienden te delen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
platforms | platforms |
content | inhoud |
users | gebruikers |
friends | vrienden |
live | live |
to | om |
even | zelfs |
more | meer |
video | video |
than | dan |
own | eigen |
on | op |
these | deze |
their | hun |
and | en |
EN We’re a global company that serves businesses across every industry with stories similar to yours. Check out our gallery of customer stories. You can also contact us.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
global | wereldwijd |
stories | verhalen |
contact | contact |
company | bedrijf |
businesses | ondernemingen |
industry | sectoren |
check | bekijk |
to | opnemen |
with | op |
also | ook |
a | een |
our | in |
that | dat |
you can | kunt |
similar | zijn |
yours | jou |
of | van |
EN We’re a global company that serves businesses across every industry with stories similar to yours. Check out our gallery of customer stories. You can also contact us.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
global | wereldwijd |
stories | verhalen |
contact | contact |
company | bedrijf |
businesses | ondernemingen |
industry | sectoren |
check | bekijk |
to | opnemen |
with | op |
also | ook |
a | een |
our | in |
that | dat |
you can | kunt |
similar | zijn |
yours | jou |
of | van |
EN We’re a global company that serves businesses across every industry with stories similar to yours. Check out our gallery of customer stories. You can also contact us.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
global | wereldwijd |
stories | verhalen |
contact | contact |
company | bedrijf |
businesses | ondernemingen |
industry | sectoren |
check | bekijk |
to | opnemen |
with | op |
also | ook |
a | een |
our | in |
that | dat |
you can | kunt |
similar | zijn |
yours | jou |
of | van |
EN We’re a global company that serves businesses across every industry with stories similar to yours. Check out our gallery of customer stories. You can also contact us.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
global | wereldwijd |
stories | verhalen |
contact | contact |
company | bedrijf |
businesses | ondernemingen |
industry | sectoren |
check | bekijk |
to | opnemen |
with | op |
also | ook |
a | een |
our | in |
that | dat |
you can | kunt |
similar | zijn |
yours | jou |
of | van |
EN We’re a global company that serves businesses across every industry with stories similar to yours. Check out our gallery of customer stories. You can also contact us.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
global | wereldwijd |
stories | verhalen |
contact | contact |
company | bedrijf |
businesses | ondernemingen |
industry | sectoren |
check | bekijk |
to | opnemen |
with | op |
also | ook |
a | een |
our | in |
that | dat |
you can | kunt |
similar | zijn |
yours | jou |
of | van |
EN We’re a global company that serves businesses across every industry with stories similar to yours. Check out our gallery of customer stories. You can also contact us.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
global | wereldwijd |
stories | verhalen |
contact | contact |
company | bedrijf |
businesses | ondernemingen |
industry | sectoren |
check | bekijk |
to | opnemen |
with | op |
also | ook |
a | een |
our | in |
that | dat |
you can | kunt |
similar | zijn |
yours | jou |
of | van |
EN We’re a global company that serves businesses across every industry with stories similar to yours. Check out our gallery of customer stories. You can also contact us.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
global | wereldwijd |
stories | verhalen |
contact | contact |
company | bedrijf |
businesses | ondernemingen |
industry | sectoren |
check | bekijk |
to | opnemen |
with | op |
also | ook |
a | een |
our | in |
that | dat |
you can | kunt |
similar | zijn |
yours | jou |
of | van |
EN Stories drive creative solutions. Stories encourage the team to think critically and creatively about how to best solve for an end goal.
NL Stories stimuleren creatieve oplossingen. Stories moedigen het team aan om kritisch en creatief na te denken over hoe ze het beste oplossingen kunnen vinden om het einddoel te behalen;
Englisch | Niederländisch |
---|---|
critically | kritisch |
solutions | oplossingen |
team | team |
encourage | moedigen |
and | en |
best | beste |
drive | stimuleren |
to | om |
creative | creatieve |
EN We’re a global company that serves businesses across every industry with stories similar to yours. Check out our gallery of customer stories. You can also contact us.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
global | wereldwijd |
stories | verhalen |
contact | contact |
company | bedrijf |
businesses | ondernemingen |
industry | sectoren |
check | bekijk |
to | opnemen |
with | op |
also | ook |
a | een |
our | in |
that | dat |
you can | kunt |
similar | zijn |
yours | jou |
of | van |
EN We’re a global company that serves businesses across every industry with stories similar to yours. Check out our gallery of customer stories. You can also contact us.
NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
global | wereldwijd |
stories | verhalen |
contact | contact |
company | bedrijf |
businesses | ondernemingen |
industry | sectoren |
check | bekijk |
to | opnemen |
with | op |
also | ook |
a | een |
our | in |
that | dat |
you can | kunt |
similar | zijn |
yours | jou |
of | van |
EN Unique stories from the Repair Café
NL Negentien extra gemeenten starten Circulair Ambachtscentrum
Englisch | Niederländisch |
---|---|
the | extra |
EN You can customize your store to appeal to parents or little kids, upload fun photos, and create unique stories about each doll
NL Je kunt je webshop helemaal naar eigen wens aantrekkelijk maken voor ouders of kleine kinderen, leuke foto's uploaden en unieke verhalen creëren over elke pop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parents | ouders |
upload | uploaden |
photos | fotos |
stories | verhalen |
store | webshop |
your | je |
or | of |
kids | kinderen |
little | kleine |
unique | unieke |
you can | kunt |
and | en |
each | elke |
EN You can customize your store to appeal to parents or little kids, upload fun photos, and create unique stories about each doll
NL Je kunt je webshop helemaal naar eigen wens aantrekkelijk maken voor ouders of kleine kinderen, leuke foto's uploaden en unieke verhalen creëren over elke pop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parents | ouders |
upload | uploaden |
photos | fotos |
stories | verhalen |
store | webshop |
your | je |
or | of |
kids | kinderen |
little | kleine |
unique | unieke |
you can | kunt |
and | en |
each | elke |
EN You can customize your store to appeal to parents or little kids, upload fun photos, and create unique stories about each doll
NL Je kunt je webshop helemaal naar eigen wens aantrekkelijk maken voor ouders of kleine kinderen, leuke foto's uploaden en unieke verhalen creëren over elke pop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parents | ouders |
upload | uploaden |
photos | fotos |
stories | verhalen |
store | webshop |
your | je |
or | of |
kids | kinderen |
little | kleine |
unique | unieke |
you can | kunt |
and | en |
each | elke |
EN You can customize your store to appeal to parents or little kids, upload fun photos, and create unique stories about each doll
NL Je kunt je webshop helemaal naar eigen wens aantrekkelijk maken voor ouders of kleine kinderen, leuke foto's uploaden en unieke verhalen creëren over elke pop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parents | ouders |
upload | uploaden |
photos | fotos |
stories | verhalen |
store | webshop |
your | je |
or | of |
kids | kinderen |
little | kleine |
unique | unieke |
you can | kunt |
and | en |
each | elke |
EN You can customize your store to appeal to parents or little kids, upload fun photos, and create unique stories about each doll
NL Je kunt je webshop helemaal naar eigen wens aantrekkelijk maken voor ouders of kleine kinderen, leuke foto's uploaden en unieke verhalen creëren over elke pop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parents | ouders |
upload | uploaden |
photos | fotos |
stories | verhalen |
store | webshop |
your | je |
or | of |
kids | kinderen |
little | kleine |
unique | unieke |
you can | kunt |
and | en |
each | elke |
EN You can customize your store to appeal to parents or little kids, upload fun photos, and create unique stories about each doll
NL Je kunt je webshop helemaal naar eigen wens aantrekkelijk maken voor ouders of kleine kinderen, leuke foto's uploaden en unieke verhalen creëren over elke pop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parents | ouders |
upload | uploaden |
photos | fotos |
stories | verhalen |
store | webshop |
your | je |
or | of |
kids | kinderen |
little | kleine |
unique | unieke |
you can | kunt |
and | en |
each | elke |
EN You can customize your store to appeal to parents or little kids, upload fun photos, and create unique stories about each doll
NL Je kunt je webshop helemaal naar eigen wens aantrekkelijk maken voor ouders of kleine kinderen, leuke foto's uploaden en unieke verhalen creëren over elke pop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parents | ouders |
upload | uploaden |
photos | fotos |
stories | verhalen |
store | webshop |
your | je |
or | of |
kids | kinderen |
little | kleine |
unique | unieke |
you can | kunt |
and | en |
each | elke |
EN You can customize your store to appeal to parents or little kids, upload fun photos, and create unique stories about each doll
NL Je kunt je webshop helemaal naar eigen wens aantrekkelijk maken voor ouders of kleine kinderen, leuke foto's uploaden en unieke verhalen creëren over elke pop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parents | ouders |
upload | uploaden |
photos | fotos |
stories | verhalen |
store | webshop |
your | je |
or | of |
kids | kinderen |
little | kleine |
unique | unieke |
you can | kunt |
and | en |
each | elke |
EN You can customize your store to appeal to parents or little kids, upload fun photos, and create unique stories about each doll
NL Je kunt je webshop helemaal naar eigen wens aantrekkelijk maken voor ouders of kleine kinderen, leuke foto's uploaden en unieke verhalen creëren over elke pop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parents | ouders |
upload | uploaden |
photos | fotos |
stories | verhalen |
store | webshop |
your | je |
or | of |
kids | kinderen |
little | kleine |
unique | unieke |
you can | kunt |
and | en |
each | elke |
EN You can customize your store to appeal to parents or little kids, upload fun photos, and create unique stories about each doll
NL Je kunt je webshop helemaal naar eigen wens aantrekkelijk maken voor ouders of kleine kinderen, leuke foto's uploaden en unieke verhalen creëren over elke pop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parents | ouders |
upload | uploaden |
photos | fotos |
stories | verhalen |
store | webshop |
your | je |
or | of |
kids | kinderen |
little | kleine |
unique | unieke |
you can | kunt |
and | en |
each | elke |
EN You can customize your store to appeal to parents or little kids, upload fun photos, and create unique stories about each doll
NL Je kunt je webshop helemaal naar eigen wens aantrekkelijk maken voor ouders of kleine kinderen, leuke foto's uploaden en unieke verhalen creëren over elke pop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parents | ouders |
upload | uploaden |
photos | fotos |
stories | verhalen |
store | webshop |
your | je |
or | of |
kids | kinderen |
little | kleine |
unique | unieke |
you can | kunt |
and | en |
each | elke |
EN You can customize your store to appeal to parents or little kids, upload fun photos, and create unique stories about each doll
NL Je kunt je webshop helemaal naar eigen wens aantrekkelijk maken voor ouders of kleine kinderen, leuke foto's uploaden en unieke verhalen creëren over elke pop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parents | ouders |
upload | uploaden |
photos | fotos |
stories | verhalen |
store | webshop |
your | je |
or | of |
kids | kinderen |
little | kleine |
unique | unieke |
you can | kunt |
and | en |
each | elke |
EN You can customize your store to appeal to parents or little kids, upload fun photos, and create unique stories about each doll
NL Je kunt je webshop helemaal naar eigen wens aantrekkelijk maken voor ouders of kleine kinderen, leuke foto's uploaden en unieke verhalen creëren over elke pop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parents | ouders |
upload | uploaden |
photos | fotos |
stories | verhalen |
store | webshop |
your | je |
or | of |
kids | kinderen |
little | kleine |
unique | unieke |
you can | kunt |
and | en |
each | elke |
EN You can customize your store to appeal to parents or little kids, upload fun photos, and create unique stories about each doll
NL Je kunt je webshop helemaal naar eigen wens aantrekkelijk maken voor ouders of kleine kinderen, leuke foto's uploaden en unieke verhalen creëren over elke pop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parents | ouders |
upload | uploaden |
photos | fotos |
stories | verhalen |
store | webshop |
your | je |
or | of |
kids | kinderen |
little | kleine |
unique | unieke |
you can | kunt |
and | en |
each | elke |
EN Learn to translate powerful stories into memorable brand identities with a unique narrative spin using Adobe Illustrator and InDesign
NL Leer hoe je krachtige verhalen omzet in onvergetelijke visuele identiteiten met Adobe Illustrator en InDesign
Englisch | Niederländisch |
---|---|
powerful | krachtige |
stories | verhalen |
memorable | onvergetelijke |
identities | identiteiten |
illustrator | illustrator |
indesign | indesign |
adobe | adobe |
into | in |
to | hoe |
with | met |
learn | en |
and | leer |
EN Learn to use natural and artificial lighting along with Lightroom effects to create unique moods and tell stories through your portraits
NL Leer hoe je met natuurlijke en kunstmatige lichteffecten unieke sferen in je foto's creëert en hoe je ze bewerkt met Lightroom
Englisch | Niederländisch |
---|---|
natural | natuurlijke |
artificial | kunstmatige |
unique | unieke |
your | je |
to create | creëert |
to | hoe |
with | met |
learn | en |
along | in |
and | leer |
EN Her design, photography, and illustration experience combined led her to create her own line of cushions embroidered with her own designs and characters based on unique stories.
NL Haar kennis op het gebied van design, fotografie en illustratie bracht haar ertoe een lijn geborduurde kussens te creëren met haar eigen ontwerpen en karakters, gebaseerd op unieke verhalen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
experience | kennis |
photography | fotografie |
line | lijn |
characters | karakters |
stories | verhalen |
and | en |
unique | unieke |
own | eigen |
illustration | illustratie |
based | gebaseerd |
on | op |
create | creëren |
design | design |
designs | ontwerpen |
EN Our press team loves working with journalists around the world to share compelling, unique stories. If you’re a member of the media and would like to talk, please get in touch with the appropriate team or send an email to press@etsy.com.
NL Ons media team werkt graag samen met journalisten over de hele wereld om boeiende en unieke verhalen te delen. Als jij journalist bent en met ons wilt praten, kan je contact opnemen met het relevante team, of een e-mail naar press@etsy.com sturen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
working | werkt |
journalists | journalisten |
stories | verhalen |
please | graag |
etsy | etsy |
team | team |
media | media |
or | of |
the | de |
touch | contact |
world | wereld |
and | en |
our | ons |
if | als |
EN Our ability to not only capture experiential data, but our expertise in uncovering the stories that data holds, make us a unique force for systemic transformation around the world.”
NL Dankzij ons vermogen om niet alleen data over ervaringen vast te leggen, maar ook onze expertise om de verhalen achter deze gegevens te vertellen, kunnen we wereldwijd op unieke wijze systemische verandering bevorderen."
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ability | vermogen |
expertise | expertise |
stories | verhalen |
world | wereldwijd |
the | de |
to | om |
not | niet |
only | alleen |
unique | unieke |
for | leggen |
our | onze |
but | maar |
data | data |
that | kunnen |
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
features | functionaliteiten |
competitors | concurrenten |
data | data |
platform | platform |
your | je |
the | de |
we | we |
makes | maakt |
step | stap |
by | door |
but | |
give | geven |
EN A unique solution for a unique learning experience: See how global education company, Education First, use Bynder to get more value from their marketing content and prepare for a digital-first world.
NL Met Bynder hebben de regionale en wereldwijde marketingteams van Milestone meer tijd om te werken aan strategische zakelijke initiatieven om marktuitbreiding en bedrijfsgroei te ondersteunen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bynder | bynder |
global | wereldwijde |
to | om |
company | initiatieven |
use | werken |
unique | de |
content | hebben |
more | meer |
and | en |
EN Assign wholesale customers to unique customer groups to automatically customise their site experience, including unique pricing, products, re-ordering and approval processes.
NL Wijs groothandelsklanten toe aan unieke klantgroepen om automatisch een aangepaste site-ervaring te tonen. Denk bijvoorbeeld aan unieke prijzen, producten, nabestellingen en goedkeuringsprocessen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
assign | |
automatically | automatisch |
experience | ervaring |
pricing | prijzen |
unique | unieke |
site | site |
products | producten |
to | om |
and | en |
including | te |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
strategic | strategische |
turn | al |
develop | ontwikkelen |
creative | creatieve |
work | werk |
we | we |
take | nemen |
and | en |
into | in |
brand | merk |
direction | richting |
the | zetten |
that | dat |
you | u |
for | voor |
EN Here you will find unique lamps by unique designers
NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers
Englisch | Niederländisch |
---|---|
here | hier |
unique | bijzondere |
lamps | lampen |
designers | ontwerpers |
you | u |
by | van |
find | vindt |
EN The Hay Mono Blanket is nothing but a unique and beautiful piece made of soft, pure wool with a twill structure with unique, diagonal woven lines
NL De Hay Mono Blanket is niets anders dan een uniek en prachtig stuk gemaakt van zachte, zuivere wol met een keperstructuur met unieke, diagonaal geweven lijnen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
beautiful | prachtig |
made | gemaakt |
soft | zachte |
wool | wol |
woven | geweven |
is | is |
the | de |
mono | mono |
with | met |
and | en |
nothing | niets |
but | |
of | stuk |
lines | lijnen |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt