EN Switzerland is proud of its diversity of museums: Thematically they range from art and culture, to history, customs and crafts, and to many other peculiarities which will amaze and amuse visitors.
Übersetze "thematically they range" in Niederländisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "thematically they range" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzungen von thematically they range
"thematically they range" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von thematically they range
Englisch
Niederländisch
NL Zwitserland - een land van de musea. Zwitserland is trots op zijn veelzijdige musea, die kunst en cultuur, geschiedenis, (oude) gebruiken en nijverheid, maar ook andere bijzonderheden tentoonstellen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| proud | trots |
| museums | musea |
| customs | gebruiken |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| culture | cultuur |
| history | geschiedenis |
| art | kunst |
| and | en |
| other | andere |
| many | een |
EN Switzerland is proud of its diversity of museums: Thematically they range from art and culture, to history, customs and crafts, and to many other peculiarities which will amaze and amuse visitors.
NL Zwitserland - een land van de musea. Zwitserland is trots op zijn veelzijdige musea, die kunst en cultuur, geschiedenis, (oude) gebruiken en nijverheid, maar ook andere bijzonderheden tentoonstellen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| proud | trots |
| museums | musea |
| customs | gebruiken |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| culture | cultuur |
| history | geschiedenis |
| art | kunst |
| and | en |
| other | andere |
| many | een |
EN Within the Google advertising network, advertisements are distributed to thematically relevant websites by means of an automatic algorithm and predefined keywords
NL In het Google-reclamenetwerk worden de advertenties met een automatisch algoritme en met inachtneming van de voordien vastgelegde keywords over thematisch relevante websites verdeeld
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| distributed | verdeeld |
| means | |
| automatic | automatisch |
| algorithm | algoritme |
| keywords | keywords |
| the | de |
| are | worden |
| relevant | relevante |
| and | en |
| websites | websites |
| to | over |
EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)
NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| agency | bureau |
| locally | lokaal |
| relevant | relevante |
| backlinks | backlinks |
| city | city |
| portals | portals |
| etc | etc |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| generate | genereren |
| goal | doel |
| the | zowel |
EN Within the Google advertising network, advertisements are distributed to thematically relevant websites by means of an automatic algorithm and predefined keywords
NL In het Google-reclamenetwerk worden de advertenties met een automatisch algoritme en met inachtneming van de voordien vastgelegde keywords over thematisch relevante websites verdeeld
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| distributed | verdeeld |
| means | |
| automatic | automatisch |
| algorithm | algoritme |
| keywords | keywords |
| the | de |
| are | worden |
| relevant | relevante |
| and | en |
| websites | websites |
| to | over |
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
NL Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de dagtemperatuur tussen 8 en 15° C.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| spring | voorjaar |
| autumn | herfst |
| july | juli |
| august | augustus |
| january | januari |
| february | februari |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN The most favourable Land Rover cars to rent are Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR and Range Rover Vogue.
NL De meest voordelige Land Rover auto's om te huren zijn Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR en Range Rover Vogue.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| land | land |
| rover | rover |
| range | range |
| sport | sport |
| to | om |
| the | de |
| cars | autos |
| rent | huren |
| are | zijn |
| and | en |
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
NL Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de dagtemperatuur tussen 8 en 15° C.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| spring | voorjaar |
| autumn | herfst |
| july | juli |
| august | augustus |
| january | januari |
| february | februari |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"
NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| users | gebruikers |
| call | bellen |
| video | video |
| we | we |
| need | nodig |
| as | als |
| on | op |
| questions | vragen |
| our | onze |
| to | bekijken |
| time | moment |
| they | ze |
| and | en |
| have | hebben |
| can | kunnen |
| this | deze |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| digital | digitale |
| people | mensen |
| producing | produceren |
| data | gegevens |
| value | waarde |
| on | over |
| from | uit |
| they | ze |
| becoming | worden |
| industries | industrieën |
| and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| finally | uiteindelijk |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| third | derde |
| what | wat |
| values | waarden |
| with | daarmee |
| when | wanneer |
| second | tweede |
| and | en |
| are | zijn |
| live | leven |
| their | hun |
| being | dat |
| they | ze |
| out | te |
EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life
NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| fact | feit |
| effort | inspanning |
| people | mensen |
| or | of |
| they | ze |
| their | hun |
| life | leven |
| own | eigen |
| something | iets |
| can | kan |
| part | deel |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| version | versie |
| amazing | verbazingwekkend |
| job | taak |
| is | is |
| they | ze |
| ensure | zorgen |
| enjoy | genieten |
| our | onze |
| where | waar |
| every | elke |
| different | van |
| to | willen |
| what | wat |
| when | wanneer |
| that | dat |
EN Wine drinkers are all different not just in their taste preferences, but in how they consume wine, how much they will spend, how often they consume it, and how they adapt their drinking and purchasing behaviors during changing economic conditions.
NL Wijndrinkers verschillen niet alleen in hun smaakvoorkeuren, maar ook in hoe ze wijn consumeren, hoeveel ze zullen uitgeven, hoe vaak ze het consumeren en hoe ze hun drink- en koopgedrag aanpassen aan veranderende economische omstandigheden.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| wine | wijn |
| consume | consumeren |
| spend | uitgeven |
| often | vaak |
| economic | economische |
| conditions | omstandigheden |
| different | verschillen |
| in | in |
| changing | veranderende |
| adapt | aanpassen |
| will | zullen |
| just | alleen |
| they | ze |
| how | hoeveel |
| their | hun |
| but | |
| and | en |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| digital | digitale |
| people | mensen |
| producing | produceren |
| data | gegevens |
| value | waarde |
| on | over |
| from | uit |
| they | ze |
| becoming | worden |
| industries | industrieën |
| and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| finally | uiteindelijk |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| third | derde |
| what | wat |
| values | waarden |
| with | daarmee |
| when | wanneer |
| second | tweede |
| and | en |
| are | zijn |
| live | leven |
| their | hun |
| being | dat |
| they | ze |
| out | te |
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| clearly | duidelijk |
| visit | bezoeken |
| style | stijl |
| or | of |
| use | gebruiken |
| the | de |
| products | producten |
| and | en |
| their | hun |
| to | willen |
| places | plaatsen |
| they | ze |
EN Being that they have been in the industry for years they certainly know what they are doing. They are a very experienced team with many high-value clients.
NL Omdat het bedrijf al jaren actief is in de branche, kent het alle ins en outs. Dit ervaren team heeft veel belangrijke klanten.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| certainly | in de |
| experienced | ervaren |
| team | team |
| clients | klanten |
| in | in |
| industry | branche |
| the | de |
| know | kent |
| for | omdat |
| years | jaren |
| being | is |
| doing | en |
| many | veel |
EN As a diverse AV company, MWEE is a well-known and reliable partner of the government. They realize a wide range of online events. In this success story you can read how they do that.
NL Als divers AV bedrijf is MWee een bekende en betrouwbare partner van de overheid. Zij realiseren een breed scala aan online events. In dit succesverhaal lees je hoe ze dat doen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| company | bedrijf |
| partner | partner |
| government | overheid |
| wide | breed |
| range | scala |
| online | online |
| events | events |
| success story | succesverhaal |
| is | is |
| reliable | betrouwbare |
| in | in |
| the | de |
| how | hoe |
| diverse | divers |
| realize | realiseren |
| this | dit |
| known | bekende |
| that | dat |
| a | een |
| as | als |
| of | van |
| they | ze |
| read | lees |
EN Send them emails automatically when a property matches their search criteria (size, price range, zip code) so they can save time and be the first to visit or make an offer when they have found their dream property.
NL Erstuur automatisch e-mails wanneer een pand voldoet aan hun zoekcriteria (grootte, prijscategorie, postcode) zodat ze tijd besparen en het pand als eerste bezoeken, of doe een voorstel wanneer ze het pand van hun dromen hebben gevonden.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| size | grootte |
| save | besparen |
| dream | dromen |
| time | tijd |
| or | of |
| found | gevonden |
| visit | bezoeken |
| zip | postcode |
| and | en |
| the | eerste |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| when | wanneer |
EN As a diverse AV company, MWEE is a well-known and reliable partner of the government. They realize a wide range of online events. In this success story you can read how they do that.
NL Als divers AV bedrijf is MWee een bekende en betrouwbare partner van de overheid. Zij realiseren een breed scala aan online events. In dit succesverhaal lees je hoe ze dat doen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| company | bedrijf |
| partner | partner |
| government | overheid |
| wide | breed |
| range | scala |
| online | online |
| events | events |
| success story | succesverhaal |
| is | is |
| reliable | betrouwbare |
| in | in |
| the | de |
| how | hoe |
| diverse | divers |
| realize | realiseren |
| this | dit |
| known | bekende |
| that | dat |
| a | een |
| as | als |
| of | van |
| they | ze |
| read | lees |
EN Not only do they carry years of experience but they also provide a range of products like no other
NL Niet alleen hebben zij jarenlange ervaring, maar zij bieden ook een assortiment van producten als geen ander
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| years | jarenlange |
| experience | ervaring |
| provide | bieden |
| range | assortiment |
| only | alleen |
| products | producten |
| a | een |
| other | van |
| no | geen |
| but | |
| also | ook |
EN Port Range: This is the range of ports with which the Firewall is allowed to interact.
NL Havenbereik: dit is het bereik van havens waarmee de firewall mag communiceren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| range | bereik |
| ports | havens |
| firewall | firewall |
| allowed | mag |
| is | is |
| the | de |
| interact | communiceren |
| of | van |
| this | dit |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/range">Range Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vector | vector |
| vectors | vectoren |
| vecteezy | vecteezy |
EN Should you opt for the middle-of-the-range AirPods (3rd generation) over their predecessors or top-of-the-range AirPods Pro? Here's our review.
NL Google neemt zijn Pixel-telefoons veel serieuzer - en de Pixel 6 Pro ziet eruit als een echt concurrerend aanbod.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| the | de |
| pro | pro |
| of | eruit |
| should | zijn |
| our | en |
EN A range of fantastic quality gifts and souvenirs including our very own Shop Local range which promotes local artisans.
NL Een aantal fantastische, hoogwaardige souvenirs, waaronder onze producten van Shop Local waarmee plaatselijke kunstenaars worden gesteund.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| fantastic | fantastische |
| souvenirs | souvenirs |
| shop | shop |
| quality | hoogwaardige |
| including | waaronder |
| our | onze |
| local | plaatselijke |
| a | een |
| of | van |
EN We have been working successfully for many years with a large range of technology leaders. With our wide array of experience, we can help a broad range of customers to embrace digital.
NL We werken jarenlang succesvol samen met een groot scala aan technologische leiders. Met onze opgedane ervaring op vele vlakken helpen we uiteenlopende klanten om digital te omarmen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| working | werken |
| successfully | succesvol |
| range | scala |
| leaders | leiders |
| help | helpen |
| customers | klanten |
| embrace | omarmen |
| digital | digital |
| we | we |
| experience | ervaring |
| large | groot |
| technology | technologische |
| our | onze |
| a | een |
EN When used for mid-range distortion, color FX Tube Distortion delivers a range of expression that's rich with nuance – for melodic and percussive instruments, vocals and even noise
NL Matig vervormd, colorFX Tube Distortion biedt genuanceerde expressieve mogelijkheden - met melodische en percussieve instrumenten, met stemmen en zelfs geluiden
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| instruments | instrumenten |
| and | en |
| even | zelfs |
| with | met |
EN At Keller Sports, we combine high sporting functionality with the latest men's fashion trends from a wide range of sports sectors to offer our customers the best possible range
NL Bij Keller Sports combineren we hoge sportieve functionaliteit met de laatste herenmode trends uit een breed scala van sportsectoren om onze klanten het best mogelijke assortiment te bieden
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| keller | keller |
| combine | combineren |
| functionality | functionaliteit |
| customers | klanten |
| possible | mogelijke |
| trends | trends |
| wide | breed |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| offer | bieden |
| with | bij |
| high | hoge |
| latest | laatste |
| our | onze |
| best | best |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN Besides vegetable plants and a wide range of flowering plant material, packaging and chrysanthemum cuttings also belong to the extensive product range of the Beekenkamp Group
NL Naast groenteplanten en een groot assortiment aan bloeiend plantmateriaal behoren ook verpakkingen en chrysantenstekken tot het uitgebreide productenpakket van de Beekenkamp Group
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| packaging | verpakkingen |
| beekenkamp | beekenkamp |
| group | group |
| extensive | uitgebreide |
| the | de |
| range | assortiment |
| wide | groot |
| belong | behoren |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| to | ook |
EN Choose from a wide range of products inspired by the beauty of nature. The Naturalis museum shop offers a unique range of presents and gadgets.
NL Kies uit een ruim assortiment producten geïnspireerd op al het moois dat natuur te bieden heeft. De museumwinkel van Naturalis heeft unieke cadeaus en gadgets.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| wide | ruim |
| inspired | geïnspireerd |
| nature | natuur |
| naturalis | naturalis |
| gadgets | gadgets |
| choose | kies |
| the | de |
| range | assortiment |
| offers | bieden |
| products | producten |
| and | en |
| of | van |
| from | uit |
EN In addition, a wide range of straps is available to suit all tastes, including our R41 rubber strap, available in a wide range of colors!
NL Daarnaast kun je kiezen uit een breed assortiment aan banden, waaronder onze R41-rubberen band, verkrijgbaar in een veelvoud aan kleuren!
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| wide | breed |
| range | assortiment |
| strap | band |
| colors | kleuren |
| available | verkrijgbaar |
| rubber | rubberen |
| straps | banden |
| in | in |
| including | waaronder |
| a | een |
| to | daarnaast |
EN 200 meter range The bell push can be connected to a doorbell via a range of maximum 200 meters
NL 200 meter onbelemmerd bereik De beldrukker kan tot 200 meter in bereik staan met een deurbel
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| range | bereik |
| via | in |
| the | de |
| can | kan |
| maximum | een |
| meters | meter |
| doorbell | deurbel |
| to | tot |
EN Our wireless products have the advantage that you do not have to pull wires. A disadvantage is of course the range of the modules. Things like walls, doors and windows but also other transmitters affect the range.
NL Onze draadloze producten hebben als voordeel dat je geen draden hoeft te trekken. Een nadeel is natuurlijkh het bereik van de modules. Zaken als muren, deuren en ramen maar ook andere zenders hebben invloed op het bereik.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| advantage | voordeel |
| pull | trekken |
| wires | draden |
| disadvantage | nadeel |
| modules | modules |
| walls | muren |
| doors | deuren |
| windows | ramen |
| transmitters | zenders |
| is | is |
| the | de |
| have to | hoeft |
| our | onze |
| products | producten |
| range | bereik |
| affect | invloed |
| and | en |
| other | andere |
| a | een |
| but | |
| have | hebben |
EN Group: you can book one or more guided tours for your private group, which can range from a minimum of two people up to a maximum of 25 people - please note the price is fixed for a group of any size within this range.
NL Groepen: je reserveert één of meerdere bezoeken voor je groep. Je kunt een groep vormen vanaf 2 personen, maar de prijs is vast voor de hele groep, ongeacht of die uit 2 of 25 personen bestaat;
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| tours | bezoeken |
| fixed | vast |
| or | of |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| group | groep |
| maximum | een |
| price | prijs |
| to | vanaf |
| for | voor |
| you can | kunt |
| this | bestaat |
EN This enables users to target a wide range of cannabinoids, including THC, CBD, CBN, and THCV. Such a diverse range of molecules makes for a more colourful and wholesome high.
NL Het stelt gebruikers in staat om te focussen op een breed scala aan cannabinoïden. Denk aan THC, CBD, CBN en THCV. Zo’n uiteenlopend bereik aan moleculen garandeert een meer levendige en heilzame high.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| enables | in staat |
| users | gebruikers |
| cannabinoids | cannabinoïden |
| cbd | cbd |
| molecules | moleculen |
| wide | breed |
| to | om |
| thc | thc |
| and | en |
| more | meer |
| range | scala |
| a | een |
| including | te |
EN Gira offers a wide range of devices for dimming lights: In addition to classic rotary, touch and series dimmers for convenient lighting control, the range also includes devices for the industry-open DALI standard
NL Gira biedt een groot assortiment voor het dimmen van licht: Naast de klassieke draai-, touch- en seriedimmers voor een comfortabele verlichtingsbesturing behoort tevens apparatuur voor de open standaard DALI tot het aanbod
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| gira | gira |
| wide | groot |
| range | assortiment |
| devices | apparatuur |
| dimming | dimmen |
| classic | klassieke |
| dali | dali |
| standard | standaard |
| offers | biedt |
| the | de |
| open | open |
| to | tevens |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| in | naast |
| lighting | licht |
EN Café and toilet facilities – There’s no café or toilet facilities at either the Red Deer Range or Wild Goat Park. See Red Deer Range for places to stop for a comfort break.
NL Café en toiletvoorzieningen: er zijn geen café of toiletvoorzieningen in zowel de Red Deer Range of het Wild Goat Park. Gelieve de Red Deer Range omtrent zaken als plaspauzes te raadplegen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| range | range |
| wild | wild |
| park | park |
| and | en |
| or | of |
| the | de |
| see | raadplegen |
| no | geen |
EN The AtomS urban bikes include an SUV range with top-of-the-range peripherals and models with a geometry that has a low down tube for easy access. It offers the cyclist an ergonomic and comfortable position when riding.
NL De AtomS-stads?etsen zijn uitgerust met een SUV-gamma met hoogwaardige accessoires en modellen voorzien van een geometrie met een lage instap voor vlot en gemakkelijk opstappen. Een ?ets die de rijder een ergonomische en comfortabele ?etshouding biedt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| suv | suv |
| models | modellen |
| geometry | geometrie |
| low | lage |
| ergonomic | ergonomische |
| comfortable | comfortabele |
| the | de |
| top | hoogwaardige |
| easy | gemakkelijk |
| offers | biedt |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN 540 Wh battery Range of up to 165 km The fact that it comes with an additional XPro battery makes your Core Carbon a 720 Wh electric road bicycle with a range of up to 220 km
NL 540 Wh-accu Actieradius tot 165 km Door de extra XPro-accu toe te voegen, wordt uw Core Carbon een elektrische racefiets van 720 Wh met een actieradius tot 220 km
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| battery | accu |
| km | km |
| carbon | carbon |
| electric | elektrische |
| the | de |
| to | toe |
| additional | extra |
| core | core |
| with | met |
| a | een |
EN A carbon frame that weighs just 1,050 grams, enhancing a range of lightweight and agile bikes that are leaders in their price range
NL Een carbon frame van slechts 1050 gram staat aan de basis van een assortiment lichte en wendbare fietsen die marktleider zijn in hun prijsklasse
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| carbon | carbon |
| frame | frame |
| grams | gram |
| range | assortiment |
| lightweight | lichte |
| bikes | fietsen |
| in | in |
| and | en |
| just | de |
| their | hun |
| a | slechts |
| of | van |
| are | zijn |
| that | die |
EN In addition to the stand-alone product range, all the wall units from the nobilia range can be used with the pole-mounted shelving system.
NL Naast het eigen typespectrum kunnen alle wandkasten uit het nobilia-assortiment tussen de plankdragers van het open-kastsysteem worden gepland.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| range | assortiment |
| nobilia | nobilia |
| the | de |
| be | worden |
EN The 2022 collection expands the range of glass doors for the NORDIC 497 product range.
NL Met de collectie 2022 wordt het spectrum glazen deuren voor het programma NORDIC 497 uitgebreid.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| glass | glazen |
| doors | deuren |
| the | de |
| range | spectrum |
| for | voor |
| collection | collectie |
EN Discover our range of check-in suitcases, available in a range of colours and materials.
NL Ontdek onze ruimbagage koffers, verkrijgbaar in verschillende kleuren en materialen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| discover | ontdek |
| suitcases | koffers |
| available | verkrijgbaar |
| colours | kleuren |
| materials | materialen |
| in | in |
| and | en |
EN Electric car range and 5 reasons why your range anxiety is unwarranted
NL De geschiedenis van de elektrische auto
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| electric | elektrische |
| car | auto |
EN Get rid of your EV range anxiety by learning these five must-know facts and never worry about having insufficient electric car range again.
NL Neem een kijkje in de geschiedenis van de elektrische auto, de huidige stand van zaken op het gebied van elektrisch vervoer en de toekomst hiervan.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| range | gebied |
| electric | elektrische |
| car | auto |
EN Besides vegetable plants and a wide range of flowering plant material, packaging and chrysanthemum cuttings also belong to the extensive product range of the Beekenkamp Group
NL Naast groenteplanten en een groot assortiment aan bloeiend plantmateriaal behoren ook verpakkingen en chrysantenstekken tot het uitgebreide productenpakket van de Beekenkamp Group
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| packaging | verpakkingen |
| beekenkamp | beekenkamp |
| group | group |
| extensive | uitgebreide |
| the | de |
| range | assortiment |
| wide | groot |
| belong | behoren |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| to | ook |
EN When used for mid-range distortion, color FX Tube Distortion delivers a range of expression that's rich with nuance – for melodic and percussive instruments, vocals and even noise
NL Matig vervormd, colorFX Tube Distortion biedt genuanceerde expressieve mogelijkheden - met melodische en percussieve instrumenten, met stemmen en zelfs geluiden
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| instruments | instrumenten |
| and | en |
| even | zelfs |
| with | met |
EN At Keller Sports, we combine high sporting functionality with the latest men's fashion trends from a wide range of sports sectors to offer our customers the best possible range
NL Bij Keller Sports combineren we hoge sportieve functionaliteit met de laatste herenmode trends uit een breed scala van sportsectoren om onze klanten het best mogelijke assortiment te bieden
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| keller | keller |
| combine | combineren |
| functionality | functionaliteit |
| customers | klanten |
| possible | mogelijke |
| trends | trends |
| wide | breed |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| offer | bieden |
| with | bij |
| high | hoge |
| latest | laatste |
| our | onze |
| best | best |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN Our wireless products have the advantage that you do not have to pull wires. A disadvantage is of course the range of the modules. Things like walls, doors and windows but also other transmitters affect the range.
NL Onze draadloze producten hebben als voordeel dat je geen draden hoeft te trekken. Een nadeel is natuurlijkh het bereik van de modules. Zaken als muren, deuren en ramen maar ook andere zenders hebben invloed op het bereik.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| advantage | voordeel |
| pull | trekken |
| wires | draden |
| disadvantage | nadeel |
| modules | modules |
| walls | muren |
| doors | deuren |
| windows | ramen |
| transmitters | zenders |
| is | is |
| the | de |
| have to | hoeft |
| our | onze |
| products | producten |
| range | bereik |
| affect | invloed |
| and | en |
| other | andere |
| a | een |
| but | |
| have | hebben |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
thematically they range thematically thematically relevant backlinks thematically relevant websites wide range falke family range surface mounted range service range range full range long range choices range dynamic range greater range discover contraste’s range frequency range range includes short complete range extensive range whole range comprehensive range existing range broad range suv range extensive range large range diverse range varied range falke range unique range fantastic range product range larger range vast range nobilia range shooting range very wide range doorbell range experiences range wider range jura mountain range falke sports range range available price range widest range maximum range commercial range own range age range technologies rangeÜbersetze thematically they range in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Französisch 
Indonesisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Niederländisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
Vietnamesisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch